dict_dl/de_Duden/isr_D.json

{
  "Israel":{
    "definitions":{
      "Staat in Vorderasien":[
        "das Volk Israel",
        "die Kinder Israel[s] (die Israeliten als Nachkommen des Erzvaters Jakob)",
        "der Auszug der Kinder Israel (scherzhaft; der auffallende [demonstrative] Weggang einer [gr\u00f6\u00dferen] Gruppe)"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch Israel < griechisch Isra\u1e17l < hebr\u00e4isch Yi\u015br\u1ea1'el; Beiname des Erzvaters Jakob im Alten Testament"
    ],
    "pronounciation":"\u02c8\u026asrae\u02d0l",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-024715",
    "type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
    "wendungen":[]
  },
  "Israeli_Einwohner_Israel":{
    "definitions":{
      "Einwohnerbezeichnung":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-165302",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Israeli_Einwohnerin_Israel":{
    "definitions":{
      "israelische Staatsb\u00fcrgerin":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-192831",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Israelin":{
    "definitions":{
      "israelische Staatsb\u00fcrgerin":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-173601",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Israelit":{
    "definitions":{
      "(im Alten Testament) Angeh\u00f6riger des Volkes Israel":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch Israelites < griechisch Isra\u0113l\u00edt\u0113s"
    ],
    "pronounciation":"\u2026\u02c8l\u026at",
    "synonyms":[
      "Jude",
      "J\u00fcdin"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-173123",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Israelitin":{
    "definitions":{
      "(im Alten Testament) Angeh\u00f6rige des Volkes Israel":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "vgl.",
      "Israelit",
      "lateinisch Israelites < griechisch Isra\u0113l\u00edt\u0113s"
    ],
    "pronounciation":"\u2026\u02c8l\u026a\u2026",
    "synonyms":[
      "Jude",
      "J\u00fcdin"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-185124",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "israelisch":{
    "definitions":{
      "Israel, die Israelis betreffend; von den Israelis stammend, zu ihnen geh\u00f6rend":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-163505",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "israelisch_palaestinensisch":{
    "definitions":{
      "Israel und die Pal\u00e4stinenser betreffend, zwischen Israel und den Pal\u00e4stinensern bestehend":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-222927",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "israelisieren":{
    "definitions":{
      "an Sprache, Sitten, Wesensart der Israelis angleichen":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-194607",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "israelitisch":{
    "definitions":{
      "Das Adjektiv israelitisch in der Bedeutung \u201ej\u00fcdisch\u201c gilt heute als veraltet und ist \u00fcberwiegend noch in \u00e4lteren Namen zu finden.":[],
      "die Israeliten betreffend, j\u00fcdisch":[
        "die israelitische Kultusgemeinde",
        "der israelitische Friedhof"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u2026\u02c8l\u026a\u2026",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-191019",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "israelkritisch":{
    "definitions":{
      "dem Staat Israel kritisch gegen\u00fcberstehend":[
        "israelkritische \u00c4u\u00dferungen",
        "eine israelkritische UNO-Resolution"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-203145",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "israelfreundlich":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "dem Staat Israel wohlwollend gegen\u00fcberstehend":[
        "israelfreundliche Politiker",
        "ein israelfreundliches Statement"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-141246"
  },
  "israelfeindlich":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "dem Staat Israel feindlich, ablehnend gegen\u00fcberstehend":[
        "eine israelfeindliche Politik",
        "etwas als israelfeindlich empfinden, bezeichnen"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-144238"
  }
}