dict_dl/de_Duden/wor_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

2376 lines
75 KiB
JSON

{
"Worb_Griff":{
"definitions":{
"Griff am Sensenstiel":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch worp, eigentlich = Kr\u00fcmmung"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104824",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wording":{
"definitions":{
"\u00dcbereinkunft zur Verwendung bestimmter Formulierungen; Sprachregelung":[
"einheitliches, offizielles, h\u00f6fliches Wording",
"\u00fcber das Wording abstimmen"
]
},
"history_and_etymology":[
"englisch wording = das Sprechen; Ausdrucksweise, zu word = Wort"
],
"pronounciation":"\u02c8v\u0153\u02d0\u0250\u032fd\u026a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-194024",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Worfschaufel":{
"definitions":{
"Schaufel zum Worfeln von Getreide":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-193439",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Work_Life_Balance":{
"definitions":{
"ausgewogenes Verh\u00e4ltnis zwischen beruflichen Anforderungen und privaten Bed\u00fcrfnissen einer Person":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch work-life balance, aus: work = Arbeit, life = Leben und balance < (a)franz\u00f6sisch balance,",
"Balance"
],
"pronounciation":"\u02c8w\u0153\u02d0\u0250\u032fk\u02c8la\u026a\u032ffb\u00e6l\u0259ns",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-193127",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Work_out":{
"definitions":{
"sportliche \u00dcbung zur Steigerung der k\u00f6rperlichen Leistungsf\u00e4higkeit; intensives [Fitness]training":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch workout, zu: to work out = (intensiv) trainieren"
],
"pronounciation":"\u02c8w\u0153\u02d0\u0250\u032fk\u0294a\u028a\u032ft",
"synonyms":[
"Training"
],
"time_of_retrieval":"20220707-192000",
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Workaholic":{
"definitions":{
"jemand, der sich nur schwer von seiner Arbeit l\u00f6sen kann, \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Genuss bei der Arbeit versp\u00fcrt und sein Leben auf die Arbeit ausrichtet":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch workaholic, aus: work = Arbeit und -aholic = -s\u00fcchtig, -verr\u00fcckt, gebildet nach: alcoholic = Alkoholiker"
],
"pronounciation":"w\u0153\u02d0\u0250\u032fk\u0259\u02c8h\u0254l\u026ak",
"synonyms":[
"Arbeitstier"
],
"time_of_retrieval":"20220707-202054",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Workaround":{
"definitions":{
"eine fehlerhafte Funktion in einem Programm umgehendes Verfahren, das zum gew\u00fcnschten Ergebnis f\u00fchrt, aber den Fehler nicht beseitigt":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch workaround, zu: to work = arbeiten und around = um \u2026 herum"
],
"pronounciation":"\u02c8v\u0153\u02d0\u0250\u032fk\u0259ra\u028a\u032fnt",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-192345",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Workflow":{
"definitions":{
"Abwicklung arbeitsteiliger Vorg\u00e4nge bzw. Gesch\u00e4ftsprozesse in Unternehmen und Beh\u00f6rden mit dem Ziel gr\u00f6\u00dftm\u00f6glicher Effizienz":[],
"Arbeitsablauf bei Computerprogrammen":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch workflow, aus: work = Arbeit; das Arbeiten und flow = Fluss; das Flie\u00dfen"
],
"pronounciation":"\u02c8w\u0153\u02d0\u0250\u032fkfl\u0254\u028a\u032f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013128",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Workshop":{
"definitions":{
"Kurs, Veranstaltung o. \u00c4., in dem bestimmte Themen von den Teilnehmern selbst erarbeitet werden, praktische \u00dcbungen durchgef\u00fchrt werden":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch workshop, eigentlich = Werkstatt, zu: shop,",
"Shop"
],
"pronounciation":"\u02c8w\u0153\u02d0\u0250\u032fk\u0283\u0254p",
"synonyms":[
"Lehrgang",
"Bildungsma\u00dfnahme",
"Fortbildung",
"Kurs[us]"
],
"time_of_retrieval":"20220707-214859",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Workspace":{
"definitions":{
"Bereich der digitalen Benutzeroberfl\u00e4che, der f\u00fcr eine bestimmte T\u00e4tigkeit oder einen bestimmten Nutzer eingerichtet ist":[
"lokale Workspaces",
"\u00c4nderungen des Workspace"
]
},
"history_and_etymology":[
"englisch workspace, aus: work = Arbeit und space = Raum"
],
"pronounciation":"\u02c8v\u0153\u02d0\u0250\u032fksp\u025b\u026a\u032fs",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-025701",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Workstation":{
"definitions":{
"sehr leistungsf\u00e4higer, an einem Arbeitsplatz installierter, meist an ein lokales Netz angeschlossener Computer, der besonders beim Einsatz und bei der Entwicklung umfangreicher Systeme von Programmen ben\u00f6tigt wird":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch work-station, eigentlich = Arbeitsstation, zu: station = Station"
],
"pronounciation":"\u02c8w\u0153\u02d0\u0250\u032fkst\u025b\u026a\u032f\u0283n\u0329",
"synonyms":[
"Computer",
"Rechner"
],
"time_of_retrieval":"20220706-181105",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"World_Wide_Fund_for_Nature":{
"definitions":{
"internationaler Verband zum Schutz wild lebender Tiere und Pflanzen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8w\u0259\u02d0ldwa\u026a\u032fd f\u028cnd f\u0254\u02d0 \u02c8n\u025b\u026a\u032ft\u0283\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-210101",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"World_Wide_Web":{
"definitions":{
"weltweites Informationssystem im Internet":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch world wide web, worldwide Web, aus: worldwide = weltweit und web = Netz (urspr\u00fcnglich = Gewobenes und verwandt mit -webe in",
"Spinnwebe",
")"
],
"pronounciation":"\u02c8w\u0153\u02d0\u0250\u032fld \u02c8wa\u026a\u032fd \u02c8w\u025bb",
"synonyms":[
"Internet",
"Netz"
],
"time_of_retrieval":"20220706-113556",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Worldcup":{
"definitions":{
"Pokalwettbewerb mit Teilnehmern aus aller Welt":[],
"Siegestroph\u00e4e beim Worldcup (1)":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch world cup, aus: world = Welt und cup,",
"Cup"
],
"pronounciation":"\u02c8w\u0153\u02d0\u0250\u032fltkap",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-185904",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Worms":{
"definitions":{
"Stadt am Rhein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-193204",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Wormser_Adjektiv_Worms":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-195332",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Wormser_Einwohner_Worms":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115327",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Wormserin":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-012633",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Worst_Case":{
"definitions":{
"schlimmster Fall, der in Zukunft eintreten kann":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch worst case, aus: worst = schlechtest\u2026, schlimmst\u2026 und case = Fall"
],
"pronounciation":"\u02c8w\u0153\u02d0\u0250\u032fst \u02c8k\u025b\u026a\u032fs",
"synonyms":[
"Fiasko",
"GAU"
],
"time_of_retrieval":"20220708-032055",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Worst_Case_Szenario":{
"definitions":{
"Szenario (3) , dem die Annahme zugrunde liegt, dass der schlimmste aller denkbaren F\u00e4lle (2a) eintreten wird":[
"der Haushalt wurde nach dem Worst-Case-Szenario aufgestellt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-130001",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Wort":{
"definitions":{
"Ausspruch":[
"das letzte/jemandes letztes Wort (die/jemandes endg\u00fcltige Entscheidung)",
"[immer] das letzte Wort haben/behalten wollen, m\u00fcssen ([st\u00e4ndig] darauf aus sein, Recht zu behalten, und deshalb immer noch einmal ein Gegenargument vorbringen)",
"das Wort haben (in einer Versammlung o. \u00c4. an der Reihe sein, zum Thema zu sprechen)",
"am Wort sein (\u00f6sterreichisch: 1. [in einer Besprechung, Versammlung o. \u00c4.] [jetzt] sprechen d\u00fcrfen. 2. an der Reihe sein.)",
"das Wort ergreifen/nehmen (in einer Versammlung o. \u00c4. in die Diskussion eintreten, zu sprechen beginnen)",
"das Wort f\u00fchren (in einer Gruppe [von Gespr\u00e4chspartnern] der Bestimmende, Ma\u00dfgebende sein; im Namen mehrerer als Sprecher auftreten)",
"das gro\u00dfe Wort haben/f\u00fchren (in einer Runde gro\u00dfsprecherisch reden)",
"jemandem das Wort geben/erteilen (als Vorsitzender einer Versammlung o. \u00c4. jemanden zum Thema sprechen lassen, als [n\u00e4chsten] Sprecher aufrufen)",
"jemandem das Wort entziehen (als Vorsitzender einer Versammlung o. \u00c4. jemandem untersagen, in seiner Rede fortzufahren)",
"jemandem das Wort verbieten (jemandem untersagen, sich zu \u00e4u\u00dfern)",
"jemandem, einer Sache das Wort reden (gehoben: sich nachdr\u00fccklich f\u00fcr jemanden, etwas aussprechen)",
"f\u00fcr jemanden ein [gutes] Wort einlegen (f\u00fcr jemanden als F\u00fcrsprecher auftreten)",
"jemandem das Wort aus dem Munde/von der Zunge nehmen (jemandem zuvorkommen, indem man sagt, was der auch gerade sagen wollte)",
"jemandem das Wort im Munde [her]umdrehen (jemandes Aussage absichtlich falsch, gegenteilig auslegen)",
"kein Wort \u00fcber etwas verlieren (etwas nicht erw\u00e4hnen, \u00fcber etwas nicht sprechen)",
"jemandem ins Wort fallen (jemanden in seiner Rede unterbrechen)",
"um das Wort bitten (in einer Versammlung o. \u00c4. um die Erlaubnis bitten, zum Thema sprechen zu d\u00fcrfen)",
"sich zu Wort melden (sich in einer Versammlung o. \u00c4. melden, um etwas zu sagen)",
"dein Wort in Gottes Ohr/(scherzhaft:) Geh\u00f6rgang! (m\u00f6ge sich bewahrheiten, was du sagst!)",
"ein Wort gibt/gab das andere (Rede und Gegenrede werden/wurden immer heftiger und es entsteht/entstand Streit)",
"hast du/hat man Worte? (was soll man dazu sagen?; das ist ja unglaublich)",
"du sprichst ein gro\u00dfes Wort gelassen aus (so einfach ist das nicht; nach Goethe, \u201eIphigenie\u201c, I, 3)"
],
"Kanon, Sammlung heiliger Schriften, besonders die darin enthaltene Glaubenslehre":[
"Wort und Weise",
"man wei\u00df nicht, von wem die Worte (der Text) stammen, wer die Worte (den Text) zu dieser Melodie schrieb",
"etwas in Wort und Bild darlegen",
"Lieder ohne Worte (ohne Text)"
],
"Logos (4)":[
"jemandem das Wort abnehmen zu schweigen",
"sein Wort einl\u00f6sen, halten, brechen, zur\u00fccknehmen, zur\u00fcckziehen",
"ich gebe Ihnen mein Wort darauf",
"auf mein Wort (daf\u00fcr verb\u00fcrge ich mich)!",
"jemanden beim Wort nehmen (von jemandem erwarten, verlangen, das, was er versprochen hat, auch zu tun)",
"zu seinem Wort stehen"
],
"Text, besonders Liedtext":[
"ein wahres, weises, viel zitiertes Wort",
"dieses Wort ist, stammt von Schiller"
],
"Wort (1a) in speziellem Hinblick auf seinen bestimmten Inhalt, Sinn; Ausdruck, Begriff":[
"Liebe ist ein gro\u00dfes Wort",
"nach dem passenden, treffenden Wort suchen",
"das Wort Kultur"
],
"etwas, was jemand als Ausdruck seiner Gedanken, Gef\u00fchle o. \u00c4. zusammenh\u00e4ngend \u00e4u\u00dfert; \u00c4u\u00dferung":[
"ein Wort des Dankes",
"Worte des Trostes",
"aufmunternde, beschwichtigende, freundliche, anerkennende, verletzende, scharfe, harte, \u00fcberfl\u00fcssige Worte",
"ihm ist ein unbedachtes Wort entschl\u00fcpft",
"das ist das erste Wort, das ich h\u00f6re (das ist mir ganz neu)",
"bei ihm ist jedes zweite, dritte Wort \u201eGeld\u201c (er spricht sehr h\u00e4ufig \u00fcber Geld)",
"dar\u00fcber ist kein Wort gefallen (das wurde \u00fcberhaupt nicht erw\u00e4hnt)",
"mir fehlen die Worte, ich habe/finde keine Worte [daf\u00fcr]! (ich bin vor Entr\u00fcstung o. \u00c4. sprachlos)",
"daran/davon ist kein Wort wahr, daran ist kein wahres Wort (nichts von dem Gesagten stimmt)",
"ein Wort einwerfen, dagegen sagen",
"zwischen uns ist kein b\u00f6ses Wort gefallen",
"das Wort an jemanden richten (jemanden ansprechen, zu jemandem sprechen)",
"jemandem das Wort abschneiden (ihn unterbrechen, am Weitersprechen hindern)",
"er hat mir kein [einziges] Wort (gar nichts) davon gesagt",
"er hat kein Wort mit mir gesprochen",
"die richtigen, passenden Worte f\u00fcr etwas finden",
"davon wei\u00df ich kein Wort (das ist mir ganz neu)",
"ich verstehe kein Wort (kann deinen, seinen usw. Gedankeng\u00e4ngen, Ausf\u00fchrungen nicht folgen)",
"vor Angst kein Wort herausbringen",
"seine Worte sorgsam w\u00e4hlen, abw\u00e4gen",
"mit jemandem ein paar Worte wechseln, ein offenes/ernstes Wort reden, sprechen",
"starke Worte gebrauchen (gro\u00dfspurig reden)",
"[zur Begr\u00fc\u00dfung] ein paar Worte sprechen (eine kleine Ansprache halten)",
"die Worte gut zu setzen wissen (gehoben; gut reden k\u00f6nnen )",
"bei dem L\u00e4rm kann man ja sein eigenes Wort nicht, kaum verstehen",
"viel[e] Worte machen (unn\u00f6tig viel reden)",
"spar dir deine Worte!",
"er sollte seinen Worten Taten folgen lassen",
"denk an meine Worte!",
"auf ein Wort! (ich m\u00f6chte Sie/dich kurz sprechen)",
"auf jemandes Wort, Worte (Rat) h\u00f6ren",
"auf jemandes Wort, Worte (Meinung) [nicht] viel geben",
"der Hund h\u00f6rt, gehorcht [ihm] aufs Wort (befolgt [s]einen Befehl auf der Stelle)",
"[jemandem] etwas aufs Wort glauben ([jemandem] das Gesagte ohne Einschr\u00e4nkungen glauben)",
"ich m\u00f6chte durch kein/mit keinem Wort mehr daran erinnert werden",
"etwas in Worte fassen, kleiden",
"etwas in/mit wenigen, knappen Worten sagen, ausdr\u00fccken, erkl\u00e4ren, darlegen",
"eine Sprache in Wort und Schrift (m\u00fcndlich und schriftlich) beherrschen",
"etwas in Wort und Tat (mit \u00c4u\u00dferungen und Handlungen) dokumentieren, mit Wort und Tat unterst\u00fctzen",
"jemanden mit leeren Worten abspeisen",
"mit kr\u00e4ftigen Worten nicht sparen",
"jemanden, etwas mit keinem Wort (\u00fcberhaupt nicht) erw\u00e4hnen",
"davon war mit keinem Wort die Rede",
"mit einem Wort (als Einleitung einer res\u00fcmierenden Aussage; kurz gesagt ), es war skandal\u00f6s",
"nach Worten suchen, ringen",
"(mit Bezug auf eine unmittelbar vorausgegangene Aussage) mit anderen Worten (anders ausgedr\u00fcckt, formuliert)",
"mit diesen Worten (indem, w\u00e4hrend er das sagte) verlie\u00df er das Zimmer",
"jemanden [nicht] zu Wort kommen lassen (jemandem [keine] Gelegenheit geben, sich zu \u00e4u\u00dfern)",
"das l\u00e4sst sich nicht mit zwei Worten sagen (l\u00e4sst sich nicht so knapp sagen)",
"ohne viel[e] Worte (ohne viel dar\u00fcber zu reden; ohne lange Vorreden) etwas tun",
"ein Mensch von wenig Worten (ein wortkarger Mensch)"
],
"f\u00f6rmliches Versprechen; Versicherung":[
"gefl\u00fcgeltes Wort (bekannter, viel zitierter Ausspruch; Lehn\u00fcbersetzung von griechisch \u00e9pea pter\u00f3enta [Homer])"
],
"kleinste selbstst\u00e4ndige sprachliche Einheit von Lautung (2) und Inhalt (2a) bzw. Bedeutung":[
"ein ein-, mehrsilbiges, kurzes, langes, zusammengesetztes, fremdsprachliches, fachsprachliches, veraltetes, umgangssprachliches, schmutziges, vulg\u00e4res, mundartliches Wort",
"das deutsche Wort f\u00fcr Substitution",
"dieses Wort ist ein Substantiv",
"ein Wort buchstabieren, falsch schreiben, aussprechen, gebrauchen, \u00fcbersetzen",
"bestimmte W\u00f6rter [im Text] unterstreichen",
"du musst dir die W\u00f6rter merken",
"diese beiden W\u00f6rter kenne ich nicht",
"einen Text Wort f\u00fcr Wort abschreiben",
"das ist im wahrsten Sinne des Wortes, (gehoben:) in des Wortes wahrster Bedeutung wunderbar",
"2 000 Euro, in Worten (auf Quittungen, Zahlungsanweisungen o. \u00c4.; in Buchstaben ausgeschrieben): zweitausend"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch wort, eigentlich = feierlich Gesprochenes"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausdruck",
"Begriff",
"Benennung",
"Bezeichnung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-120806",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"das letzte/jemandes letztes Wort (die/jemandes endg\u00fcltige Entscheidung)",
"[immer] das letzte Wort haben/behalten wollen, m\u00fcssen ([st\u00e4ndig] darauf aus sein, Recht zu behalten, und deshalb immer noch einmal ein Gegenargument vorbringen)",
"das Wort haben (in einer Versammlung o. \u00c4. an der Reihe sein, zum Thema zu sprechen)",
"am Wort sein (\u00f6sterreichisch: 1. [in einer Besprechung, Versammlung o. \u00c4.] [jetzt] sprechen d\u00fcrfen. 2. an der Reihe sein.)",
"das Wort ergreifen/nehmen (in einer Versammlung o. \u00c4. in die Diskussion eintreten, zu sprechen beginnen)",
"das Wort f\u00fchren (in einer Gruppe [von Gespr\u00e4chspartnern] der Bestimmende, Ma\u00dfgebende sein; im Namen mehrerer als Sprecher auftreten)",
"das gro\u00dfe Wort haben/f\u00fchren (in einer Runde gro\u00dfsprecherisch reden)",
"jemandem das Wort geben/erteilen (als Vorsitzender einer Versammlung o. \u00c4. jemanden zum Thema sprechen lassen, als [n\u00e4chsten] Sprecher aufrufen)",
"jemandem das Wort entziehen (als Vorsitzender einer Versammlung o. \u00c4. jemandem untersagen, in seiner Rede fortzufahren)",
"jemandem das Wort verbieten (jemandem untersagen, sich zu \u00e4u\u00dfern)",
"jemandem, einer Sache das Wort reden (gehoben: sich nachdr\u00fccklich f\u00fcr jemanden, etwas aussprechen)",
"f\u00fcr jemanden ein [gutes] Wort einlegen (f\u00fcr jemanden als F\u00fcrsprecher auftreten)",
"jemandem das Wort aus dem Munde/von der Zunge nehmen (jemandem zuvorkommen, indem man sagt, was der auch gerade sagen wollte)",
"jemandem das Wort im Munde [her]umdrehen (jemandes Aussage absichtlich falsch, gegenteilig auslegen)",
"kein Wort \u00fcber etwas verlieren (etwas nicht erw\u00e4hnen, \u00fcber etwas nicht sprechen)",
"jemandem ins Wort fallen (jemanden in seiner Rede unterbrechen)",
"um das Wort bitten (in einer Versammlung o. \u00c4. um die Erlaubnis bitten, zum Thema sprechen zu d\u00fcrfen)",
"sich zu Wort melden (sich in einer Versammlung o. \u00c4. melden, um etwas zu sagen)",
"dein Wort in Gottes Ohr/(scherzhaft:) Geh\u00f6rgang! (m\u00f6ge sich bewahrheiten, was du sagst!)",
"ein Wort gibt/gab das andere (Rede und Gegenrede werden/wurden immer heftiger und es entsteht/entstand Streit)",
"hast du/hat man Worte? (was soll man dazu sagen?; das ist ja unglaublich)",
"du sprichst ein gro\u00dfes Wort gelassen aus (so einfach ist das nicht; nach Goethe, \u201eIphigenie\u201c, I, 3)",
"gefl\u00fcgeltes Wort (bekannter, viel zitierter Ausspruch; Lehn\u00fcbersetzung von griechisch \u00e9pea pter\u00f3enta [Homer])",
"[bei/gegen\u00fcber jemandem] im Wort sein/stehen (jemandem durch ein Versprechen o. \u00c4. verpflichtet sein)"
]
},
"Wortemacher":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die viel redet, ohne dass das von Belang w\u00e4re oder Folgen h\u00e4tte":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schw\u00e4tzer",
"Schw\u00e4tzerin",
"Plauderer",
"Plauderin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-115620",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Wortemacherin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die viel redet, ohne dass das von Belang w\u00e4re oder Folgen h\u00e4tte":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schw\u00e4tzer",
"Schw\u00e4tzerin",
"Plauderer",
"Plauderin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-110048",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wortfeld":{
"definitions":{
"Gruppe von W\u00f6rtern, die inhaltlich eng benachbart bzw. sinnverwandt sind":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtf\u025blt",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-221415",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Wortfetzen":{
"definitions":{
"einzelne aus dem Zusammenhang einer Rede (2a) gerissene W\u00f6rter [die jemand \u00fcber eine Entfernung h\u00f6rt]":[
"einige Wortfetzen drangen an ihr Ohr"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtf\u025btsn\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-124424",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Wortfolge":{
"definitions":{
"Folge von W\u00f6rtern":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtf\u0254l\u0261\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-125337",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wortform":{
"definitions":{
"Form eines Worts (besonders in Bezug auf die Flexion)":[],
"einzelnes Vorkommen einer Wortform (a) ; Token":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtf\u0254rm",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-103531",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wortfrequenz":{
"definitions":{
"H\u00e4ufigkeit, mit der ein bestimmtes Wort in einem bestimmten Text auftaucht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-103732",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wortgefecht":{
"definitions":{
"mit ":[
"ein Wortgefecht zwischen ihr und mir",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0261\u0259f\u025b\u00e7t",
"synonyms":[
"Auseinandersetzung",
"Gepl\u00e4nkel",
"Streit[gespr\u00e4ch]",
"Szene"
],
"time_of_retrieval":"20220706-193432",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Wortherkunft":{
"definitions":{
"Herkunft und Geschichte eines Wortes und seiner Bedeutung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-130220",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Worthuelse":{
"definitions":{
"seines Inhalts, des eigentlichen Sinngehalts entleertes Wort (1b)":[
"\u201eToleranz\u201c darf keine leere Worth\u00fclse werden"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rth\u028flz\u0259",
"synonyms":[
"Phrase"
],
"time_of_retrieval":"20220708-085711",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wortindex":{
"definitions":{
"alphabetisches Verzeichnis der in einer wissenschaftlichen Arbeit untersuchten, erw\u00e4hnten W\u00f6rter, Begriffe":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0294\u026and\u025bks",
"synonyms":[
"Vokabular",
"W\u00f6rterverzeichnis",
"Vokabularium"
],
"time_of_retrieval":"20220708-035748",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Wortinhalt":{
"definitions":{
"Inhalt (2a) eines Wortes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-050604",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Wortklauber":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die wortklauberisch ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Sophist",
"Sophistin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-121806",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Wortklauberei":{
"definitions":{
"pedantisch enge Auslegung der Worte (1b, 2) , kleinliches Festhalten an der wortw\u00f6rtlichen Bedeutung von etwas Gesagtem, Geschriebenem":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kl\u00fcgelei",
"Kasuistik",
"Pingeligkeit",
"Haarspalterei"
],
"time_of_retrieval":"20220708-120212",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wortklauberin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die wortklauberisch ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Sophist",
"Sophistin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-053557",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wortkreuzung":{
"definitions":{
"Kontamination":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtkr\u0254\u026a\u032fts\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-082159",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wortwechsel":{
"definitions":{
"Wortgefecht":[
"es kam zwischen den beiden zu einem heftigen, scharfen Wortwechsel"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Auseinandersetzung",
"Gepl\u00e4nkel",
"Streit[gespr\u00e4ch]",
"Szene"
],
"time_of_retrieval":"20220706-094615",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"woran":{
"definitions":{
"an welche (gerade genannte) Sache":[
"es gab nichts, woran ich mich h\u00e4tte lehnen k\u00f6nnen",
"er wusste vieles, woran sich sonst niemand mehr erinnerte"
],
"an welche Sache":[
"woran hat er sich gelehnt?",
"ich wei\u00df nicht, woran mich das erinnert"
],
"an welcher (gerade genannten) Sache":[
"irgendwas, woran er gerade arbeitet"
],
"an welcher Sache":[
"woran hast du dich verletzt?",
"er wusste nicht, woran er sich festhalten sollte",
"woran ist er gestorben?",
"woran liegt das?",
"man wei\u00df nicht, woran man ist"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch waran, althochdeutsch w\u0101rana"
],
"pronounciation":"\u02c8vo\u02d0ran",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-124323",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"worauf":{
"definitions":{
"auf welche (gerade genannte) Sache":[
"das, worauf ich verzichten soll",
"er hatte versprochen zu kommen, worauf ich mich nat\u00fcrlich verlassen habe"
],
"auf welche Sache":[
"worauf darf ich mich setzen?",
"ich wei\u00df nicht, worauf sie wartet"
],
"auf welcher (gerade genannten) Sache":[
"etwas, worauf man sitzen kann"
],
"auf welcher Sache":[
"worauf steht das Haus?",
"sie fragten, worauf diese Annahme fu\u00dfe"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8vo\u02d0ra\u028a\u032ff",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-044202",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"woraufhin":{
"definitions":{
"auf welche Sache hin":[
"woraufhin hat er das getan?",
"ich wei\u00df nicht, woraufhin er so pl\u00f6tzlich seine Meinung ge\u00e4ndert hat"
],
"auf welchen Vorgang hin":[
"er spielte vor, woraufhin man ihn sofort engagierte"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8vo\u02d0ra\u028a\u032ffh\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-105741",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"woraus":{
"definitions":{
"aus welcher Sache":[
"ich habe nichts im Haus, woraus ich einen Teig machen k\u00f6nnte"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch woraus"
],
"pronounciation":"\u02c8vo\u02d0ra\u028a\u032fs",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-031356",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"worein":{
"definitions":{
"in welche (gerade erw\u00e4hnte) Sache [hinein]":[
"nichts, worein viel investiert werden m\u00fcsste"
],
"in welche Sache hinein":[
"worein soll ich es gie\u00dfen?",
"ich frage mich, worein ich es tun soll"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8vo\u02d0ra\u026a\u032fn",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-032227",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"worfeln":{
"definitions":{
"(das ausgedroschene Getreide) mit einer Schaufel gegen den Wind werfen, um so die leichtere Spreu von den schwereren K\u00f6rnern zu trennen":[
"Weizen worfeln"
]
},
"history_and_etymology":[
"Iterativbildung zu veraltet gleichbedeutend worfen, mittelhochdeutsch (mitteldeutsch) worfen, zu",
"Wurf"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-000841",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"worin":{
"definitions":{
"in welcher (gerade erw\u00e4hnten) Sache":[
"ich habe nichts, worin ich es sicher aufbewahren k\u00f6nnte"
],
"in welcher Sache?":[
"worin besteht der Vorteil?",
"ich wei\u00df nicht, worin der Unterschied liegt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8vo\u02d0r\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-202350",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"wormsisch":{
"definitions":{
"Worms, die Wormser betreffend; von den Wormsern stammend, zu ihnen geh\u00f6rend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-080907",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"wornach":{
"definitions":{
"wonach (1)":[],
"wonach (2)":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch warn\u0101ch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-034428",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"wortbruechig":{
"definitions":{
"sein gegebenes ":[
"gegen jemanden wortbr\u00fcchig sein",
"[an jemandem] wortbr\u00fcchig werden",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abtr\u00fcnnig",
"treulos",
"unzuverl\u00e4ssig",
"verr\u00e4terisch"
],
"time_of_retrieval":"20220705-060253",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"wortgetreu":{
"definitions":{
"dem Wortlaut des Originals ":[
"eine wortgetreue \u00dcbersetzung",
"einen Text wortgetreu wiedergeben",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0261\u0259tr\u0254\u026a\u032f",
"synonyms":[
"buchstabengetreu",
"buchst\u00e4blich"
],
"time_of_retrieval":"20220707-044141",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"wortkarg":{
"definitions":{
"mit seinen Worten (2) sparsam umgehend; wenig redend":[
"ein wortkarger Mensch"
],
"nur wenige Worte enthaltend":[
"eine wortkarge Antwort",
"die Aufzeichnungen wurden immer wortkarger"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtkark",
"synonyms":[
"einsilbig",
"reserviert"
],
"time_of_retrieval":"20220708-035218",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"wortklauberisch":{
"definitions":{
"die Wortklauberei betreffend, ihrer Art entsprechend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"haarspalterisch",
"scholastisch",
"sophistisch",
"spitzfindig"
],
"time_of_retrieval":"20220708-074629",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Wortklasse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wortart":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtklas\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145323"
},
"Wordsworth":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"englischer Dichter":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0153\u02d0\u0250\u032ftsv\u0153\u02d0\u0250\u032f\u03b8",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-162035"
},
"Wortakrobat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die mit Sprache, mit Worten sehr geschickt und ungew\u00f6hnlich umgeht":[
"er ist ein echter, ein genialer Wortakrobat",
"sprachgewaltige Wortakrobaten"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Redner",
"Rednerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-162523"
},
"Wortlosigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wortlossein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-163608"
},
"Wortforschung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Teilbereich der Sprachforschung, in dem das Wort in Bezug auf seine Herkunft, Bedeutung, r\u00e4umliche Verbreitung, soziale Zuordnung o. \u00c4. untersucht wird":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtf\u0254r\u0283\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-172133"
},
"Wortakrobatin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die mit Sprache, mit Worten sehr geschickt und ungew\u00f6hnlich umgeht":[
"eine beliebte S\u00e4ngerin und Wortakrobatin",
"ihr seid zwei echte Wortakrobatinnen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Redner",
"Rednerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-182100"
},
"Worksong":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Arbeitslied, besonders der afroamerikanischen Sklaven":[]
},
"pronounciation":"\u02c8w\u0153\u02d0\u0250\u032fks\u0254\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-183709"
},
"Wortfamilie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gruppe von W\u00f6rtern mit ein und derselben etymologischen Wurzel oder einer Herleitung von ein und demselben Lexem":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtfami\u02d0li\u032f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-191020"
},
"wortarm":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"wortkarg (b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"lakonisch",
"wortkarg"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-191920"
},
"Wortkargheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wortkargsein; wortkarge Art":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-200229"
},
"Worcestersosze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"pikante So\u00dfe zum W\u00fcrzen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u028ast\u0250\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach der englischen Stadt Worcester"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-210722"
},
"Workingspace":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Co-Working-Space":[
"Workingspaces auf \u00fcber 200 Quadratmetern Gesamtfl\u00e4che"
]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0153\u02d0\u0250\u032fk\u026a\u014bsp\u025bi\u032fs",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch, gek\u00fcrzt aus co-working space,",
"Co-Working-Space"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-211704"
},
"Wortgruppenlexem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Idiom (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Idiom"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214119"
},
"wortlos":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"ohne Worte; schweigend, keine Worte sprechend":[
"wortloses Verstehen",
"sich wortlos ansehen",
"wortlos gingen sie nebeneinander her"
]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtlo\u02d0s",
"synonyms":[
"gru\u00dflos",
"still"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214411"
},
"Wortakrobatik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sehr gewandter und ungew\u00f6hnlicher Umgang mit Sprache, mit Worten":[
"eine Mischung aus Musik und Wortakrobatik",
"zungenbrecherische Wortakrobatik",
"Wortakrobatik vom Feinsten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beredsamkeit",
"Redekunst",
"Rhetorik",
"Sprechkunst"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-221906"
},
"Wortart":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Klasse (3) , der ein Wort (1a) nach grammatischen Gesichtspunkten zugeordnet wird (z. B. Verb)":[
"welcher Wortart geh\u00f6rt das Wort an?"
]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0294a\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-004428"
},
"wortmaechtig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sprachgewaltig":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtm\u025b\u00e7t\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"sprachgewandt",
"wortgewandt"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-033330"
},
"worten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"in Sprache umsetzen und dadurch dem Bewusstsein erschlie\u00dfen, sich anverwandeln":[
"\u2329substantiviert:\u232a das Worten der Welt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-050601"
},
"Wortmuell":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"unqualifizierte, unsinnige, \u00fcberfl\u00fcssige Worte, \u00c4u\u00dferungen, Bemerkungen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-060941"
},
"Wortmeldung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Meldung [durch Handzeichen 1a ] in einer Versammlung o. \u00c4., mit der jemand zu verstehen gibt, dass er sprechen m\u00f6chte":[
"gibt es noch weitere Wortmeldungen?",
"seine Wortmeldung zur\u00fcckziehen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtm\u025bld\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063437"
},
"worden":{
"type":"\n Betonung \n \n \n w o rden \n \n \n",
"definitions":{
"werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-064905"
},
"Wortgewandtheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Redegewandtheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beredsamkeit",
"Redekunst",
"Rhetorik",
"Sprechkunst"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-070443"
},
"Wortpaar":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus zwei W\u00f6rtern gleicher Wortart bestehende feste Redewendung; Zwillingsformel (z. B. \u201efrank und frei\u201c)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtpa\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-080801"
},
"Wortsalat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"wirre Ungeordnetheit, logisch-begriffliche Zusammenhanglosigkeit einer Rede (2a) , unverst\u00e4ndliches Durcheinander von Worten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-082628"
},
"Wortschoepferin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die sich wortsch\u00f6pferisch bet\u00e4tigt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-094626"
},
"Wortschwall":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Redeschwall":[
"ein Wortschwall prasselte auf mich nieder"
]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0283val",
"synonyms":[
"Redefluss",
"Redeschwall",
"Tirade"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-102410"
},
"Wortspende":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wortmeldung, \u00f6ffentliche \u00c4u\u00dferung":[
"ein einziger Minister gab eine Wortspende zum Thema ab"
]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0283p\u025bnd\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-121638"
},
"wortreich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit vielen [\u00fcberfl\u00fcssigen] Worten [verbunden]":[
"eine wortreiche Entschuldigung, Rechtfertigung",
"wortreich gegen etwas protestieren"
],
"einen gro\u00dfen Wortschatz aufweisend":[
"eine wortreiche Sprache"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausf\u00fchrlich",
"breit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122219"
},
"Wortspalterei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Haarspalterei":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Haarspalterei",
"Spitzfindigkeit",
"Wortklauberei"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-124314"
},
"Wortbedeutungslehre":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Semasiologie":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-125521"
},
"Wortfuegung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00fcgung (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"F\u00fcgung",
"Idiom"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-143453"
},
"Wortemacherei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nichtssagendes Reden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-155744"
},
"Wortstellung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Aufeinanderfolge der W\u00f6rter im Satz":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0283t\u025bl\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-165143"
},
"Wortauswahl":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Auswahl von W\u00f6rtern (z. B. f\u00fcr einen Index, Glossar o. \u00c4.)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0294a\u028a\u032fsva\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-171635"
},
"Wortgruppe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gruppe von W\u00f6rtern, die zusammengeh\u00f6ren":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0261r\u028ap\u0259",
"synonyms":[
"F\u00fcgung",
"Idiom"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-183133"
},
"Wortakzent":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hauptbetonung eines Wortes (1a)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0294akts\u025bnt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-200736"
},
"Wortgeklingel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit sch\u00f6n klingender, aber nichtssagender Worte (2)":[
"leeres Wortgeklingel"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Floskel",
"Phrase",
"Redensart",
"Spruch"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203238"
},
"Wortschatztest":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(zu den Intelligenztests geh\u00f6render) Test, der durch die Erkundung des Wortschatzumfangs einer Person R\u00fcckschl\u00fcsse auf das sprachliche Verst\u00e4ndnis, die sprachliche Intelligenz gestattet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-215801"
},
"Wortgut":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit von [in einer Sprache existierenden] W\u00f6rtern":[
"fachsprachliches Wortgut"
]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0261u\u02d0t",
"synonyms":[
"Vokabular",
"Wortschatz"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-223250"
},
"Worpswede":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Ort (K\u00fcnstlerkolonie) bei Bremen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-232032"
},
"Wortstamm":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stamm (5)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0283tam",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-235108"
},
"Wortbeugung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Flexion (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-235938"
},
"Wortung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Worten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000458"
},
"Wortsippe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wortfamilie":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-013354"
},
"Wortkoerper":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Lautung (2) eines Worts":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-021239"
},
"Wortatlas":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kartenwerk, in dem die Verbreitung der landschaftlich unterschiedlichen Bezeichnungen f\u00fcr bestimmte Begriffe verzeichnet ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-055213"
},
"Wortblindheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Buchstabenblindheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-064121"
},
"Wortassoziation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"als Reaktion auf ein bestimmtes Reizwort (1) sich einstellende gedankliche Verbindung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-073427"
},
"Wortfuchserei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wortklauberei":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Haarspalterei",
"Spitzfindigkeit",
"Wortklauberei"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"fuchsen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-104941"
},
"Wortzusammensetzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Zusammensetzen von W\u00f6rtern zu einem neuen Wort":[
"Komposita sind durch Wortzusammensetzung gebildete W\u00f6rter"
],
"zusammengesetztes Wort":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-105725"
},
"Wortgeplaenkel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gepl\u00e4nkel (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-110835"
},
"Wortungetuem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"[\u00fcberm\u00e4\u00dfig] langes, schwer durchschaubares Wort":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0294\u028an\u0261\u0259ty\u02d0m",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-115420"
},
"Wortlehre":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lehre von den Wortarten, der Flexion und Bildung der W\u00f6rter als Teilgebiet der Grammatik":[
"eine lateinische Wortlehre"
],
"wissenschaftliche Darstellung, Lehrbuch der Wortlehre (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-123537"
},
"Wortgeografie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaft von der geografischen Verbreitung von W\u00f6rtern, Bezeichnungen (b) und Namen als Teilgebiet der Sprachgeografie":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0261eo\u0261rafi\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-140558"
},
"Wortmarke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-141122"
},
"Wortverdreherin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die jemandes Worte verdreht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Sophist",
"Sophistin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-143332"
},
"wortgewandt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"redegewandt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0261\u0259vant",
"synonyms":[
"beredsam",
"beredt",
"redefreudig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-143744"
},
"Wortwahl":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wahl der W\u00f6rter, die jemand beim Sprechen, Schreiben trifft":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtva\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-164745"
},
"Wortschatz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gesamtheit der W\u00f6rter einer Sprache":[
"der englische Wortschatz",
"der Wortschatz einer Fachsprache"
],
"Gesamtheit der W\u00f6rter, \u00fcber die ein Einzelner verf\u00fcgt":[
"aktiver Wortschatz (Wortschatz, den ein Sprecher oder Schreiber tats\u00e4chlich verwendet)",
"passiver Wortschatz (Wortschatz, den ein H\u00f6rer oder Leser zwar versteht, aber nicht selbst verwendet)",
"seinen Wortschatz erweitern",
"dieses Wort geh\u00f6rt nicht zu meinem Wortschatz (wird von mir nicht benutzt)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Sprachschatz",
"Vokabelschatz",
"Wortgut",
"Vokabular"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-171058"
},
"Wortfuehrer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die eine Gruppe, eine Richtung, Bewegung o. \u00c4. \u00f6ffentlich vertritt, repr\u00e4sentiert, als ihr Sprecher, f\u00fchrender Vertreter auftritt":[
"sich zum Wortf\u00fchrer einer Gruppe, Sache machen"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtfy\u02d0r\u0250",
"synonyms":[
"Sprecherin",
"Anf\u00fchrer",
"Anf\u00fchrerin",
"Chef"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-171459"
},
"World_Games":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"sportliche Wettk\u00e4mpfe in zahlreichen nicht olympischen Sportarten mit Teilnehmern aus aller Welt":[]
},
"pronounciation":"w\u0153\u02d0\u0250\u032flt \u0261\u025b\u026a\u032fms",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch, zu game = Spiel"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-175001"
},
"Wortverzeichnis":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"W\u00f6rterverzeichnis":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-181351"
},
"Wortspiel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Spiel mit Worten, dessen witziger Effekt besonders auf der Doppeldeutigkeit des gebrauchten Wortes oder auf der gleichen bzw. \u00e4hnlichen Lautung zweier aufeinander bezogener W\u00f6rter verschiedener Bedeutung beruht":[
"ein witziges, albernes Wortspiel"
]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0283pi\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-193504"
},
"Wortgebrauch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gebrauch eines Worts (1a)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0261\u0259bra\u028a\u032fx",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-193912"
},
"Wortbildung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bildung neuer W\u00f6rter durch Zusammensetzung oder Ableitung bereits vorhandener W\u00f6rter":[],
"durch Zusammensetzung oder Ableitung gebildetes neues Wort":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Wortsch\u00f6pfung",
"Komposition",
"Neubildung",
"Neusch\u00f6pfung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-200544"
},
"Wortmischung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kontamination (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-210456"
},
"Wort_Bild_Marke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sowohl Schrift als auch grafische Elemente enthaltendes Logo":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-215243"
},
"wortgewaltig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Wortgewalt besitzend, von Wortgewalt zeugend":[
"ein wortgewaltiger Redner"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"wortgewandt",
"beredsam",
"beredt"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-233015"
},
"Wortschoepfer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die sich wortsch\u00f6pferisch bet\u00e4tigt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-235018"
},
"wortwoertlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"ganz w\u00f6rtlich (1a)":[
"eine wortw\u00f6rtliche \u00dcbereinstimmung beider Texte"
],
"ganz w\u00f6rtlich (1b)":[
"er hat sie wortw\u00f6rtlich aufs Kreuz gelegt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"buchstabengetreu",
"buchst\u00e4blich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-000209"
},
"wortgleich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"w\u00f6rtlich \u00fcbereinstimmend":[
"wortgleiche Formulierungen",
"eine Aussage wortgleich wiederholen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"buchstabengetreu",
"buchst\u00e4blich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-005108"
},
"Wortwitz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"auf Wortspielen, einem Wortspiel beruhender Witz":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtv\u026ats",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-012719"
},
"Wortregister":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Wortindex":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtre\u0261\u026ast\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-030625"
},
"Wortbestand":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"lexikalisierter Bestand (2) an W\u00f6rtern in einer Sprache":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Vokabular",
"Wortschatz"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-044137"
},
"Worttrennung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Silbentrennung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-075159"
},
"Wortbedeutung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bedeutung (1b)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtb\u0259d\u0254\u026a\u032ft\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-085026"
},
"Wortkunde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lexikologie":[
"Untersuchungen zur Wortkunde",
"Fragen der Kulturgeschichte und der Wortkunde"
],
"wissenschaftliches Werk zur Wortkunde (1)":[
"eine Wortkunde verfassen",
"eine vergleichende Wortkunde der griechischen und lateinischen Sprache"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-091716"
},
"Wortverbindung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einheit von mehreren W\u00f6rtern, die h\u00e4ufig oder stets zusammen gebraucht werden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtf\u025b\u0250\u032fb\u026and\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-095505"
},
"Wortgeschichte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"geschichtliche Entwicklung des Wortschatzes einer Sprache in seiner Gesamtheit bzw. in seinen einzelnen W\u00f6rtern":[],
"Wissenschaft von der Wortgeschichte (1a) als Teilgebiet der Sprachgeschichte":[],
"Werk, das die Wortgeschichte (1a) einer Sprache zum Thema hat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-111809"
},
"Wortverdreher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die jemandes Worte verdreht":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Sophist",
"Sophistin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-113528"
},
"Wortvorrat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wortschatz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Wortschatz"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-130254"
},
"Wortbildungselement":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"sprachliche Einheit, die bei der Bildung anderer W\u00f6rter als Bestandteil verwendet wird (z. B. Dorf stra\u00dfe, Find ling, Vor dach, Klug heit , Video thek )":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-153258"
},
"Wortlaut":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"w\u00f6rtlicher Text von etwas":[
"der Wortlaut eines Telegramms",
"eine Rede im [vollen] Wortlaut ver\u00f6ffentlichen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fassung",
"Formulierung",
"Text"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-170140"
},
"Wortschoepfung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"gepr\u00e4gtes, neu gebildetes Wort":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0283\u0153pf\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Wortbildung",
"Komposition",
"Neubildung",
"Neusch\u00f6pfung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-170912"
},
"Wortschrift":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schrift, deren Zeichen jeweils ganze W\u00f6rter bezeichnen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0283r\u026aft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-175052"
},
"Wortgewalt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sprachgewalt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0261\u0259valt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-180620"
},
"Wortgottesdienst":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gottesdienst, in dem die Lesung aus der Bibel mit der Predigt im Mittelpunkt steht":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0261\u0254t\u0259sdi\u02d0nst",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-182124"
},
"Wortstreit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wortgefecht":[],
"Streit um Worte (1b) , Begriffe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Auftritt",
"Auseinandersetzung",
"Diskussion",
"Gez\u00e4nk"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-222901"
},
"Wortreichtum":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Wortreichsein":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtra\u026a\u032f\u00e7tu\u02d0m",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-030137"
},
"wortschoepferisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"bei Wortpr\u00e4gungen, Wortbildungen sehr sch\u00f6pferisch, kreativ":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0283\u0153pf\u0259r\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-055317"
},
"Wortbruch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Nichterf\u00fcllung eines gegebenen Worts (5)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtbr\u028ax",
"synonyms":[
"Verrat"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-062729"
},
"Wortbeitrag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gesprochener Beitrag (3b)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtba\u026a\u032ftra\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-065923"
},
"Wortwissen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"leeres, auf der Kenntnis des Wortes beruhendes Wissen ohne Bezug auf die Wirklichkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-093522"
},
"worunter":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"unter welcher Sache":[
"worunter hatte er sich versteckt?",
"ich fragte sie, worunter sie zu leiden habe"
],
"unter welche Sache":[
"worunter soll ich den Untersatz legen?"
],
"unter welcher (gerade genannten) Sache":[
"es gab nichts, worunter man sich h\u00e4tte verstecken k\u00f6nnen",
"etwas, worunter sie sich gar nichts vorstellen konnte",
"Briefe, worunter etliche Mahnungen waren"
],
"unter welche (gerade genannte) Sache":[
"etwas, worunter wir uns stellen k\u00f6nnen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8vo\u02d0r\u028ant\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-110721"
},
"Wortbildungslehre":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sprachwissenschaftliche Disziplin, die sich mit Bildung und Bau des Wortschatzes einer Sprache befasst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-115001"
},
"Wortliste":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Liste (a) , Verzeichnis von W\u00f6rtern (1a)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtl\u026ast\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-152230"
},
"wortident":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"wortgleich":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"w\u00f6rtlich",
"buchstabengetreu",
"buchst\u00e4blich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-154610"
},
"Worbe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Griff am Sensenstiel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch worp, eigentlich = Kr\u00fcmmung"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-163801"
},
"Wortpraegung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Pr\u00e4gung (3) eines Wortes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-202404"
},
"Wortsinn":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sinn, Bedeutung eines Wortes (1a)":[
"er kennt den eigentlichen Wortsinn gar nicht",
"er ist im doppelten Wortsinn der Angeschmierte",
"das ist im [wahrsten] Wortsinn (das ist wirklich) eine Glanzleistung"
]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtz\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-214702"
},
"Wortzeichen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"als Warenzeichen sch\u00fctzbares Merkzeichen in Form eines Wortes":[],
"Schriftzeichen, das ein ganzes Wort repr\u00e4sentiert":[],
"Zeichen, das f\u00fcr den ausgelassenen Teil eines Wortes steht (z. B. Apostroph, Erg\u00e4nzungsstrich)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rttsa\u026a\u032f\u00e7n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-224442"
},
"Wortmaechtigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wortm\u00e4chtigsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-033142"
},
"worueber":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"\u00fcber welcher Sache":[
"wor\u00fcber war das Tuch ausgebreitet?"
],
"\u00fcber welche Sache":[
"wor\u00fcber bist du gestolpert?",
"wor\u00fcber hast du denn tagelang gebr\u00fctet?",
"wor\u00fcber habt ihr euch unterhalten?",
"ich frage mich, wor\u00fcber sie so traurig ist"
],
"\u00fcber welcher (gerade genannten) Sache":[
"etwas Unf\u00f6rmiges, wor\u00fcber ein Tuch hing"
],
"\u00fcber welche (gerade genannte) Sache":[
"es gab nichts, wor\u00fcber man sich h\u00e4tte beklagen k\u00f6nnen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8vo\u02d0ry\u02d0b\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-040131"
},
"Wortfuehrerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die eine Gruppe, eine Richtung, Bewegung o. \u00c4. \u00f6ffentlich vertritt, repr\u00e4sentiert, als ihre Sprecherin, f\u00fchrende Vertreterin auftritt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rtfy\u02d0r\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Sprecherin",
"Anf\u00fchrer",
"Anf\u00fchrerin",
"Chef"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-045535"
},
"worum":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"um welche Sache herum":[
"worum [herum] geh\u00f6rt diese H\u00fclle?"
],
"um welche Sache":[
"worum handelt es sich?",
"ich wei\u00df nicht, worum ich mich noch alles k\u00fcmmern soll"
],
"um welche (gerade genannte) Sache herum":[
"etwas L\u00e4ngliches, worum [herum] etwas gewickelt war"
],
"um welche (gerade erw\u00e4hnte) Sache":[
"alles, worum er bat, wurde erledigt",
"das, worum es geht"
]
},
"pronounciation":"\u02c8vo\u02d0r\u028am",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"wohl urspr\u00fcnglich identisch mit",
"warum"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-140542"
},
"Wortverdrehung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Verdrehen, Verf\u00e4lschen von jemandes Worten":[],
"verdrehtes Wort":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-180857"
},
"Wortungeheuer":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Wortunget\u00fcm":[
"das Wortungeheuer \u201eEinzelfallgerechtigkeit\u201c"
]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u0254rt\u0294\u028an\u0261\u0259h\u0254\u026a\u032f\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-213437"
},
"wortgeschichtlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Wortgeschichte betreffend, auf ihr beruhend, zu ihr geh\u00f6rend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-223626"
},
"Wortwolke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-072635"
}
}