dict_dl/de_Duden/cou_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

993 lines
29 KiB
JSON

{
"Couch_Potato":{
"definitions":{
"jemand, der sich nicht sportlich bet\u00e4tigt, sondern vorwiegend [fernsehend] auf der Couch sitzt oder liegt":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch couch potato, aus: couch (",
"Couch",
") und potato = Kartoffel"
],
"pronounciation":"\u02c8ka\u028a\u032ft\u0283p\u0259t\u025b\u026a\u032ft\u0254\u028a\u032f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-065912",
"type":"Substantiv, feminin, oder Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Couchgarnitur":{
"definitions":{
"aus Couch und meist zwei Sesseln bestehende Polstergarnitur":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ka\u028a\u032ft\u0283\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-121651",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Couchsurfing":{
"definitions":{
"kostenloses \u00dcbernachten in Wohnungen anderer Mitglieder eines gleichnamigen Netzwerks im Internet":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"pronounciation":"\u2026s\u0153\u02d0\u0250\u032ff\u026a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-112652",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Couchtisch":{
"definitions":{
"f\u00fcr eine Couchgarnitur oder Sitzgruppe bestimmter niedriger, oft l\u00e4nglicher Tisch":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-084119",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Coudenhove_Kalergi":{
"definitions":{
"Gr\u00fcnder der Paneuropa-Bewegung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"ku\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-053228",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Couleur":{
"definitions":{
"(innerhalb einer gewissen Vielfalt) bestimmte geistig-weltanschauliche Pr\u00e4gung (einer Person)":[
"Journalisten verschiedener Couleur"
],
"Trumpf":[
"Couleur tragen"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch couleur = Farbe < lateinisch color"
],
"pronounciation":"ku\u02c8l\u00f8\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Anschauung",
"Art",
"Pr\u00e4gung",
"Schlag"
],
"time_of_retrieval":"20220706-140912",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Couloir":{
"definitions":{
"Schlucht; schluchtartige Rinne":[],
"eingez\u00e4unter, ovaler Sprunggarten, in dem junge Pferde ohne Reiter im Springen trainiert werden":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch couloir = Verbindungsgang, zu: couler = flie\u00dfen, laufen;",
"lecken",
"< sp\u00e4tlateinisch colare = durchseihen"
],
"pronounciation":"ku\u02c8lo\u032fa\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Schlucht",
"Schrund"
],
"time_of_retrieval":"20220708-032833",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Coulomb":{
"definitions":{
"Ma\u00dfeinheit der elektrischen Ladung; Amperesekunde":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach dem franz\u00f6sischen Physiker de Coulomb (1736\u20131806)"
],
"pronounciation":"ku\u02c8l\u0254\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021833",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Countdown":{
"definitions":{
"Gesamtheit der letzten technischen Vorbereitungen vor einem Unternehmen":[],
"Gesamtheit der vor einem [Raketen]start auszuf\u00fchrenden letzten Kontrollen":[],
"bis zum Zeitpunkt null (Startzeitpunkt) r\u00fcckw\u00e4rtsschreitende Zeitz\u00e4hlung als Einleitung eines Startkommandos [beim Abschuss einer Rakete]":[
"der Countdown beginnt",
"den Countdown abbrechen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Countdown f\u00fcr die Olympischen Spiele hat begonnen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"englisch countdown, zu: to count down = herunterz\u00e4hlen, aus: to count = z\u00e4hlen (< altfranz\u00f6sisch counter < lateinisch computare,",
"Computer",
") und down = von oben nach unten"
],
"pronounciation":"\u02c8ka\u028a\u032fntda\u028a\u032fn",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-034204",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Counter":{
"definitions":{
"Schalter im Flughafen, an dem die Flugreisenden abgefertigt werden":[],
"Theke in Reiseb\u00fcros u. \u00c4.":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch counter = Ladentisch, Theke, \u00fcber das Altfranz\u00f6sische zu mittellateinisch computatorium = Tisch des Geldwechslers, zu lateinisch computare,",
"Computer"
],
"pronounciation":"\u02c8ka\u028a\u032fnt\u0250",
"synonyms":[
"Schalter",
"Theke",
"Tresen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-014706",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Counter_Display":{
"definitions":{
"bildliche Darstellung einer Ware f\u00fcr den Ladentisch als Thekenaufsteller":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ka\u028a\u032fnt\u0250d\u026aspl\u025b\u026a\u032f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030314",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Countess":{
"definitions":{
"Tr\u00e4gerin des Titels \u201eCountess\u201c":[],
"englischer Titel f\u00fcr eine Gr\u00e4fin nicht britischer Herkunft":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch countess < franz\u00f6sisch comtesse,",
"Komtess"
],
"pronounciation":"\u02c8ka\u028a\u032fnt\u026as",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-235133",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Country":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8kantri",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-221200",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Countrymusic":{
"definitions":{
"Volksmusik des S\u00fcdens und Mittelwestens der USA":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch country music, aus: country = Land, l\u00e4ndliche Gegend und music = Musik"
],
"pronounciation":"\u02c8kantrimju\u02d0z\u026ak",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-231954",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Countrysaenger":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"S\u00e4nger von Countrysongs":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030126",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"County":{
"definitions":{
"Gerichts- und Verwaltungsbezirk in Gro\u00dfbritannien und in den USA":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch county, eigentlich = Grafschaft, zu",
"Count"
],
"pronounciation":"\u02c8ka\u028a\u032fnti",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-113457",
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Coup":{
"definitions":{
"[frech und] k\u00fchn angelegtes, erfolgreiches Unternehmen":[
"der Einbruch in das Juweliergesch\u00e4ft war sein letzter gro\u00dfer Coup",
"einen Coup [gegen jemanden, etwas] starten, landen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch coup, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch colaphus = Faustschlag, Ohrfeige < griechisch k\u00f3laphos"
],
"pronounciation":"ku\u02d0",
"synonyms":[
"Aktion",
"Feldzug",
"Husarenst\u00fcck",
"Kampagne"
],
"time_of_retrieval":"20220706-120614",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Coup_d_Etat":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch, zu",
"Coup",
"und franz\u00f6sisch \u00e9tat = Staat"
],
"pronounciation":"kude\u02c8ta",
"synonyms":[
"Staatsstreich",
"Umsturz"
],
"time_of_retrieval":"20220707-075437",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Coupage":{
"definitions":{
"Weinbrandverschnitt; Beimischung von [Brannt]wein in andere [Brannt]weine":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch coupage, zu: couper (le vin) = (Wein) verschneiden,",
"kupieren"
],
"pronounciation":"ku\u02c8pa\u02d0\u0292\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-034015",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Coupon":{
"definitions":{
"Abschnitt eines Vordrucks":[
"Coupons besteuern"
],
"Zinsschein bei festverzinslichen Wertpapieren":[
"Dekostoffe, 120 cm breit: Coupons bis zu 10 m"
],
"abtrennbarer Zettel (z. B. als Gutschein, Beleg o. \u00c4.)":[
"Coupons ausschneiden, einschicken, einl\u00f6sen",
"Coupons f\u00fcr Benzin"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch coupon, zu: couper,",
"kupieren"
],
"pronounciation":"ku\u02c8p\u0254\u0303\u02d0",
"synonyms":[
"Abriss",
"Abschnitt",
"Beleg",
"Bon"
],
"time_of_retrieval":"20220706-235329",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Cour_Hof":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch cour = f\u00fcrstlicher Hof < altfranz\u00f6sisch court, cort, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch cohors,",
"Kohorte"
],
"pronounciation":"ku\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-003557",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
[
[
"jemandem die Cour machen/schneiden (veraltend: jemandem den Hof machen)"
]
]
]
},
"Cour_Spielkarte_Kartenspiel":{
"definitions":{
"durch ein rotes Herz gekennzeichnete Spielkarte":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch c\u0153ur < lateinisch cor = Herz"
],
"pronounciation":"k\u0153\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-183719",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Cour_d_Honneur":{
"definitions":{
"Ehrenhof barocker Schlossanlagen":[]
},
"history_and_etymology":[
"aus gleichbedeutend franz\u00f6sisch cour d'honneur"
],
"pronounciation":"kurd\u0254\u02c8n\u00f8\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021912",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Courage":{
"definitions":{
"Beherztheit, Schneid, Mut, Unerschrockenheit":[
"dazu fehlt ihr die Courage",
"Courage zeigen",
"er bekommt Angst vor der eigenen Courage (er wird unsicher, schwankend in seinem Vorhaben)"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch courage, zu: c\u0153ur,",
"C\u0153ur"
],
"pronounciation":"ku\u02c8ra\u02d0\u0292\u0259",
"synonyms":[
"Beherztheit",
"Bravour",
"Draufg\u00e4ngertum",
"Entschlossenheit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-111402",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Courant":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-114001",
"type":"\n Betonung \n \n \n Cour a nt \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"Courbet":{
"definitions":{
"franz\u00f6sischer Maler":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"k\u028ar\u02c8be\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-083706",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Courbette":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"kur\u02c8b\u025bt\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041030",
"type":"\n Lautschrift \n \n \n \n [kur\u02c8b\u025bt\u0259] \n \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"Courmacher":{
"definitions":{
"jemand, der einer Frau den Hof macht":[]
},
"history_and_etymology":[
"",
"Cour",
""
],
"pronounciation":"\u02c8ku\u02d0\u0250\u032f\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-001122",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Course":{
"definitions":{
"Golfplatz":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch-englisch"
],
"pronounciation":"k\u0254\u02d0s",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-071312",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Court":{
"definitions":{
"Spielfeld eines Tennisplatzes":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch court, eigentlich = Hof < altfranz\u00f6sisch court,",
"Cour"
],
"pronounciation":"k\u0254\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[
"Platz",
"Rasen",
"Sportplatz"
],
"time_of_retrieval":"20220706-161436",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Court_central":{
"definitions":{
"franz\u00f6sische Bezeichnung f\u00fcr: Centre-Court":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch, aus: court (< englisch court,",
"Court",
") und central = zentral; Haupt-"
],
"pronounciation":"\u02c8kurs\u0251\u0303\u02c8tral",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-003342",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Courtage":{
"definitions":{
"Maklergeb\u00fchr bei B\u00f6rsengesch\u00e4ften":[
"Courtage nehmen"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch courtage"
],
"pronounciation":"k\u028ar\u02c8ta\u02d0\u0292\u0259",
"synonyms":[
"Provision",
"Maklergeb\u00fchr",
"Vermittlungsgeb\u00fchr",
"Sensalie"
],
"time_of_retrieval":"20220707-204300",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Courths_Mahler":{
"definitions":{
"deutsche Schriftstellerin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8k\u028arts\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011717",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Courtier":{
"definitions":{
"freiberuflicher Handelsmakler":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch courtier < lateinisch collectarius = Eintreiber der Auktionsgelder"
],
"pronounciation":"k\u028ar\u02c8ti\u032fe\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-214023",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Couscous":{
"definitions":{
"nordafrikanisches Gericht aus Couscous (1) mit [Hammel]fleisch, verschiedenen Gem\u00fcsen und Kichererbsen":[],
"zu kleinen K\u00fcgelchen verarbeiteter Hartweizengrie\u00df oder Hirse":[]
},
"history_and_etymology":[
"berberisch kuskus, arabisch kuskus\u016b"
],
"pronounciation":"\u02c8k\u028ask\u028as",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-024137",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Cousin":{
"definitions":{
"Sohn des Bruders oder der Schwester eines Elternteils; ":[
"er ist mein Cousin, ein Cousin von mir",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch cousin, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch consobrinus"
],
"pronounciation":"ku\u02c8z\u025b\u0303\u02d0",
"synonyms":[
"Vetter"
],
"time_of_retrieval":"20220706-234646",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Cousinchen":{
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Cousine":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-010329",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Cousine":{
"definitions":{
"Tochter des Bruders oder der Schwester eines Elternteils; Base":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch cousine"
],
"pronounciation":"ku\u02c8zi\u02d0n\u0259",
"synonyms":[
"Base",
"Vetter"
],
"time_of_retrieval":"20220706-232007",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Couturiere":{
"definitions":{
"Modesch\u00f6pferin der Haute Couture":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8ri\u032fe\u02d0r\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-060758",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Couvert":{
"definitions":{
"Bettbezug f\u00fcr Steppdecken u.\u00a0\u00c4., dessen oberer Teil in verschiedenen Formen (oft rautenf\u00f6rmig) ausgeschnitten ist":[],
"fr\u00fchere, in der Schweiz noch h\u00e4ufigere Schreibung f\u00fcr ":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch couvert, zu: couvrir = bedecken < lateinisch cooperire"
],
"pronounciation":"ku\u02c8ve\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-013308",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"couragiert":{
"definitions":{
"beherzt, unerschrocken":[
"ein couragiertes M\u00e4dchen",
"couragiert handeln",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"kura\u02c8\u0292i\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[
"beherzt",
"draufg\u00e4ngerisch",
"entschlossen",
"forsch"
],
"time_of_retrieval":"20220706-140442",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"couragioes":{
"definitions":{
"couragiert":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch courageux, zu: courage,",
"Courage"
],
"pronounciation":"kura\u02c8\u0292j\u00f8\u02d0s",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-065607",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Coupe_Eisbecher":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Eisbecher":[]
},
"pronounciation":"kup",
"synonyms":[
"Eisbecher"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch coupe < lateinisch cup(p)a,",
"Kufe"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-141852"
},
"Coulis":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"durchgeseihte Br\u00fche oder P\u00fcree von gekochtem Fleisch, Wild, Gem\u00fcse o. \u00c4. als Suppen- oder So\u00dfengrundlage":[]
},
"pronounciation":"ku\u02c8li\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-142844"
},
"Couture":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{},
"pronounciation":"ku\u02c8ty\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153357"
},
"Count":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"englischer Titel f\u00fcr einen Grafen nicht britischer Herkunft":[],
"Tr\u00e4ger des Titels \u201eCount\u201c":[]
},
"pronounciation":"ka\u028a\u032fnt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch count < franz\u00f6sisch comte,",
"Comte"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-154414"
},
"Countrysaengerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"S\u00e4ngerin von Countrysongs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-160918"
},
"Courante":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"alter franz\u00f6sischer Tanz in raschem, ungeradem Takt":[],
"zweiter Satz der Suite in der Musik des 18. Jahrhunderts":[]
},
"pronounciation":"ku\u02c8r\u0251\u0303\u02d0t(\u0259)",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch courante, zu: courir = laufen < lateinisch currere"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-161852"
},
"Coubertin":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"Initiator der Olympischen Spiele der Neuzeit":[]
},
"pronounciation":"kub\u025br\u02c8t\u025b\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165758"
},
"Countrysong":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Song der Countrymusic":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-181006"
},
"courfaehig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"hoff\u00e4hig":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ku\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-181211"
},
"Coueismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Entspannung durch Autosuggestion als Heilverfahren":[]
},
"pronounciation":"ku\u032fe\u02c8\u026as\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"neulateinisch; nach dem franz\u00f6sischen Apotheker Cou\u00e9"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-215328"
},
"Countrymusik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Volksmusik des S\u00fcdens und Mittelwestens der USA":[]
},
"pronounciation":"\u02c8kantrimuzi\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch country music, aus: country = Land, l\u00e4ndliche Gegend und music = Musik"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-021602"
},
"Cousinenwirtschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bevorzugung von weiblichen Verwandten und Freundinnen bei der Besetzung von Stellen, bei der Vergabe von Auftr\u00e4gen o. \u00c4. ohne R\u00fccksicht auf die fachliche Qualifikation":[]
},
"pronounciation":"ku\u02c8zi\u02d0n\u0259nv\u026art\u0283aft",
"synonyms":[
"Schiebung",
"Vetternwirtschaft"
],
"history_and_etymology":[
"gebildet nach",
"Vetternwirtschaft"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-022957"
},
"courant":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"kurant":[]
},
"pronounciation":"ku\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062154"
},
"Coupe_Auto_Kutsche":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Eisenbahnabteil":[
"Coup\u00e9s zweiter Klasse"
],
"geschlossene zweisitzige Kutsche":[],
"geschlossener [zweisitziger] Personenkraftwagen mit sportlicher Karosserie":[]
},
"pronounciation":"ku\u02c8pe\u02d0",
"synonyms":[
"Abteil",
"Eisenbahnabteil",
"Zugabteil",
"Kompartiment"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch coup\u00e9 = zweisitzige Kutsche, zu: couper,",
"kupieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-080150"
},
"Couturier":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Modesch\u00f6pfer der Haute Couture":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"kuty\u02c8ri\u032fe\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-120149"
},
"Coulage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"franz\u00f6sische Bezeichnung f\u00fcr: Leckage":[]
},
"pronounciation":"ku\u02c8la\u02d0\u0292\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-171818"
},
"Couch":{
"type":"Substantiv, feminin, oder Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Liegesofa mit niedriger R\u00fcckenlehne und zwei seitlichen Lehnen":[]
},
"pronounciation":"ka\u028a\u032ft\u0283",
"synonyms":[
"Liege",
"Liegesofa",
"R\u00e9camiere",
"Sofa"
],
"history_and_etymology":[
"englisch couch < (alt)franz\u00f6sisch couche = Lager, zu: coucher = hinlegen, lagern < lateinisch collocare"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-180919"
},
"Couplet":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"scherzhaft-satirisches Strophengedicht mit Kehrreim und meist aktuellem [politischem] oder pikantem Inhalt":[]
},
"pronounciation":"ku\u02c8ple\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch couplet, Verkleinerungsform von: couple = Paar < lateinisch copula,",
"Kopula"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-184720"
},
"Countertenor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Contratenor":[],
"Altus":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ka\u028a\u032fnt\u0250\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020138"
},
"Courtoisie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"feines, ritterliches Benehmen, H\u00f6flichkeit":[]
},
"pronounciation":"k\u028arto\u032fa\u02c8zi\u02d0",
"synonyms":[
"H\u00f6flichkeit",
"Schliff",
"Zuvorkommenheit"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch courtoisie, zu: cour,",
"Cour"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-111420"
},
"Couvade":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(bei bestimmten V\u00f6lkern) Brauch, nach dem der Mann sich w\u00e4hrend des Geburtsvorgangs ins Bett legt und das Verhalten der werdenden Mutter nachahmt; M\u00e4nnerkindbett":[]
},
"pronounciation":"ku\u02c8va\u02d0d\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-125629"
},
"Coup_de_Main":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Handstreich, rascher gelungener Angriff":[]
},
"pronounciation":"kud\u02c8m\u025b\u0303\u02d0",
"synonyms":[
"Operation",
"Milit\u00e4raktion",
"Milit\u00e4reinsatz",
"Milit\u00e4roperation"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-041455"
},
"Courass":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{},
"pronounciation":"k\u0153\u02d0\u0250\u032f\u02c8\u0294as",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-160347"
},
"Couveuse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"W\u00e4rmebett, Brutschrank f\u00fcr Fr\u00fchgeburten":[]
},
"pronounciation":"ku\u02c8v\u00f8\u02d0z\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch couveuse, zu: couver = br\u00fcten < lateinisch cubare = liegen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-225213"
},
"Counterpart":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gegenst\u00fcck (1)":[
"der Vorsitzende der CDU und sein Counterpart aus der SPD",
"sein chinesischer Counterpart passte auf ihn auf"
]
},
"pronounciation":"\u02c8ka\u028a\u032fnt\u0250part",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch counterpart = Gegenst\u00fcck, aus: counter- = Gegen- und part = Teil, St\u00fcck"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-050912"
},
"Couperose":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das [schubweise] Auftreten kleinster ger\u00f6teter Adern im Bereich der Nase und der Wangen":[]
},
"pronounciation":"ku\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch couperose, \u00fcbertragen von der \u00e4lteren Bezeichnung f\u00fcr bestimmte Kupfersulfate, wohl zu mittellateinisch cupri rosa = Kupferrose (Kupfersulfat)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220715-091323"
}
}