358 lines
10 KiB
JSON
358 lines
10 KiB
JSON
{
|
|
"Zwang":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Beschr\u00e4nkung der eigenen Freiheit und Ungeniertheit, mit der sich jemand anderen gegen\u00fcber \u00e4u\u00dfert":[
|
|
"sich, seiner Natur Zwang auferlegen",
|
|
"tun Sie sich [nur] keinen Zwang an (lassen Sie sich durch nichts zur\u00fcckhalten)",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a einem Begriff, Text Zwang antun (ihn den eigenen Ansichten entsprechend deuten, auslegen)"
|
|
],
|
|
"Bestimmung der Situation in einem Bereich durch eine unab\u00e4nderliche Gegebenheit, Notwendigkeit":[
|
|
"wirtschaftliche, technische Zw\u00e4nge",
|
|
"der Zwang der Verh\u00e4ltnisse",
|
|
"der Zwang zur K\u00fcrze, Selbstbehauptung"
|
|
],
|
|
"Einwirkung von au\u00dfen auf jemanden unter Anwendung oder Androhung von Gewalt":[
|
|
"der Zwang der Gesetze",
|
|
"Zwang auf jemanden aus\u00fcben",
|
|
"jemandem Zwang auferlegen",
|
|
"seine Kinder mit, ohne Zwang erziehen",
|
|
"unter einem fremden Zwang handeln, zu leiden haben"
|
|
],
|
|
"das Beherrschtsein von Vorstellungen, Handlungsimpulsen gegen den bewussten Willen":[
|
|
"unter einem Zwang leiden"
|
|
],
|
|
"starker Drang in jemandem":[
|
|
"ein innerer Zwang"
|
|
],
|
|
"starker Einfluss, dem sich jemand nicht entziehen kann":[
|
|
"jemandes Zwang erliegen"
|
|
],
|
|
"von gesellschaftlichen Normen ausge\u00fcbter Druck auf menschliches Verhalten":[
|
|
"der Zwang der Mode",
|
|
"gesellschaftliche Zw\u00e4nge",
|
|
"es besteht kein Zwang (keine Verpflichtung), etwas zu kaufen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch zwanc, dwanc, twanc, althochdeutsch thwanga (Plural), zu",
|
|
"zwingen",
|
|
"und eigentlich = das Zusammenpressen, Dr\u00fccken"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Druck",
|
|
"Gewalt",
|
|
"Muss",
|
|
"N\u00f6tigung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-053541",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zwanglosigkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"zwanglose Art":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gel\u00f6stheit",
|
|
"L\u00e4ssigkeit",
|
|
"Nat\u00fcrlichkeit",
|
|
"Unbek\u00fcmmertheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-053452",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zwangsmasznahme":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[staatliche] Ma\u00dfnahme, durch die ein Verhalten o.\u00a0\u00c4. erzwungen werden soll":[
|
|
"die Politikerin lehnte Zwangsma\u00dfnahmen kategorisch ab",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsva\u014bsma\u02d0sna\u02d0m\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Druck[mittel]",
|
|
"Gewaltma\u00dfnahme",
|
|
"N\u00f6tigung",
|
|
"Strafaktion"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-205603",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zwanzig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zahl 20":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-074154",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zwanzigcentstueck":{
|
|
"definitions":{
|
|
"M\u00fcnze mit dem Nennwert 20 Cent":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-112100",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zwanziger_Briefmarke":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Briefmarke mit dem Wert 20 (einer bestimmten W\u00e4hrung)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-045407",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zwanzigerjahre":{
|
|
"definitions":{
|
|
"die Jahre 20 bis 29 eines bestimmten Jahrhunderts umfassendes Jahrzehnt":[],
|
|
"zwischen zwanzigstem und drei\u00dfigstem Geburtstag liegendes Lebensjahrzehnt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsvan\u2026\u02c8ja\u02d0\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-112131",
|
|
"type":"Pluralwort",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zwacken":{
|
|
"definitions":{
|
|
"kneifen (1)":[
|
|
"die Krabbe hat mir/mich in den Zeh gezwackt",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er wird von Neid gezwackt"
|
|
],
|
|
"kneifen (2)":[
|
|
"mein Bauch zwackt/mich zwackt der Bauch"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch zwacken, ablautend zu",
|
|
"zwicken"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"kneifen",
|
|
"piksen",
|
|
"schn\u00fcren",
|
|
"wehtun"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-011622",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zwangslaeufig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"aufgrund bestimmter Gegebenheiten gar nicht anders m\u00f6glich; ":[
|
|
"eine zwangsl\u00e4ufige Folge",
|
|
"das f\u00fchrt zwangsl\u00e4ufig dazu, dass \u2026",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsva\u014bsl\u0254\u026a\u032ff\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"automatisch",
|
|
"notgedrungen",
|
|
"notwendigerweise"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-171229",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zwangsweise":{
|
|
"definitions":{
|
|
"durch beh\u00f6rdliche Anordnung, beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen erzwungen":[
|
|
"einen Beamten zwangsweise versetzen"
|
|
],
|
|
"zwangsl\u00e4ufig":[
|
|
"zwangsweise auftretende Fehler"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"gezwungenerma\u00dfen",
|
|
"unfreiwillig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-232805",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zwanziger":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das die Jahre 20 bis 29 umfassende Jahrzehnt eines bestimmten Jahrhunderts betreffend":[
|
|
"die zwanziger Jahre"
|
|
],
|
|
"das zwischen zwanzigstem und drei\u00dfigstem Geburtstag liegende Lebensjahrzehnt betreffend":[],
|
|
"die Zahl, die Nummer, das Jahr, den Wert zwanzig betreffend":[
|
|
"der zwanziger Bus"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-031912",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zwar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"leitet eine Erl\u00e4uterung zu einer unmittelbar vorher gemachten \u00c4u\u00dferung ein; genauer gesagt":[
|
|
"er soll mich anrufen, und zwar sofort",
|
|
"ich lehne das ab, und zwar aus folgendem Grund \u2026"
|
|
],
|
|
"leitet eine Feststellung ein, der eine Einschr\u00e4nkung folgt; wohl (5)":[
|
|
"das ist zwar verboten, aber es h\u00e4lt sich keiner daran"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch z(e)w\u0101re = f\u00fcrwahr, zusammenger\u00fcckt aus",
|
|
"zu",
|
|
"und",
|
|
"wahr"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"freilich",
|
|
"gewiss",
|
|
"sicher",
|
|
"wohl"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-211015",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zwanziger_Muenze_Geldschein":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Mann im Alter von 20 bis 29 Jahren":[
|
|
"haste mal 'nen Zwanziger f\u00fcr mich?"
|
|
],
|
|
"M\u00fcnze oder Geldschein (einer bestimmten W\u00e4hrung) mit dem Nennwert zwanzig":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-151332"
|
|
},
|
|
"zwanzig":{
|
|
"type":"Zahlwort",
|
|
"definitions":{},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch zweinzec, zweinzic, althochdeutsch zweinzug, zu",
|
|
"zwei",
|
|
"und",
|
|
"zig",
|
|
", eigentlich = zwei Zehner"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-151603"
|
|
},
|
|
"Zwanzigeuroschein":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Geldschein mit dem Nennwert zwanzig Euro":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-160508"
|
|
},
|
|
"zwanzigfach":{
|
|
"type":"Zahlwort",
|
|
"definitions":{
|
|
"zwanzigmal genommen, ausgef\u00fchrt u. \u00c4.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-004205"
|
|
},
|
|
"Zwanzigfaches":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"zwanzigfache Menge, Gr\u00f6\u00dfe (von etwas)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-023842"
|
|
},
|
|
"Zwanzigjaehrige":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Frau im Alter von zwanzig Jahren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-080919"
|
|
},
|
|
"Zwanzigerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Frau im Alter von 20 bis 29 Jahren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-131711"
|
|
},
|
|
"Zwangsvorstellung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"als Erscheinungsform des Zwangs (g) immer wieder auftretende Vorstellung, die willentlich nicht zu unterdr\u00fccken ist, obwohl sie im Widerspruch zum eigenen logischen Denken steht; fixe Idee":[
|
|
"an Zwangsvorstellungen leiden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsva\u014bsfo\u02d0\u0250\u032f\u0283t\u025bl\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-132735"
|
|
},
|
|
"zwanzigmal":{
|
|
"type":"Zahlwort",
|
|
"definitions":{
|
|
"zwanzig Male":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-160237"
|
|
},
|
|
"Zwanzigmarkschein":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Geldschein mit dem Nennwert zwanzig Mark":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-182043"
|
|
}
|
|
} |