2491 lines
76 KiB
JSON
2491 lines
76 KiB
JSON
{
|
|
"Gemaelde":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in \u00d6l, Tempera o.\u00a0\u00c4. gemaltes Bild":[
|
|
"ein altes, meisterhaftes, gut erhaltenes, zeitgen\u00f6ssisches Gem\u00e4lde",
|
|
"ein Gem\u00e4lde von Rubens",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Roman bringt ein breit ausgef\u00fchrtes Gem\u00e4lde (eine Sittenschilderung) des b\u00fcrgerlichen Lebens um 1900",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gem\u00e6lde, althochdeutsch gim\u0101lidi, eigentlich = Ge- oder Bemaltes, zu",
|
|
"malen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Bild",
|
|
"Bildnis",
|
|
"Darstellung",
|
|
"Schinken"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-195933",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemaeldegalerie":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[private] Sammlung von Gem\u00e4lden":[],
|
|
"[\u00f6ffentliche] R\u00e4umlichkeit, in der Gem\u00e4lde ausgestellt werden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Museum",
|
|
"Galerie",
|
|
"[Kunst]sammlung",
|
|
"Pinakothek"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-234736",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemahl_Gatte_Ehemann":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ehemann, Gatte (wird gew\u00f6hnlich auf den Ehemann einer anderen Person bezogen und schlie\u00dft einen h\u00f6heren gesellschaftlichen Status ein)":[
|
|
"der Gemahl der Herzogin",
|
|
"(wird im Gespr\u00e4ch aus H\u00f6flichkeit oft in Verbindung mit vorangestelltem Herr gebraucht) bitte gr\u00fc\u00dfen Sie Ihren Herrn Gemahl!",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gemahel(e), althochdeutsch gimahalo, urspr\u00fcnglich = Br\u00e4utigam, zu mittelhochdeutsch gemahelen, althochdeutsch gimahalen = zusammensprechen, verloben, zu mittelhochdeutsch mahel, althochdeutsch mahal = Versammlung(sort), Gericht(sst\u00e4tte), (Ehe)vertrag"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ehemann",
|
|
"Ehefrau",
|
|
"Ehepartner",
|
|
"Ehepartnerin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-060621",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemahl_Gattin_Ehefrau":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Braut, Ehefrau":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-074729",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeinbesitz":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gemeinschaftliches Eigentum":[
|
|
"die \u00dcberf\u00fchrung der Produktionsmittel in Gemeinbesitz"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnb\u0259z\u026ats",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-111421",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeinde":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit der Bewohner einer Gemeinde (1a)":[
|
|
"die Gemeinde w\u00e4hlt einen neuen B\u00fcrgermeister"
|
|
],
|
|
"Gesamtheit der Mitglieder, Angeh\u00f6rigen einer Gemeinde (1b)":[
|
|
"die Gemeinde hat die Orgel durch Spenden mitfinanziert"
|
|
],
|
|
"Gesamtheit der Teilnehmer an einem Gottesdienst":[
|
|
"die Gemeinde sang einen Choral"
|
|
],
|
|
"[zu einer bestimmten Gelegenheit zusammengekommene] Gruppe von Menschen mit gleichen geistigen Interessen; Anh\u00e4ngerschaft":[
|
|
"bei der Dichterlesung war eine stattliche Gemeinde versammelt"
|
|
],
|
|
"unterste Verwaltungseinheit des Staates":[
|
|
"eine \u00e4rmere, reichere, kleine, gro\u00dfe, l\u00e4ndliche Gemeinde",
|
|
"die Gemeinde hat 5 000 Einwohner",
|
|
"diese H\u00e4user geh\u00f6ren zur Gemeinde Neustadt"
|
|
],
|
|
"unterste Verwaltungseinheit einer Religionsgemeinschaft; Seelsorgebezirk, [Gebiet einer] Pfarrei":[
|
|
"eine christliche, freireligi\u00f6se, j\u00fcdische Gemeinde",
|
|
"die evangelische Gemeinde des Ortes z\u00e4hlt 2 000 Seelen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gemeinde, althochdeutsch gimeinida, zu",
|
|
"gemein"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ansiedlung",
|
|
"Dorf",
|
|
"Gemeinwesen",
|
|
"Ort"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-030913",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindeammann":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(im Kanton Aargau) Gemeindepr\u00e4sident":[],
|
|
"(im Kanton Aargau) Mitglied der Gemeindeexekutive":[],
|
|
"(im Kanton Z\u00fcrich) Betreibungs- und Vollstreckungsbeamter":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"B\u00fcrgermeister",
|
|
"B\u00fcrgermeisterin",
|
|
"Gemeindevorsteher",
|
|
"Gemeindevorsteherin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-111832",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindeamtfrau":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gemeindevorsteherin; Vollstreckungsbeamtin":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-060205",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindebeamtin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Kommunalbeamtin":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259b\u0259\u0294amt\u026an",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-021946",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindebehoerde":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Verwaltungsbeh\u00f6rde einer Gemeinde":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259b\u0259h\u00f8\u02d0\u0250\u032fd\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-051141",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindebezirk":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Teilgebiet, Bezirk innerhalb Wiens":[],
|
|
"gesamtes zu einer Gemeinde geh\u00f6rendes Gebiet":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-002548",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindebibliothek":{
|
|
"definitions":{
|
|
"kleinere Leihb\u00fccherei einer Kommune (1) oder Kirchengemeinde":[
|
|
"die \u00d6ffnungszeiten der Gemeindebibliothek",
|
|
"die beiden Gemeindebibliotheken wurden zusammengelegt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-010434",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindebote":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gemeindediener, der Boteng\u00e4nge erledigt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-232531",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindebuergerin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"B\u00fcrgerin (1b) einer Gemeinde (1a)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-015846",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindebuergerrecht":{
|
|
"definitions":{
|
|
"B\u00fcrgerrecht, Heimatrecht in einer Gemeinde (in der Schweiz Grundlage f\u00fcr das Schweizer B\u00fcrgerrecht)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-000118",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindediakon":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Diakon (1)":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259di\u02d0ako\u02d0n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-215642",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindediakonin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Diakonin":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-001658",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindediener":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jemand, der im Dienst einer kleinen Gemeinde als Bote o. \u00c4. t\u00e4tig ist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-084608",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindedirektor":{
|
|
"definitions":{
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
|
|
"Leiter der Gemeindeverwaltung in einigen Bundesl\u00e4ndern (Amtsbezeichnung)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-000737",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindedirektorin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Leiterin der Gemeindeverwaltung in einigen Bundesl\u00e4ndern (Amtsbezeichnung)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259dir\u025bkto\u02d0r\u026an",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-210449",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindeeigentum":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Eigentum der Gemeinde":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259\u0294a\u026a\u032f\u0261n\u0329tu\u02d0m",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-183153",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindeflur":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Wald- oder Weideland, das einer Gemeinde geh\u00f6rt und von allen genutzt werden kann; Allmende":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259flu\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-194423",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindefusion":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zusammenlegung von zwei oder mehreren politischen Gemeinden; seltener Zusammenschluss religi\u00f6ser Gemeinden":[
|
|
"die Kommunalaufsichtsbeh\u00f6rde pr\u00fcft derzeit, ob eine solche Gemeindefusion \u00fcberhaupt genehmigungsf\u00e4hig ist",
|
|
"Gemeindefusionen bef\u00fcrworten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-190433",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindeglied":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Mitglied einer [Kirchen]gemeinde":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259\u0261li\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-174333",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindegut":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gemeindeflur":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259\u0261u\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-203020",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindehaus":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Geb\u00e4ude[teil] mit kirchlichen Amts- und Versammlungsr\u00e4umen sowie sozialen Einrichtungen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259ha\u028a\u032fs",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-174055",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindekanzlei":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gemeindeverwaltung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-210321",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindekindergarten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"von einer Kommune getragener, \u00f6ffentlicher Kindergarten":[],
|
|
"von einer Pfarrgemeinde eingerichteter und konfessionell gebundener Kindergarten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-070900",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindekotter":{
|
|
"definitions":{
|
|
"kommunales Gef\u00e4ngnis":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-083536",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindemitglied":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gemeindeglied":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259m\u026at\u0261li\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-034157",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindeordnung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesetz, das die Rechte und Pflichten in einer Gemeinde[verwaltung] und die verschiedenen Zust\u00e4ndigkeiten regelt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259\u0294\u0254rdn\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-085149",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindepfleger":{
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die als Pflegekraft bei einer Gemeindepflegestation t\u00e4tig ist":[],
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die in der Gemeindepflege t\u00e4tig ist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-185014",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindepraesidentin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(in einigen Kantonen) B\u00fcrgermeisterin":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259pr\u025bzid\u025bnt\u026an",
|
|
"synonyms":[
|
|
"B\u00fcrgermeister",
|
|
"B\u00fcrgermeisterin",
|
|
"Gemeindevorsteher",
|
|
"Gemeindevorsteherin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-033531",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeinderat":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gremium der gew\u00e4hlten Vertreter einer Gemeinde (1a)":[
|
|
"im Gemeinderat wurde die Sanierung beschlossen"
|
|
],
|
|
"m\u00e4nnliches Mitglied eines Gemeinderates (1)":[
|
|
"er wurde zum Gemeinderat gew\u00e4hlt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-183229",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeinderatswahl":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Wahl zum Gemeinderat (1)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-191632",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeinderodel":{
|
|
"definitions":{
|
|
"amtliches Verzeichnis von Zinsen, G\u00fctern oder Rechten einer Gemeinde":[
|
|
"die Daten wurden in den Gemeinderodel eingetragen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-073014",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindesaal":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Saal f\u00fcr Veranstaltungen einer [Kirchen]gemeinde":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259za\u02d0l",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-204841",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindeschreiber":{
|
|
"definitions":{
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
|
|
"leitender Verwaltungsbeamter einer Gemeinde (1a)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-201626",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindesekretaer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
|
|
"Leiter der Gemeindeverwaltung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-230242",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindeverfassung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Verfassung (1b) einer Gemeinde, durch die die Organisation und die Aufgaben der Gemeinde sowie die Bildung und Stellung der gemeindlichen Einrichtungen geregelt sind":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-070029",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindeversammlung":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-165406",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindevorstand":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Verwaltungsausschuss zur Ausf\u00fchrung von Beschl\u00fcssen der Gemeindevertretung; Vorstand der Gemeinde":[],
|
|
"vorsitzender Verwaltungsbeamter; B\u00fcrgermeister":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-011238",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindevorsteher":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gemeindevorstand (2)":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"B\u00fcrgermeister",
|
|
"B\u00fcrgermeisterin",
|
|
"Gemeindevorsteherin",
|
|
"Oberb\u00fcrgermeister"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-061815",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindewohnung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gemeindeeigene Wohnung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-004334",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeindezentrum":{
|
|
"definitions":{
|
|
"einer kirchlichen Gemeinde oder einer Kommune geh\u00f6render Komplex von Geb\u00e4uden und Anlagen f\u00fcr soziale und Verwaltungsaufgaben sowie f\u00fcr Veranstaltungen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259ts\u025bntr\u028am",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-235841",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeine_Buchstabe_Soldat":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(im deutschen Heer bis 1918) unterster Dienstgrad der Landstreitkr\u00e4fte; einfacher Soldat":[],
|
|
"Minuskel":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-025056",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeinheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas Unerfreuliches, \u00c4rgerliches, was als eine Unfreundlichkeit des Schicksals erscheint":[
|
|
"so eine Gemeinheit, wieder nichts gewonnen!"
|
|
],
|
|
"gemeine (1b) Art":[
|
|
"etwas aus Gemeinheit tun, sagen",
|
|
"diese Tat zeugt von ihrer Gemeinheit"
|
|
],
|
|
"gemeine (1b) Handlung, Ausdrucksweise":[
|
|
"eine bodenlose Gemeinheit",
|
|
"eine Gemeinheit begehen, ver\u00fcben",
|
|
"willst du dir diese Gemeinheiten gefallen lassen?"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"B\u00f6sartigkeit",
|
|
"Boshaftigkeit",
|
|
"Bosheit",
|
|
"Garstigkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-143239",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeinnuetzigkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gemeinn\u00fctzige Art und Weise, gemeinn\u00fctzige Beschaffenheit":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Wohlt\u00e4tigkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-011220",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeinplatz":{
|
|
"definitions":{
|
|
"abgegriffene, nichtssagende Redensart":[
|
|
"seine Rede bewegte sich nur in Gemeinpl\u00e4tzen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"Lehn\u00fcbersetzung von englisch commonplace, Lehn\u00fcbersetzung von lateinisch locus communis"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnplats",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Allgemeinheit",
|
|
"Allgemeinplatz",
|
|
"Banalit\u00e4t",
|
|
"Binsenwahrheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-112107",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeinsamkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zustand gegenseitiger Verbundenheit":[
|
|
"in trauter Gemeinsamkeit handeln",
|
|
"es entstand eine neue Gemeinsamkeit zwischen ihnen"
|
|
],
|
|
"gemeinsames (1) Merkmal, gemeinsame (1) Eigenschaft":[
|
|
"zwischen diesen beiden V\u00f6lkern gibt es viele Gemeinsamkeiten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"\u00c4hnlichkeit",
|
|
"Ber\u00fchrungspunkt",
|
|
"Entsprechung",
|
|
"Gleichartigkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-153938",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeinschaft":{
|
|
"definitions":{
|
|
"B\u00fcndnis zusammengeschlossener Staaten, die ein gemeinsames wirtschaftliches und politisches Ziel verfolgen":[
|
|
"eine verschworene Gemeinschaft",
|
|
"die Gemeinschaft der Heiligen (die heilige Kirche, die Einheit der durch die Gnade des Heiligen Geistes Gl\u00e4ubigen; Lehn\u00fcbersetzung von kirchenlateinisch communio sanctorum)",
|
|
"jemanden in eine Gemeinschaft aufnehmen",
|
|
"aus der Gemeinschaft ausgeschlossen werden"
|
|
],
|
|
"Gruppe von Personen, die durch gemeinsame Anschauungen o. \u00c4. untereinander verbunden sind":[
|
|
"in Gemeinschaft mit jemandem, etwas (gemeinsam, zusammen, in Zusammenarbeit mit: die Festspiele werden von der Stadt in Gemeinschaft mit dem Rundfunk veranstaltet)"
|
|
],
|
|
"das Zusammensein, -leben in gegenseitiger Verbundenheit":[
|
|
"die eheliche Gemeinschaft",
|
|
"die freie, friedliche Gemeinschaft der V\u00f6lker"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gemeinschaft, althochdeutsch gimeinscaf"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Einheit",
|
|
"Einigkeit",
|
|
"Einstimmigkeit",
|
|
"Eintracht"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-150349",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"in Gemeinschaft mit jemandem, etwas (gemeinsam, zusammen, in Zusammenarbeit mit: die Festspiele werden von der Stadt in Gemeinschaft mit dem Rundfunk veranstaltet)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Gemeinschaftsunternehmen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gemeinschaftliches Unternehmen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fn\u0283afts\u0294\u028ant\u0250ne\u02d0m\u0259n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Joint Venture"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-081853",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeinsprache":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Hochdeutsch",
|
|
"Hochsprache",
|
|
"Schriftsprache"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-070607",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemeinwesen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gemeinde[verband], Staat als \u00f6ffentlich-rechtliches Gebilde":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnve\u02d0zn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gemeinde",
|
|
"Kommune",
|
|
"Nation"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-221851",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemenge":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gemisch, dessen Bestandteile meist grob verteilt sind und mit dem Auge unterschieden werden k\u00f6nnen":[
|
|
"ein Gemenge aus den verschiedensten Zutaten",
|
|
"ein Gemenge aus Klee und Gerste"
|
|
],
|
|
"[buntes] Durcheinander":[
|
|
"ein Gemenge von Sprachen, D\u00fcften",
|
|
"er mischte sich in das Gemenge (Gew\u00fchl) des Jahrmarkts"
|
|
],
|
|
"mehrere auf demselben Acker gleichzeitig angebaute Nutzpflanzen":[
|
|
"mit jemandem ins Gemenge kommen/geraten (selten; mit jemandem handgreiflich einen Streit austragen )"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gemenge = Vermischung, zu",
|
|
"mengen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Allerlei",
|
|
"Cocktail",
|
|
"Durcheinander",
|
|
"Gemengelage"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-175840",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemengelage":{
|
|
"definitions":{
|
|
"verstreut liegende Feld- und Waldst\u00fccke eines Grundbesitzes, die infolgedessen nur mit Schwierigkeiten zu bewirtschaften sind, wobei es zwangsl\u00e4ufig zu gegenseitigen Abh\u00e4ngigkeiten der Anrainer kommt":[
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine gef\u00e4hrliche Gemengelage aus Angst und \u00dcberheblichkeit"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Allerlei",
|
|
"Gemisch",
|
|
"Sammelsurium",
|
|
"Verflechtung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-030324",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemenglage":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-005527",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemetzel":{
|
|
"definitions":{
|
|
"grausames Morden; m\u00f6rderischer Kampf, bei dem viele [Wehrlose] get\u00f6tet werden; Blutbad":[
|
|
"es war ein f\u00fcrchterliches Gemetzel",
|
|
"ein Gemetzel veranstalten",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"metzeln"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8m\u025btsl\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Abschlachtung",
|
|
"Ermordung",
|
|
"Massaker",
|
|
"[Massen]mord"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-225654",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemisch":{
|
|
"definitions":{
|
|
"aus zwei oder mehr verschiedenen Stoffen bestehende Mischung, deren Bestandteile meist sehr fein verteilt sind":[
|
|
"ein Gemisch aus Gips, Sand und Kalk",
|
|
"ein hochexplosives Gemisch",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein Gemisch aus Angst und Hoffnung"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Allerlei",
|
|
"Cocktail",
|
|
"Durcheinander",
|
|
"Gemengelage"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-044910",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemme":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"italienisch gemma < lateinisch gemma, urspr\u00fcnglich = Auge oder Knospe am Weinstock"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Edelstein",
|
|
"Brillant",
|
|
"Diamant",
|
|
"Juwel"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-110537",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemuese":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Pflanzen, deren verschiedene Teile in rohem oder gekochtem Zustand gegessen werden":[
|
|
"gr\u00fcnes, junges Gem\u00fcse",
|
|
"Gem\u00fcse anbauen, putzen",
|
|
"Fleisch mit Kartoffeln und Gem\u00fcse",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich scherzhaft, auch abwertend) junges Gem\u00fcse ([unerfahrene] Jugendliche; Jugend)",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gem\u00fcese, urspr\u00fcnglich = Brei, Speise (aus gekochten Nutzpflanzen), Kollektivbildung zu",
|
|
"Mus"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gr\u00fcnzeug",
|
|
"Vegetabilien"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-153812",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemuesebruehe":{
|
|
"definitions":{
|
|
"aus Gem\u00fcse und Kr\u00e4utern zubereitete kr\u00e4ftige ":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0z\u0259bry\u02d0\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-001500",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemuet":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit der psychischen und geistigen Kr\u00e4fte eines Menschen":[
|
|
"ein sanftes, trauriges Gem\u00fct",
|
|
"das Gem\u00fct eines K\u00fcnstlers",
|
|
"ihr kleiner Sohn hat ein sonniges Gem\u00fct",
|
|
"du hast vielleicht ein sonniges, kindliches Gem\u00fct! (ironisch; du bist wirklich recht naiv! )",
|
|
"die neue Inszenierung erregte die Gem\u00fcter der Zuschauer"
|
|
],
|
|
"Mensch (in Bezug auf seine geistig-seelischen Regungen)":[
|
|
"das r\u00fchrt ans, ist etwas f\u00fcrs Gem\u00fct"
|
|
],
|
|
"geistig-seelisches Empfindungsverm\u00f6gen; Empf\u00e4nglichkeit f\u00fcr Gef\u00fchle erregende Eindr\u00fccke":[
|
|
"ein Gem\u00fct haben wie ein Fleischerhund (umgangssprachlich: gef\u00fchllos sein, \u00fcberhaupt kein Gem\u00fct haben)",
|
|
"ein Gem\u00fct haben wie ein Veilchen/Schaukelpferd (salopp: naiv sein; jemandem etwas zumuten, ohne sich dar\u00fcber Gedanken zu machen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gem\u00fcete = Gesamtheit der seelischen Empfindungen und der Gedanken; Gem\u00fctszustand; Kollektivbildung zu",
|
|
"Mut"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Herz",
|
|
"Innenleben",
|
|
"Innenwelt",
|
|
"Inneres"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-133154",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[
|
|
"ein Gem\u00fct haben wie ein Fleischerhund (umgangssprachlich: gef\u00fchllos sein, \u00fcberhaupt kein Gem\u00fct haben)",
|
|
"ein Gem\u00fct haben wie ein Veilchen/Schaukelpferd (salopp: naiv sein; jemandem etwas zumuten, ohne sich dar\u00fcber Gedanken zu machen)",
|
|
"jemandem aufs Gem\u00fct schlagen (deprimierend auf jemanden wirken)",
|
|
"jemandem nach dem Gem\u00fcte sprechen (so sprechen, reden, dass der andere voll und ganz damit \u00fcbereinstimmt)",
|
|
"sich <Dativ> etwas zu Gem\u00fcte f\u00fchren (1. etwas beherzigen. 2. [etwas Gutes] mit Genuss essen oder trinken.)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Gemuetlichkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ruhe, Gem\u00e4chlichkeit":[
|
|
"er trank in aller Gem\u00fctlichkeit sein Bier aus"
|
|
],
|
|
"[das Gef\u00fchl der] Behaglichkeit ausl\u00f6sende Atmosph\u00e4re":[
|
|
"die Gem\u00fctlichkeit der Wohnung"
|
|
],
|
|
"etwas gem\u00fctlich Wirkendes":[
|
|
"da h\u00f6rt [sich] doch die Gem\u00fctlichkeit auf! (umgangssprachlich: das ist unerh\u00f6rt, das kann man sich wirklich nicht bieten lassen)"
|
|
],
|
|
"zwanglose Geselligkeit; Ungezwungenheit":[
|
|
"ein Prosit der Gem\u00fctlichkeit!"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0tl\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Behaglichkeit",
|
|
"Bequemlichkeit",
|
|
"Heimeligkeit",
|
|
"Hygge"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-105916",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"da h\u00f6rt [sich] doch die Gem\u00fctlichkeit auf! (umgangssprachlich: das ist unerh\u00f6rt, das kann man sich wirklich nicht bieten lassen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Gemuetsart":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Art des ":[
|
|
"eine weiche, herrschs\u00fcchtige Gem\u00fctsart",
|
|
"ein Mensch von stiller Gem\u00fctsart",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0ts\u0294a\u02d0\u0250\u032ft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Art",
|
|
"Charakter",
|
|
"Natur",
|
|
"Naturell"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-123533",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemuetslage":{
|
|
"definitions":{
|
|
"augenblickliche Verfassung des ":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0tsla\u02d0\u0261\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gem\u00fct",
|
|
"Laune",
|
|
"Stimmung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-191352",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemuetsverfassung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[
|
|
"sich in einer heiteren Gem\u00fctsverfassung befinden",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0tsf\u025b\u0250\u032ffas\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gem\u00fct",
|
|
"Laune",
|
|
"Stimmung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-000458",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemuetszustand":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[
|
|
"ein unbestimmter Gem\u00fctszustand",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0tstsu\u02d0\u0283tant",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Laune",
|
|
"Stimmung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-050418",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemach":{
|
|
"definitions":{
|
|
"langsam, nichts \u00fcberst\u00fcrzen! (als Ausruf)":[
|
|
"nur gemach!",
|
|
"gemach, gemach!",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gemach = bequem, ruhig, langsam, althochdeutsch gimah = passend, geeignet, bequem, zu",
|
|
"machen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"gem\u00e4chlich",
|
|
"langsam"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-033603",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemacht":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"angesehen",
|
|
"arriviert",
|
|
"bekannt",
|
|
"ber\u00fchmt"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-061416",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemaechlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"durch ruhige Behaglichkeit gekennzeichnet":[
|
|
"ein gem\u00e4chliches Leben f\u00fchren",
|
|
"er blieb gem\u00e4chlich sitzen"
|
|
],
|
|
"sich Zeit lassend; langsam und ohne Hast":[
|
|
"gem\u00e4chlichen Schrittes daherkommen",
|
|
"sein Tempo war gem\u00e4chlich"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gemechlich, althochdeutsch gimahl\u012bh"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8m\u025b\u02d0\u00e7l\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"bed\u00e4chtig",
|
|
"beschaulich",
|
|
"betulich",
|
|
"betusam"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-144904",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemaesz_bezueglich_laut":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nach, entsprechend, zufolge":[
|
|
"seinem Wunsch gem\u00e4\u00df",
|
|
"gem\u00e4\u00df internationalem Recht/(selten:) internationalen Rechts",
|
|
"gem\u00e4\u00df dem Anliegen/(selten:) des Anliegens",
|
|
"gem\u00e4\u00df den/(seltener:) der Fu\u00dfballregeln",
|
|
"gem\u00e4\u00df Artikel 1 des Grundgesetzes",
|
|
"gem\u00e4\u00df Rundfunkberichten",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gem\u00e6\u0292e, althochdeutsch gim\u0101\u0292i, eigentlich = was sich messen l\u00e4sst, angemessen; zu",
|
|
"messen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"entsprechend",
|
|
"laut"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-154458",
|
|
"type":"Pr\u00e4position",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemaesz_entsprechend_zufolge":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu:",
|
|
"gem\u00e4\u00df"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"angebracht",
|
|
"angemessen",
|
|
"entsprechend",
|
|
"geb\u00fchrend"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-062424",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[
|
|
"jemandem, einer Sache gem\u00e4\u00df sein (jemandem, einer Sache angemessen sein; der Art o. \u00c4., einer Person, Sache entsprechend: das ist ihrem Geschmack gem\u00e4\u00df; diese Arbeit ist seiner Bildung nicht gem\u00e4\u00df; das unstete Leben war ihm nicht mehr gem\u00e4\u00df; \u2329auch attributiv:\u232a eine seinen F\u00e4higkeiten gem\u00e4\u00dfe Stellung)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"gemaeszigt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in seiner Art nicht so streng, extrem, radikal [wie die anderen vorgehend, denkend]":[
|
|
"die gem\u00e4\u00dfigten Kr\u00e4fte",
|
|
"der gem\u00e4\u00dfigte Fl\u00fcgel der Partei"
|
|
],
|
|
"nicht ins \u00dcbertriebene gehend [und daher im Ausma\u00df reduziert]":[
|
|
"gem\u00e4\u00dfigter Optimismus",
|
|
"gem\u00e4\u00dfigtere Zonen Europas"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"kompromissbereit",
|
|
"ma\u00dfvoll"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-123704",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemahnen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"aufgrund seines Aussehens o. \u00c4. an einen bestimmten Gegenstand, eine bestimmte Person o. \u00c4. denken lassen; erinnern":[
|
|
"die Raumkapsel gemahnt an ein seltsames Meerestier"
|
|
],
|
|
"jemandem jemanden, etwas eindringlich ins Ged\u00e4chtnis rufen":[
|
|
"der Ehrenfriedhof gemahnt [uns] an die Opfer des Krieges"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gemanen, althochdeutsch giman\u014dn, zu",
|
|
"mahnen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"erinnern"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-132606",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemein":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(in Bezug auf jemandes Verhalten o. \u00c4.) in emp\u00f6render Weise moralisch schlecht; niedertr\u00e4chtig":[
|
|
"eine gemeine Gesinnung",
|
|
"sie war so gemein, mich gleich anzuzeigen"
|
|
],
|
|
"absto\u00dfend roh":[
|
|
"gemeine Gesichtsz\u00fcge",
|
|
"gemeines Lachen"
|
|
],
|
|
"auf die Allgemeinheit bezogen":[
|
|
"gemeines Recht"
|
|
],
|
|
"in emp\u00f6render Weise frech, unversch\u00e4mt":[
|
|
"eine gemeine L\u00fcge, Behauptung"
|
|
],
|
|
"keine besonderen Merkmale habend, durch nichts herausragend":[
|
|
"der gemeine Mann (der Durchschnittsb\u00fcrger)",
|
|
"er ist gemeiner Soldat (Soldat ohne milit\u00e4rischen Dienstgrad)",
|
|
"die Gemeine Stubenfliege"
|
|
],
|
|
"sehr":[
|
|
"drau\u00dfen ist es gemein kalt"
|
|
],
|
|
"unerfreulich, \u00e4rgerlich, als eine Unfreundlichkeit des Schicksals erscheinend":[
|
|
"ich gewinne nie im Lotto, das ist einfach gemein"
|
|
],
|
|
"unfein und unanst\u00e4ndig; ordin\u00e4r; unfl\u00e4tig":[
|
|
"gemeine Witze, W\u00f6rter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gemein(e), althochdeutsch gimeini, urspr\u00fcnglich = mehreren abwechselnd zukommend; der abwertende Nebensinn stammt aus der Vorstellung, dass das, was vielen gemeinsam ist, nicht wertvoll sein kann"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"auffallend",
|
|
"ausgemacht",
|
|
"ausgesprochen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-104934",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[
|
|
"etwas mit jemandem, etwas gemein haben (mit jemandem, etwas etwas Gemeinsames, eine gemeinsame Eigenschaft haben, in bestimmter Weise zusammengeh\u00f6ren: mit dem Vorg\u00e4ngermodell hat die K\u00fcche nur noch die urspr\u00fcngliche Form gemein)",
|
|
"jemandem, einer Sache gemein sein (gehoben: mehreren Personen oder Sachen gemeinsam sein oder geh\u00f6ren: allen war die Liebe zur Musik gemein)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"gemeindeeigen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"der Gemeinde geh\u00f6rend":[
|
|
"ein gemeindeeigenes Grundst\u00fcck",
|
|
"die gemeindeeigenen Krankenh\u00e4user",
|
|
"die Wiese war schon immer gemeindeeigen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259\u0294a\u026a\u032f\u0261n\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-232320",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemeinfasslich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gemeinverst\u00e4ndlich":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"popul\u00e4r",
|
|
"volkst\u00fcmlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-013924",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemeingefaehrlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"eine Gefahr f\u00fcr die Allgemeinheit darstellend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fn\u0261\u0259f\u025b\u02d0\u0250\u032fl\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"be\u00e4ngstigend",
|
|
"bedenklich",
|
|
"bedrohlich",
|
|
"besorgniserregend"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-005648",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemeinhin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"im Allgemeinen; f\u00fcr gew\u00f6hnlich":[
|
|
"schneller, als gemeinhin angenommen wird",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"allgemein",
|
|
"allseits",
|
|
"durchg\u00e4ngig",
|
|
"durchweg"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-162503",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemeinnuetzig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"dem allgemeinen Wohl dienend":[
|
|
"gemeinn\u00fctzige Arbeit"
|
|
],
|
|
"nicht auf Gewinn ausgerichtet, sondern sozialen Aufgaben dienend":[
|
|
"Spenden f\u00fcr diesen Zweck werden als gemeinn\u00fctzig anerkannt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ehrenamtlich",
|
|
"karitativ",
|
|
"mitmenschlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-040858",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemeinsam":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in Gemeinschaft [unternommen, zu bew\u00e4ltigen]; zusammen, miteinander":[
|
|
"etwas mit jemandem, etwas gemeinsam haben (etwas mit jemand anderem, mit einer anderen Sache in gleicher Weise, \u00fcbereinstimmend haben)",
|
|
"jemandem, einer Sache gemeinsam sein (jemandem, einer Sache in gleicher Weise eigen sein: die Liebe zur Musik war ihnen gemeinsam)"
|
|
],
|
|
"mehreren Personen oder Dingen in gleicher Weise geh\u00f6rend, eigen":[
|
|
"die gemeinsame Wohnung",
|
|
"gemeinsame Interessen",
|
|
"das Grundst\u00fcck geh\u00f6rte ihnen gemeinsam",
|
|
"gr\u00f6\u00dfter gemeinsamer Teiler und kleinstes gemeinsames Vielfaches (Mathematik; h\u00f6chste Zahl, die in allen gegebenen Zahlen als Faktor enthalten ist, und niedrigste Zahl, in der alle gegebenen Zahlen als Faktoren enthalten sind )"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gemeinsam, althochdeutsch gimeinsam, verdeutlichende Bildung aus mittelhochdeutsch gemein, althochdeutsch gimeini (",
|
|
"gemein",
|
|
") und mittelhochdeutsch, althochdeutsch -sam,",
|
|
"-sam"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"gemeinschaftlich",
|
|
"kollektiv"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-131246",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[
|
|
"etwas mit jemandem, etwas gemeinsam haben (etwas mit jemand anderem, mit einer anderen Sache in gleicher Weise, \u00fcbereinstimmend haben)",
|
|
"jemandem, einer Sache gemeinsam sein (jemandem, einer Sache in gleicher Weise eigen sein: die Liebe zur Musik war ihnen gemeinsam)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"gemeinschaftlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"die Gemeinschaft (1, 2) betreffend, darauf bezogen":[
|
|
"gemeinschaftliche Anstrengungen",
|
|
"sie wurden wegen gemeinschaftlichen schweren Diebstahls angezeigt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"alle",
|
|
"einvernehmlich",
|
|
"gemeinsam"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-030140",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemeinverstaendlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"so abgefasst, dass es von allen verstanden werden kann":[
|
|
"ein gemeinverst\u00e4ndliches Buch",
|
|
"die Rednerin hat sich gemeinverst\u00e4ndlich ausgedr\u00fcckt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnf\u025b\u0250\u032f\u0283t\u025bntl\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"popul\u00e4r",
|
|
"volkst\u00fcmlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-071445",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemessen_feierlich_adaequat":{
|
|
"definitions":{
|
|
"angemessen":[
|
|
"jemandem in gemessenem Abstand folgen"
|
|
],
|
|
"ruhig und w\u00fcrdevoll, sodass die Bewegungen, \u00c4u\u00dferungen genau bemessen wirken":[
|
|
"gemessen sprechen, schreiten"
|
|
],
|
|
"w\u00fcrdevoll und zur\u00fcckhaltend":[
|
|
"ein gemessenes Auftreten",
|
|
"mit gemessener H\u00f6flichkeit"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"urspr\u00fcnglich = genau abgemessen, knapp"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"abgekl\u00e4rt",
|
|
"ausgeglichen",
|
|
"bedacht",
|
|
"bed\u00e4chtig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-163106",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemessen_messen":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-032433",
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \ud83d\udd09 gem e ssen \n \n",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gemuetlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"eine angenehme, behagliche Atmosph\u00e4re schaffend":[
|
|
"eine gem\u00fctliche Wohnung",
|
|
"hier finde ich es recht gem\u00fctlich",
|
|
"ein gem\u00fctlich eingerichtetes Lokal",
|
|
"in der K\u00fcche war es gem\u00fctlich warm",
|
|
"mach es dir gem\u00fctlich! (schaffe dir Gem\u00fctlichkeit!)"
|
|
],
|
|
"in aller Ruhe, gem\u00e4chlich":[
|
|
"ein gem\u00fctliches Tempo",
|
|
"gem\u00fctlich spazieren gehen"
|
|
],
|
|
"umg\u00e4nglich, freundlich":[
|
|
"ein gem\u00fctlicher alter Herr"
|
|
],
|
|
"zwanglos gesellig, ungezwungen":[
|
|
"jetzt beginnt der gem\u00fctliche Teil der Veranstaltung",
|
|
"jemanden zu gem\u00fctlichem Beisammensein einladen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gem\u00fcetlich, gemuotlich = angenehm, zu: gemuete,",
|
|
"Gem\u00fct"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"angenehm",
|
|
"anheimelnd",
|
|
"behaglich",
|
|
"bequem"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-212443",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gemuetsfetzen":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"r\u00fchrseliges Theaterst\u00fcck, r\u00fchrseliger Film":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Schnulze"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-153444"
|
|
},
|
|
"Gemeindesteuer":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"von einer Gemeinde erhobene Steuer (z. B. Grundsteuer, Gewerbesteuer)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259\u0283t\u0254\u026a\u032f\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-162636"
|
|
},
|
|
"Gemeckere":{
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n Gem e ckere \n \n \n",
|
|
"definitions":{},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-162935"
|
|
},
|
|
"Gemeindeverband":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"verwaltungsm\u00e4\u00dfiger Zusammenschluss mehrerer kleiner Gemeinden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259f\u025b\u0250\u032fbant",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-164709"
|
|
},
|
|
"Gemeindekirchenrat":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kirchenvorstand":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-170853"
|
|
},
|
|
"Gemination":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Konsonantenverdoppelung":[],
|
|
"Epanalepse":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lateinisch geminatio = Verdopplung"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-171409"
|
|
},
|
|
"Gemaelderestaurator":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"K\u00fcnstler, der besch\u00e4digte oder verblasste Gem\u00e4lde in ihren Farben auffrischt oder erg\u00e4nzt (Berufsbezeichnung)":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-172808"
|
|
},
|
|
"Gemeindebeschluss":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"von dem Gemeinderat oder dem Gemeindevorstand gefasster Beschluss":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-181504"
|
|
},
|
|
"Gemeindehirt":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Hirt, der im Dienste einer Gemeinde Vieh h\u00fctet":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-191828"
|
|
},
|
|
"Gemeinsinn":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Verst\u00e4ndnis und Einsatzbereitschaft f\u00fcr die Allgemeinheit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnz\u026an",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"Lehn\u00fcbersetzung von lateinisch sensus communis"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-195507"
|
|
},
|
|
"Gemeingeist":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Sinn f\u00fcr das allgemeine Wohl":[
|
|
"sie hat Gemeingeist gezeigt, bewiesen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"Lehn\u00fcbersetzung von englisch public spirit"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-200457"
|
|
},
|
|
"gemeindeutsch":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"allgemein deutsch":[
|
|
"gemeindeutsche und landschaftlich gebrauchte W\u00f6rter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0254\u026a\u032ft\u0283",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-203635"
|
|
},
|
|
"Gemeingueltigkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Allgemeing\u00fcltigkeit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-211859"
|
|
},
|
|
"Gemeindefest":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Fest, das von einer Kirchengemeinde begangen wird":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-213012"
|
|
},
|
|
"Gemansche":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"[dauerndes] Manschen; Manscherei":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-224816"
|
|
},
|
|
"Gemeindehelferin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Diakonin":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259h\u025blf\u0259r\u026an",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-231351"
|
|
},
|
|
"Gemuesegeschaeft":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gem\u00fcseladen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0z\u0259\u0261\u0259\u0283\u025bft",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-231849"
|
|
},
|
|
"Gemauschel":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Mauscheln (1a)":[],
|
|
"Das Verb mauscheln in den Bedeutungen \u201esich einen Vorteil verschaffen; betr\u00fcgen\u201c sowie Ableitungen davon sind eng mit antisemitischen Vorstellungen verbunden. Sie werden h\u00e4ufig als diskriminierend empfunden und sollten deshalb insbesondere im \u00f6ffentlichen Sprachgebrauch unbedingt vermieden werden.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Schiebung",
|
|
"Vetternwirtschaft"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-001452"
|
|
},
|
|
"Gemeindespital":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"kommunales Krankenhaus":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-011731"
|
|
},
|
|
"Gemeckre":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Meckern (1)":[],
|
|
"meckerndes Lachen":[],
|
|
"fortw\u00e4hrendes, kleinlich-unzufriedenes Beanstanden von etwas":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-011804"
|
|
},
|
|
"Gemeindehaushalt":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Haushalt (3) einer Gemeinde (1a)":[
|
|
"den Gemeindehaushalt einhalten, nachbessern, verabschieden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-015320"
|
|
},
|
|
"Geminus":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Zwilling":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lateinisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-020944"
|
|
},
|
|
"Gemeinkosten":{
|
|
"type":"Pluralwort",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kosten, die nicht im Einzelnen erfassbar sind; indirekte Kosten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnk\u0254stn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-021131"
|
|
},
|
|
"Gemaeuer":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"altes [verfallenes] Mauerwerk; aus alten Mauern bestehendes Bauwerk":[
|
|
"ein fensterloses Gem\u00e4uer"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gemiure, Kollektivbildung zu",
|
|
"Mauer"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-021145"
|
|
},
|
|
"Gemeindewahl":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kommunalwahl":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259va\u02d0l",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-024927"
|
|
},
|
|
"Gemeindestrasze":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Stra\u00dfe, f\u00fcr deren Errichtung und Unterhaltung die Gemeinde (1a) zust\u00e4ndig ist":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-025219"
|
|
},
|
|
"Gemaule":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"[dauerndes] Maulen":[
|
|
"lass das ewige Gemaule!",
|
|
"h\u00f6r endlich mit dem Gemaule auf!"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Klage"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-035653"
|
|
},
|
|
"Gemaeldesammlung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Sammlung von Gem\u00e4lden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8m\u025b\u02d0ld\u0259zaml\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-044112"
|
|
},
|
|
"Gemecker":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Meckern (1)":[
|
|
"albernes Gemecker"
|
|
],
|
|
"meckerndes Lachen":[
|
|
"h\u00f6r mit deinem Gemecker auf!"
|
|
],
|
|
"fortw\u00e4hrendes, kleinlich-unzufriedenes Beanstanden von etwas":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kritik",
|
|
"N\u00f6rgelei",
|
|
"Vorwurf"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-044131"
|
|
},
|
|
"Gemeinderaetin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliches Mitglied eines Gemeinderates (1)":[
|
|
"die Gemeinder\u00e4tin sprach das Thema an"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-052151"
|
|
},
|
|
"Gemeindepflegerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die in der Gemeindepflege t\u00e4tig ist":[],
|
|
"weibliche Person, die als Pflegekraft bei einer Gemeindepflegestation t\u00e4tig ist":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-052857"
|
|
},
|
|
"Gemuesehandlung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ladengesch\u00e4ft, in dem besonders Gem\u00fcse verkauft wird":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0z\u0259handl\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-054730"
|
|
},
|
|
"Geminiprogramm":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"amerikanisches Programm des Zweimannraumflugs":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"(lateinisch; griechisch) amerikanisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-062754"
|
|
},
|
|
"Gemeingut":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas, was jeder Einzelne einer gr\u00f6\u00dferen Gemeinschaft als seinen Besitz bezeichnen kann":[
|
|
"diese Anlage ist Gemeingut aller Bewohner der Siedlung",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a dieser Schlager ist l\u00e4ngst zum Gemeingut geworden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fn\u0261u\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-065105"
|
|
},
|
|
"Gemeinschuldnerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Schuldnerin, \u00fcber deren Verm\u00f6gen ein Konkurs stattfindet, durch den alle Gl\u00e4ubiger anteilm\u00e4\u00dfig befriedigt werden sollen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fn\u0283\u028aldn\u0259r\u026an",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-071017"
|
|
},
|
|
"Gemeindevorsteherin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"vorsitzende Verwaltungsbeamtin; B\u00fcrgermeisterin":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"B\u00fcrgermeister",
|
|
"B\u00fcrgermeisterin",
|
|
"Oberb\u00fcrgermeister",
|
|
"Oberb\u00fcrgermeisterin"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-072457"
|
|
},
|
|
"gemeinmachen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich mit jemandem, der als sozial oder moralisch tiefer stehend angesehen wird, in freundschaftlicher Verbindung auf die gleiche Stufe stellen":[
|
|
"willst du dich etwa mit einem Exterroristen gemeinmachen?"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-080410"
|
|
},
|
|
"Gemaechlichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"gem\u00e4chliche Art":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Bummelei",
|
|
"Gelassenheit",
|
|
"Gem\u00fctlichkeit",
|
|
"Tr\u00f6delei"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-084734"
|
|
},
|
|
"Gemeinschaftsproduktion":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"gemeinschaftliche Produktion (1a)":[
|
|
"das Flugzeug wurde in britisch-franz\u00f6sischer Gemeinschaftsproduktion hergestellt"
|
|
],
|
|
"etwas in Gemeinschaftsproduktion (a) Hergestelltes, Gefertigtes":[
|
|
"der Film ist eine deutsch-italienische Gemeinschaftsproduktion"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kooperation",
|
|
"Teamwork",
|
|
"Zusammenarbeit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-085128"
|
|
},
|
|
"gemischtgeschlechtlich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"aus Personen beiderlei Geschlechts bestehend":[
|
|
"eine gemischtgeschlechtliche Gruppe",
|
|
"eine Sauna nur f\u00fcr gemischtgeschlechtliche Paare"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-100059"
|
|
},
|
|
"gemischtrassisch":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"verschiedene Menschentypen betreffend; aus verschiedenen Menschentypen bestehend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-101132"
|
|
},
|
|
"Gemuetswert":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Wert, den etwas f\u00fcr das Gem\u00fct, f\u00fcr die innere Erlebnisf\u00e4higkeit hat":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-111947"
|
|
},
|
|
"Gemeindebeamter":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kommunalbeamter":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259b\u0259\u0294amt\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-112726"
|
|
},
|
|
"Gemueseerzeugung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Erzeugung von Gem\u00fcse":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-121646"
|
|
},
|
|
"Gemuesefrau":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Frau, die [auf dem Markt] Gem\u00fcse verkauft, [auf der Stra\u00dfe] mit Gem\u00fcse handelt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-122542"
|
|
},
|
|
"gemachsam":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"gem\u00e4chlich (a)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"beh\u00e4big",
|
|
"betulich",
|
|
"gem\u00e4chlich",
|
|
"gemessen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-130704"
|
|
},
|
|
"gemeinfrei":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"alle politischen Rechte und die volle Rechtsf\u00e4higkeit besitzend":[
|
|
"die Werke dieses Schriftstellers sind im letzten Jahr gemeinfrei geworden"
|
|
],
|
|
"nicht mehr der Schutzfrist unterliegend; dem Nachdruck frei zug\u00e4nglich":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-134537"
|
|
},
|
|
"Gemuesehaendlerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die mit Gem\u00fcse handelt, einen Gem\u00fcseladen besitzt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0z\u0259h\u025bndl\u0259r\u026an",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-140339"
|
|
},
|
|
"Gemeindevertretung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gemeinderat (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-140654"
|
|
},
|
|
"Gemeinschaftskunde":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Sozialkunde":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-150338"
|
|
},
|
|
"Gemeindepflege":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"sozialer Dienst der Gemeinde [am Ort] besonders an Alten, Kranken, Kindern und Jugendlichen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259pfle\u02d0\u0261\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-150351"
|
|
},
|
|
"Gemarchung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Grenze":[],
|
|
"abgegrenztes Gebiet":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gel\u00e4nde",
|
|
"Terrain",
|
|
"Zone"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-153429"
|
|
},
|
|
"Gemuesehobel":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"K\u00fcchenger\u00e4t, mit dem man Gem\u00fcse in Scheiben schneidet":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-153527"
|
|
},
|
|
"Gemeindepraesident":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"(in einigen Kantonen) B\u00fcrgermeister":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnd\u0259pr\u025bzid\u025bnt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"B\u00fcrgermeister",
|
|
"B\u00fcrgermeisterin",
|
|
"Gemeindevorsteher",
|
|
"Gemeindevorsteherin"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-161236"
|
|
},
|
|
"Gemeinverstaendlichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Verst\u00e4ndlichkeit f\u00fcr alle":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-170355"
|
|
},
|
|
"Gemeinspruch":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gemeinplatz":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-172320"
|
|
},
|
|
"Gemuesefritze":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gem\u00fcseh\u00e4ndler":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-172702"
|
|
},
|
|
"Gemeindebuero":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesch\u00e4ftsstelle, Verwaltungssitz einer Kirchengemeinde":[
|
|
"die Sommerschlie\u00dfzeit des Gemeindeb\u00fcros",
|
|
"das Gemeindeb\u00fcro ist die Anlaufstelle f\u00fcr alle administrativen Fragen in der Gemeinde"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-175130"
|
|
},
|
|
"Gemuesebeilage":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gem\u00fcse als Beilage (3)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0z\u0259ba\u026a\u032fla\u02d0\u0261\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-181219"
|
|
},
|
|
"Gemeinschaftssendung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"von mehreren Sendern gemeinsam gestaltete Sendung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fn\u0283aftsz\u025bnd\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-181853"
|
|
},
|
|
"gemasert":{
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n gem a sert \n \n \n",
|
|
"definitions":{},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-182137"
|
|
},
|
|
"Gemeinschaftsleben":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Leben in einer [gr\u00f6\u00dferen] Gemeinschaft":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fn\u0283aftsle\u02d0bn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-183512"
|
|
},
|
|
"Gemuesebeet":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Beet mit Gem\u00fcse":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0z\u0259be\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-191212"
|
|
},
|
|
"Gemuesemarkt":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"[Gro\u00df]markt, auf dem Erzeuger ihre Gem\u00fcse anbieten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-192827"
|
|
},
|
|
"Gemuesepulver":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"aus Gem\u00fcse gewonnenes Pulver (als Nahrungsmittelzusatz)":[
|
|
"Gem\u00fcsepulver gilt als Superfood",
|
|
"abnehmen mit Gem\u00fcsepulver"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-195040"
|
|
},
|
|
"Gemeinschaftskueche":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"K\u00fcche, in der Gemeinschaftsverpflegung zubereitet wird":[],
|
|
"K\u00fcche (in einem Lager, Wohnheim o. \u00c4.), in der mehrere Parteien gleichzeitig kochen k\u00f6nnen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-195413"
|
|
},
|
|
"Gemarkung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gebiet, gesamte Fl\u00e4che einer Gemeinde; Gemeindeflur":[
|
|
"dieses Waldst\u00fcck geh\u00f6rt zur Gemarkung Neustadt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fl\u00e4che",
|
|
"Gel\u00e4nde",
|
|
"Terrain",
|
|
"Zone"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"Mark"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-195756"
|
|
},
|
|
"Gemeinschaftsarbeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"gemeinschaftliche Arbeit an einer gemeinsamen Aufgabe":[
|
|
"diese Aufgabe wurde in Gemeinschaftsarbeit erledigt"
|
|
],
|
|
"etwas in Gemeinschaftsarbeit (a) Hergestelltes, Gefertigtes":[
|
|
"den ersten Preis bekam eine Gemeinschaftsarbeit zweier Architekten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kooperation",
|
|
"Teamwork",
|
|
"Zusammenarbeit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-200906"
|
|
},
|
|
"gemuetvoll":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gem\u00fct (2) besitzend, offenbarend":[
|
|
"Verse gem\u00fctvoll vortragen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0tf\u0254l",
|
|
"synonyms":[
|
|
"empfindsam",
|
|
"gef\u00fchlvoll",
|
|
"romantisch",
|
|
"r\u00fchrselig"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-201958"
|
|
},
|
|
"Gemeinschaftswaehrung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"gemeinsame W\u00e4hrung verschiedener Staaten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-202632"
|
|
},
|
|
"Gemaechte_Geschlechtsorgan":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Geschlechtsteile":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gemaht (Plural gemehte), althochdeutsch gimaht(i), zu",
|
|
"Macht",
|
|
"in der veralteten Bedeutung \u201eZeugungskraft (des Mannes)\u201c"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-205052"
|
|
},
|
|
"Gemeingefaehrlichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Gemeingef\u00e4hrlichsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-213637"
|
|
},
|
|
"Gemeinschaftsleistung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"von mehreren gemeinsam erbrachte Leistung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-215015"
|
|
},
|
|
"Gemeinnutzen":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Nutzen, der einer Gemeinschaft zugutekommt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-215826"
|
|
},
|
|
"Gemueseladen":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gem\u00fcsehandlung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8my\u02d0z\u0259la\u02d0dn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-224708"
|
|
},
|
|
"Gemeinschaftszelle":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Raum in einer Haftanstalt, in dem mehrere H\u00e4ftlinge untergebracht werden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-230646"
|
|
},
|
|
"Gemeindeschwester":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"von einer Gemeinde (1) in der h\u00e4uslichen Alten- und Krankenpflege eingesetzte Krankenschwester":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-231453"
|
|
},
|
|
"Gemarchen":{
|
|
"type":"Pluralwort",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gemarkung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"March"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-232329"
|
|
},
|
|
"Gematrie":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Deutung und geheime Vertauschung von W\u00f6rtern mithilfe des Zahlenwertes ihrer Buchstaben (besonders in der Kabbala )":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"griechisch-hebr\u00e4isch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-234151"
|
|
},
|
|
"Gemeindevater":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"gew\u00e4hlter Vertreter einer Gemeinde":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-235712"
|
|
},
|
|
"Gemaere":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"[dauerndes] M\u00e4ren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-005820"
|
|
}
|
|
} |