dict_dl/de_Duden/tou_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

913 lines
28 KiB
JSON

{
"Touchbildschirm":{
"definitions":{
"Touchdisplay":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8tat\u0283\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-192515",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Touchdisplay":{
"definitions":{
"elektronische Anzeige, die auf Ber\u00fchren mit dem Finger bzw. mit einem Stift reagiert":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8tat\u0283\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-220816",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Touchpad":{
"definitions":{
"auf Fingerdruck reagierendes integriertes Zeigeger\u00e4t anstelle einer Maus":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch touch pad, aus: touch = Ber\u00fchrung (",
"Touch",
") und pad,",
"Pad"
],
"pronounciation":"\u02c8tat\u0283p\u025bd",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-214133",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Touchpen":{
"definitions":{
"einem Stift \u00e4hnliches Eingabeger\u00e4t zur Bedienung von Touchscreens":[
"Notizen mit dem Touchpen festhalten",
"ein hochwertiger Touchpen"
]
},
"history_and_etymology":[
"englisch touch pen, aus: touch = Ber\u00fchrung (",
"Touch",
") und pen = Stift"
],
"pronounciation":"\u02c8tat\u0283p\u025bn",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-201724",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Toulon":{
"definitions":{
"franz\u00f6sische Stadt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"tu\u02c8l\u0254\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-080046",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Tour":{
"definitions":{
"Art und Weise, mit Tricks, T\u00e4uschungsman\u00f6vern o. \u00c4. etwas zu erreichen":[
"immer dieselbe Tour!",
"die Tour zieht bei mir nicht!",
"eine neue Tour ausprobieren",
"etwas auf die sanfte, naive, gem\u00fctliche Tour machen",
"nun wird er es mit einer anderen Tour versuchen"
],
"Ausflug (1) , [Rund]fahrt":[
"eine sch\u00f6ne Tour in die Berge, eine Tour durch Europa",
"auf einer Tour sein"
],
"Tournee":[
"auf Tour gehen, sein",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er ist viel auf Tour (ist viel unterwegs, reist viel)"
],
"Umdrehung, Umlauf eines rotierenden K\u00f6rpers, besonders einer Welle":[
"die Tour ist schiefgegangen",
"jemandem die Tour vermasseln",
"sich auf \u00fcble, nicht ganz saubere Touren einlassen",
"f\u00fcr dich ist die Tour gelaufen (du hast Pech gehabt)"
],
"Vorhaben, Unternehmen [das nicht ganz korrekt, rechtm\u00e4\u00dfig ist]":[
"auf die dumme o. \u00e4. Tour reisen/reiten (etwas auf scheinbar naive, dummdreiste o. \u00e4. Weise zu erreichen suchen)",
"seine Tour kriegen, haben (einen Anfall von schlechter Laune bekommen, haben)"
],
"bestimmte Strecke":[
"er macht, f\u00e4hrt heute die Tour Frankfurt\u2013Mannheim",
"er musste die ganze Tour zur\u00fccklaufen",
"eine Tour mit dem Bus fahren"
],
"einzelne Lektion (1d) im Dressurreiten":[
"in einer Tour (umgangssprachlich: ohne Unterbrechung, andauernd, st\u00e4ndig: mit den neuen Mietern gibt es in einer Tour \u00c4rger)",
"jemanden auf Touren bringen (umgangssprachlich: 1. erregen; in Schwung, Stimmung bringen. 2. jemanden w\u00fctend machen.)",
"auf Touren kommen, sein (umgangssprachlich: 1. in Erregung, Stimmung, Schwung geraten, sein: am fr\u00fchen Morgen komme ich nie so recht auf Touren. 2. w\u00fctend werden, sein: du musst das Thema nur ansprechen, dann kommt er schon auf Touren. 3. in Gang kommen, zu funktionieren beginnen.)",
"auf vollen/h\u00f6chsten Touren laufen (umgangssprachlich: \u00e4u\u00dferst intensiv betrieben werden: sicher k\u00f6nnen wir erst sein, wenn die Produktion auf vollen Touren l\u00e4uft)"
],
"in sich geschlossener Abschnitt einer Bewegung":[
"der Motor l\u00e4uft auf vollen, h\u00f6chsten Touren",
"die Maschine kam schnell auf Touren",
"der g\u00fcnstigste Drehzahlbereich liegt zwischen 5 500 und 7 500 Touren (Umdrehungen pro Minute)",
"eine Schallplatte mit 45 Touren"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch tour, eigentlich = Dreheisen; Drehung < altfranz\u00f6sisch tor(n) < lateinisch tornus,",
"Turnus"
],
"pronounciation":"tu\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Abstecher",
"Ausfahrt",
"Ausflug",
"Ausflugsfahrt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-185739",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"auf die dumme o. \u00e4. Tour reisen/reiten (etwas auf scheinbar naive, dummdreiste o. \u00e4. Weise zu erreichen suchen)",
"seine Tour kriegen, haben (einen Anfall von schlechter Laune bekommen, haben)",
"in einer Tour (umgangssprachlich: ohne Unterbrechung, andauernd, st\u00e4ndig: mit den neuen Mietern gibt es in einer Tour \u00c4rger)",
"jemanden auf Touren bringen (umgangssprachlich: 1. erregen; in Schwung, Stimmung bringen. 2. jemanden w\u00fctend machen.)",
"auf Touren kommen, sein (umgangssprachlich: 1. in Erregung, Stimmung, Schwung geraten, sein: am fr\u00fchen Morgen komme ich nie so recht auf Touren. 2. w\u00fctend werden, sein: du musst das Thema nur ansprechen, dann kommt er schon auf Touren. 3. in Gang kommen, zu funktionieren beginnen.)",
"auf vollen/h\u00f6chsten Touren laufen (umgangssprachlich: \u00e4u\u00dferst intensiv betrieben werden: sicher k\u00f6nnen wir erst sein, wenn die Produktion auf vollen Touren l\u00e4uft)"
]
},
"Tourengaenger":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Tourengeher":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Wanderer",
"Wanderin",
"Wandrerin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-084513",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tourengaengerin":{
"definitions":{
"Tourengeherin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Wanderer",
"Wanderin",
"Wandrerin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-123329",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tourengeher":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die eine Bergtour macht, eine Tour auf Skiern unternimmt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064218",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tourengeherin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die eine Bergtour macht, eine Tour auf Skiern unternimmt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064304",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tourist":{
"definitions":{
"Ausfl\u00fcgler, Wanderer, Bergsteiger":[],
"[Urlaubs]reisender; m\u00e4nnliche Person, die reist, um fremde Orte und L\u00e4nder kennenzulernen":[
"Heidelberg ist zu dieser Jahreszeit voller Touristen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"wohl < englisch tourist, zu tour = Ausflug < franz\u00f6sisch tour,",
"Tour"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Besucher",
"Besucherin",
"Fremder",
"Fremde"
],
"time_of_retrieval":"20220705-013004",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Touristenhochburg":{
"definitions":{
"Ort oder Region als Zentrum des Tourismus":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-035728",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Touristeninformation":{
"definitions":{
"Touristinformation":[
"in der Touristeninformation nachfragen",
"die Touristeninformation hat schon geschlossen, \u00f6ffnet gleich"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-032558",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Touristenseelsorge":{
"definitions":{
"Seelsorge f\u00fcr Touristen und Touristinnen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-213958",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Touristik":{
"definitions":{
"das Wandern, Bergsteigen":[],
"organisierter Reise-, Fremdenverkehr; mit dem Tourismus Zusammenh\u00e4ngendes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"tu\u02c8r\u026ast\u026ak",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-211443",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Touristikerin":{
"definitions":{
"auf dem Gebiet des Tourismus ausgebildete Fachfrau":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-034103",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Touristikmedizin":{
"definitions":{
"Bereich der Medizin, der sich mit der Vorbeugung und Behandlung von Krankheiten befasst, die in Verbindung mit dem Ferntourismus auftreten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203840",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Touristin":{
"definitions":{
"Ausfl\u00fcglerin, Wanderin, Bergsteigerin":[],
"[Urlaubs]reisende; weibliche Person, die reist, um fremde Orte und L\u00e4nder kennenzulernen":[
"nicht jedes Reiseland empfiehlt sich f\u00fcr alleinreisende Touristinnen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"Tourist",
"wohl < englisch tourist, zu tour = Ausflug < franz\u00f6sisch tour,",
"Tour"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Besucher",
"Besucherin",
"Fremder",
"Fremde"
],
"time_of_retrieval":"20220705-044213",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Touristinfo":{
"definitions":{
"Touristinformation":[
"sie arbeitet in der Touristinfo",
"bei der Touristinfo fragen",
"in beiden St\u00e4dten bleiben die Touristinfos heute geschlossen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Auskunft",
"Information"
],
"time_of_retrieval":"20220708-075040",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Touristinformation":{
"definitions":{
"Informationsstelle f\u00fcr Reisende":[
"bei der Touristinformation anrufen",
"die \u00d6ffnungszeiten der Touristinformation haben sich ge\u00e4ndert"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-221755",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tournaiteppich":{
"definitions":{
"auf der Jacquardmaschine hergestellter Webteppich":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach der belgischen Stadt Tournai"
],
"pronounciation":"tur\u02c8n\u025b\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-214257",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tourne":{
"definitions":{
"aufgedecktes Kartenblatt, dessen Farbe als Trumpffarbe gilt":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu franz\u00f6sisch tourn\u00e9, 2. Partizip von tourner,",
"Tournee"
],
"pronounciation":"t\u028ar\u02c8ne\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-215753",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Tournedos":{
"definitions":{
"wie ein Steak zubereitete runde Lendenschnitte von der Filetspitze des Rinds":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch tournedos, zu: tourner (",
"Tournee",
") und dos = R\u00fccken"
],
"pronounciation":"t\u028arn\u0259\u02c8do\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015123",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Tournee":{
"definitions":{
"Gastspielreise von K\u00fcnstler[inne]n, Artist[inn]en":[
"eine Tournee starten, machen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch tourn\u00e9e, substantiviertes weibliches 2. Partizip von: tourner = (um)drehen, (sich) wenden, rund formen < lateinisch tornare,",
"turnen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gastspielreise",
"Konzertreise",
"Rundreise"
],
"time_of_retrieval":"20220706-222102",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tourneeleiterin":{
"definitions":{
"Leiterin einer Tournee":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-014221",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tourneetheater":{
"definitions":{
"Theater (1b) , das Tourneen veranstaltet":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"t\u028ar\u02c8ne\u02d0tea\u02d0t\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-024939",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"touchant":{
"definitions":{
"r\u00fchrend, bewegend, ergreifend":[]
},
"history_and_etymology":[
"vulg\u00e4rlateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"pronounciation":"tu\u02c8\u0283\u0251\u0303\u02d0",
"synonyms":[
"r\u00fchrend",
"bewegend"
],
"time_of_retrieval":"20220708-110228",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"touchieren":{
"definitions":{
"(von au\u00dfen zug\u00e4ngliche K\u00f6rperh\u00f6hlen) zu diagnostischen Zwecken austasten":[
"die Mundh\u00f6hle, das Rektum touchieren"
],
"ber\u00fchren (1)":[
"ein Hindernis touchieren",
"den Gegner mit der Klinge, die Billardkugel mit dem Queue touchieren"
],
"mit dem \u00c4tzstift ab\u00e4tzen":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch toucher = ber\u00fchren, bef\u00fchlen < altfranz\u00f6sisch touchier, urspr\u00fcnglich lautmalend"
],
"pronounciation":"tu\u02c8\u0283i\u02d0\u2026",
"synonyms":[
"anfahren",
"ber\u00fchren",
"r\u00fchren",
"streifen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-192552",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"touren":{
"definitions":{
"auf Tour (1) gehen, sein":[],
"auf Tournee gehen, sein":[
"wir sind durch Asien getourt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8tu\u02d0r\u0259n",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-062509",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"touristisch":{
"definitions":{
"die Touristik, den Tourismus betreffend; f\u00fcr den Tourismus charakteristisch, zum Tourismus geh\u00f6rend":[
"die Wasserf\u00e4lle sind eine touristische Attraktion"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-202122",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Touristenfuehrer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fremdenf\u00fchrer":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"tu\u02c8r\u026astn\u0329fy\u02d0r\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-163811"
},
"Toulouse":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"franz\u00f6sische Stadt":[]
},
"pronounciation":"tu\u02c8lu\u02d0s",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165903"
},
"Tourettesyndrom":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"neurologische Erkrankung mit psychischer Komponente ohne Intelligenzminderung und mit bestimmten Tics":[]
},
"pronounciation":"tu\u02c8r\u025bt\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem franz\u00f6sischen Arzt G. Gilles de la Tourette (1857\u20131904)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-170948"
},
"Touristenattraktion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"etwas, was eine besondere Attraktion f\u00fcr Touristen darstellt":[]
},
"pronounciation":"tu\u02c8r\u026astn\u0329\u0294atraktsi\u032fo\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173946"
},
"Tour_de_France":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"allj\u00e4hrlich in Frankreich von berufsm\u00e4\u00dfigen Radfahrern ausgetragenes Stra\u00dfenrennen, das \u00fcber zahlreiche Etappen f\u00fchrt und als schwerstes Stra\u00dfenrennen der Welt gilt":[]
},
"pronounciation":"turd\u0259\u02c8fr\u0251\u0303\u02d0s",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-174723"
},
"Touristenhotel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"auf Touristen und Touristinnen eingestelltes [einfaches] Hotel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-181901"
},
"Tourdaten":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Zeit, Ort u. \u00c4. einer Tournee betreffende Angaben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-182520"
},
"Toupierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Toupieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-183125"
},
"Tourenboot":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"stabileres Motor-, Segel-, Paddelboot f\u00fcr l\u00e4ngere Fahrten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-184523"
},
"Touristenfuehrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00fchrung (2) f\u00fcr Touristen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"F\u00fchrung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-184843"
},
"Touristiker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"auf dem Gebiet des Tourismus ausgebildeter Fachmann":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-200804"
},
"Tourenzahl":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Drehzahl":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-213212"
},
"Tourenski":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"breiterer Ski f\u00fcr Skitouren":[]
},
"pronounciation":"\u02c8tu\u02d0r\u0259n\u0283i\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214603"
},
"tour_retour":{
"type":"\u00f6sterreichisch veraltend",
"definitions":{
"hin und zur\u00fcck":[]
},
"pronounciation":"tu\u02d0\u0250\u032fre\u02c8tu\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015355"
},
"Tourenzaehler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Drehzahlmesser":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Tachometer",
"Drehzahlmesser"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-020204"
},
"Touristenfuehrerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Fremdenf\u00fchrerin":[]
},
"pronounciation":"tu\u02c8r\u026astn\u0329fy\u02d0r\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-023203"
},
"Tournai":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"belgische Stadt":[]
},
"pronounciation":"t\u028ar\u02c8n\u025b\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-033253"
},
"Tourneeveranstalterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Veranstalterin einer Tournee":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-035015"
},
"Touristikboerse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Messe, Ausstellung von Reiseveranstaltern o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":"tu\u02c8r\u026ast\u026akb\u0153rz\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-035336"
},
"Tourenrad":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"stabileres Fahrrad f\u00fcr l\u00e4ngere Fahrten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-035726"
},
"Touchdown":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"eine Punktregel bei Rugby und Football":[
"einen Touchdown erzielen"
],
"vor allem aus Wodka und exotischen S\u00e4ften bestehender Cocktail":[
"Touchdown mit Aprikosenlik\u00f6r und Grenadine"
]
},
"pronounciation":"\u02c8tat\u0283da\u028a\u032fn",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch, eigentlich to touch down = den Boden ber\u00fchren; landen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-035931"
},
"Touristenklasse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"billigere Klasse (7a) mit geringerem Komfort f\u00fcr Touristen":[]
},
"pronounciation":"tu\u02c8r\u026astn\u0329klas\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-054301"
},
"Tourneeveranstalter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Veranstalter einer Tournee":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063330"
},
"Tourniquet":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"System zum Abbinden oder Stauen von Blutgef\u00e4\u00dfen":[],
"Drehkreuz an Wegen, Eing\u00e4ngen o. \u00c4.":[],
"korkenzieherf\u00f6rmiges Geb\u00e4ckst\u00fcck aus Bl\u00e4tterteig":[]
},
"pronounciation":"t\u028arni\u02c8ke\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091343"
},
"Tourismusboom":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"pl\u00f6tzliche gesteigerte touristische Reiselust":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-093415"
},
"Touraine":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"westfranz\u00f6sische Landschaft":[]
},
"pronounciation":"tu\u02c8r\u025b\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-113611"
},
"Touri":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"umgangssprachliches Kurzwort f\u00fcr Tourist":[]
},
"pronounciation":"\u02c8tu\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122749"
},
"Tourismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Reisen, der Reiseverkehr [in organisierter Form] zum Kennenlernen fremder Orte und L\u00e4nder und zur Erholung":[
"den Tourismus f\u00f6rdern, bremsen, ankurbeln"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fremdenverkehr",
"Reiseverkehr"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Tourist"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-140718"
},
"Tour_d_Horizon":{
"type":"bildungssprachlich",
"definitions":{
"informativer \u00dcberblick (\u00fcber zur Diskussion stehende Themen)":[]
},
"pronounciation":"turd\u0254ri\u02c8z\u0254\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch tour d'horizon, zu: horizon = Horizont; Blickfeld, Gesichtskreis"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-141316"
},
"Touristikkonzern":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Konzern der Tourismusbranche":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181135"
},
"toupieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"das Haar str\u00e4hnenweise in Richtung des Haaransatzes in schnellen und kurzen Bewegungen k\u00e4mmen, um es f\u00fclliger erscheinen zu lassen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Toupet"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181524"
},
"Tourenwagen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(in beschr\u00e4nkter Serie hergestellter) Wagen f\u00fcr Rallyes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181919"
},
"Tourenschreiber":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gyrometer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020010"
},
"Tourguide":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"einheimischer Guide (1) ; Reisebegleiter, Fremdenf\u00fchrer einer Besuchergruppe oder einzelner G\u00e4ste":[
"einen Tourguide suchen, buchen",
"der Tourguide war perfekt vorbereitet"
]
},
"pronounciation":"\u02c8tu\u02d0\u0250\u032f\u0261a\u026a\u032fd",
"synonyms":[
"Begleiter",
"Begleitung",
"F\u00fchrerin"
],
"history_and_etymology":[
"englisch-amerikanisch tour guide = Fremdenf\u00fchrer"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020344"
}
}