dict_dl/de_Duden/pie_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

714 lines
19 KiB
JSON

{
"Pie":{
"definitions":{
"(in Gro\u00dfbritannien und Amerika beliebte) warme Pastete aus Fleisch oder Obst":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch pie"
],
"pronounciation":"pa\u026a\u032f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-002634",
"type":"Substantiv, feminin, oder Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Piece":{
"definitions":{
"[musikalisches] Zwischenspiel; Musik-, Theaterst\u00fcck":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch pi\u00e8ce < mittellateinisch picia, petia, aus dem Keltischen"
],
"pronounciation":"\u02c8pi\u032f\u025b\u02d0s(\u0259)",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-231807",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Piece_de_Resistance":{
"definitions":{
"Hauptgericht; gro\u00dfes Fleischst\u00fcck":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"pronounciation":"pi\u032f\u025bsd\u0259rezis\u02c8t\u0251\u0303\u02d0s",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-045606",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Piedestal":{
"definitions":{
"Sockel; sockelartiger St\u00e4nder":[],
"hohes Gestell mit schr\u00e4g gestellten Beinen f\u00fcr Vorf\u00fchrungen (besonders von Tieren) im Zirkus":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch pi\u00e9destal < \u00e4lter italienisch piedestallo, aus: piede = Fu\u00df (< lateinisch pes, Genitiv: pedis) und stallo = Sitz"
],
"pronounciation":"pi\u032fe\u2026",
"synonyms":[
"Fundament",
"Fu\u00df",
"Grundmauer",
"Sockel"
],
"time_of_retrieval":"20220708-025716",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Piedmontflaeche":{
"definitions":{
"meist flache, sanft geneigte Fl\u00e4che vor dem Fu\u00df eines Gebirges, gegen den sie deutlich abgesetzt ist":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch piedmont, nach Piedmont, dem englischen Namen der italienischen Region Piemont"
],
"pronounciation":"\u02c8pi\u02d0dm\u0259nt\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-070358",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Piefke":{
"definitions":{
"[Nord]deutscher":[],
"eingebildeter Angeber, d\u00fcmmlicher Wichtigtuer":[
"das ist vielleicht ein Piefke!"
]
},
"history_and_etymology":[
"Herkunft ungekl\u00e4rt, vielleicht nach einem besonders in Berlin h\u00e4ufigen Familiennamen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Angeber",
"Angeberin",
"Aufschneider",
"Aufschneiderin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-120535",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Piep":{
"definitions":{
"\n":[
"keinen Piep mehr sagen (umgangssprachlich: 1. kein Wort mehr reden. 2. tot sein.)",
"keinen Piep mehr machen/tun (umgangssprachlich: tot sein)",
"einen Piep haben (umgangssprachlich abwertend: nicht recht bei Verstand sein)",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Laut"
],
"time_of_retrieval":"20220706-105528",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"keinen Piep mehr sagen (umgangssprachlich: 1. kein Wort mehr reden. 2. tot sein.)",
"keinen Piep mehr machen/tun (umgangssprachlich: tot sein)",
"einen Piep haben (umgangssprachlich abwertend: nicht recht bei Verstand sein)"
]
},
"Piepmatz":{
"definitions":{
"[kleiner] Vogel":[
"einen Piepmatz haben (famili\u00e4r scherzhaft; Vogel )",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Vogel",
"Piepvogel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-134723",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"einen Piepmatz haben (famili\u00e4r scherzhaft; Vogel )"
]
},
"Pieps":{
"definitions":{
"(besonders in Bezug auf junge V\u00f6gel) feiner, hoher Pfeifton":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a keinen Pieps (Ton) von sich geben",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ger\u00e4usch",
"Laut"
],
"time_of_retrieval":"20220706-093839",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"keinen Pieps mehr sagen ( Piep )",
"keinen Pieps mehr machen/tun ( Piep )"
]
},
"Piepvogel":{
"definitions":{
"[kleiner] Vogel":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8pi\u02d0pfo\u02d0\u0261l\u0329",
"synonyms":[
"Vogel",
"Piepmatz"
],
"time_of_retrieval":"20220706-120348",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Piesepampel":{
"definitions":{
"dummer, engstirniger Mensch":[]
},
"history_and_etymology":[
"wohl entstellt aus",
"mies",
"; 2. Bestandteil landschaftlich Pampel, Bambel,",
"Hahnebampel"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Depp",
"Dummkopf",
"Narr",
"N\u00e4rrin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-045054",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Pieta_Schreibung_ohne_Akut":{
"definitions":{
"Darstellung der trauernden Maria, die den Leichnam Christi im Scho\u00df h\u00e4lt; Vesperbild":[]
},
"history_and_etymology":[
"italienisch piet\u00e0 = Fr\u00f6mmigkeit < lateinisch pietas"
],
"pronounciation":"pi\u032fe\u02c8ta",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-055234",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Pietaet":{
"definitions":{
"(besonders in Bezug auf die Gef\u00fchle, die religi\u00f6sen Wertvorstellungen anderer) ehrf\u00fcrchtiger Respekt, taktvolle R\u00fccksichtnahme":[
"das gebietet [allein/schon] die Piet\u00e4t"
],
"Beerdigungsinstitut":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"pi\u032fe\u2026",
"synonyms":[
"Achtung",
"Ehrfurcht",
"Einf\u00fchlungsverm\u00f6gen",
"Feingef\u00fchl"
],
"time_of_retrieval":"20220708-023138",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Pietaetlosigkeit":{
"definitions":{
"piet\u00e4tloses Wesen, Verhalten, Handeln":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"R\u00fccksichtslosigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220708-061605",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Pietist":{
"definitions":{
"Anh\u00e4nger des Pietismus":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-072425",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"piece_touchee__piece_jouee":{
"definitions":{
"Grundsatz beim Schach, nach dem eine ber\u00fchrte Figur auch gezogen werden muss":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch = Figur ber\u00fchrt (hei\u00dft), Figur gespielt"
],
"pronounciation":"pj\u025bstu\u02c8\u0283e\u02d0 pj\u025bs\u02c8\u0292u\u032fe\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013632",
"type":"\n Lautschrift \n \n \ud83d\udd09 [pj\u025bstu\u02c8\u0283e\u02d0 pj\u025bs\u02c8\u0292u\u032fe\u02d0] \n \n",
"wendungen":[]
},
"piefig":{
"definitions":{
"kleinb\u00fcrgerlich, spie\u00dfig":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"spie\u00dfb\u00fcrgerlich"
],
"time_of_retrieval":"20220708-030030",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"piensig":{
"definitions":{
"weinerlich, jammernd":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-083428",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"pienzen":{
"definitions":{
"mit weinerlicher Stimme jammern, klagen":[]
},
"history_and_etymology":[
"aus dem Mitteldeutschen und Niederdeutschen, lautmalend"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"flennen",
"jammern",
"st\u00f6hnen",
"wehklagen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-062425",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"piepegal":{
"definitions":{
"ganz und gar gleichg\u00fcltig":[
"das ist mir piepegal!"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"egal",
"gleichg\u00fcltig"
],
"time_of_retrieval":"20220708-083230",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"piepen":{
"definitions":{
"(besonders von jungen V\u00f6geln) in kurzen Abst\u00e4nden feine, hohe Pfeift\u00f6ne hervorbringen":[
"bei jemandem piept es (umgangssprachlich: jemand ist nicht recht bei Verstand)",
"zum Piepen [sein] (umgangssprachlich: sehr komisch, zum Lachen [sein])",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch p\u012bpen, niederdeutsch Form von",
"pfeifen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"pfeifen",
"piepsen",
"singen",
"tirilieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-130216",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[
"bei jemandem piept es (umgangssprachlich: jemand ist nicht recht bei Verstand)",
"zum Piepen [sein] (umgangssprachlich: sehr komisch, zum Lachen [sein])"
]
},
"piepsen":{
"definitions":{
"mit feiner, hoher Stimme sprechen, singen":[
"f\u00fcrchterlich, wie sie piepst!"
],
"piepen":[
"h\u00f6rst du den Vogel piepsen?",
"ein lustig piepsender Kanarienvogel"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"fl\u00f6ten",
"pfeifen",
"piepen",
"tschilpen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-154538",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"piesacken":{
"definitions":{
"jemandem hartn\u00e4ckig mit etwas zusetzen; jemanden [unaufh\u00f6rlich] qu\u00e4len, peinigen":[]
},
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen, wohl zu niederdeutsch (ossen)pesek = Ochsenziemer"
],
"pronounciation":"\u02c8pi\u02d0zakn\u0329",
"synonyms":[
"maltr\u00e4tieren",
"plagen",
"qu\u00e4len",
"traktieren"
],
"time_of_retrieval":"20220705-025925",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"pieschern":{
"definitions":{
"urinieren":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-130343",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"pietaetlos":{
"definitions":{
"keine Piet\u00e4t aufweisend":[
"ein piet\u00e4tloses Verhalten",
"piet\u00e4tlos reden",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gottlos",
"respektlos",
"taktlos",
"verletzend"
],
"time_of_retrieval":"20220706-113256",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"pietaetvoll":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von Piet\u00e4t erf\u00fcllt, bestimmt; ehrfurchtsvoll":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"achtungsvoll",
"diskret",
"ehrf\u00fcrchtig",
"respektvoll"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-213204"
},
"Pieck":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"erster Pr\u00e4sident der DDR":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-233858"
},
"Pienserin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die [oft] pienst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234216"
},
"piemontisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Piemont, die Piemontesen betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-011413"
},
"Pietsch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Trinker":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Alkoholiker",
"Alkoholikerin",
"S\u00e4ufer",
"S\u00e4uferin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015914"
},
"piezo_":{
"type":"Pr\u00e4fix",
"definitions":{
"Bestimmungswort in Zusammensetzungen mit der Bedeutung \u201eDruck\u201c":[
"Piezometer, piezoelektrisch"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch pi\u00e9zein = dr\u00fccken"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-022328"
},
"piemontesisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Piemont, die Piemontesen betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040321"
},
"Pietra_dura":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"italienische Bezeichnung f\u00fcr: Florentiner Mosaik":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch; \u201eharter Stein\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-065729"
},
"Piemontit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"glasig gl\u00e4nzendes, schwarzes bis rotes Mineral":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8t\u026at",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach der italienischen Region Piemont"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-072027"
},
"piezoelektrisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"auf Piezoelektrizit\u00e4t beruhend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-073055"
},
"Piercing":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Durchbohren oder Durchstechen der Haut zur Anbringung von Schmuck":[],
"mithilfe von Piercing (1) angebrachtes St\u00fcck Schmuck":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch piercing, zu: to pierce,",
"piercen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-073154"
},
"Pierre":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"m\u00e4nnlicher Vorname":[]
},
"pronounciation":"pi\u032f\u025b\u02d0r",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-081902"
},
"pietschen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"ausgiebig Alkohol trinken":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"zechen"
],
"history_and_etymology":[
"Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-092624"
},
"Pier_Wurm_Koeder":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"K\u00f6derwurm":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelniederdeutsch p\u012br(\u0101s) = Wurm (als K\u00f6der), Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122156"
},
"pienzig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"weinerlich, jammernd":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-141523"
},
"Piezochemie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erforschung chemischer Wirkungen unter hohem Druck":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch; arabisch-romanisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-164855"
},
"Pierrette":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"komische weibliche Figur, vor allem der franz\u00f6sischen Pantomime":[]
},
"pronounciation":"pi\u032f\u025b\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus gleichbedeutend franz\u00f6sisch Pierrette, weibliche Verkleinerungsform von Pierre, vgl.",
"Pierrot"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-174223"
},
"piercen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"ein Piercing vornehmen":[
"sie will sich piercen lassen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8pi\u02d0\u0250\u032fsn\u0329",
"synonyms":[
"durchbohren",
"stechen"
],
"history_and_etymology":[
"englisch to pierce = durchbohren, durchstechen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-183520"
},
"pietistisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Pietismus betreffend":[
"pietistische Reformbestrebungen"
],
"f\u00fcr die Pietisten charakteristisch":[
"pietistische Fr\u00f6mmigkeit"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-185809"
},
"pieseln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"[in feinen, dichten Tropfen anhaltend] regnen":[],
"urinieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Pipi machen",
"urinieren"
],
"history_and_etymology":[
"wohl unter Anlehnung an",
"nieseln",
"verh\u00fcllend entstellt aus",
"pissen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193917"
},
"Piemontesin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-195927"
},
"Pietismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"protestantische Bewegung des 17. und 18. Jahrhunderts, die durch vertiefte Fr\u00f6mmigkeit und t\u00e4tige N\u00e4chstenliebe die Orthodoxie zu \u00fcberwinden suchte":[]
},
"pronounciation":"pi\u032fe\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch pietas,",
"Piet\u00e4t"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-014540"
}
}