492 lines
14 KiB
JSON
492 lines
14 KiB
JSON
{
|
|
"Fitmacher":{
|
|
"definitions":{
|
|
"die k\u00f6rperliche und geistige Leistungsf\u00e4higkeit steigernde T\u00e4tigkeit":[
|
|
"Sport, Wandern als Fitmacher neu entdecken"
|
|
],
|
|
"die k\u00f6rperliche und geistige Leistungsf\u00e4higkeit steigerndes [Nahrungs]mittel":[
|
|
"Sanddorn und Hagebutte haben einen guten Ruf als Fitmacher"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-050759",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitness":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gute k\u00f6rperliche Verfassung, Leistungsf\u00e4higkeit [aufgrund eines planm\u00e4\u00dfigen sportlichen Trainings]":[
|
|
"sich durch Joggen seine Fitness erhalten",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ihre geistige Fitness ist erstaunlich"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch fitness, zu: fit,",
|
|
"fit"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Form",
|
|
"Kondition",
|
|
"Stehverm\u00f6gen",
|
|
"Verfassung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-215556",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitnesscenter":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Einrichtung, die die M\u00f6glichkeit bietet, an besonders f\u00fcr diesen Zweck bestimmten Ger\u00e4ten seine k\u00f6rperliche Leistungsf\u00e4higkeit zu verbessern oder auf einem guten Stand zu halten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fitnessstudio",
|
|
"Fitnesszentrum",
|
|
"Muckibude"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-023859",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitnessgeraet":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ger\u00e4t (1b) , das der Erhaltung der Fitness dient":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-193329",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitnessraum":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Raum, der mit Ger\u00e4ten f\u00fcr das Fitnesstraining ausgestattet ist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8f\u026atn\u025bsra\u028a\u032fm",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-222337",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitnessstudio":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fitnesscenter",
|
|
"Fitnesszentrum",
|
|
"Muckibude"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-014145",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitnesstest":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Test zur Ermittlung der Fitness":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-174406",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitnesstracker":{
|
|
"definitions":{
|
|
"am Handgelenk getragenes, einer Armbanduhr \u00e4hnliches elektronisches Ger\u00e4t, das bestimmte (sportliche) Bewegungen und K\u00f6rperfunktionen des Tr\u00e4gers misst und auswertet":[
|
|
"Fitnesstracker, die Geschwindigkeit, Puls und Temperatur messen",
|
|
"die Smartwatch als Fitnesstracker verwenden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch, zu fitness,",
|
|
"Fitness",
|
|
"und tracker = Ger\u00e4t zum",
|
|
"tracken"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8f\u026atn\u025bstr\u025bk\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-172445",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitnesstrainer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die beruflich andere beim Fitnesstraining anleitet, betreut":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-004844",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitnesstrainerin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die beruflich andere beim Fitnesstraining anleitet, betreut":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-174417",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitnesstraining":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sportliches Training zur Erhaltung oder Verbesserung der k\u00f6rperlichen Leistungsf\u00e4higkeit":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Sport",
|
|
"Training"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-073437",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitnessuhr":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Armbanduhr, die verschiedene Indikatoren f\u00fcr die Fitness misst, z. B. Schrittzahl, Herzfrequenz usw.":[
|
|
"eine Fitnessuhr tragen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-181233",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitnesszentrum":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fitnesscenter"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-063833",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitnesszustand":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zustand guter k\u00f6rperlicher Verfassung; Grad des Fitseins":[
|
|
"ein optimaler, exzellenter pers\u00f6nlicher Fitnesszustand",
|
|
"die Untersuchung, Einsch\u00e4tzung des Fitnesszustands"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kondition",
|
|
"Verfassung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-181330",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitsche":{
|
|
"definitions":{
|
|
"T\u00fcr-, Fensterangel, Scharnier":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"Herkunft ungekl\u00e4rt"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-000043",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fittich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Fl\u00fcgel, Schwinge":[
|
|
"die Fittiche des Adlers",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch vitich, vetach, althochdeutsch fett\u0101h, fedd\u0101h"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fl\u00fcgel",
|
|
"Schwinge"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-035909",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"jemanden unter seine Fittiche nehmen (umgangssprachlich scherzhaft: sich jemandes annehmen, sich um ihn k\u00fcmmern, ihn betreuen, ihm helfen o. \u00c4.)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Fitting":{
|
|
"definitions":{
|
|
"bei der Installation von bestimmten Rohrleitungen verwendetes Verbindungsst\u00fcck mit Gewinde":[],
|
|
"das Anpassen des Golfschl\u00e4gers an den Spieler":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-031027",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitze":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch vitz, vitze, althochdeutsch fizza = eine beim Haspeln abgeteilte und f\u00fcr sich verbundene Anzahl F\u00e4den; vgl. griechisch p\u00e9za = (Saum am) Fischernetz"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Rute",
|
|
"Strang"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-220452",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"fit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in guter k\u00f6rperlicher Verfassung, sportlich durchtrainiert":[
|
|
"eine fitte Sportlerin",
|
|
"fit sein, bleiben",
|
|
"er h\u00e4lt sich durch t\u00e4gliches k\u00f6rperliches Training fit"
|
|
],
|
|
"leistungsf\u00e4hig, t\u00fcchtig, qualifiziert, bef\u00e4higt":[
|
|
"fit wie ein Turnschuh sein (umgangssprachlich: sehr fit sein)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch fit, Herkunft ungekl\u00e4rt"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"durchtrainiert",
|
|
"energiegeladen",
|
|
"frisch"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-055415",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[
|
|
"fit wie ein Turnschuh sein (umgangssprachlich: sehr fit sein)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"fitten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"anpassen":[],
|
|
"einen Kiel auf Unebenheiten hin abtasten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch to fit = passend machen, zu: fit,",
|
|
"fit"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-190617",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Fitzbohne":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Schnittbohne":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"fitzen (2)"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-195122"
|
|
},
|
|
"Fitzchen":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"kleines, kaum noch brauchbares oder verwertbares St\u00fcck, Endchen von etwas":[
|
|
"ein Fitzchen Garn, Stoff"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-012716"
|
|
},
|
|
"Fitis":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"kleiner, auf der Oberseite graugr\u00fcner, auf der Unterseite gelblich wei\u00dfer, zu den Laubs\u00e4ngern geh\u00f6render Singvogel":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lautmalend"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-113342"
|
|
},
|
|
"Fitzel":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Fitzchen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-160126"
|
|
},
|
|
"Fitzfaden":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Faden (1) , der die Fitze (1) zusammenh\u00e4lt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-162248"
|
|
},
|
|
"Fitzer":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"leichter Schlag [mit der Peitsche, Rute]":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu landschaftlich fitzen = mit Ruten schlagen, wohl \u00fcber eine Form \u201efickezen\u201c zu gleichbedeutend rheinisch, s\u00fcddeutsch ficken, vgl.",
|
|
"ficken"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-052604"
|
|
},
|
|
"Fitzelchen":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"kleines, kaum noch brauchbares oder verwertbares St\u00fcck, Endchen von etwas":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fetzen",
|
|
"St\u00fcck",
|
|
"Zipfel"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-220848"
|
|
},
|
|
"Fitz":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas, was sich zu einem unentwirrbaren Kn\u00e4uel aus F\u00e4den oder Fadenartigem verwirrt hat":[
|
|
"die Wolle, das Haar hat sich zu einem einzigen Fitz verwirrt"
|
|
],
|
|
"Aufregung, \u00c4rger, M\u00fche":[
|
|
"sie hatte ihren Fitz, mit der Arbeit fertig zu werden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch vitz,",
|
|
"Fitze"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-000841"
|
|
},
|
|
"Fitnessarmband":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"am Handgelenk getragenes elektronisches Ger\u00e4t, das gesundheitsrelevante Daten wie k\u00f6rperliche Aktivit\u00e4ten, Vitalfunktionen u. \u00c4. misst und aufzeichnet oder an einen anderen Computer sendet":[
|
|
"Daten per Fitnessarmband \u00fcbermitteln",
|
|
"internetf\u00e4hige Fitnessarmb\u00e4nder testen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-022814"
|
|
},
|
|
"fitzen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich verwirren":[
|
|
"das Garn, das Haar hat gefitzt"
|
|
],
|
|
"zerfetzen, zerkleinern, zerschnippeln":[
|
|
"Bohnen fitzen"
|
|
],
|
|
"beim Arbeiten nerv\u00f6s, aufgeregt sein; hastig, un\u00fcberlegt hantieren":[
|
|
"du brauchst doch nicht so zu fitzen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"schneiden",
|
|
"schnetzeln",
|
|
"zerfetzen",
|
|
"zerkleinern"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu mittelhochdeutsch vitz(e),",
|
|
"Fitze"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-141243"
|
|
},
|
|
"Fitzelband":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Fitzfaden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-164314"
|
|
},
|
|
"Fitzgerald":{
|
|
"type":"Eigenname",
|
|
"definitions":{
|
|
"amerikanische Jazzs\u00e4ngerin":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-223435"
|
|
},
|
|
"Fitmarsch":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Wanderung (am \u00f6sterreichischen Nationalfeiertag)":[
|
|
"die Teilnehmer des heurigen Fitmarsches",
|
|
"trotz oktoberm\u00e4\u00dfigen Temperaturen nahmen \u00fcber hundert Leute am diesj\u00e4hrigen Fitmarsch teil"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Wanderung"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-022805"
|
|
}
|
|
} |