933 lines
27 KiB
JSON
933 lines
27 KiB
JSON
{
|
|
"Zulaenglichkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Zul\u00e4nglichsein":[],
|
|
"etwas, was zul\u00e4nglich ist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-045308",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zulage":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit der zum Fleisch dazugelegten und mitgewogenen Knochen (beim Einkauf im Fleischerladen)":[
|
|
"Rindfleisch mit, ohne Zulage"
|
|
],
|
|
"etwas, was zus\u00e4tzlich zu etwas gegeben, gezahlt wird":[
|
|
"Zulagen f\u00fcr Schwerarbeiter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsu\u02d0la\u02d0\u0261\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gratifikation",
|
|
"Pr\u00e4mie"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-235306",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zulassungsantrag":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Antrag auf Zulassung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-083913",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zulassungsbehoerde":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Beh\u00f6rde, die f\u00fcr Zulassungen bestimmter Art zust\u00e4ndig ist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-125136",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zulassungspruefung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Pr\u00fcfung, die \u00fcber die Zulassung (1) einer Person, Sache entscheidet":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-044410",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zulassungszahl":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zahl der [neu] zugelassenen (2) Fahrzeuge":[],
|
|
"Zahl der zugelassenen (2) Personen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-215837",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zulauf":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Stelle an, in einer technischen Anlage, an der Wasser zul\u00e4uft, einstr\u00f6mt":[
|
|
"der Zulauf ist verstopft"
|
|
],
|
|
"Zufluss (2)":[
|
|
"ein Zulauf des Bodensees"
|
|
],
|
|
"Zuspruch, den jemand, etwas hat, erf\u00e4hrt":[
|
|
"der Arzt, Anwalt, das Lokal hat gro\u00dfen Zulauf (viele Leute suchen den Arzt usw. auf)",
|
|
"er kann sich nicht \u00fcber mangelnden Zulauf (\u00fcber Mangel an Kundschaft, Interessenten o. \u00c4.) beklagen"
|
|
],
|
|
"zustr\u00f6mende Wassermenge":[
|
|
"der Zulauf muss gedrosselt werden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsu\u02d0la\u028a\u032ff",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Andrang",
|
|
"Ansturm",
|
|
"Zuspruch",
|
|
"Zustrom"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-040854",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zuleitung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Leitung (3a, b) , die etwas zuleitet (1)":[
|
|
"eine Zuleitung verlegen"
|
|
],
|
|
"das Zuleiten (1) ; das Zugeleitetwerden":[
|
|
"die Zuleitung wurde unterbrochen, blockiert"
|
|
],
|
|
"das Zuleiten (2) ; \u00dcbermittlung":[
|
|
"die Zuleitung einer Nachricht"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kabel",
|
|
"Leitung",
|
|
"Schnur",
|
|
"Zufuhr"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-214527",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zuleitungsrohr":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Rohr f\u00fcr die Zuleitung (1a) von etwas":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-032143",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zulieferantin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Form zu Zulieferant":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-071616",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zulieferbetrieb":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Industriebetrieb bzw. H\u00e4ndler, der Unternehmen mit Produkten beliefert, die von diesen weiterverarbeitet werden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-084736",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zulieferer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Industriebetrieb bzw. H\u00e4ndler, der Unternehmen mit Produkten beliefert, die von diesen weiterverarbeitet werden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-221001",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zuliefererindustrie":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zulieferindustrie":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-030645",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zulieferin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Form zu Zulieferer":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-001746",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zulieferung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Zuliefern; das Zugeliefertwerden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Auslieferung",
|
|
"Lieferung",
|
|
"Sendung",
|
|
"Zufuhr"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-103919",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zuller":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Sauger, Schnuller":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Schnuller"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-073450",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zuladen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"als Ladung (1a) zu etwas anderem, schon Vorhandenem hinzuf\u00fcgen":[
|
|
"weiteres Frachtgut zuladen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-083847",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zulaecheln":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(jemandem) etwas durch Ansehen und L\u00e4cheln signalisieren":[
|
|
"jemandem freundlich, aufmunternd zul\u00e4cheln",
|
|
"sie l\u00e4chelten sich/(gehoben:) einander zu"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"angrinsen",
|
|
"anlachen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-013857",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zulangen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(bei der Arbeit) kr\u00e4ftig zupacken":[
|
|
"der Neue kann zulangen"
|
|
],
|
|
"(besonders beim Essen) vom Angebotenen reichlich nehmen; sich reichlich bedienen":[
|
|
"die Kinder hatten gro\u00dfen Hunger und langten kr\u00e4ftig zu",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a bei der Rechnung hat der Handwerker dann kr\u00e4ftig zugelangt"
|
|
],
|
|
"ausreichen":[
|
|
"langt das zu?"
|
|
],
|
|
"zuschlagen; jemandem einen Schlag versetzen":[
|
|
"sein Vater hatte \u00f6fter mal zugelangt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anfassen",
|
|
"anpacken"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-013843",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zulassen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"die M\u00f6glichkeit zu etwas geben; erm\u00f6glichen, gestatten":[
|
|
"etwas l\u00e4sst mehrere Interpretationen zu",
|
|
"die Vorg\u00e4nge lassen den Schluss zu, dass \u2026",
|
|
"etwas l\u00e4sst keinen Zweifel zu (ist ganz eindeutig)",
|
|
"die Stra\u00dfenverh\u00e4ltnisse lie\u00dfen kein h\u00f6heres Tempo zu (machten es nicht m\u00f6glich)"
|
|
],
|
|
"etwas Geschlossenes oder Verschlossenes nicht \u00f6ffnen (1a) ; geschlossen lassen":[
|
|
"einen Brief, eine Schublade, das Fenster zulassen",
|
|
"du musst den Mantel zulassen"
|
|
],
|
|
"jemandem zu etwas Zugang gew\u00e4hren; jemandem zur Aus\u00fcbung von etwas, zu einem bestimmten Zweck, f\u00fcr eine bestimmte Bet\u00e4tigung o. \u00c4. die amtliche Erlaubnis erteilen":[
|
|
"jemanden als Prozessbeobachter, f\u00fcr das/zum Studium, zur Teilnahme an etwas zulassen",
|
|
"einen Arzt, jemanden als Anwalt zulassen",
|
|
"der Film ist f\u00fcr Jugendliche nicht zugelassen (der Besuch ist Jugendlichen nicht gestattet)",
|
|
"ein Kraftfahrzeug [zum Verkehr] zulassen",
|
|
"die Stra\u00dfe ist nur f\u00fcr Anlieger zugelassen",
|
|
"Aktien an der B\u00f6rse zulassen (Bankwesen; ihren Handel an der B\u00f6rse genehmigen )",
|
|
"(\u00f6sterreichisch) jemanden an der Hochschule zulassen (jemanden immatrikulieren)",
|
|
"das Medikament wurde zugelassen (erhielt die amtliche Erlaubnis zum Verkauf, zur Ingebrauchnahme)"
|
|
],
|
|
"nichts unternehmen, um etwas Bestimmtes zu verhindern; geschehen lassen; dulden (1a) ; tolerieren":[
|
|
"wie konntest du zulassen, dass die Kinder auf der Stra\u00dfe spielen!",
|
|
"so etwas w\u00fcrde sie niemals zulassen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch zuol\u0101\u0292en = gestatten, erlauben"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"akzeptieren",
|
|
"annehmen",
|
|
"billigen",
|
|
"dulden"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-223129",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zulasten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"auf jemandes Rechnung":[
|
|
"die Kosten gehen zulasten/zu Lasten des K\u00e4ufers, Auftraggebers"
|
|
],
|
|
"zum Schaden, Nachteil":[
|
|
"zulasten/zu Lasten einer Minderheit, des Schienenverkehrs"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-152429",
|
|
"type":"Pr\u00e4position",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zulaufen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(in Bezug auf eine gr\u00f6\u00dfere Zahl von Personen) jemanden in einer bestimmten Erwartung aufsuchen":[
|
|
"Kunden, Patienten, Sch\u00fcler laufen ihm [in hellen Scharen] zu"
|
|
],
|
|
"(von entlaufenen, streunenden Haustieren) sich jemandem anschlie\u00dfen":[
|
|
"ein Hund ist uns zugelaufen"
|
|
],
|
|
"in Richtung auf jemanden, etwas laufen; sich im Laufschritt auf jemanden, etwas zubewegen":[
|
|
"mit Riesenschritten auf das Ziel zulaufen",
|
|
"auf jemanden zugelaufen kommen",
|
|
"wir laufen (gehen) jetzt dem Dorf zu"
|
|
],
|
|
"in eine bestimmte Form auslaufen":[
|
|
"der Bolzen lief konisch zu",
|
|
"ein spitz zulaufendes Dach"
|
|
],
|
|
"in einer bestimmten Richtung verlaufen, sich in eine bestimmte Richtung erstrecken":[
|
|
"der Weg l\u00e4uft auf den Wald zu"
|
|
],
|
|
"sich (beim Laufen 1 ) beeilen":[
|
|
"lauf zu, sonst ist der Zug weg!"
|
|
],
|
|
"zu einer vorhandenen Fl\u00fcssigkeitsmenge zus\u00e4tzlich in ein Gef\u00e4\u00df flie\u00dfen":[
|
|
"warmes Wasser zulaufen lassen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsu\u02d0la\u028a\u032ffn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"einstr\u00f6men",
|
|
"zuflie\u00dfen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-011547",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zulegen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(besonders beim Laufen, Fahren, Arbeiten) sein Tempo steigern":[
|
|
"die L\u00e4uferinnen hatten t\u00fcchtig zugelegt",
|
|
"wenn du p\u00fcnktlich fertig werden willst, musst du etwas zulegen"
|
|
],
|
|
"an Umfang, Volumen o. \u00c4. zunehmen; sich vergr\u00f6\u00dfern, wachsen":[
|
|
"er hat in den letzten Monaten ziemlich zugelegt (an Gewicht zugenommen)",
|
|
"die Kreditbranche hat kr\u00e4ftig zugelegt (ihren Umsatz kr\u00e4ftig gesteigert)",
|
|
"die rechten Parteien haben zugelegt (Stimmen bei der Wahl gewonnen)"
|
|
],
|
|
"dazulegen, zu etwas hinzuf\u00fcgen":[
|
|
"legen Sie noch ein St\u00fcck, ein paar Scheiben zu!",
|
|
"wenn Sie noch etwas zulegen (bereit sind, mehr Geld auszugeben), bekommen Sie einige n\u00fctzliche Extras",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a einen Schritt zulegen (etwas schneller gehen)"
|
|
],
|
|
"sich etwas kaufen, anschaffen":[
|
|
"sich ein Auto, einen Hund zulegen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich scherzhaft) er hat sich einen Bauch, einen Bart, eine neue Frisur zugelegt (hat einen Bauch bekommen, tr\u00e4gt jetzt einen Bart, eine neue Frisur)",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sie hat sich einen Freund zugelegt",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sich einen K\u00fcnstlernamen zulegen (annehmen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsu\u02d0le\u02d0\u0261n\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"anschaffen",
|
|
"erstehen",
|
|
"kaufen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-192655",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zuleid":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-165037",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[
|
|
"jemandem etwas zuleid[e]/zu Leid[e] tun (jemandem einen Schaden, ein Leid zuf\u00fcgen; jemanden verletzen, kr\u00e4nken o. \u00c4.: sie kann keiner Fliege etwas zuleid[e]/zu Leid[e] tun; hat sie dir etwas zuleid[e]/zu Leid[e] getan?)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"zuleide_tun":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jemandem einen Schaden, ein Leid zuf\u00fcgen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"antun",
|
|
"kr\u00e4nken",
|
|
"schaden"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-060025",
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n zul ei de tun \n \n \n zu L ei de tun \n \n \n",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zuleiten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(etwas Schriftliches) \u00fcbermitteln, zustellen (2)":[
|
|
"jemandem eine Nachricht, eine Mitteilung, ein Schreiben [auf dem Amtswege] zuleiten"
|
|
],
|
|
"an eine bestimmte Stelle leiten, gelangen lassen":[
|
|
"der M\u00fchle, dem Kraftwerk Wasser zuleiten",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Erl\u00f6s der Veranstaltung soll dem Kinderhilfswerk zugeleitet (\u00fcbergeben) werden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsu\u02d0la\u026a\u032ftn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"leiten",
|
|
"zuf\u00fchren",
|
|
"schicken"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-142913",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zulieb":{
|
|
"definitions":{
|
|
"um jemandem (mit etwas) einen Gefallen zu tun; um jemandes, einer Sache willen":[
|
|
"nur dir zulieb bin ich hiergeblieben",
|
|
"der Wahrheit zulieb",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"f\u00fcr"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-070118",
|
|
"type":"Pr\u00e4position",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zullen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(besonders von S\u00e4uglingen) saugen, lutschen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lautmalend"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"lutschen",
|
|
"saugen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-075507",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zulassungsbesitzerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, auf die ein Fahrzeug zugelassen ist":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-174451"
|
|
},
|
|
"zulaessig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"(meist von amtlicher Seite, von einer amtlichen Stelle) zugelassen, erlaubt":[
|
|
"eine zul\u00e4ssige [H\u00f6chst]menge",
|
|
"eine zul\u00e4ssige H\u00f6chstgeschwindigkeit",
|
|
"bestimmte Hilfsmittel, Zusatzstoffe sind [nicht] zul\u00e4ssig",
|
|
"etwas ist rechtlich [nicht] zul\u00e4ssig",
|
|
"ein Verfahren f\u00fcr zul\u00e4ssig erkl\u00e4ren (es genehmigen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ang\u00e4ngig",
|
|
"erlaubt"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-183331"
|
|
},
|
|
"Zulassungsbescheinigung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kraftfahrzeugschein":[],
|
|
"Kraftfahrzeugbrief":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-190546"
|
|
},
|
|
"Zulassungsschein":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Zulassung (2)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kfz-Schein",
|
|
"Kraftfahrzeugpapiere",
|
|
"Wagenpapiere",
|
|
"Kraftfahrzeugschein"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-224614"
|
|
},
|
|
"Zulassungsstelle":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"amtliche Stelle, die f\u00fcr Zulassungen bestimmter Art zust\u00e4ndig ist":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-010311"
|
|
},
|
|
"Zulassungsstopp":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"(vorl\u00e4ufiges) Ende der Erteilung von bestimmten Zulassungen":[
|
|
"der Zulassungsstopp f\u00fcr ein Medikament, f\u00fcr Fahrzeuge mit Verbrennungsmotoren, f\u00fcr gentechnisch ver\u00e4nderte Pflanzen",
|
|
"(besonders schweizerisch) Zulassungsstopps f\u00fcr \u00c4rzte, Fach\u00e4rzte"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-024646"
|
|
},
|
|
"Zulieferindustrie":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"die Zulieferbetriebe umfassender Industriezweig":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-025403"
|
|
},
|
|
"Zulassungsbeschraenkung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Beschr\u00e4nkung der Zulassung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-032814"
|
|
},
|
|
"Zulassungsverfahren":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Verfahren, in dem \u00fcber bestimmte Zulassungen entschieden wird":[
|
|
"Zulassungsverfahren f\u00fcr Medikamente, f\u00fcr B\u00f6rsenkandidaten",
|
|
"schnellere, strengere Zulassungsverfahren fordern",
|
|
"ein Studienfach mit einem harten Zulassungsverfahren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-033439"
|
|
},
|
|
"Zulassungsnummer":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-043304"
|
|
},
|
|
"zulachen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"jemanden lachend ansehen":[
|
|
"dem Publikum zulachen",
|
|
"er lachte ihr freundlich zu"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"angrinsen",
|
|
"anlachen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-073316"
|
|
},
|
|
"Zulassungspapier":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Dokument, das die polizeiliche Zulassung eines Kraftfahrzeugs o. \u00c4. beurkundet (Kraftfahrzeugschein, Kraftfahrzeugbrief)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-145837"
|
|
},
|
|
"zulernen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"dazulernen":[],
|
|
"anlernen (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-154217"
|
|
},
|
|
"Zulassungsbesitzer":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, auf die ein Fahrzeug zugelassen ist":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-020319"
|
|
},
|
|
"Zulieferant":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Zulieferer":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-022107"
|
|
},
|
|
"zuliefern":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"als Zulieferer arbeiten":[
|
|
"ein Paket an den Empf\u00e4nger zuliefern"
|
|
],
|
|
"Waren liefern; ausliefern (2)":[
|
|
"einen Terroristen zuliefern"
|
|
],
|
|
"jemanden ausliefern (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausfahren",
|
|
"ausliefern",
|
|
"beliefern",
|
|
"liefern"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-045126"
|
|
},
|
|
"Zulieferfirma":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Zulieferbetrieb":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-130245"
|
|
},
|
|
"zulassungspflichtig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"einer amtlichen oder polizeilichen Zulassung bed\u00fcrftig":[
|
|
"ein zulassungspflichtiges Fahrzeug"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-130358"
|
|
},
|
|
"zulosen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"durch Losen zuweisen, zuteilen":[
|
|
"der Bundesligaverein bekam den spanischen Meister zugelost",
|
|
"ihr wurde der erste Startplatz zugelost"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-140721"
|
|
},
|
|
"zuloeten":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"durch L\u00f6ten verschlie\u00dfen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"l\u00f6ten"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-144224"
|
|
},
|
|
"Zulu_Sprache":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Sprache der Zulus":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-154314"
|
|
},
|
|
"Zulaessigkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Zul\u00e4ssigsein; Rechtm\u00e4\u00dfigkeit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-163659"
|
|
},
|
|
"Zulu":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Angeh\u00f6rige eines Bantustammes in Natal":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-164420"
|
|
},
|
|
"zulpen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"zullen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-192451"
|
|
},
|
|
"Zuladung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Zuladen; das Zugeladenwerden":[
|
|
"500 kg Zuladung"
|
|
],
|
|
"zugeladenes Gut":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-212544"
|
|
},
|
|
"Zuluft":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"(in klimatisierten R\u00e4umen) Luft, die zugef\u00fchrt wird":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-231011"
|
|
},
|
|
"Zulassung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Zulassen (2) ; das Zugelassenwerden":[],
|
|
"Kraftfahrzeugschein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Duldung",
|
|
"Erlaubnis",
|
|
"Genehmigung",
|
|
"Gestattung"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-024614"
|
|
},
|
|
"zulaenglich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"gen\u00fcgend, ausreichend, hinreichend":[
|
|
"er hat keine zul\u00e4nglichen Kenntnisse, Erfahrungen",
|
|
"etwas zul\u00e4nglich unterst\u00fctzen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"annehmbar",
|
|
"ausreichend",
|
|
"befriedigend",
|
|
"genug"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-202643"
|
|
},
|
|
"Zulu_Afrikaner":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Angeh\u00f6riger eines Bantustammes in Natal":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-055837"
|
|
},
|
|
"zuletzt":{
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"definitions":{
|
|
"an letzter Stelle; als Letztes; nach allem \u00dcbrigen":[
|
|
"diese Arbeit werde ich zuletzt machen",
|
|
"sie denkt an sich selbst zuletzt",
|
|
"(umgangssprachlich) sich etwas bis/f\u00fcr zuletzt aufheben",
|
|
"er war zuletzt (am Ende seiner Laufbahn) Major",
|
|
"daran h\u00e4tte ich zuletzt gedacht (darauf w\u00e4re ich nicht so leicht gekommen)"
|
|
],
|
|
"als Letzter, Letzte, Letztes":[
|
|
"nicht zuletzt (ganz besonders auch: nicht zuletzt seiner Hilfe ist dies zu verdanken; nicht zuletzt deshalb, darum, weil \u2026)"
|
|
],
|
|
"das letzte Mal":[
|
|
"er kommt immer zuletzt",
|
|
"das zuletzt geborene Kind"
|
|
],
|
|
"schlie\u00dflich (1a) ; zum Schluss":[
|
|
"er war zuletzt vor f\u00fcnf Jahren hier",
|
|
"wann hast du ihn zuletzt gesehen?"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"am Ende"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[
|
|
"nicht zuletzt (ganz besonders auch: nicht zuletzt seiner Hilfe ist dies zu verdanken; nicht zuletzt deshalb, darum, weil \u2026)"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-131729"
|
|
},
|
|
"Zulassungsbescheid":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Information \u00fcber die Zulassung an einer Hochschule oder Universit\u00e4t":[
|
|
"sie hat ihren Zulassungsbescheid f\u00fcr die Universit\u00e4t Magdeburg erhalten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-195131"
|
|
},
|
|
"Zulp":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"ostmitteldeutsch f\u00fcr Schnuller":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Schnuller",
|
|
"Lutscher",
|
|
"Nutsch"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu mundartlich Zulpen (Plural) = Abfall beim Flachsbrechen; nach der urspr\u00fcnglichen Herstellung aus Leinwandresten"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-215327"
|
|
}
|
|
} |