3803 lines
98 KiB
JSON
3803 lines
98 KiB
JSON
{
|
|
"Unband":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich nicht b\u00e4ndigen lassendes Kind":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"unb\u00e4ndig"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-075829",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbarmherzigkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbarmherzigsein":[],
|
|
"unbarmherzige Handlung, \u00c4u\u00dferung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Aggressivit\u00e4t",
|
|
"Bestialit\u00e4t",
|
|
"Brutalit\u00e4t",
|
|
"Erbarmungslosigkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-031630",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbedachtheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbedachtsein":[
|
|
"eine folgenschwere Unbedachtheit"
|
|
],
|
|
"unbedachte Handlung, \u00c4u\u00dferung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Achtlosigkeit",
|
|
"Fahrl\u00e4ssigkeit",
|
|
"Unachtsamkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-061125",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbedarftheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbedarftsein":[],
|
|
"unbedarfte \u00c4u\u00dferung, Handlung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Arglosigkeit",
|
|
"Beschr\u00e4nktheit",
|
|
"D\u00e4mlichkeit",
|
|
"Dummheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-003320",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbedenklichkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbedenklichsein (vgl. unbedenklich 1 )":[
|
|
"die gesundheitliche Unbedenklichkeit des Stoffes wurde \u00fcberpr\u00fcft"
|
|
],
|
|
"das Unbedenklichsein (vgl. unbedenklich 2 )":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-061259",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbedeutendheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbedeutendsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Bedeutungslosigkeit",
|
|
"Belanglosigkeit",
|
|
"Irrelevanz",
|
|
"Marginalie"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-043530",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbegabtheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbegabtsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-045521",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbegrenztheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbegrenztsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0261r\u025bn\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Unendlichkeit",
|
|
"Endlosigkeit",
|
|
"Grenzenlosigkeit",
|
|
"Unbeschr\u00e4nktheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-221541",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbehagen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"unangenehmes, jemandes Wohlbehagen st\u00f6rendes, Verstimmung, Unruhe, Abneigung, Unwillen hervorrufendes Gef\u00fchl":[
|
|
"ein k\u00f6rperliches, leichtes, tiefes, wachsendes Unbehagen befiel ihn",
|
|
"Unbehagen an der Politik",
|
|
"ein leises Unbehagen [ver]sp\u00fcren, empfinden",
|
|
"etwas mit Unbehagen betrachten, verfolgen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Beklemmung",
|
|
"Beklommenheit",
|
|
"Missbehagen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-141856",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbeherrschtheit":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Heftigkeit",
|
|
"Hemmungslosigkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-113111",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbekuemmertheit":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8k\u028fm\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fr\u00f6hlichkeit",
|
|
"Frohsinn",
|
|
"L\u00e4ssigkeit",
|
|
"Sorglosigkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-012342",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbelehrbarkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"unbelehrbares Wesen, Verhalten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Borniertheit",
|
|
"Eigensinn"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-010845",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbeliebtheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbeliebtsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Missliebigkeit",
|
|
"Unerw\u00fcnschtheit",
|
|
"Unliebsamkeit",
|
|
"Unpopularit\u00e4t"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-225352",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unberuehrtheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das ":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Nat\u00fcrlichkeit",
|
|
"Unverf\u00e4lschtheit",
|
|
"Urspr\u00fcnglichkeit",
|
|
"Urw\u00fcchsigkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-182541",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbeschraenktheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbeschr\u00e4nktsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0283r\u025b\u014bkt\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-211336",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbeschwertheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbeschwertsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Selbstverst\u00e4ndlichkeit",
|
|
"Unbek\u00fcmmertheit",
|
|
"Zwanglosigkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-045003",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbestechlichkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbestechlichsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gerechtigkeit",
|
|
"Integrit\u00e4t",
|
|
"Loyalit\u00e4t",
|
|
"Rechtschaffenheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-013322",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbestimmbarkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbestimmbarsein":[],
|
|
"etwas Unbestimmbares":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0283t\u026am\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-121255",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbestimmtheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbestimmtsein (a, b)":[],
|
|
"etwas Unbestimmtes":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Allgemeinheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-230028",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbestimmtheitsrelation":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Unsch\u00e4rferelation":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-052009",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbeteiligtheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbeteiligtsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8ta\u026a\u032f\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Apathie",
|
|
"Desinteresse"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-115909",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbeugsamkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"unbeugsame Art":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8b\u0254\u026a\u032fk\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Halsstarrigkeit",
|
|
"Starrsinn",
|
|
"Verbissenheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-235444",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbeweglichkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbeweglichsein (vgl. unbeweglich 1, 2 )":[],
|
|
"unbewegliches (3) Wesen, Verhalten; Mangel an Flexibilit\u00e4t (2)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8ve\u02d0k\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Beschr\u00e4nktheit",
|
|
"D\u00e4mlichkeit",
|
|
"Dummheit",
|
|
"Starrheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-233206",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbewusstes":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(in der Psychoanalyse) hypothetischer Bereich nicht bewusster (1c) psychischer Prozesse, die besonders aus Verdr\u00e4ngtem bestehen und das Verhalten beeinflussen k\u00f6nnen":[
|
|
"Tr\u00e4ume gehen vom Unbewussten aus",
|
|
"das kollektive Unbewusste (das Unbewusste, das \u00fcberindividuelle menschliche Erfahrungen enth\u00e4lt; nach C. G. Jung)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-013829",
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbewusstheit":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-025941",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbezaehmbarkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbez\u00e4hmbarsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-194037",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbezahlbarkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbezahlbarsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-234530",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbildung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Mangel an Bildung (1b)":[
|
|
"etwas verr\u00e4t jemandes Unbildung",
|
|
"etwas aus Unbildung sagen",
|
|
"das ist ein Zeichen von Unbildung"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Schlichtheit",
|
|
"Unwissenheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-085433",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbaendig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(von Gef\u00fchlen o. \u00c4.) durch nichts ged\u00e4mpft, abgemildert, sich ohne Beschr\u00e4nkung \u00e4u\u00dfernd; nicht zu z\u00fcgeln; heftig":[
|
|
"unb\u00e4ndige Wut, Sehnsucht, Neugier, Freude",
|
|
"unb\u00e4ndiger Zorn, Hass, Hunger",
|
|
"ein unb\u00e4ndiges Verlangen",
|
|
"sich unb\u00e4ndig (\u00fcberaus) freuen",
|
|
"er lachte unb\u00e4ndig (laut und herzlich)",
|
|
"unb\u00e4ndig (sehr) viel Geld haben"
|
|
],
|
|
"ungest\u00fcm, wild":[
|
|
"ein unb\u00e4ndiges Kind",
|
|
"er hat ein unb\u00e4ndiges Temperament",
|
|
"unb\u00e4ndig herumtoben, l\u00e4rmen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch unbendec = (von Hunden) durch kein Band gehalten, zu: bendec,",
|
|
"b\u00e4ndigen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u025bnd\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"auffallend",
|
|
"ausgemacht",
|
|
"ausgesprochen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-212213",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbarmherzig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht barmherzig; mitleidlos, ohne Mitgef\u00fchl":[
|
|
"ein unbarmherziger Mensch",
|
|
"jemanden unbarmherzig strafen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein unbarmherziges Gesetz",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Uhr lief unbarmherzig weiter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"abgestumpft",
|
|
"brutal",
|
|
"eisern",
|
|
"[eis]kalt"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-211516",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeabsichtigt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht beabsichtigt":[
|
|
"ein unbeabsichtigtes Foul"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"irrt\u00fcmlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-114730",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeachtet":{
|
|
"definitions":{
|
|
"von niemandem beachtet":[
|
|
"ein unbeachtetes Dasein f\u00fchren",
|
|
"dieser Punkt blieb unbeachtet (wurde nicht beachtet)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"geheim",
|
|
"heimlich",
|
|
"im Verborgenen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-231508",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeachtlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht beachtlich (c)":[
|
|
"ein unbeachtlicher Preisanstieg"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-193603",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeanstandet":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht beanstandet; ohne Beanstandung":[
|
|
"einen Fehler, eine Sendung, einen Artikel unbeanstandet lassen",
|
|
"unbeanstandet die Qualit\u00e4tskontrolle passieren",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u0259\u0294an\u0283tand\u0259t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-233531",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeantwortbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich nicht beantworten lassend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0294ant\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-022033",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeantwortet":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht beantwortet":[
|
|
"unbeantwortete Fragen",
|
|
"einen Brief unbeantwortet lassen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"unerwidert"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-112224",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbearbeitet":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[noch] nicht bearbeitet (2, 4)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"nat\u00fcrlich",
|
|
"roh",
|
|
"unbehandelt"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-193150",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeaufsichtigt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"keine Aufsicht (1) aufweisend":[
|
|
"die Kinder waren unbeaufsichtigt",
|
|
"du darfst den Hund nicht unbeaufsichtigt herumlaufen lassen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"unbeobachtet",
|
|
"unbewacht",
|
|
"ungesch\u00fctzt",
|
|
"ungesichert"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-015544",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbebaut":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[noch] nicht bebaut":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"brach[liegend]",
|
|
"\u00f6de",
|
|
"unerschlossen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-024906",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbedacht":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht ":[
|
|
"unbedachte Schritte unternehmen",
|
|
"unbedacht daherreden",
|
|
"etwas unbedacht reformieren",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u0259daxt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"bedenkenlos",
|
|
"blind",
|
|
"fahrl\u00e4ssig",
|
|
"gedankenlos"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-173511",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbedachterweise":{
|
|
"definitions":{
|
|
"unbedacht, ohne Bedacht":[
|
|
"ich habe es ihm unbedachterweise erz\u00e4hlt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-211655",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbedankt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht ausreichend gew\u00fcrdigt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-212151",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbedarft":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[
|
|
"ein unbedarfter Mensch",
|
|
"der unbedarfte W\u00e4hler",
|
|
"sie gibt sich, wirkt unbedarft",
|
|
"er l\u00e4chelte unbedarft",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch unbederve, unbedarve = unt\u00fcchtig, Gegensatz von: bederve = bieder, t\u00fcchtig, wohl beeinflusst von mittelniederdeutsch bedarft, 2. Partizip von: bedarven, Nebenform von",
|
|
"bed\u00fcrfen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ahnungslos",
|
|
"arglos",
|
|
"blau\u00e4ugig",
|
|
"einf\u00e4ltig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-000323",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbedeckt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht mit etwas bedeckt":[
|
|
"unbedeckte K\u00f6rperteile",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausgezogen",
|
|
"bar",
|
|
"blank",
|
|
"blo\u00df"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-203626",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbedenklich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"keine Bedenken ausl\u00f6send":[
|
|
"eine unbedenkliche Lekt\u00fcre",
|
|
"ich halte diese Art von Gewaltdarstellung f\u00fcr nicht unbedenklich",
|
|
"diese Stoffe gelten als [\u00f6kologisch, gesundheitlich] unbedenklich",
|
|
""
|
|
],
|
|
"keine Bedenken habend":[
|
|
"sich unbedenklich mit etwas sehen lassen k\u00f6nnen",
|
|
"er erfand unbedenklich Geschichten",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bedenkenlos",
|
|
"getrost",
|
|
"ohne Weiteres"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-014320",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbedeutend":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gering[f\u00fcgig]":[
|
|
"eine unbedeutende \u00c4nderung",
|
|
"die Methode ist nur unbedeutend verbessert worden"
|
|
],
|
|
"keine Bedeutung (2b) , Geltung habend, kein Ansehen aufweisend":[
|
|
"ein unbedeutendes Kunstwerk",
|
|
"als Dramatiker, als Minister war er v\u00f6llig unbedeutend"
|
|
],
|
|
"ohne Bedeutung (2a) ; nicht ins Gewicht fallend":[
|
|
"ein unbedeutendes (nebens\u00e4chliches) Ereignis",
|
|
"etwas f\u00fcr unbedeutend halten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bedeutungslos",
|
|
"belanglos",
|
|
"einflusslos",
|
|
"nebens\u00e4chlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-135900",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbedingt_bedingungslos_absolut":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bedingt (a)":[
|
|
"unbedingte (Physiologie; angeborene) Reflexe"
|
|
],
|
|
"ohne jede Einschr\u00e4nkung, absolut (2)":[
|
|
"unbedingte Treue",
|
|
"unbedingte Verschwiegenheit, Loyalit\u00e4t",
|
|
"unbedingter Gehorsam",
|
|
"jemandem unbedingt vertrauen [k\u00f6nnen]"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8d\u026a\u014bt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"absolut",
|
|
"ausschlie\u00dflich",
|
|
"bedingungslos",
|
|
"grenzenlos"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-004338",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbedingt_zwingend":{
|
|
"definitions":{
|
|
"unter allen Umst\u00e4nden, auf jeden Fall":[
|
|
"du musst unbedingt zum Arzt gehen",
|
|
"er wollte unbedingt dabei sein",
|
|
"sie wollte nicht l\u00e4nger bleiben als unbedingt n\u00f6tig",
|
|
"er h\u00e4tte nicht unbedingt so entscheiden m\u00fcssen",
|
|
"das hat nicht unbedingt (nicht mit Gewissheit) etwas mit Bevorzugung zu tun",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8d\u026a\u014bt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"auf alle F\u00e4lle",
|
|
"bestimmt",
|
|
"gewiss"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-021057",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeeinflussbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht beeinflussbar":[
|
|
"unbeeinflussbarer Trotz"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-065314",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbefahrbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht befahrbar":[
|
|
"die Stra\u00dfe ist zurzeit unbefahrbar",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8fa\u02d0\u0250\u032f\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"gesperrt",
|
|
"unpassierbar",
|
|
"unzug\u00e4nglich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-230831",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbefangen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht befangen (1) , sondern frei und ungehemmt":[
|
|
"ein unbefangenes Kind",
|
|
"unbefangen erscheinen, wirken",
|
|
"unbefangen lachen"
|
|
],
|
|
"nicht in etwas befangen; unvoreingenommen":[
|
|
"unbefangene Leserinnen und Leser",
|
|
"ein unbefangener (Rechtssprache; unparteiischer) Zeuge",
|
|
"einem Menschen unbefangen gegen\u00fcbertreten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"aufgelockert",
|
|
"entspannt",
|
|
"frei",
|
|
"gel\u00f6st"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-041502",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbefriedigt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht befriedigt":[
|
|
"unbefriedigte Bed\u00fcrfnisse",
|
|
"von etwas unbefriedigt sein",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"entmutigt",
|
|
"entt\u00e4uscht",
|
|
"ern\u00fcchtert",
|
|
"niedergeschlagen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-045921",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbefugt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht zu etwas befugt":[
|
|
"unbefugte Personen",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a Zutritt f\u00fcr Unbefugte verboten"
|
|
],
|
|
"ohne Befugnis erfolgend, herbeigef\u00fchrt":[
|
|
"unbefugter Waffenbesitz",
|
|
"unbefugt einen Raum betreten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-045432",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeglaubigt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht beglaubigt":[
|
|
"eine unbeglaubigte Kopie"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-130634",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbegreiflicherweise":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht zu begreifen":[
|
|
"unbegreiflicherweise ist ihm keiner der Umstehenden zu Hilfe gekommen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-070015",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbegruendbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich nicht begr\u00fcnden lassend":[
|
|
"eine unbegr\u00fcndbare Angst"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-121252",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbegruendet":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jeder Grundlage entbehrend, sich nicht begr\u00fcnden lassend":[
|
|
"ein unbegr\u00fcndeter Verdacht"
|
|
],
|
|
"nicht begr\u00fcndet":[
|
|
"unbegr\u00fcndete Antr\u00e4ge werden nicht bearbeitet"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"blind",
|
|
"erfunden",
|
|
"gegenstandslos"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-041727",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbehaart":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht behaart":[
|
|
"seine unbehaarte Brust war ungeheuer erotisch"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-104138",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbehaglich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Unbehagen ausl\u00f6send":[
|
|
"eine unbehagliche Atmosph\u00e4re",
|
|
"es war unbehaglich k\u00fchl",
|
|
"er, seine Stimme war mir unbehaglich"
|
|
],
|
|
"durch Unbehagen gekennzeichnet":[
|
|
"ein unbehagliches Gef\u00fchl",
|
|
"ihm war unbehaglich zumute",
|
|
"dem Jungen war es etwas unbehaglich vor der Schule",
|
|
"sich [recht] unbehaglich f\u00fchlen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"kalt",
|
|
"k\u00fchl",
|
|
"unfreundlich",
|
|
"ungem\u00fctlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-055447",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbehandelt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht behandelt (2)":[
|
|
"unbehandeltes Obst, Gem\u00fcse",
|
|
"M\u00f6bel aus unbehandeltem Holz",
|
|
"rohe, unbehandelte (nicht erhitzte) Milch"
|
|
],
|
|
"nicht behandelt (3)":[
|
|
"er hat die Entz\u00fcndung zu lange unbehandelt gelassen"
|
|
],
|
|
"nicht behandelt (4)":[
|
|
"der Tagesordnungspunkt blieb unbehandelt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"biologisch",
|
|
"naturbelassen",
|
|
"naturrein",
|
|
"umweltfreundlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-060351",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbehaust":{
|
|
"definitions":{
|
|
"kein Zuhause habend":[
|
|
"ein unbehauster Mensch",
|
|
"ein unbehaustes Leben",
|
|
"unbehaust umherziehen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-074821",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeholfen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"aus Mangel an k\u00f6rperlicher oder geistiger Gewandtheit ungeschickt und sich nicht recht zu helfen wissend":[
|
|
"unbeholfene Bewegungen",
|
|
"er ist in Gelddingen sehr unbeholfen",
|
|
"ihr Stil wirkt unbeholfen",
|
|
"ein etwas unbeholfen formulierter Brief",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch unbeholfen = nicht behilflich"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"hilflos",
|
|
"h\u00f6lzern",
|
|
"plump",
|
|
"umst\u00e4ndlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-194705",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeirrt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"durch nichts beirrt, sich beirren lassend":[
|
|
"unbeirrt an einer Anschauung festhalten",
|
|
"unbeirrt seine Pflicht tun",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausdauernd",
|
|
"beharrlich",
|
|
"eisern",
|
|
"energisch"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-102829",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbekannt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jemandem nicht, niemandem bekannt (1a) ; von jemandem nicht, von niemandem gekannt":[
|
|
"die unbekannten T\u00e4ter",
|
|
"in unbekannter Umgebung",
|
|
"das Werk eines unbekannten Meisters",
|
|
"mit unbekanntem Ziel verreisen",
|
|
"eine unbekannte Gr\u00f6\u00dfe (besonders Mathematik; Unbekannte )",
|
|
"dieses Heilmittel war [den \u00c4rzten] damals noch unbekannt",
|
|
"(Vermerk auf unzustellbaren Postsendungen) Empf\u00e4nger unbekannt",
|
|
"wie sich dieser Vorfall abspielte, blieb weitgehend unbekannt",
|
|
"ich bin hier unbekannt (umgangssprachlich; kenne mich hier nicht aus )",
|
|
"das ist mir nicht unbekannt (ich wei\u00df es sehr wohl)",
|
|
"(besonders Amtssprache) sie ist unbekannt verzogen (an einen unbekannten Ort verzogen)",
|
|
"Angst ist ihm unbekannt (er hat nie Angst)",
|
|
"Anzeige gegen unbekannt (Rechtssprache; gegen den, die unbekannten T\u00e4ter ) erstatten",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a ein Unbekannter sprach sie unterwegs an",
|
|
"eine Unbekannte (Mathematik; eine mathematische Gr\u00f6\u00dfe, deren Wert man durch L\u00f6sen einer oder mehrerer Gleichungen erh\u00e4lt )"
|
|
],
|
|
"nicht bekannt (1b) , angesehen, ber\u00fchmt":[
|
|
"ein v\u00f6llig unbekannter Journalist",
|
|
"eine nicht ganz unbekannte Autorin",
|
|
"er ist noch eine unbekannte Gr\u00f6\u00dfe",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a der Komponist der Melodie ist kein Unbekannter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"andersartig",
|
|
"anders[geartet]",
|
|
"exotisch",
|
|
"fremd[artig]"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-184454",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbekuemmert":{
|
|
"definitions":{
|
|
"durch nichts bek\u00fcmmert (1)":[
|
|
"ein unbek\u00fcmmerter Mensch",
|
|
"unbek\u00fcmmert plaudern",
|
|
"sie lachte unbek\u00fcmmert"
|
|
],
|
|
"sich nicht um etwas k\u00fcmmernd, keinerlei Bedenken habend":[
|
|
"eine unbek\u00fcmmerte Art an sich haben",
|
|
"unbek\u00fcmmert \u00fcber alle herziehen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8k\u028f\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"freudig",
|
|
"fr\u00f6hlich",
|
|
"gel\u00f6st"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-024550",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbelehrbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich nicht ":[
|
|
"ein unbelehrbarer Mensch",
|
|
"diese Fanatiker sind unbelehrbar",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"einsichtslos",
|
|
"fanatisch",
|
|
"hartgesotten"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-144710",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeliebt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht beliebt (a)":[
|
|
"der Lehrer ist [bei den Sch\u00fclern] ziemlich unbeliebt",
|
|
"sich mit etwas [bei jemandem] unbeliebt machen (durch etwas jemandes Missfallen erregen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u0259li\u02d0pt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"missliebig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-021630",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeliebt_sein":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht gesch\u00e4tzt werden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-031332",
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n u nbeliebt sein \n \n \n",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbemerkt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht, von niemandem ":[
|
|
"unbemerkt gelangte er ins Zimmer",
|
|
"das Notsignal blieb unbemerkt",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"geheim",
|
|
"ger\u00e4uschlos",
|
|
"heimlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-163155",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbemittelt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bemittelt":[
|
|
"ein v\u00f6llig unbemittelter Arbeitsloser",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u0259m\u026atl\u0329t",
|
|
"synonyms":[
|
|
"arm",
|
|
"bed\u00fcrftig",
|
|
"besitzlos",
|
|
"elend"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-235907",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbenommen":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch unbenommen = nicht versagt; zugestanden"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-231959",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[
|
|
"jemandem unbenommen sein/bleiben (jemandem trotz, angesichts bestimmter Umst\u00e4nde freistehen, zustehen: dieses Recht bleibt Ihnen unbenommen; es ist Ihnen unbenommen, Widerspruch einzulegen; zu benehmen 2 )"
|
|
]
|
|
},
|
|
"unbenutzbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht benutzbar":[
|
|
"die Toilette ist zurzeit unbenutzbar"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-022557",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeobachtet":{
|
|
"definitions":{
|
|
"von niemandem beobachtet (1a)":[
|
|
"in einem unbeobachteten Augenblick (in einem Augenblick, wo es niemand sah) entfloh er",
|
|
"sich [bei etwas] unbeobachtet glauben, f\u00fchlen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u0259\u0294o\u02d0baxt\u0259t",
|
|
"synonyms":[
|
|
"geheim",
|
|
"heimlich",
|
|
"im Verborgenen",
|
|
"unbeachtet"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-001925",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unberechenbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in seinem Denken und Empfinden sprunghaft und dadurch zu unvorhersehbaren Handlungen neigend":[
|
|
"ein unberechenbarer Mensch",
|
|
"sie ist unberechenbar"
|
|
],
|
|
"sich nicht [im Voraus] berechnen lassend":[
|
|
"ein unberechenbarer Faktor der Wirtschaft"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"instabil",
|
|
"unabsehbar",
|
|
"unbest\u00e4ndig",
|
|
"unkalkulierbar"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-125237",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unberechtigt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht berechtigt":[
|
|
"eine v\u00f6llig, nicht ganz unberechtigte Kritik"
|
|
],
|
|
"ohne Berechtigung (a) erfolgend, unbefugt":[
|
|
"unberechtigtes Parken"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"blind",
|
|
"erfunden",
|
|
"gegenstandslos"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-011405",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unberuehrt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"als Landschaft im Naturzustand belassen":[
|
|
"unber\u00fchrter Urwald",
|
|
"das ist noch ein St\u00fcck unber\u00fchrte Natur"
|
|
],
|
|
"jungfr\u00e4ulich (1)":[
|
|
"ein unber\u00fchrtes M\u00e4dchen",
|
|
"sie ist noch unber\u00fchrt"
|
|
],
|
|
"nicht ber\u00fchrt (1) [und benutzt, besch\u00e4digt]":[
|
|
"das Bett, das Gep\u00e4ck war unber\u00fchrt",
|
|
"das Geb\u00e4ude war von Bomben unber\u00fchrt geblieben",
|
|
"sein Essen unber\u00fchrt lassen (nichts davon zu sich nehmen)"
|
|
],
|
|
"nicht von etwas ber\u00fchrt (3)":[
|
|
"von einem Ereignis, Erlebnis, von allem unber\u00fchrt bleiben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"fabrikneu",
|
|
"neu[wertig]"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-204457",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeschadet_trotz_ungeachtet":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ohne R\u00fccksicht auf, ungeachtet, trotz":[
|
|
"unbeschadet aller R\u00fcckschl\u00e4ge sein Ziel verfolgen",
|
|
"unbeschadet seiner politischen Einstellung, unbeschadet der Tatsache, dass wir seine politische Einstellung ablehnen, sind wir gegen seine Strafversetzung"
|
|
],
|
|
"ohne Schaden, ohne Nachteil f\u00fcr, im Einklang mit":[
|
|
"unbeschadet des Widerspruchsrechts/(auch:) des Widerspruchsrechts unbeschadet ist der Befehl in jedem Falle auszuf\u00fchren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"eigentlich negiertes 2. Partizip zu veraltet beschaden = Schaden bringen, besch\u00e4digen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0283a\u02d0\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"trotz",
|
|
"ungeachtet"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-202706",
|
|
"type":"Pr\u00e4position",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeschadet_unverletzt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ohne Schaden zu nehmen, ohne Besch\u00e4digung":[
|
|
"etwas unbeschadet \u00fcberstehen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu:",
|
|
"unbeschadet"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0283a\u02d0\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"heil",
|
|
"intakt",
|
|
"unversehrt"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-210743",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeschaedigt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht besch\u00e4digt":[
|
|
"das Haus ist unbesch\u00e4digt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"heil",
|
|
"intakt",
|
|
"unbeschadet"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-074143",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbescheiden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in keiner Weise ":[
|
|
"unbescheidene W\u00fcnsche",
|
|
"man sollte aber auch nicht [zu] unbescheiden sein",
|
|
"(als Ausdruck der H\u00f6flichkeit) ich h\u00e4tte eine unbescheidene Frage",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anma\u00dfend",
|
|
"anspruchsvoll",
|
|
"elit\u00e4r",
|
|
"hochfahrend"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-221700",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeschrankt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht beschrankt":[
|
|
"ein unbeschrankter Bahn\u00fcbergang",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u0259\u0283ra\u014bkt",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-105032",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeschwert":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich frei von Sorgen f\u00fchlend, nicht von Sorgen bedr\u00fcckt":[
|
|
"ein unbeschwertes Gewissen",
|
|
"eine unbeschwerte Kindheit",
|
|
"unbeschwert leben",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u0259\u0283ve\u02d0\u0250\u032ft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"aufgelockert",
|
|
"entspannt",
|
|
"flott",
|
|
"frei"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-033458",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeseelt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"keine Seele besitzend":[
|
|
"ein unbeseeltes Wesen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-081440",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbesehen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ohne genaue Ansicht, Pr\u00fcfung geschehend":[
|
|
"die unbesehene Hinnahme einer Entscheidung",
|
|
"das kannst du unbesehen verwenden, kaufen",
|
|
"das glaube ich dir unbesehen (ohne zu z\u00f6gern)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"anstandslos",
|
|
"bedenkenlos",
|
|
"blind"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-025403",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbesichert":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(von Krediten) nicht durch Hinterlegung von Verm\u00f6genswerten gesichert":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-064243",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbesiegbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich nicht ":[
|
|
"eine unbesiegbare Mannschaft",
|
|
"der Gegner glaubte sich unbesiegbar",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"unbezwingbar",
|
|
"unbezwinglich",
|
|
"uneinnehmbar",
|
|
"unschlagbar"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-092557",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbesieglich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"unschlagbar",
|
|
"unbesiegbar",
|
|
"unbezwingbar",
|
|
"unbezwinglich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-044223",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbestaendig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in seinem Wesen nicht gleichbleibend, oft seine Absichten, Meinungen \u00e4ndernd":[
|
|
"ein unbest\u00e4ndiger Charakter",
|
|
"er ist sehr unbest\u00e4ndig [in seinen Gef\u00fchlen und Neigungen]"
|
|
],
|
|
"wechselhaft":[
|
|
"wir hatten die letzten Wochen sehr unbest\u00e4ndiges Wetter",
|
|
"das Gl\u00fcck ist unbest\u00e4ndig"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"launenhaft",
|
|
"schwankend",
|
|
"sprunghaft"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-110903",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbestechlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"keiner Beeinflussung erliegend; sich durch nichts t\u00e4uschen lassend":[
|
|
"ein unbestechlicher Kritiker",
|
|
"eine unbestechliche Wahrheitsliebe",
|
|
"sie war [in ihrem Urteil] unbestechlich",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine Kamera ist unbestechlich"
|
|
],
|
|
"nicht bestechlich":[
|
|
"ein [absolut] unbestechlicher Beamter",
|
|
"sie erwies sich als, war unbestechlich"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"anst\u00e4ndig",
|
|
"aufrecht",
|
|
"charakterfest",
|
|
"charakterstark"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-032815",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbestimmt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Unbestimmtheit ausdr\u00fcckend":[
|
|
"unbestimmter Artikel",
|
|
"unbestimmtes Zahlwort",
|
|
"unbestimmtes F\u00fcrwort (Indefinitpronomen)"
|
|
],
|
|
"nicht bestimmt (1b)":[
|
|
"jemanden mit unbestimmtem Misstrauen ansehen",
|
|
"die Verlautbarungen waren \u00e4u\u00dferst unbestimmt gehalten"
|
|
],
|
|
"sich [noch] nicht bestimmen, festlegen lassend":[
|
|
"in einer unbestimmten Zukunft",
|
|
"ein junger Mann unbestimmten Alters",
|
|
"es ist noch unbestimmt, ob wir die Reise antreten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"andeutungsweise",
|
|
"dehnbar",
|
|
"dumpf"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-183501",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbestreitbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich nicht ":[
|
|
"eine unbestreitbare Tatsache",
|
|
"ihre F\u00e4higkeiten sind unbestreitbar",
|
|
"es ist unbestreitbar, dass \u2026",
|
|
"es zeigte sich unbestreitbar ein neuer Trend",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"augenf\u00e4llig",
|
|
"belegt"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-022548",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbestritten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jemandem von niemandem streitig gemacht":[
|
|
"unbestrittene Rechte"
|
|
],
|
|
"nicht umstritten":[],
|
|
"nicht von jemandem bestritten (1a)":[
|
|
"eine unbestrittene Tatsache",
|
|
"unbestritten ist, dass \u2026",
|
|
"er ist unbestritten einer unserer f\u00e4higsten Leute",
|
|
"ein unbestritten hochgiftiger Stoff"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0283tr\u026a\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"bekannterma\u00dfen",
|
|
"belegt"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-222639",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbestrumpft":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ohne Str\u00fcmpfe [zu tragen]":[
|
|
"nicht unbestrumpft herumlaufen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-233523",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeteiligt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"innerlich nicht beteiligt, desinteressiert":[
|
|
"ein unbeteiligter Zuschauer",
|
|
"die meisten blieben [merkw\u00fcrdig] unbeteiligt",
|
|
"unbeteiligt dabeistehen"
|
|
],
|
|
"sich nicht [als Mitt\u00e4ter] beteiligt habend":[
|
|
"er war an dem Mord unbeteiligt",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a man hatte einen Unbeteiligten verhaftet"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8ta\u026a\u032f\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"abgestumpft",
|
|
"eiskalt",
|
|
"gef\u00fchllos",
|
|
"gleichg\u00fcltig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-204253",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbetretbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht betretbar":[
|
|
"ein unbetretbarer Sumpf"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-032632",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeugsam":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich keinem fremden Willen beugend; sich nicht durch jemanden in seiner Haltung beeinflussen lassend":[
|
|
"ein unbeugsamer Verfechter dieser Idee",
|
|
"sie war eine Frau von unbeugsamem Rechtssinn",
|
|
"unbeugsam an etwas festhalten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8b\u0254\u026a\u032fk\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"beharrlich",
|
|
"best\u00e4ndig",
|
|
"eigensinnig",
|
|
"eisern"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-083416",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbewaeltigt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bew\u00e4ltigt":[
|
|
"ein unbew\u00e4ltigtes Problem",
|
|
"unbew\u00e4ltigte Konflikte"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8v\u025bl\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"offen",
|
|
"ungekl\u00e4rt",
|
|
"ungel\u00f6st"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-052330",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbewaffnet":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bewaffnet":[
|
|
"unbewaffnete Zivilisten",
|
|
"der Einbrecher war unbewaffnet",
|
|
"etwas mit unbewaffnetem Auge (veraltend scherzhaft; ohne Fernglas) erkennen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"waffenlos"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-202243",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbewandert":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bewandert, sich nicht auskennend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ignorant",
|
|
"unerfahren",
|
|
"unkundig",
|
|
"unwissend"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-003117",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeweglich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(vom Gesichtsausdruck o. \u00c4.) sich nicht ver\u00e4ndernd":[
|
|
"sie sahen sich mit unbeweglichem Blick an"
|
|
],
|
|
"(von Feiertagen, Festen) an ein festes Datum gebunden":[
|
|
"Weihnachten geh\u00f6rt zu den unbeweglichen Festen"
|
|
],
|
|
"nicht beweglich":[
|
|
"er ist [geistig] unbeweglich"
|
|
],
|
|
"sich nicht bewegen (1a) lassend":[
|
|
"ein unbewegliches [Maschinen]teil",
|
|
"unbewegliche Sachen (Immobilien)",
|
|
"das bei dem Unfall verletzte Gelenk blieb unbeweglich"
|
|
],
|
|
"sich nicht bewegend (1b)":[
|
|
"unbeweglich [da]stehen, [da]sitzen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8ve\u02d0k\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"bewegungslos",
|
|
"erstarrt",
|
|
"leblos",
|
|
"reglos"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-114245",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbewegt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(vom Gesichtsausdruck o. \u00c4.) unver\u00e4ndert":[
|
|
"mit unbewegter Miene zusehen"
|
|
],
|
|
"nicht bewegt (1a)":[
|
|
"unbewegtes Wasser",
|
|
"unbewegt [da]stehen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"angewurzelt",
|
|
"apathisch",
|
|
"ausdruckslos",
|
|
"bewegungslos"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-204017",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbeweisbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht beweisbar":[
|
|
"unbeweisbare Annahmen, Behauptungen, Thesen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-025324",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbewiesen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bewiesen (1)":[
|
|
"eine unbewiesene Hypothese",
|
|
"etwas f\u00fcr unbewiesen halten"
|
|
],
|
|
"seine F\u00e4higkeiten noch nicht bewiesen habend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"dahingestellt",
|
|
"fraglich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-193648",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbewirtschaftet":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bewirtschaftet":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-040156",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbewohnbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bewohnbar":[
|
|
"das Haus ist durch nistende Tauben unbewohnbar geworden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-194123",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbewohnt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bewohnt":[
|
|
"eine unbewohnte Insel",
|
|
"das Haus ist seit Monaten unbewohnt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausgestorben",
|
|
"einsam",
|
|
"entv\u00f6lkert",
|
|
"leer [stehend]"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-123148",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbewusst":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bewusst (1a)":[
|
|
"ein unbewusster Versprecher"
|
|
],
|
|
"nicht bewusst (1c)":[
|
|
"unbewusste psychische Vorg\u00e4nge",
|
|
"das unbewusste Denken, Handeln"
|
|
],
|
|
"nicht in jemandes Bewusstsein tretend, jemandem nicht bewusst [werdend]":[
|
|
"die unbewusste Sehnsucht nach etwas",
|
|
"er hat unbewusst genau das Richtige getan"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"fr\u00fchneuhochdeutsch unbewist, mittelniederdeutsch unbewus = unbekannt, nicht wissend"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"unterschwellig",
|
|
"latent"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-210600",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbezaehmbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich aufgrund seiner Intensit\u00e4t o. \u00c4. nicht bez\u00e4hmen lassend":[
|
|
"eine unbez\u00e4hmbare Neugier",
|
|
"ein unbez\u00e4hmbarer Hei\u00dfhunger"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-110747",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbezahlt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bezahlt (1a)":[
|
|
"eine unbezahlte Ware",
|
|
"unbezahlte \u00dcberstunden",
|
|
"unbezahlter Urlaub (zus\u00e4tzlicher Urlaub, der vom Lohn abgezogen wird)"
|
|
],
|
|
"nicht bezahlt (3)":[
|
|
"unbezahlte Rechnungen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"gratis",
|
|
"kostenlos"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-190042",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbezweifelbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"unzweifelhaft, keinem Zweifel unterliegend":[
|
|
"eine unbezweifelbare Tatsache",
|
|
"die unbezweifelbare Wahrheit"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"augenf\u00e4llig",
|
|
"belegt"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-010504",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbezwingbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich nicht bezwingen lassend":[
|
|
"die Festung schien unbezwingbar"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"unbesiegbar",
|
|
"unschlagbar"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-234756",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"unbezwinglich":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"unbesiegbar",
|
|
"unschlagbar"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-202926",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Unbefugter":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die zu etwas nicht befugt oder berechtigt ist":[
|
|
"eine Gruppe Unbefugter",
|
|
"Unbefugten ist der Zutritt verboten!"
|
|
],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-142643"
|
|
},
|
|
"unbetreten":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"jungfr\u00e4ulich"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-143043"
|
|
},
|
|
"unbeschrien":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"unbemerkt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"eigentlich = ohne, dass jemand schreit, ruft"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-150554"
|
|
},
|
|
"unbestimmbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich nicht genau bestimmen (3) lassend":[
|
|
"eine unbestimmbare Pflanze",
|
|
"eine Frau unbestimmbaren Alters"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0283t\u026am\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"unbestimmt",
|
|
"undeutlich",
|
|
"ungewiss"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-153541"
|
|
},
|
|
"unbegabt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht begabt":[
|
|
"zum Malen, Schreiben, k\u00fcnstlerisch unbegabt sein"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u0259\u0261a\u02d0pt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"schwach",
|
|
"talentfrei",
|
|
"talentlos"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-163832"
|
|
},
|
|
"unbeglichen":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"noch nicht bezahlt":[
|
|
"eine unbeglichene Rechnung"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"unbezahlt",
|
|
"unerledigt"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-164611"
|
|
},
|
|
"unbeschrieben":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht beschrieben (1)":[
|
|
"unbeschriebene Seiten",
|
|
"[noch] ein unbeschriebenes Blatt sein (umgangssprachlich: 1. [noch] unbekannt sein. 2. [noch] unerfahren, ohne Kenntnisse sein )"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-170501"
|
|
},
|
|
"unbeendet":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht zu Ende gef\u00fchrt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bruchst\u00fcckhaft",
|
|
"fragmentarisch",
|
|
"unausgegoren",
|
|
"unfertig"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-170619"
|
|
},
|
|
"Unbedingtheit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Absolutheit, Uneingeschr\u00e4nktheit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8d\u026a\u014bt\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ausschlie\u00dflichkeit",
|
|
"Absolutheit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-171628"
|
|
},
|
|
"Unbegriff":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Unverstand":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-182237"
|
|
},
|
|
"unbeschraenkt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht be-, eingeschr\u00e4nkt":[
|
|
"unbeschr\u00e4nkte Vollmacht haben",
|
|
"auf jemanden unbeschr\u00e4nkt R\u00fccksicht nehmen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0283r\u025b\u014bkt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"absolut",
|
|
"bedingungslos",
|
|
"grenzenlos"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-182435"
|
|
},
|
|
"unbelichtet":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht belichtet":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-183908"
|
|
},
|
|
"unbeeindruckt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht von etwas beeindruckt":[
|
|
"das Ergebnis lie\u00df ihn unbeeindruckt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"gleichg\u00fcltig",
|
|
"interesselos",
|
|
"schulterzuckend"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-185440"
|
|
},
|
|
"unbestrittenermaszen":{
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"definitions":{
|
|
"unbestritten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-185557"
|
|
},
|
|
"Unbefangenheit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"unbefangene (1) Art":[
|
|
"sie gewann ihre Unbefangenheit zur\u00fcck"
|
|
],
|
|
"unbefangene (2) Art":[
|
|
"an jemandes Unbefangenheit zweifeln"
|
|
],
|
|
"unbefangene (1) Handlung, \u00c4u\u00dferung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Neutralit\u00e4t",
|
|
"Parteilosigkeit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-195114"
|
|
},
|
|
"unbenutzt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht benutzt (a)":[
|
|
"ein unbenutzter Raum",
|
|
"das Handtuch ist [noch] unbenutzt",
|
|
"das Klavier steht seit Jahren unbenutzt herum"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u0259n\u028atst",
|
|
"synonyms":[
|
|
"fabrikneu",
|
|
"neu[wertig]"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-195656"
|
|
},
|
|
"Unbescholtenheitszeugnis":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Zeugnis \u00fcber jemandes Unbescholtenheit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-200927"
|
|
},
|
|
"unbestaetigt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht best\u00e4tigt (1a) ; inoffiziell":[
|
|
"nach [bisher] unbest\u00e4tigten Meldungen",
|
|
"unbest\u00e4tigten Meldungen zufolge"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0283t\u025b\u02d0\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"inoffiziell",
|
|
"vertraulich",
|
|
"inoffizi\u00f6s"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-202201"
|
|
},
|
|
"unbefristet":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht befristet":[
|
|
"ein unbefristeter Vertrag",
|
|
"etwas unbefristet vermieten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-210632"
|
|
},
|
|
"unbelegt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht belegt, keinen Belag aufweisend":[
|
|
"ein unbelegtes Br\u00f6tchen"
|
|
],
|
|
"durch keinerlei Beleg untermauert, nicht nachgewiesen":[
|
|
"unbelegte Behauptungen, Vorw\u00fcrfe, Zitate"
|
|
],
|
|
"nicht genutzt, frei":[
|
|
"unbelegte Hotelzimmer, Betten, Pl\u00e4tze"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-211640"
|
|
},
|
|
"Unbedenklichkeitsbescheinigung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bescheid des Finanzamts \u00fcber die steuerliche Unbedenklichkeit einer beabsichtigten Eigentums\u00fcbertragung (bei Grundst\u00fccken)":[],
|
|
"Bescheinigung des Finanzamts \u00fcber die Erf\u00fcllung der Steuerpflicht, die bei der Bewerbung um \u00f6ffentliche Auftr\u00e4ge vorgelegt werden muss":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-215419"
|
|
},
|
|
"unbegrenzt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"ohne Grenze, nicht abgegrenzt":[
|
|
"auf unbegrenzte Dauer",
|
|
"[nahezu, praktisch] unbegrenzte M\u00f6glichkeiten",
|
|
"auch Konserven sind nicht unbegrenzt haltbar",
|
|
"ich habe nicht unbegrenzt Zeit"
|
|
],
|
|
"nicht begrenzt, nicht beschr\u00e4nkt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"beliebig",
|
|
"endlos",
|
|
"grenzenlos"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-220949"
|
|
},
|
|
"Unbill":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin, oder Substantiv, maskulin oder Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00fcble Behandlung; Unrecht; etwas \u00dcbles, was jemand zu ertragen hat":[
|
|
"alle Unbill des Krieges",
|
|
"Unbill von jemandem, vom Schicksal zu leiden haben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"urspr\u00fcnglich schweizerisch, substantiviert aus mittelhochdeutsch unbil = ungem\u00e4\u00df; verwandt mit",
|
|
"billig",
|
|
",",
|
|
"Bild"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-223405"
|
|
},
|
|
"unbeleuchtet":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht beleuchtet":[
|
|
"ein unbeleuchteter Hausflur",
|
|
"eine unbeleuchtete Stra\u00dfe",
|
|
"der Wagen stand unbeleuchtet mitten auf der Stra\u00dfe"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-000619"
|
|
},
|
|
"Unbilden":{
|
|
"type":"Pluralwort",
|
|
"definitions":{
|
|
"unangenehme Umst\u00e4nde, Auswirkungen, Begleiterscheinungen von etwas, was jemandem schicksalhaft widerf\u00e4hrt":[
|
|
"den Unbilden der Zeit, des Alters, des Lebens, der Natur ausgesetzt sein",
|
|
"die Unbilden des Wetters ertragen m\u00fcssen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u026aldn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Unannehmlichkeit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"\u00e4lter Ungebild(e) (Singular) (mittelhochdeutsch unbilde = Unrecht, althochdeutsch unpilide = Unf\u00f6rmigkeit), eigentlich = was nicht zum Vorbild taugt, wohl zu mittelhochdeutsch unbil,",
|
|
"Unbill"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-010656"
|
|
},
|
|
"unbefestigt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht befestigt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-011351"
|
|
},
|
|
"Unbescheidenheit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"unbescheidene Art":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"\u00dcberheblichkeit",
|
|
"Vermessenheit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-012437"
|
|
},
|
|
"unbehandelbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich nicht behandeln (4) lassend":[
|
|
"ein unbehandelbares Karzinom"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-022028"
|
|
},
|
|
"Unbehaglichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbehaglichsein":[],
|
|
"etwas Unbehagliches (b)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"K\u00e4lte",
|
|
"N\u00fcchternheit",
|
|
"Sterilit\u00e4t"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-035618"
|
|
},
|
|
"unbeschaeftigt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"keine Besch\u00e4ftigung (1) habend":[
|
|
"wenn ich unbesch\u00e4ftigt bin, langweile ich mich",
|
|
"er ist jetzt schon seit zwei Jahren unbesch\u00e4ftigt (arbeitslos)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"arbeitslos",
|
|
"brotlos",
|
|
"erwerbslos",
|
|
"stellenlos"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-040036"
|
|
},
|
|
"unbespielt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bespielt (1)":[
|
|
"eine unbespielte Kassette"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-040143"
|
|
},
|
|
"Unbestand":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Unbest\u00e4ndigkeit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-041726"
|
|
},
|
|
"Unbescholtenheit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbescholtensein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Integrit\u00e4t",
|
|
"Loyalit\u00e4t",
|
|
"Rechtschaffenheit",
|
|
"Reinheit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-042424"
|
|
},
|
|
"Unbestaendigkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbest\u00e4ndigsein":[],
|
|
"etwas Unbest\u00e4ndiges":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Empfindlichkeit",
|
|
"Schw\u00e4che",
|
|
"Wankelmut"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-043407"
|
|
},
|
|
"Unbefugte":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die zu etwas nicht befugt oder berechtigt ist":[
|
|
"den Bestimmungen nach gilt sie als Unbefugte"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-052321"
|
|
},
|
|
"unbezahlbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"so teuer, dass man es gar nicht bezahlen (1a) kann":[
|
|
"diese Mieten sind [f\u00fcr die meisten] unbezahlbar"
|
|
],
|
|
"sehr kostbar und wertvoll, nicht mit Geld aufzuwiegen":[
|
|
"unbezahlbare Kunstsch\u00e4tze",
|
|
"ein unbezahlbarer arch\u00e4ologischer Fund"
|
|
],
|
|
"f\u00fcr jemanden einen unersetzlichen Wert darstellend":[
|
|
"er ist [mit seinem Humor] einfach unbezahlbar!",
|
|
"meine alte Kamera ist unbezahlbar"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"aufwendig",
|
|
"kostspielig"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-063009"
|
|
},
|
|
"Unbegreiflichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbegreiflichsein":[],
|
|
"unbegreifliche Handlung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-064110"
|
|
},
|
|
"unbetont":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht betont":[
|
|
"unbetonte Silben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-064915"
|
|
},
|
|
"Unbesiegbarkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbesiegbarsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-081536"
|
|
},
|
|
"unblutig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"ohne Blutvergie\u00dfen erfolgend; ohne dass bei einer Auseinandersetzung Blut flie\u00dft":[
|
|
"ein unblutiger Putsch",
|
|
"die S\u00e4uberung verlief unblutig",
|
|
"das Geiseldrama endete unblutig"
|
|
],
|
|
"ohne Schnitt ins Gewebe und daher ohne Blutverlust erfolgend":[
|
|
"ein unblutiger Eingriff"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-083145"
|
|
},
|
|
"unbedachtsam":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bedachtsam":[
|
|
"ein unbedachtsames Vorgehen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"achtlos",
|
|
"fahrl\u00e4ssig",
|
|
"gedankenlos",
|
|
"leichtfertig"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-083921"
|
|
},
|
|
"Unbesieglichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Unbesiegbarkeit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-091403"
|
|
},
|
|
"Unboxing":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Internetvideo , in dem das Auspacken einer Ware gezeigt und kommentiert wird":[
|
|
"Unboxing, Planking und andere Internetph\u00e4nomene",
|
|
"wir sind auf ein weiteres Unboxing gespannt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch, zu to unbox = [aus einer Kiste] auspacken"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-094347"
|
|
},
|
|
"unbruederlich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht br\u00fcderlich":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-094453"
|
|
},
|
|
"Unbrauchbarkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbrauchbarsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-102133"
|
|
},
|
|
"unbeschuetzt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"keinen Schutz (1) habend":[
|
|
"allein und unbesch\u00fctzt mussten die Kinder fliehen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-113205"
|
|
},
|
|
"unbesiegt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht besiegt (a)":[
|
|
"die noch, bisher unbesiegte Mannschaft"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"unerreicht",
|
|
"un\u00fcbertroffen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-120328"
|
|
},
|
|
"unbetroffen":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht betroffen":[
|
|
"von etwas unbetroffen bleiben, sein"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-131333"
|
|
},
|
|
"Unbilligkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Eigenschaft, unbillig zu sein":[],
|
|
"etwas, was unbillig ist":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-140918"
|
|
},
|
|
"unbuerokratisch":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"schnell und unmittelbar; nicht durch B\u00fcrokratie und Verwaltung verz\u00f6gert":[
|
|
"unb\u00fcrokratische Hilfe",
|
|
"ein unb\u00fcrokratisches Vorgehen",
|
|
"jemandem unb\u00fcrokratisch helfen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anstandslos",
|
|
"bereitwillig",
|
|
"einfach"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-175242"
|
|
},
|
|
"Unbetraechtlichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbetr\u00e4chtlichsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8tr\u025b\u00e7t\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-190107"
|
|
},
|
|
"unbeugbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"indeklinabel":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8b\u0254\u026a\u032fk\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-201244"
|
|
},
|
|
"unbelebt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht belebt (2) ; anorganisch (1a)":[
|
|
"die unbelebte Natur"
|
|
],
|
|
"in keiner Weise belebt (1)":[
|
|
"eine unbelebte Gegend"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anorganisch",
|
|
"tot",
|
|
"ausgestorben",
|
|
"einsam"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-204229"
|
|
},
|
|
"unbesonnen":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht besonnen":[
|
|
"ein unbesonnener Entschluss",
|
|
"er war jung und unbesonnen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bedenkenlos",
|
|
"blind",
|
|
"fahrl\u00e4ssig",
|
|
"gedankenlos"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-222954"
|
|
},
|
|
"unbefahren":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"noch nicht von einem Fahrzeug befahren":[
|
|
"eine unbefahrene Stra\u00dfe, Meeresbucht"
|
|
],
|
|
"nicht befahren (1)":[
|
|
"der Matrose ist noch unbefahren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-051540"
|
|
},
|
|
"unbeweibt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"ohne [Ehe]frau":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ehelos",
|
|
"ledig",
|
|
"single",
|
|
"ungebunden"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-063021"
|
|
},
|
|
"unbehauen":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht behauen":[
|
|
"eine Mauer aus unbehauenen Steinen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-063025"
|
|
},
|
|
"unbesetzt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"[noch] nicht besetzt (besonders 2, 3)":[
|
|
"im Theater waren viele Pl\u00e4tze unbesetzt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"frei",
|
|
"leer stehend",
|
|
"offen",
|
|
"vakant"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-081903"
|
|
},
|
|
"Unbesonnenheit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"unbesonnene Art":[
|
|
"etwas aus Unbesonnenheit tun"
|
|
],
|
|
"unbesonnene Handlung, \u00c4u\u00dferung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fahrl\u00e4ssigkeit",
|
|
"Unachtsamkeit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-082107"
|
|
},
|
|
"unbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"bargeldlos":[
|
|
"unbare Zahlung"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anba\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[
|
|
"bargeldlos"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-100738"
|
|
},
|
|
"unbeleckt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"keine Erfahrungen, Kenntnisse auf einem bestimmten Gebiet besitzend":[
|
|
"von h\u00f6herer Bildung relativ unbeleckte Bev\u00f6lkerungsschichten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ignorant",
|
|
"ungebildet",
|
|
"ungeschoren",
|
|
"unkundig"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-101406"
|
|
},
|
|
"unbeeinflusst":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht von jemandem, etwas beeinflusst":[
|
|
"etwas bleibt von jemandem, etwas unbeeinflusst"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"neutral",
|
|
"n\u00fcchtern",
|
|
"sachlich"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-103735"
|
|
},
|
|
"unbeherrscht":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"keine Selbstbeherrschung aufweisend":[
|
|
"eine unbeherrschte Art haben",
|
|
"er ist [manchmal etwas] unbeherrscht",
|
|
"unbeherrscht br\u00fcllen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"aggressiv",
|
|
"aufbrausend",
|
|
"cholerisch"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-125929"
|
|
},
|
|
"Unbeschreiblichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbeschreiblichsein":[],
|
|
"etwas Unbeschreibliches (a)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-133143"
|
|
},
|
|
"Unbekanntheit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbekanntsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-140451"
|
|
},
|
|
"Unbequemlichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas, was jemandem vor\u00fcbergehend M\u00fche verursacht, was Schwierigkeiten mit sich bringt":[
|
|
"man muss auch mal Unbequemlichkeiten ertragen k\u00f6nnen"
|
|
],
|
|
"unbequeme (1) Art":[
|
|
"die Unbequemlichkeit des schicken Designersofas in Kauf nehmen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Unannehmlichkeit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-141154"
|
|
},
|
|
"unbegehbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht begehbar":[
|
|
"ein unbegehbarer, unbegehbar gewordener Waldweg"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-185337"
|
|
},
|
|
"unbrauchbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht brauchbar":[
|
|
"unbrauchbare, durch Umwelteinfl\u00fcsse unbrauchbar gewordene Stoffe",
|
|
"das Ergebnis ist v\u00f6llig unbrauchbar"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"nutzlos"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-190853"
|
|
},
|
|
"unbefruchtet":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht befruchtet":[
|
|
"ein unbefruchtetes Ei"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-193637"
|
|
},
|
|
"unbewehrt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bewehrt (1)":[],
|
|
"nicht bewehrt (2)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-204520"
|
|
},
|
|
"unbehindert":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"keine Behinderung oder St\u00f6rung aufweisend; ungehindert":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u028anb\u0259\u02c8h\u026and\u0250t",
|
|
"synonyms":[
|
|
"unbehelligt",
|
|
"ungehindert",
|
|
"ungeschoren",
|
|
"unkontrolliert"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-213451"
|
|
},
|
|
"unbrauchbar_machen":{
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n u nbrauchbar machen \n \n \n",
|
|
"definitions":{
|
|
"zerst\u00f6ren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausschalten",
|
|
"besch\u00e4digen",
|
|
"demolieren",
|
|
"entwerten"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-221908"
|
|
},
|
|
"unberechtigterweise":{
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"definitions":{
|
|
"ohne Berechtigung, ohne berechtigt zu sein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-222130"
|
|
},
|
|
"unbegreiflich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht begreifbar, nicht verst\u00e4ndlich; r\u00e4tselhaft":[
|
|
"eine unbegreifliche Sorglosigkeit",
|
|
"der Schmuck war auf unbegreifliche Weise verschwunden",
|
|
"[es ist mir] unbegreiflich, wie/dass so etwas passieren konnte",
|
|
"unbegreiflich lethargisch sein"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"dunkel",
|
|
"geheimnisvoll",
|
|
"mysteri\u00f6s"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-222246"
|
|
},
|
|
"unbelastet":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht von etwas belastet (2b)":[
|
|
"er war, f\u00fchlte sich unbelastet von Gewissensbissen"
|
|
],
|
|
"keine Schuld auf sich geladen habend":[
|
|
"unbelastete Parteigenossen",
|
|
"sie ist politisch unbelastet"
|
|
],
|
|
"nicht belastet (4)":[
|
|
"das Grundst\u00fcck ist unbelastet",
|
|
"ein Haus unbelastet \u00fcbernehmen"
|
|
],
|
|
"durch keinerlei Schadstoffe belastet":[
|
|
"unbelastetes Gem\u00fcse, Trinkwasser"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ruhig",
|
|
"sorgenfrei",
|
|
"sorg[en]los",
|
|
"unbek\u00fcmmert"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-231309"
|
|
},
|
|
"Unbeholfenheit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbeholfensein":[],
|
|
"unbeholfene Handlung, \u00c4u\u00dferung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-235155"
|
|
},
|
|
"unbekleidet":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bekleidet (1a)":[
|
|
"er trug Socken, war aber sonst v\u00f6llig unbekleidet"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausgezogen",
|
|
"blo\u00df",
|
|
"nackt"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-012459"
|
|
},
|
|
"unbehilflich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"unbeholfen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-014446"
|
|
},
|
|
"unbespielbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bespielbar (2)":[
|
|
"der Platz ist in einem unbespielbaren Zustand",
|
|
"der Rasen ist unbespielbar"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-015405"
|
|
},
|
|
"unberuehrbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich nicht ber\u00fchren (1) lassend, nicht anfassbar":[
|
|
"die Bilder h\u00e4ngen unber\u00fchrbar hinter Glas",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a in dieser Kultur gelten unverheiratete Frauen als unber\u00fchrbar"
|
|
],
|
|
"sich nicht ber\u00fchren (3) , beeindrucken lassend":[
|
|
"v\u00f6llig unber\u00fchrbar standen sie daneben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"unantastbar",
|
|
"unaussprechlich"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-030024"
|
|
},
|
|
"unbehelligt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht von jemandem, etwas behelligt":[
|
|
"die Schmuggler konnten die Grenze unbehelligt passieren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8h\u025b\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"frei"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-032847"
|
|
},
|
|
"Unbehaustheit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbehaustsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-044658"
|
|
},
|
|
"unbrennbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht brennbar":[
|
|
"unbrennbare Materialien"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"feuerfest",
|
|
"feuerbest\u00e4ndig",
|
|
"feuersicher"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-054742"
|
|
},
|
|
"unbotmaeszig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich nicht so verhaltend, wie es [von der Obrigkeit] gefordert wird":[
|
|
"unbotm\u00e4\u00dfige Untertanen",
|
|
"eine unbotm\u00e4\u00dfige Kritik"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"aufs\u00e4ssig",
|
|
"dickk\u00f6pfig",
|
|
"kratzb\u00fcrstig",
|
|
"unartig"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-071641"
|
|
},
|
|
"Unbekannte":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"einer bestimmten Person nicht bekannte oder niemandem bekannte weibliche Person":[],
|
|
"mathematische Gr\u00f6\u00dfe, deren Wert man durch L\u00f6sen einer oder mehrerer Gleichungen erh\u00e4lt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fremder"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-071902"
|
|
},
|
|
"Unbuszfertigkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbu\u00dffertigsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-073908"
|
|
},
|
|
"Unbeirrtheit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbeirrtsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Konsequenz",
|
|
"Standhaftigkeit",
|
|
"Stehverm\u00f6gen",
|
|
"Zielstrebigkeit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-081445"
|
|
},
|
|
"unberufen_unerlaubt_unfaehig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht berufen":[
|
|
"der Brief ist in unberufene H\u00e4nde gelangt"
|
|
],
|
|
"unbefugt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8ru\u02d0\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-093018"
|
|
},
|
|
"unbemannt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit keiner Besatzung, Mannschaft versehen":[
|
|
"die unbemannte Raumfahrt (die Raumfahrt mit nicht bemannten Raumflugk\u00f6rpern)",
|
|
"der Flugk\u00f6rper, das Raumschiff ist unbemannt"
|
|
],
|
|
"alleinstehend; ohne m\u00e4nnliche Begleitung":[
|
|
"ist deine Freundin noch immer unbemannt?"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u0259mant",
|
|
"synonyms":[
|
|
"ehelos",
|
|
"ledig",
|
|
"single",
|
|
"ungebunden"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-105140"
|
|
},
|
|
"unbefleckt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"fleckenlos":[
|
|
"seine Ehre unbefleckt erhalten",
|
|
"die Unbefleckte Empf\u00e4ngnis [Mariens/Marias] (katholische Kirche)"
|
|
],
|
|
"in religi\u00f6s-moralischer Hinsicht makellos; rein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"keusch",
|
|
"rein",
|
|
"unber\u00fchrt",
|
|
"unschuldig"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-154340"
|
|
},
|
|
"Unberuehrbare":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"der niedersten oder gar keiner Kaste angeh\u00f6rende Inderin":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-163428"
|
|
},
|
|
"unbunt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"in den Farben Wei\u00df, Grau und Schwarz; nicht bunt (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-174642"
|
|
},
|
|
"unbeschalt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht mit einem Geh\u00e4use versehen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"Schale (1d)"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-191749"
|
|
},
|
|
"Unbeirrbarkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbeirrbarsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ausdauer",
|
|
"Geduld",
|
|
"Konsequenz",
|
|
"Standhaftigkeit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-203817"
|
|
},
|
|
"unbedachtsamerweise":{
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"definitions":{
|
|
"unbedachterweise":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-235608"
|
|
},
|
|
"Unbedachtsamkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbedachtsamsein":[],
|
|
"unbedachtsame Handlung, \u00c4u\u00dferung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Achtlosigkeit",
|
|
"Fahrl\u00e4ssigkeit",
|
|
"Unachtsamkeit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-024845"
|
|
},
|
|
"Unberuehrbarer":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Paria (1)":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-030249"
|
|
},
|
|
"unbeirrbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich durch nichts beirren lassend":[
|
|
"ein unbeirrbarer Glaube",
|
|
"mit unbeirrbarer Sicherheit, Entschlossenheit",
|
|
"unbeirrbar seinen Weg gehen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"beharrlich",
|
|
"eisern",
|
|
"entschieden"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-030540"
|
|
},
|
|
"unbeherrschbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht beherrschbar":[
|
|
"ein unbeherrschbarer Zwang"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-041142"
|
|
},
|
|
"unberufen_Ausruf":{
|
|
"type":"Interjektion",
|
|
"definitions":{
|
|
"ohne etwas berufen (4) zu wollen":[
|
|
"es hat immer noch geklappt, unberufen [toi, toi, toi]!"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-075652"
|
|
},
|
|
"unbesorgt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich wegen etwas keine Sorgen zu machen brauchend; ohne Sorge":[
|
|
"seien Sie unbesorgt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bedenkenlos",
|
|
"getrost",
|
|
"leichten Herzens"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-083227"
|
|
},
|
|
"unberaten":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"von niemandem Rat erhaltend, ratlos":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-083433"
|
|
},
|
|
"unberuecksichtigt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht ber\u00fccksichtigt":[
|
|
"unber\u00fccksichtigte Umst\u00e4nde",
|
|
"etwas unber\u00fccksichtigt lassen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8r\u028fk\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-100109"
|
|
},
|
|
"unbewacht":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bewacht":[
|
|
"ein unbewachter Parkplatz, Strand",
|
|
"in einem unbewachten Augenblick (in einem Augenblick, wo es niemand sah) nahm er Geld aus der Kasse",
|
|
"sie lie\u00dfen ihre Tiere unbewacht"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"aufsichtslos",
|
|
"unbeaufsichtigt",
|
|
"unbeobachtet"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-110522"
|
|
},
|
|
"Unbefriedigtheit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbefriedigtsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-151956"
|
|
},
|
|
"unbefriedigend":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht befriedigend":[
|
|
"ein sehr unbefriedigendes Ergebnis",
|
|
"seine Leistung war ziemlich unbefriedigend"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"erb\u00e4rmlich",
|
|
"fehlerhaft",
|
|
"gering",
|
|
"knapp"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-153557"
|
|
},
|
|
"unbuszfertig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bu\u00dffertig":[
|
|
"ein unbu\u00dffertiger Mensch",
|
|
"unbu\u00dffertig sterben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-182316"
|
|
},
|
|
"unbekannterweise":{
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"definitions":{
|
|
"ohne pers\u00f6nlich (mit jemandem) bekannt zu sein":[
|
|
"gr\u00fc\u00dfen Sie Ihre Frau unbekannterweise [von mir]"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-212642"
|
|
},
|
|
"unbuergerlich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht b\u00fcrgerlich; (2a) unkonventionell":[
|
|
"ein unb\u00fcrgerlicher Lebenswandel"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-222611"
|
|
},
|
|
"unbequem":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bequem (1)":[
|
|
"eine unbequeme Haltung",
|
|
"der andere Stuhl ist noch unbequemer",
|
|
"auf dem Sofa liegt, sitzt man sehr unbequem"
|
|
],
|
|
"durch seine Art jemandem Schwierigkeiten bereitend, ihn in seiner Ruhe oder in einem Vorhaben st\u00f6rend":[
|
|
"ein unbequemer Politiker, Schriftsteller, Zeitgenosse",
|
|
"eine unbequeme Frage",
|
|
"jemandem unbequeme Wahrheiten sagen",
|
|
"er ist [ihnen] unbequem geworden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"unbehaglich",
|
|
"ungem\u00fctlich",
|
|
"ung\u00fcnstig",
|
|
"hinderlich"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-015109"
|
|
},
|
|
"Unbehilflichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Unbeholfenheit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-043914"
|
|
},
|
|
"Unbekannter":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die einer bestimmten Person nicht bekannt oder niemandem bekannt ist":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fremder"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-094234"
|
|
},
|
|
"unbescholten":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"aufgrund eines einwandfreien Lebenswandels frei von \u00f6ffentlichem, herabsetzendem Tadel; integer":[
|
|
"es waren alles gut beleumdete und unbescholtene Leute",
|
|
"der bisher unbescholtene Angeklagte",
|
|
"ein unbescholtenes (veraltet; unber\u00fchrtes (1c) und daher einen moralisch einwandfreien Ruf genie\u00dfendes ) M\u00e4dchen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028anb\u0259\u0283\u0254ltn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"anst\u00e4ndig",
|
|
"ehrenhaft",
|
|
"ehrlich",
|
|
"einwandfrei"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch unbescholten, eigentlich negiertes adjektivisches 2. Partizip zu: beschelten, althochdeutsch bisceltan = schm\u00e4hend herabsetzen"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-105147"
|
|
},
|
|
"Unberechenbarkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unberechenbarsein":[
|
|
"die Unberechenbarkeit seines Handelns"
|
|
],
|
|
"etwas Unberechenbares (1)":[
|
|
"es gab beim Wetter viele Unberechenbarkeiten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Unsicherheit",
|
|
"Unvorhersehbarkeit",
|
|
"Wankelmut"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-110928"
|
|
},
|
|
"unbillig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht billig (3)":[
|
|
"unbillige Forderungen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"undankbar",
|
|
"ungerecht"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch unbillich = unrecht, unschicklich, gewaltt\u00e4tig"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-170906"
|
|
},
|
|
"unbespannt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht bespannt (2)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-174338"
|
|
},
|
|
"unbeschreiblich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich nicht beschreiben (2) lassend":[
|
|
"eine unbeschreibliche Empfindung, Stimmung"
|
|
],
|
|
"in seiner Au\u00dferordentlichkeit sich nicht beschreiben (2) lassend, sehr gro\u00df, sehr stark":[
|
|
"eine unbeschreibliche Angst erfasste ihn",
|
|
"sie war unbeschreiblich (\u00fcberaus) sch\u00f6n",
|
|
"sich unbeschreiblich (\u00fcber die Ma\u00dfen) freuen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"unaussprechlich",
|
|
"unfassbar",
|
|
"unfasslich",
|
|
"unglaublich"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-235711"
|
|
},
|
|
"Unbeeinflussbarkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"unbeeinflussbare Art":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-030022"
|
|
},
|
|
"Unbotmaeszigkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Unbotm\u00e4\u00dfigsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Unart",
|
|
"Ungehorsam"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-054224"
|
|
}
|
|
} |