dict_dl/de_Duden/asp_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

785 lines
21 KiB
JSON

{
"Aspekt":{
"definitions":{
"Blickwinkel, Blickrichtung, Betrachtungsweise, Blick-, Gesichtspunkt":[
"finanzielle Aspekte",
"den sozialen Aspekt eines Problems betonen",
"etwas unter einem bestimmten Aspekt sehen, betrachten",
""
],
"[in den slawischen Sprachen besonders ausgepr\u00e4gte] grammatische Kategorie, mit der die Sprecher[innen] die Vollendung oder Nichtvollendung eines Geschehens aus ihrer Sicht ausdr\u00fccken":[],
"bestimmte Stellung von Sonne, Mond und Planeten zueinander und zur Erde":[
"ein perfektiver, imperfektiver Aspekt",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch aspectus, eigentlich = das Hinsehen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Betrachtungsweise",
"Blickpunkt",
"Blickwinkel",
"Faktor"
],
"time_of_retrieval":"20220705-064002",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Asphaltstrasze":{
"definitions":{
"asphaltierte Stra\u00dfe":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"as\u02c8falt\u0283tra\u02d0s\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-062459",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Aspidistra":{
"definitions":{
"Schildblume (Zierstaude und Zimmerpflanze)":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-110901",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Aspik":{
"definitions":{
"Gallert aus Gelatine oder Kalbsknochen":[
"Fleisch, Fisch in Aspik",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch aspic, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":"as\u02c8pi\u02d0k",
"synonyms":[
"Gallert",
"Gelee"
],
"time_of_retrieval":"20220707-052000",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Aspirantin":{
"definitions":{
"Bewerberin, [Beamten]anw\u00e4rterin":[
"die hoffnungsvolle Aspirantin"
],
"weibliche Person, die nach dem abgeschlossenen Pharmaziestudium ein Praxisjahr in einer Apotheke absolviert":[],
"weibliche wissenschaftliche Nachwuchskraft an der Hochschule":[]
},
"history_and_etymology":[
"Aspirant",
"franz\u00f6sisch aspirant, zu: aspirer,",
"aspirieren"
],
"pronounciation":"aspi\u02c8rant\u026an",
"synonyms":[
"Kandidatin",
"Anw\u00e4rter",
"Anw\u00e4rterin",
"Bewerber"
],
"time_of_retrieval":"20220708-010709",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Aspiration":{
"definitions":{
"Bestrebung, Hoffnung, ehrgeiziger Plan":[
"Aspirationen auf, nach etwas haben"
],
"[Aussprache eines Verschlusslautes mit] Behauchung":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch aspiratio"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ambition",
"Bestrebung",
"Ehrgeiz",
"Interesse"
],
"time_of_retrieval":"20220708-044729",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Aspirator":{
"definitions":{
"Luft-, Gasansauger":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-044905",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Aspirin_Tablette":{
"definitions":{
"Pille des Medikaments Aspirin":[
"am Morgen hatte sie zwei Aspirin genommen"
]
},
"history_and_etymology":[
"Kunstwort"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-051805",
"type":"Substantiv, feminin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Aspirintablette":{
"definitions":{
"einzelne Tablette des Aspirins":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-084518",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"asphaerisch":{
"definitions":{
"nicht sph\u00e4risch, nicht kugelf\u00f6rmig":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064901",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"asphyktisch":{
"definitions":{
"pulslos; die Asphyxie betreffend":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033403",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"aspirieren":{
"definitions":{
"mit Behauchung aussprechen":[
"einen [Verschluss]laut aspirieren"
],
"sich um etwas bewerben":[
"auf einen Posten aspirieren"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"behauchen",
"kandidieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-110832",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Asphaltschicht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"fl\u00e4chig auf oder \u00fcber etwas ausgebrachter Asphalt ; Asphaltdecke":[
"l\u00e4rmmindernde Asphaltschicht",
"die Asphaltschicht[en] beider Richtungsfahrbahnen erneuern",
"Glasplatten mit hauchd\u00fcnner Asphaltschicht (in der fr\u00fchen Fotografie)"
]
},
"pronounciation":"\u02c8as\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-160753"
},
"Aspirometer":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Ger\u00e4t zum Bestimmen der Luftfeuchtigkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch; griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-163724"
},
"Aspirata":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"behauchter [Verschluss]laut":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-172920"
},
"Asphodelus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Affodill":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-212723"
},
"Aspirateur":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Maschine zum Vorreinigen des Getreides":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8t\u00f8\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-030647"
},
"Asphaltliterat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schriftsteller, Literat, der in der Gro\u00dfstadt lebt, das Leben der Menschen in der Gro\u00dfstadt in ihrer Verlorenheit beschreibt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062942"
},
"Aspirant":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bewerber, [Beamten]anw\u00e4rter":[
"ein Aspirant f\u00fcr/(seltener:) auf einen Posten"
],
"m\u00e4nnliche Person, die nach dem abgeschlossenen Pharmaziestudium ein Praxisjahr in einer Apotheke absolviert":[],
"m\u00e4nnliche wissenschaftliche Nachwuchskraft an der Hochschule":[]
},
"pronounciation":"aspi\u02c8rant",
"synonyms":[
"Kandidatin",
"Anw\u00e4rter",
"Anw\u00e4rterin",
"Bewerber"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch aspirant, zu: aspirer,",
"aspirieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-094840"
},
"asphaltisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"aus Asphalt bestehend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-111957"
},
"Asphaltliteratin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schriftstellerin, Literatin, die in der Gro\u00dfstadt lebt, das Leben der Menschen in der Gro\u00dfstadt in ihrer Verlorenheit beschreibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112931"
},
"Asphodill":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gattung der Liliengew\u00e4chse":[],
"Wei\u00dfer Affodill (eine Art aus dieser Gattung)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-131336"
},
"Asphaltdschungel":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"die Gro\u00dfstadt mit ihren menschenfeindlichen Elementen, der Verlorenheit und Gef\u00e4hrdung der Menschen darin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-140713"
},
"Asphaltlack":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Lack aus einer L\u00f6sung von stark bitumenhaltigem Asphalt und anderen organischen L\u00f6sungsmitteln":[]
},
"pronounciation":"as\u02c8faltlak",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-142203"
},
"Aspirin_Wirkstoff":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"ein Schmerz- und Fiebermittel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Kunstwort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-152243"
},
"Aspirantur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"besonderer Ausbildungsgang des wissenschaftlichen Nachwuchses in der DDR":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-170523"
},
"aspiratorisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit Behauchung gesprochen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-185734"
},
"Asphaltierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Asphaltieren; das Asphaltiertsein":[
"die Asphaltierung der Stra\u00dfe geht z\u00fcgig voran"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-225826"
},
"Asphyxie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Atemstillstand, Erstickung (infolge Sauerstoffverarmung des Bluts)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch asphyx\u00eda = Aufh\u00f6ren des Pulsschlags"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-102653"
},
"Asphaltpresse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Boulevardpresse":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Boulevardpresse"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-104341"
},
"Asparagin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Derivat der Asparagins\u00e4ure":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Asparagus"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-104639"
},
"Asparagus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Spargel (Gem\u00fcsepflanze)":[],
"Spargelart, deren Kraut in der Blumenbinderei verwendet wird":[]
},
"pronounciation":"as\u02c8pa\u02d0ra\u0261\u028as",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch asparagus < griechisch asp\u00e1ragos"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-135504"
},
"Asphaltmakadam":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gemisch aus grobk\u00f6rnigem Gestein, das zur Herstellung von Stra\u00dfendecken verwendet wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch; englisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-140002"
},
"Aspisviper":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Giftschlange aus der Familie der Ottern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch; lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-204951"
},
"Asplit":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"selbsth\u00e4rtender Kitt aus Phenolharz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Kunstwort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-223004"
},
"Asparaginsaeure":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in vielen Eiwei\u00dfstoffen (besonders in Spargel) enthaltene Aminos\u00e4ure":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-010642"
},
"Aspasia":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"Geliebte [und sp\u00e4ter Frau] des Perikles":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-052932"
},
"Asphaltpad":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"f\u00fcr festen Untergrund (z. B. Asphalt) geeigneter, abnehmbarer Gummi\u00fcberzug f\u00fcr die Spitzen der St\u00f6cke beim Nordic Walking":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-053103"
},
"Asphaltcowboy":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Jugendlicher, junger Mann, der als M\u00fc\u00dfigg\u00e4nger in der Stadt herumschlendert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-062221"
},
"Asperger_Syndrom":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"sich ab dem Vorschulalter entwickelnde Form des Autismus":[
"bei jemandem ein/das Asperger-Syndrom diagnostizieren",
"Merkmale des Asperger-Syndroms"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem \u00f6sterreichischen P\u00e4diater Hans Asperger (1906\u20131980)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-071335"
},
"Aspergillus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"eine Gattung der Schlauchpilze (Kolben- oder Gie\u00dfkannenschimmel)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-074530"
},
"asphaltieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eine Stra\u00dfe o. \u00c4. mit einer Asphaltdecke versehen":[
"eine Stra\u00dfe asphaltieren",
"asphaltierte Gehwege"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-131532"
},
"aspektisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Aspekt 3 betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-030749"
},
"Asphalt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gemisch von Bitumen und Mineralstoffen, das besonders als Stra\u00dfenbelag verwendet wird":[
"der nasse Asphalt",
"die Luft flimmert \u00fcber dem Asphalt"
]
},
"pronounciation":"\u02c8as\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch asphalte < lateinisch asphaltus < griechisch \u00e1sphaltos, eigentlich = unzerst\u00f6rbar"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-041316"
},
"Aspartam":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(besonders f\u00fcr Di\u00e4tgetr\u00e4nke verwendeter) k\u00fcnstlich hergestellter S\u00fc\u00dfstoff":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"der S\u00fc\u00dfstoff enth\u00e4lt u. a. Asparagins\u00e4ure"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-115023"
},
"Aspersion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Besprengen mit Weihwasser":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch; \u201edas Anspritzen\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-115552"
},
"Asphaltblatt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Boulevardblatt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-145703"
},
"Aspermatismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Fehlen der Samenfl\u00fcssigkeit bzw. das Ausbleiben des Samenergusses":[],
"Aspermie 1":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch a- = nicht, un- und",
"Sperma"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-153014"
},
"Aspersorium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Weihwasserbeh\u00e4lter":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-mittellateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-153156"
},
"Asphaltbahn":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kegelbahn mit einem Belag aus Asphalt oder asphaltartigem Belag":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-163407"
},
"Asper":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Spiritus asper":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-194238"
},
"Asphaltdecke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stra\u00dfenbelag aus Asphalt":[]
},
"pronounciation":"as\u02c8faltd\u025bk\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-022211"
},
"Aspermie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Fehlen von Samenzellen im Ejakulat":[],
"Aspermatismus 1":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-112105"
},
"Aspergillose":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"durch einige Arten der Schimmelpilzgattung Aspergillus verursachte Erkrankung (am h\u00e4ufigsten der Atmungsorgane)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-133357"
},
"aspermatisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"ohne Samenzellen (vom Ejakulat )":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-142849"
},
"Aspergill":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Weihwasserwedel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch aspergillum, zu lateinisch aspergere,",
"aspergieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-215925"
},
"aspergieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"besprengen (mit Weihwasser)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bespritzen",
"sprengen",
"sprenkeln",
"spritzen"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-063400"
}
}