dict_dl/de_Duden/agg_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

652 lines
18 KiB
JSON

{
"Aggression":{
"definitions":{
"durch Affekte ausgel\u00f6stes, auf Angriff ausgerichtetes Verhalten des Menschen, das auf einen Machtzuwachs des Angreifers bzw. eine Machtverminderung des Angegriffenen zielt":[
"jemand ist voller Aggressionen",
"etwas l\u00f6st Aggressionen aus",
"seine Aggressionen nicht steuern, mit seinen Aggressionen nicht umgehen k\u00f6nnen",
"jemandem gegen\u00fcber Aggressionen haben, entwickeln",
"Aggressionen abbauen, ausleben",
"die Emp\u00f6rung schlug in Aggression um"
],
"rechtswidriger milit\u00e4rischer Angriff auf ein fremdes Staatsgebiet":[
"feindliche, milit\u00e4rische Aggressionen gegen Nachbarstaaten"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch aggressio = Angriff, zu: aggressum, 2. Partizip von: aggredi = angreifen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Angriff",
"Anschlag",
"Attacke",
"Einfall"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101207",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Aggressivitaet":{
"definitions":{
"einzelne aggressive Handlung":[
"er neigt zu Aggressivit\u00e4ten"
],
"mehr oder weniger unbewusste, sich nicht immer offen zeigende aggressive Haltung eines Menschen":[
"seine Aggressivit\u00e4t beim Sport ausleben"
],
"offen aggressive Haltung, aggressives Verhalten; Angriffslust":[
"die Mannschaft hat von Anfang an eine hohe Aggressivit\u00e4t gezeigt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Feindseligkeit",
"Streitbarkeit",
"Zanksucht",
"Angriffslust"
],
"time_of_retrieval":"20220706-163952",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Aggressor":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"Staat, F\u00fchrer eines Staates, der eine ":[
"die faschistischen Aggressoren",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch aggressor"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Angreifer",
"Angreiferin",
"Eroberer",
"Eroberin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-224108",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Aggressorin":{
"definitions":{
"F\u00fchrerin eines Staates, die eine ":[
"die gewaltt\u00e4tige Aggressorin",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"Aggressor",
"lateinisch aggressor"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Angreifer",
"Angreiferin",
"Eroberer",
"Eroberin"
],
"time_of_retrieval":"20220705-024344",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"aggressiv":{
"definitions":{
"(von Dingen) aufdringlich":[
"aggressive Farben",
"ein aggressiver Duft"
],
"angriffslustig, streits\u00fcchtig":[
"ein aggressiver Mensch",
"ein aggressives Verhalten",
"seine Frau war sehr aggressiv",
"aggressiv reagieren"
],
"auf Aggression (1) gerichtet":[
"eine aggressive Politik"
],
"herausfordernd [wirkend]":[
"ein aggressiver Tonfall",
"aggressive Songs"
],
"in sch\u00e4digender Weise auf etwas einwirkend; zerst\u00f6rend":[
"aggressive Stoffe, chemische Substanzen",
"weiches Wasser ist gegen Metalle aggressiver als hartes"
],
"r\u00fccksichtslos, hemmungslos und nicht auf Sicherheit bedacht":[
"aggressive (andere Verkehrsteilnehmer gef\u00e4hrdende) Fahrweise",
"er f\u00e4hrt sehr aggressiv"
],
"sich gezielt-kr\u00e4ftig auf etwas, jemanden richtend":[
"ein aggressives Marketing",
"eine aggressive Preispolitik",
"aggressive Werbemethoden"
]
},
"history_and_etymology":[
"nach franz\u00f6sisch agressif, zu lateinisch aggressum,",
"Aggression"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"angriffslustig",
"eroberungslustig",
"gewaltt\u00e4tig",
"herausfordernd"
],
"time_of_retrieval":"20220706-143150",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Aggregat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Satz (6) von zusammenwirkenden einzelnen Maschinen, Apparaten, Teilen, besonders in der Elektrotechnik":[
"ein Aggregat f\u00fcr elektrischen Strom"
],
"mehrgliedriger Ausdruck, dessen einzelne Glieder durch + oder \u2212 verkn\u00fcpft sind":[],
"Verwachsung von Mineralien gleicher oder ungleicher Art":[],
"blo\u00dfe Summe von Personen, die (z. B. bei statistischen Untersuchungen) ausgew\u00e4hlt werden, ohne in einer sozialen Beziehung zueinander zu stehen":[],
"Aggregation (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch aggregare = hinzunehmen; ansammeln"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-143236"
},
"Aggregatzustand":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Erscheinungs- und Zustandsform, in der die Materie existiert":[
"fester, fl\u00fcssiger, gasf\u00f6rmiger Aggregatzustand"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-144644"
},
"Aggravation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erschwerung, Verschlimmerung":[],
"\u00dcbertreibung von Krankheitserscheinungen":[],
"[deutliche] Verschlimmerung einer Krankheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Komplikation"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch; \u201eBeschwerung\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-164105"
},
"aggregativ":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"anh\u00e4ufend, zusammenf\u00fcgend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-183619"
},
"Aggregator":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Dienstleister, der f\u00fcr Kunden etwas ausw\u00e4hlt, zusammenstellt und ihnen zum Kauf anbietet":[],
"Ger\u00e4t, Computerprogramm o. \u00c4., mit dem automatisch etwas ausgew\u00e4hlt, zusammengestellt und zug\u00e4nglich gemacht wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch aggregare = hinzunehmen; ansammeln"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-184745"
},
"aggredieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"angreifen, anfallen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch aggredi"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-191801"
},
"Aggressine":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"von Bakterien gebildete Stoffe, die die Wirkung der nat\u00fcrlichen Abwehrstoffe des K\u00f6rpers herabsetzen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-235505"
},
"agglutinieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eine Agglutination (1) herbeif\u00fchren":[
"Blutk\u00f6rperchen, Zellen agglutinieren"
],
"eine Agglutination (2) herbeif\u00fchren":[
"agglutinierende Sprache (Sprache, die - im Unterschied zu den flektierenden und den isolierenden Sprachen - die grammatischen Funktionen durch das Anf\u00fcgen von Affixen an den Wortstamm ausdr\u00fcckt [z. B. das T\u00fcrkische])"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"zusammenballen"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch agglutinare = ankleben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-041544"
},
"Aggregierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Aggregieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-050043"
},
"agglomerieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"anh\u00e4ufen, zusammenballen":[
"die Teilchen agglomerieren nicht so leicht bei niedrigen Temperaturen",
"\u2329auch agglomerieren + sich; hat:\u232a diese Partikel haben sich agglomeriert"
],
"sich anh\u00e4ufen, sich zusammenballen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anh\u00e4ufen",
"ansammeln",
"h\u00e4ufen",
"horten"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch agglomerare"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-061220"
},
"Aggiornamento":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Versuch der Anpassung der katholischen Kirche und ihrer Lehre an die Verh\u00e4ltnisse des modernen Lebens":[]
},
"pronounciation":"ad\u0292\u0254r\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch-italienisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114601"
},
"Agglo":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-135151"
},
"Agglutinogen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Antigen , das die Bildung von Agglutininen anregt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch; griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-171344"
},
"aggravieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"gesundheitliche Beschwerden und Krankheitserscheinungen \u00fcbertreibend darstellen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch aggravare = schwerer machen, verschlimmern, zu: gravare,",
"gravierend"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020300"
},
"Agglutinin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Antik\u00f6rper , der im Blutserum Blutk\u00f6rperchen fremder Blutgruppen oder Bakterien zusammenballt und damit unsch\u00e4dlich macht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-101442"
},
"Aggressionshandlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"auf Aggression gerichtete Handlung":[
"Aggressionshandlungen gegen jemanden, gegen ein Land"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-111205"
},
"Aggressionsinversion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nach innen gerichtete Aggression (2) als Form des Masochismus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-114528"
},
"aggregieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"anh\u00e4ufen":[],
"eine Aggregation (3a) bilden":[],
"eine Aggregation (4) vornehmen; in bestimmter Weise zusammenfassen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anh\u00e4ufen",
"ansammeln",
"einen",
"einigen"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-164128"
},
"Agglomerat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Anh\u00e4ufung von etwas":[],
"Masse aus [lose] durch Pressen, Sintern o. \u00c4. miteinander verbundenen pulverf\u00f6rmigen oder k\u00f6rnigen Stoffen, die sich wieder vollst\u00e4ndig in ihre Einzelbestandteile zerlegen l\u00e4sst":[],
"meist unverfestigte Anh\u00e4ufung loser, eckiger, grober Gesteinsst\u00fccke aus vulkanischem Auswurf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anh\u00e4ufung"
],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch agglomeratum, 2. Partizip von: agglomerare,",
"agglomerieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-165311"
},
"Aggressionslust":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Neigung zu Aggressionen":[
"jemandes Aggressionslust",
"die Aggressionslust eines Diktators, eines Kindes"
]
},
"pronounciation":"a\u0261r\u025b\u02c8si\u032fo\u02d0nsl\u028ast",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-203228"
},
"Agglomeration":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Anh\u00e4ufung, Zusammenballung":[
"Agglomerationen h\u00e4sslicher Betonkl\u00f6tze"
],
"Ballungsgebiet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anh\u00e4ufung",
"Ansammlung",
"Konzentration"
],
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch agglomeratio"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-230734"
},
"Aggressionskrieg":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Angriffskrieg":[]
},
"pronounciation":"a\u0261r\u025b\u02c8si\u032fo\u02d0nskri\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-022907"
},
"Agglutination":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verklebung, Verklumpung von Zellen, Blutk\u00f6rperchen u. \u00c4.":[],
"Verschmelzung (z. B. des Artikels oder einer Pr\u00e4position mit dem folgenden Substantiv)":[],
"Anf\u00fcgung von Bildungselementen (Affixen) an den mehr oder weniger unver\u00e4nderten Wortstamm":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch agglutinatio = das Ankleben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-035912"
},
"Agglutinantia":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Wunden durch Verkleben des austretenden Blutes schnell schlie\u00dfende Substanz, insbesondere Pulver":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch agglutinantia, substantiviertes Neutrum Plural des 1. Partizip von: agglutinare = ankleben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-070241"
},
"aggiustamente":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"genau im Takt":[]
},
"pronounciation":"ad\u0292\u028as\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-124206"
},
"Agger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[Schleimhaut]wulst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-145439"
},
"Aggressionstendenz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Neigung zu Aggressionen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-033040"
},
"Aggressionsbasis":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Basis (5) f\u00fcr eine Aggression (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-044312"
},
"aggressivieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"aggressiv machen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-055101"
},
"Aggressionsabsicht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Absicht, eine Aggression (1) zu beginnen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-105316"
},
"Aggressivierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Aggressivmachen, -sein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-120500"
},
"agglutinabel":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zur Verklumpung, Zusammenballung f\u00e4hig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch agglutinare = ankleben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-160736"
},
"Aggriperlen":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Glas-, seltener Steinperlen venezianischer oder Amsterdamer Herkunft, die fr\u00fcher in Westafrika als Zahlungsmittel dienten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"1. Bestandteil aus einer afrikanischen Sprache"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-191137"
},
"Aggregation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Anh\u00e4ufung":[
"eine Aggregation von Kenntnissen, Fakten"
],
"lockere Zusammenlagerung von Molek\u00fclen oder Ionen":[
"eine Aggregation von Blutpl\u00e4ttchen"
],
"Anh\u00e4ufung, (1) Zusammenschluss von Teilchen, Kleinstlebewesen o. \u00c4.":[],
"Anh\u00e4ufung (2) , Ansammlung (1b) von Teilchen, Kleinstlebewesen o. \u00c4.":[],
"Zusammenfassung von Daten nach mathematisch-statistischen Methoden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anh\u00e4ufung",
"Ansammlung",
"Konzentration"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch aggregatio"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-212135"
},
"Aggressionstrieb":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Antrieb (2) f\u00fcr Aggressionen (2)":[
"das ungehemmte Ausleben des Aggressionstriebs"
]
},
"pronounciation":"a\u0261r\u025b\u02c8si\u032fo\u02d0nstri\u02d0p",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-041841"
},
"Aggressionspolitik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"auf eine Aggression (1) abzielende Politik":[
"eine Aggressionspolitik verfolgen, betreiben"
]
},
"pronounciation":"a\u0261r\u025b\u02c8si\u032fo\u02d0nspoliti\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-221348"
}
}