dict_dl/de_Duden/boo_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

114 lines
3.1 KiB
JSON

{
"Boom":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"englisch boom, wohl zu: to boom = brummen, brausen"
],
"pronounciation":"bu\u02d0m",
"synonyms":[
"Aufschwung",
"Rush",
"Wirtschaftsaufschwung",
"Bl\u00fcte"
],
"time_of_retrieval":"20220706-223625",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Boot_Schuh":{
"definitions":{
"bis \u00fcber den Kn\u00f6chel reichender [Wildleder]schuh":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch boot = Stiefel < mittelfranz\u00f6sisch bote"
],
"pronounciation":"bu\u02d0t",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-134218",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Boot_Wasserfahrzeug":{
"definitions":{
"kleines, meist offenes Wasserfahrzeug":[
"ein seet\u00fcchtiges Boot",
"ein Boot bauen",
"Boot fahren",
"die Boote aufs Wasser lassen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch b\u014dt < mittelenglisch bot < altenglisch bat, wahrscheinlich verwandt mit",
"bei\u00dfen",
"und eigentlich = ausgehauener Stamm"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Barke",
"Kahn",
"Wasserfahrzeug"
],
"time_of_retrieval":"20220706-144748",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"jemanden ins Boot holen (jemanden an etwas beteiligen, jemanden f\u00fcr etwas gewinnen: mit ihr wurde eine ausgewiesene Expertin ins Boot geholt)",
"in einem/im selben/im gleichen Boot sitzen (umgangssprachlich: gemeinsam in der gleichen schwierigen Lage sein; Lehn\u00fcbersetzung von englisch to be in the same boat)"
]
},
"Bootssteg":{
"definitions":{
"Steg, an dem Boote anlegen k\u00f6nnen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8bo\u02d0ts\u0283te\u02d0k",
"synonyms":[
"Steg",
"Anlegebr\u00fccke",
"Anlegesteg",
"Anlegestelle"
],
"time_of_retrieval":"20220706-192152",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"boomen":{
"definitions":{
"einen ":[
"der Markt, die Wirtschaft boomt",
"eine boomende Branche",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8bu\u02d0m\u0259n",
"synonyms":[
"aufbl\u00fchen",
"bl\u00fchen",
"brummen",
"florieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225507",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"booten":{
"definitions":{
"(einen Computer) neu starten, wobei alle gespeicherten Anwenderprogramme neu geladen werden":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch to boot, zu: boot, kurz f\u00fcr: bootstrap = Ladeprogramm, eigentlich = Riemen am Stiefel, der das Anziehen erleichtert, aus: boot (",
"Boot",
") und strap,",
"Straps"
],
"pronounciation":"\u02c8bu\u02d0tn\u0329",
"synonyms":[
"starten",
"hochfahren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-232335",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
}
}