dict_dl/de_Duden/buk_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

100 lines
3.1 KiB
JSON

{
"Bukanier":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"westindischer Seer\u00e4uber im 17. Jahrhundert":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch boucanier, eigentlich = B\u00fcffelj\u00e4ger, zu: boucan = Rauchfleisch; R\u00e4ucherh\u00fctte, urspr\u00fcngliche Bezeichnung besonders f\u00fcr Bewohner der Antillen; karibisches Wort"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Pirat",
"Piratin",
"Seer\u00e4uber",
"Seer\u00e4uberin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-114959",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bukett":{
"definitions":{
"Duft des Weines":[
"ein Wein mit einem vollen Bukett"
],
"gr\u00f6\u00dferer, gebundener [Blumen]strau\u00df f\u00fcr besondere Anl\u00e4sse":[
"jemandem ein Bukett [Rosen] \u00fcberreichen",
"ein Bukett aus Sommerblumen"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch bouquet, zu: bois = Holz, Wald, aus dem Germanischen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Blumenstrau\u00df",
"Gebinde",
"Strau\u00df",
"Gem\u00fcse"
],
"time_of_retrieval":"20220706-063841",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bukarest":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Hauptstadt Rum\u00e4niens":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-222811"
},
"buk":{
"type":"\n Betonung \n \n \n b u k \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-155011"
},
"Bukaresterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-225906"
},
"Bukettvirus":{
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Virus der Tabakringfleckengruppe, das bei Kartoffelpflanzen bukettartigen, gedr\u00e4ngten Wuchs hervorruft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-232528"
},
"Bukolik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Hirten-, Sch\u00e4ferdichtung, besonders der Antike":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch bucolicus = zu den Hirten geh\u00f6rend < griechisch boukolik\u00f3s, zu: bouk\u00f3los = Rinderhirt, zu: bo\u0169s = Rind"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233817"
}
}