dict_dl/de_Duden/tic_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

196 lines
5.4 KiB
JSON

{
"Tick":{
"definitions":{
"Nuance (2)":[],
"Tic":[
"er ist einen Tick besser als du"
],
"l\u00e4cherlich oder befremdend wirkende Eigenheit, Angewohnheit; sonderbare Einbildung, in der jemand lebt":[
"einen kleinen Tick haben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Absonderlichkeit",
"Angewohnheit",
"Eigenart",
"Eigenheit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-224528",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Ticket":{
"definitions":{
"Eintrittskarte":[
"ein Ticket bekommen, kriegen"
],
"Fahrschein (besonders f\u00fcr eine Schiffsreise) oder Flugschein":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (Sportjargon) bei dem heutigen Spiel geht es um das Ticket zur WM (um die Qualifikation zur WM)"
]
},
"history_and_etymology":[
"englisch ticket, eigentlich = Zettel < altfranz\u00f6sisch e(s)tiquet(te) = franz\u00f6sisch \u00e9tiquette,",
"Etikette"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fahrausweis",
"Fahrkarte",
"Fahrtausweis",
"Flugkarte"
],
"time_of_retrieval":"20220707-045210",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Ticktack":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Uhr",
"Chronometer",
"Zeitmesser",
"Klock"
],
"time_of_retrieval":"20220707-022106",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Ticktack_Geraeusch":{
"definitions":{
"(insbesondere von einer mechanischen Uhr erzeugte) gleichm\u00e4\u00dfige, abwechselnde Aufeinanderfolge kurzer heller und dunkler [metallisch klingender] T\u00f6ne":[
"das Ticktack der alten Standuhr",
"die beruhigende Wirkung des vertrauten Ticktacks",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-023226",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Ticktack_Uhr":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Uhr",
"Chronometer",
"Zeitmesser",
"Klock"
],
"time_of_retrieval":"20220707-033940",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"ticcen":{
"definitions":{
"an Tics leiden; am Tourettesyndrom erkrankt sein":[
"er ticct bei Konzentration seltener"
]
},
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Tic"
],
"pronounciation":"\u02c8t\u026akn\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033320",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"tick":{
"definitions":{
"lautmalend f\u00fcr ein tickendes (1a) Ger\u00e4usch":[
"tick machen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033936",
"type":"Interjektion",
"wendungen":[]
},
"Tickerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die jemanden zusammenschl\u00e4gt [und beraubt]":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-162539"
},
"Ticker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"vollautomatischer Fernschreiber zum Empfang von [B\u00f6rsen]nachrichten":[],
"Ger\u00e4t zur \u00dcberwachung der Pulsfrequenz":[],
"jemand, der an einem Tick (2) leidet":[],
"m\u00e4nnliche Person, die jemanden zusammenschl\u00e4gt [und beraubt]":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-162620"
},
"Tic":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in kurzen Abst\u00e4nden wiederkehrende, unwillk\u00fcrliche, nerv\u00f6se Muskelzuckung (besonders im Gesicht)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Tick",
"Zuckung"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch tic, wohl laut- und bewegungsnachahmend"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-013006"
},
"ticken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"in [schneller] gleichm\u00e4\u00dfiger Aufeinanderfolge einen kurzen, hellen [metallisch klingenden] Ton h\u00f6ren lassen":[
"die Uhr tickt",
"der Holzwurm tickt im Geb\u00e4lk",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a da tickt eine Zeitbombe (das droht sich eines Tages sehr verh\u00e4ngnisvoll auszuwirken)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine tickende Zeitbombe (etwas, was sich eines Tages sehr verh\u00e4ngnisvoll auszuwirken droht)"
],
"ein tickendes (1a) Ger\u00e4usch verursachen":[
"etwas langsam ticken",
"du tickst wohl/bei dir tickt es wohl nicht [ganz] richtig (du bist wohl nicht recht bei Verstand)"
],
"denken und handeln":[
"hast du das endlich getickt?"
],
"begreifen, verstehen":[],
"tippen":[],
"zusammenschlagen [und berauben]":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auffassen",
"begreifen",
"blicken",
"checken"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-092215"
}
}