dict_dl/de_Duden/unt_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

7465 lines
219 KiB
JSON

{
"Untadeligkeit":{
"definitions":{
"das Untadeligsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8ta\u02d0\u2026",
"synonyms":[
"Fairness",
"Unschuld"
],
"time_of_retrieval":"20220708-110603",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Untaetigkeit":{
"definitions":{
"Unterlassung; Zeit, in der jemand unt\u00e4tig bleibt":[],
"das Unt\u00e4tigsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Faulheit",
"M\u00fc\u00dfiggang",
"Nichtstun",
"Passivit\u00e4t"
],
"time_of_retrieval":"20220705-001516",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Untat":{
"definitions":{
"grausame, verbrecherische, verwerfliche Tat":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch unt\u0101t"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bestialit\u00e4t",
"Gewaltverbrechen",
"Gr\u00e4ueltat",
"Grausamkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-033213",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Untauglichkeit":{
"definitions":{
"das Untauglichsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Impotenz",
"Inkompetenz",
"Schw\u00e4che",
"Unf\u00e4higkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220705-061901",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterarmtasche":{
"definitions":{
"flache Damenhandtasche ohne Schulterriemen oder Griff, die unter den Arm geklemmt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0294armta\u0283\u0259",
"synonyms":[
"Abendtasche",
"Clutch"
],
"time_of_retrieval":"20220705-070006",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterbau":{
"definitions":{
"Grundlage, Basis (1) , Fundament (2)":[
"der theoretische Unterbau"
],
"unterer, meist st\u00fctzender Teil von etwas, auf dem etwas aufgebaut ist; Fundament (1a)":[
"einen festen Unterbau f\u00fcr etwas schaffen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Basisstein",
"Fundament",
"Fu\u00df",
"Grundmauer"
],
"time_of_retrieval":"20220706-120836",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterbewertung":{
"definitions":{
"Einsch\u00e4tzung des Marktwertes eines Wertpapiers, die unter dem durch Finanzanalyse theoretisch gewonnenem Wert liegt":[],
"das Unterbewerten":[],
"das Unterbewertetsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Understatement",
"Untertreibung"
],
"time_of_retrieval":"20220705-033322",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterbrechung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufenthalt",
"Fahrtunterbrechung",
"Halt",
"Pause"
],
"time_of_retrieval":"20220706-180756",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterbringung":{
"definitions":{
"das Unterbringen":[
"seine Unterbringung in eine/einer Klinik"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufteilung",
"Einteilung",
"Platzierung",
"Vermittlung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-165122",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterdruckkammer":{
"definitions":{
"Klimakammer mit regulierbarem Unterdruck zur Untersuchung der Bedingungen und Auswirkungen des H\u00f6henflugs":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-125826",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterdruecker":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die andere ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Alleinherrscher",
"Alleinherrscherin",
"Despot",
"Despotin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-192848",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterdrueckerin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die andere ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Alleinherrscher",
"Alleinherrscherin",
"Despot",
"Despotin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-041800",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterdrueckung":{
"definitions":{
"das Unterdr\u00fccken":[
"die Unterdr\u00fcckung jeder Gef\u00fchlsregung, aller Proteste"
],
"das Unterdr\u00fccktsein (3)":[
"Widerstand gegen politische Unterdr\u00fcckung"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Band",
"Behinderung",
"Knebelung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-052003",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Untereinheit":{
"definitions":{
"kleinere Einheit in einer gr\u00f6\u00dferen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0294a\u026a\u032fnha\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-232754",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterernaehrung":{
"definitions":{
"das Unterern\u00e4hrtsein":[
"sie starben an Unterern\u00e4hrung"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0294\u025b\u0250\u032fn\u025b\u02d0r\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-001756",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterfahrschutz":{
"definitions":{
"Vorrichtung am Rahmen (2a) von Lastkraftwagen, die verhindert, dass ein anderes Fahrzeug bei einem Zusammensto\u00df, Aufprall o. \u00c4. unter den Lastkraftwagen gedr\u00fcckt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-194710",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterfamilie":{
"definitions":{
"Kategorie der botanischen und zoologischen Systematik, die mehrere Gattungen unterhalb der Familie zusammenfasst":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250fami\u02d0li\u032f\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-231428",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterfangen":{
"definitions":{
"Unternehmen [dessen Erfolg nicht unbedingt gesichert ist, das im Hinblick auf sein Gelingen durchaus gewagt ist]":[
"ein k\u00fchnes, gef\u00e4hrliches, l\u00f6bliches Unterfangen"
],
"das Unterlegen, St\u00fctzen eines Bauteils, Bauwerks zur Sicherung gegen Absinken o. \u00c4.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8fa\u014b\u0259n",
"synonyms":[
"Experiment",
"Risiko",
"Unternehmen",
"Versuch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-175815",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterfangung":{
"definitions":{
"Unterfangen (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-225754",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterfertiger":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Unterzeichner":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-034354",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterfertigerin":{
"definitions":{
"Unterzeichnerin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-014128",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterfertigte":{
"definitions":{
"Unterzeichnerin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-001348",
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterfertigung":{
"definitions":{
"Unterzeichnung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausfertigung",
"Unterzeichnung"
],
"time_of_retrieval":"20220708-065253",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Untergang":{
"definitions":{
"(von Schiffen) das Versinken":[
"der Untergang des \u00d6lfrachters"
],
"(von einem Gestirn) das Verschwinden unter dem Horizont":[
"den Untergang der Sonne beobachten"
],
"das Zugrundegehen":[
"der Untergang einer Kultur, eines Volkes",
"der Alkohol war sein Untergang (Verderben, Ruin)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underganc"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schiffbruch",
"Abstieg",
"Fall",
"Verfall"
],
"time_of_retrieval":"20220707-070722",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Untergeschoss":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0261\u0259\u0283\u0254s",
"synonyms":[
"Kellergeschoss",
"Souterrain",
"Tiefparterre",
"Soussol"
],
"time_of_retrieval":"20220706-215302",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Untergrund":{
"definitions":{
"Boden, unterste Fl\u00e4che":[
"der Untergrund des Meeres"
],
"Grundfl\u00e4che, auf der etwas stattfindet, auf der etwas ruht, besonders Bodenschicht, die die Grundlage f\u00fcr einen Bau bildet":[
"fester, felsiger, sandiger Untergrund"
],
"Grundlage, Fundament (2)":[
"eine schwarze Zeichnung auf rotem Untergrund"
],
"gesellschaftlicher Bereich au\u00dferhalb der etablierten Gesellschaft, der Legalit\u00e4t":[
"einen Untergrund aufbauen"
],
"unter der Erdoberfl\u00e4che, unterhalb der Ackerkrume liegende Bodenschicht":[
"den Untergrund lockern"
],
"unterste Farbschicht von etwas; Fl\u00e4che eines Gewebes o. \u00c4. in einer bestimmten Farbe, von der sich andere Farben abheben":[
"in den Untergrund gehen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"[Erd]boden",
"Erde",
"Erdoberfl\u00e4che",
"Grund"
],
"time_of_retrieval":"20220707-152656",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Untergrundbahn":{
"definitions":{
"Schnellbahn, die unterirdisch gef\u00fchrt ist":[]
},
"history_and_etymology":[
"Lehn\u00fcbersetzung von englisch underground railway"
],
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0261r\u028antba\u02d0n",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-205701",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Untergrundbewegung":{
"definitions":{
"oppositionelle Bewegung, die im ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0261r\u028antb\u0259ve\u02d0\u0261\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-062824",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterhaendler":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die im Auftrag eines Staates, einer Interessengruppe o. \u00c4. unterhandelt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250h\u025bndl\u0250",
"synonyms":[
"Abgesandter",
"Abgesandte",
"Beauftragter",
"Beauftragte"
],
"time_of_retrieval":"20220708-103648",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterhaendlerin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die im Auftrag eines Staates, einer Interessengruppe o. \u00c4. unterhandelt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250h\u025bndl\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Abgesandter",
"Abgesandte",
"Beauftragter",
"Beauftragte"
],
"time_of_retrieval":"20220707-222919",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterhalt":{
"definitions":{
"Lebensunterhalt":[
"zum Unterhalt einer Familie beitragen"
],
"Unterhaltszahlung (f\u00fcr Ehegatten und Kinder)":[
"er wollte den Unterhalt nicht leisten"
],
"das Instandhalten von etwas und die damit verbundenen Kosten":[
"der neue Wagen ist im Unterhalt g\u00fcnstiger"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Alimentation",
"Auskommen",
"Einkommen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-224450",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterhaltung":{
"definitions":{
"das Sichunterhalten (4) ; auf angenehme Weise gef\u00fchrtes Gespr\u00e4ch":[
"jemandem gute, angenehme Unterhaltung w\u00fcnschen",
"f\u00fcr Unterhaltung sorgen",
"zur Unterhaltung der G\u00e4ste beitragen"
],
"das Unterhalten (1)":[
"der Wagen ist in der Unterhaltung sehr teuer"
],
"das Unterhalten (2a) , die Instandhaltung":[
"die Unterhaltung diplomatischer Beziehungen"
],
"das Unterhalten (3)":[
"eine lebhafte, interessante, anregende Unterhaltung",
"die Unterhaltung stockte",
"mit jemandem eine Unterhaltung f\u00fchren",
"sich an der Unterhaltung nicht beteiligen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Betreibung",
"Erhaltung",
"Konservierung",
"Pflege"
],
"time_of_retrieval":"20220706-171314",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterhaltungssendung":{
"definitions":{
"Sendung in Rundfunk oder Fernsehen, die der Unterhaltung dient":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8halt\u028a\u014bsz\u025bnd\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-073819",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterhaltungssoftware":{
"definitions":{
"Software, die der Unterhaltung (5a) dient (z. B. Computerspiele)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-014513",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterhaltungsteil":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Feuilleton",
"Kulturteil"
],
"time_of_retrieval":"20220707-061835",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterhaltungswert":{
"definitions":{
"Grad der Unterhaltsamkeit, die von etwas ausgeht, die einer Sache innewohnt":[
"der hohe, geringe Unterhaltungswert eines Films"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8halt\u028a\u014bsve\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-034710",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterhaltungszeitschrift":{
"definitions":{
"Zeitschrift, die der Unterhaltung dient":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Illustrierte"
],
"time_of_retrieval":"20220705-044504",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterhandlung":{
"definitions":{
"das Unterhandeln":[
"mit jemandem in Unterhandlungen treten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250handl\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-005259",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterhausmitglied":{
"definitions":{
"Mitglied des Unterhauses":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030608",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterhemd":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hemd",
"Spenzer",
"Torselett"
],
"time_of_retrieval":"20220707-074926",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterhose":{
"definitions":{
"Hose, die unter der Oberbekleidung unmittelbar auf dem K\u00f6rper getragen wird":[
"er tr\u00e4gt eine lange Unterhose, lange Unterhosen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"G-String",
"H\u00f6schen",
"Hose",
"Schl\u00fcpfer"
],
"time_of_retrieval":"20220707-132307",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterinstanz":{
"definitions":{
"Instanz unter einer h\u00f6heren Instanz":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0294\u026anstants",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-083722",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterjochung":{
"definitions":{
"das Unterjochen; das Unterjochtwerden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Knechtschaft",
"Repression",
"Unfreiheit",
"Unterdr\u00fcckung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-192406",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterkiefer":{
"definitions":{
"Kiefer":[
"jemandem f\u00e4llt/klappt der Unterkiefer herunter, jemandes Unterkiefer f\u00e4llt/klappt herunter (umgangssprachlich: jemand ist ma\u00dflos erstaunt \u00fcber etwas [und macht dabei ein entsprechendes Gesicht])",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250ki\u02d0f\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-023357",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"jemandem f\u00e4llt/klappt der Unterkiefer herunter, jemandes Unterkiefer f\u00e4llt/klappt herunter (umgangssprachlich: jemand ist ma\u00dflos erstaunt \u00fcber etwas [und macht dabei ein entsprechendes Gesicht])"
]
},
"Unterkleid":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Unterrock",
"Halbrock",
"Jupe"
],
"time_of_retrieval":"20220707-013610",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterkommen":{
"definitions":{
"Stellung, Posten":[
"jemandem ein Unterkommen bieten"
],
"Unterkunft":[
"kein Unterkommen finden"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Behausung",
"Posten",
"Quartier",
"Stelle"
],
"time_of_retrieval":"20220707-070853",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterkunft":{
"definitions":{
"Wohnung, Raum o. \u00c4., wo jemand als Gast o. \u00c4. vor\u00fcbergehend wohnt; Logis":[
"eine Unterkunft suchen, finden, haben",
"f\u00fcr Unterkunft und Fr\u00fchst\u00fcck bezahlen"
],
"das Unterkommen (1a)":[
"f\u00fcr jemandes Unterkunft sorgen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beherbergung",
"Bleibe",
"Hostel",
"Logis"
],
"time_of_retrieval":"20220707-035511",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterlage":{
"definitions":{
"etwas Fl\u00e4chiges aus unterschiedlichem Material, was zu einem bestimmten Zweck, oft zum Schutz unter etwas gelegt wird":[
"eine weiche, feste, wasserdichte Unterlage",
"eine Unterlage zum Schreiben",
"auf einer harten Unterlage schlafen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) vor dem Gelage schaffte er sich durch reichliches Essen eine gute Unterlage"
],
"schriftlich Niedergelegtes, das als Beweis, Beleg, Best\u00e4tigung o. \u00c4. f\u00fcr etwas dient; Dokumente; Urkunden; Akten o. \u00c4.":[
"s\u00e4mtliche Unterlagen anfordern, vernichten"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underl\u0101ge"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausgangspunkt",
"Fundament",
"Grund[lage]",
"Grundstock"
],
"time_of_retrieval":"20220707-031445",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterland":{
"definitions":{
"tiefer gelegener Teil eines Landes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250lant",
"synonyms":[
"Flachland",
"Niederung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-050552",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterlegring":{
"definitions":{
"meist flacher Ring, der unter etwas gelegt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-032050",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterlegung_Handlung_darunterlegen":{
"definitions":{
"das Unterlegen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-024347",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterlegung_Verstaerkung_Polster":{
"definitions":{
"das Unterlegen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-040341",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterleib":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underl\u012bp"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bauch",
"Leib",
"Hypogastrium",
"Abdomen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-203217",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterleibsgeschichte":{
"definitions":{
"Unterleibskrankheit":[],
"erotisches Abenteuer":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-005803",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterleibskrebs":{
"definitions":{
"Krebserkrankung im Bereich der inneren weiblichen Geschlechtsorgane":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250la\u026a\u032fpskre\u02d0ps",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-001428",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterleibsschmerz":{
"definitions":{
"Schmerz im Unterleib":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250la\u026a\u032fps\u0283m\u025brts",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-122219",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Untermalung":{
"definitions":{
"das Untermalen":[],
"das Untermaltsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-014635",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmen":{
"definitions":{
"[aus mehreren Werken, Filialen o. \u00c4. bestehender] Betrieb (im Hinblick auf seine wirtschaftliche Einheit)":[
"ein mittleres, privates Unternehmen",
"ein Unternehmen gr\u00fcnden, aufbauen, liquidieren"
],
"etwas, was unternommen (1a) wird; Vorhaben":[
"ein gewagtes, aussichtsloses Unternehmen",
"das Unternehmen gelang, scheiterte",
"ein Unternehmen durchf\u00fchren, aufgeben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aktion",
"Coup",
"Handlung",
"Kampagne"
],
"time_of_retrieval":"20220707-071659",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensberater":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"als Berater in der Unternehmensberatung t\u00e4tiger Fachmann":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach englisch management consultant"
],
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259nsb\u0259ra\u02d0t\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-111410",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensbesteuerung":{
"definitions":{
"Besteuerung von Unternehmen (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-001545",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensbeteiligung":{
"definitions":{
"Kapitalbeteiligung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-005813",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmenschefin":{
"definitions":{
"Leiterin eines Unternehmens (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-121002",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensdaten":{
"definitions":{
"Angaben, Informationen \u00fcber ein Unternehmen (2) , \u00fcber die gesch\u00e4ftliche Entwicklung eines Unternehmens o. \u00c4.":[
"die B\u00f6rse reagierte mit Kursabschl\u00e4gen auf die negativen Unternehmensdaten"
],
"Daten, die durch elektronische Datenverarbeitung in einem Unternehmen (2) entstehen":[
"den Zugriff auf Unternehmensdaten regeln"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-233628",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Unternehmenserfolg":{
"definitions":{
"wirtschaftlicher Erfolg eines Unternehmens (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-023611",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensergebnis":{
"definitions":{
"nach bestimmten Kriterien ermittelter Gesch\u00e4ftserfolg eines Unternehmens (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-222358",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensform":{
"definitions":{
"Rechtsform eines Unternehmens (2) (z. B. Aktiengesellschaft)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259nsf\u0254rm",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-055816",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensfuehrer":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Leiter (1) eines Unternehmens (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-221357",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensgesellschaft":{
"definitions":{
"Unternehmen (2) in Form einer Gesellschaft (4b)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-200253",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensgewinn":{
"definitions":{
"von einem Unternehmen (2) erwirtschafteter Gesamtgewinn":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-171301",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensgruender":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die ein Unternehmen (2) gr\u00fcndet, aufbaut":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259ns\u0261r\u028fnd\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-172428",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensgruenderin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die ein Unternehmen (2) gr\u00fcndet, aufbaut":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-181533",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensgruendung":{
"definitions":{
"Gr\u00fcndung (1) eines Unternehmens (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259ns\u0261r\u028fnd\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-231143",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensidentitaet":{
"definitions":{
"Corporate Identity":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259ns\u0294id\u025bntit\u025b\u02d0t",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-204104",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmensinsolvenz":{
"definitions":{
"Insolvenz eines Unternehmens (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-120258",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmenskreise":{
"definitions":{
"unternehmerische Kreise (3c)":[
"wie aus Unternehmenskreisen verlautete, \u2026",
"nach Angaben aus Unternehmenskreisen \u2026"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-024319",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Unternehmer":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"Eigent\u00fcmer eines ":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach franz\u00f6sisch entrepreneur, veraltet englisch undertaker"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Arbeitgeber",
"Arbeitgeberin",
"Erzeuger",
"Erzeugerin"
],
"time_of_retrieval":"20220705-031557",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmerin":{
"definitions":{
"Eigent\u00fcmerin eines ":[
"sie ist Unternehmerin",
"Netzwerke erfolgreicher Unternehmerinnen unterst\u00fctzen Frauen bei der Existenzgr\u00fcndung",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Arbeitgeber",
"Arbeitgeberin",
"Erzeuger",
"Erzeugerin"
],
"time_of_retrieval":"20220705-055159",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmerpersoenlichkeit":{
"definitions":{
"Unternehmer[in] mit ausgepr\u00e4gter pers\u00f6nlicher Eigenart":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-173646",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmerschaft":{
"definitions":{
"Gesamtheit der Unternehmer und Unternehmerinnen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Industrie",
"Wirtschaft"
],
"time_of_retrieval":"20220707-180818",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmertum":{
"definitions":{
"Gesamtheit der Unternehmer":[],
"das Unternehmersein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Selbstst\u00e4ndigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-185612",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unternehmerverband":{
"definitions":{
"Interessenverband von Unternehmern und Unternehmerinnen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0250f\u025b\u0250\u032fbant",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-165703",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmervertreter":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Interessenvertreter der Unternehmer[innen]":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0250f\u025b\u0250\u032ftre\u02d0t\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-170929",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmervertreterin":{
"definitions":{
"Interessenvertreterin der Unternehmer[innen]":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0250f\u025b\u0250\u032ftre\u02d0t\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-165157",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unternehmung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aktion",
"Coup",
"Eskapade",
"Feldzug"
],
"time_of_retrieval":"20220707-103036",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unteroffizier":{
"definitions":{
"(bei Heer und Luftwaffe) niedrigster Dienstgrad in der Rangordnung der Unteroffiziere":[
"Unteroffizier mit Portepee (Portepeeunteroffizier)"
],
"Tr\u00e4ger dieses Dienstgrades":[],
"milit\u00e4rische Rangstufe, die (bei Heer und Luftwaffe) die Dienstgrade vom Unteroffizier (b) bis zum Oberstabsfeldwebel umfasst":[
"Unteroffizier vom Dienst; Abk\u00fcrzung: UvD, U. v. D."
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-163128",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unteroffizieranwaerter":{
"definitions":{
"milit\u00e4risch meist f\u00fcr Unteroffiziersanw\u00e4rter":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-164804",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unteroffizierin":{
"definitions":{
"Tr\u00e4gerin des Dienstgrades Unteroffizier (b)":[
"sie ist Unteroffizierin bei der Luftwaffe"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-163921",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unteroffiziersanwaerter":{
"definitions":{
"Anw\u00e4rter auf den Unteroffiziersrang":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-180122",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unteroffiziersanwaerterin":{
"definitions":{
"Anw\u00e4rterin auf den Unteroffiziersrang":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-163141",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unteroffiziersausbildung":{
"definitions":{
"Ausbildung zum Unteroffizier":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-163353",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unteroffiziersdienstgrad":{
"definitions":{
"Dienstgrad eines Unteroffiziers":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-171117",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unteroffizierslehrgang":{
"definitions":{
"Lehrgang f\u00fcr die Ausbildung zum Unteroffizier":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-231024",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unteroffiziersmesse":{
"definitions":{
"[auf gr\u00f6\u00dferen Schiffen] Speise- und Aufenthaltsraum der Unteroffiziere":[],
"[auf gr\u00f6\u00dferen Schiffen] Tischgesellschaft von Unteroffizieren":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-185209",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unteroffiziersrang":{
"definitions":{
"Rang (1) eines Unteroffiziers":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-163228",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unteroffiziersschule":{
"definitions":{
"Einrichtung zur Ausbildung von Unteroffiziersanw\u00e4rtern":[],
"Einrichtung zur Weiterbildung von Unteroffizieren":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-163737",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterordner":{
"definitions":{
"untergeordneter Ordner (3)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-171442",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterordnung":{
"definitions":{
"das Unterordnen (1, 2a, 3) ; das Untergeordnetsein":[
"die Unterordnung unter etwas"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0294\u0254rdn\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Ergebenheit",
"Folgsamkeit",
"F\u00fcgsamkeit",
"Gef\u00fcgigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-230314",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterpfand":{
"definitions":{
"Beweis, Pfand (2) daf\u00fcr, dass etwas anderes besteht, G\u00fcltigkeit hat":[],
"Pfand (1a)":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underphant, eigentlich = Pfand, das der Pfandempf\u00e4nger dem Verpf\u00e4nder (\u201eunter dem Verpf\u00e4nder\u201c) bel\u00e4sst"
],
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250pfant",
"synonyms":[
"Beweis",
"Pfand",
"Sicherheit"
],
"time_of_retrieval":"20220708-024233",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterpflasterbahn":{
"definitions":{
"Stra\u00dfenbahn, die [teilweise] unterirdisch gef\u00fchrt ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-183037",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterpflasterstraszenbahn":{
"definitions":{
"Stra\u00dfenbahn, die [teilweise] unterirdisch gef\u00fchrt ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-060533",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterprima":{
"definitions":{
"vorletzte Klasse des neunj\u00e4hrigen Gymnasiums":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-175946",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterprimanerin":{
"definitions":{
"Sch\u00fclerin der Unterprima":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064215",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterprivilegierte":{
"definitions":{
"weibliche Person, die unterprivilegiert ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-190536",
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterprogramm":{
"definitions":{
"geschlossene Folge von Befehlen (1b) , die von jeder beliebigen Stelle eines Programms (4) aus mit einem speziellen Befehl (1b) aufgerufen werden kann":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250pro\u0261ram",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-200940",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterredung":{
"definitions":{
"wichtiges, meist f\u00f6rmliches, offizielles Gespr\u00e4ch mit einer Person oder einigen wenigen Personen":[
"mit jemandem eine Unterredung haben, f\u00fchren"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aussprache",
"Besprechung",
"Dialog",
"Er\u00f6rterung"
],
"time_of_retrieval":"20220708-104857",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterrepraesentation":{
"definitions":{
"unangemessen schwache Repr\u00e4sentation (1) ; das Unterrepr\u00e4sentiertsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033353",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterricht":{
"definitions":{
"planm\u00e4\u00dfige, regelm\u00e4\u00dfige Unterweisung Lernender durch eine[n] Lehrende[n]":[
"ein lebendiger Unterricht",
"theoretischer Unterricht",
"der Unterricht beginnt um 8 Uhr, f\u00e4llt aus",
"Unterricht [in etwas] nehmen (etwas bei einer Lehrperson lernen)",
"dem Unterricht fernbleiben",
"am Unterricht teilnehmen",
"Unterricht [in etwas] geben, erteilen ( unterrichten (1b) )"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausbildung",
"Kurs",
"Kursus",
"Lehre"
],
"time_of_retrieval":"20220707-163735",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsablauf":{
"definitions":{
"Ablauf (2a) des Unterrichts":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7ts\u0294apla\u028a\u032ff",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-000302",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsausfall":{
"definitions":{
"Ausfall (2a) des Unterrichts":[
"erheblicher, hoher Unterrichtsausfall"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7ts\u0294a\u028a\u032fsfal",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-170510",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsbeginn":{
"definitions":{
"Beginn des Unterrichts":[
"kurz vor, p\u00fcnktlich zum Unterrichtsbeginn"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7tsb\u0259\u0261\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-220001",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsbetrieb":{
"definitions":{
"das Stattfinden von Unterricht (z. B. an einer Schule)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7tsb\u0259tri\u02d0p",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-184628",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsbrief":{
"definitions":{
"Studienbrief":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7tsbri\u02d0f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-065935",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsdauer":{
"definitions":{
"Dauer des Unterrichts":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-174631",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsentwurf":{
"definitions":{
"Entwurf (1b) einer Unterrichtsstunde, Unterrichtseinheit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203121",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtserfahrung":{
"definitions":{
"Erfahrung im Unterrichten (1)":[
"sie hat noch keine, kaum Unterrichtserfahrung"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-113807",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsfach":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7tsfax",
"synonyms":[
"[Lehr]fach",
"Schulfach",
"Lehrgegenstand",
"Schulgegenstand"
],
"time_of_retrieval":"20220706-230623",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsfilm":{
"definitions":{
"Film, der als Lehr-, Lernmittel eingesetzt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7tsf\u026alm",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-225746",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsforschung":{
"definitions":{
"wissenschaftliche Erarbeitung von Lehr- und Lernmethoden, die den Besonderheiten der verschiedenen Schulf\u00e4cher Rechnung tragen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7tsf\u0254r\u0283\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-231559",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsgegenstand":{
"definitions":{
"etwas, was im Unterricht behandelt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7ts\u0261e\u02d0\u0261n\u0329\u0283tant",
"synonyms":[
"Schulfach",
"Unterrichtsfach"
],
"time_of_retrieval":"20220708-105949",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsgespraech":{
"definitions":{
"Unterrichtsmethode, bei der der Wissensstoff im Gespr\u00e4ch mit den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern erarbeitet wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7ts\u0261\u0259\u0283pr\u025b\u02d0\u00e7",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-234524",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsgestaltung":{
"definitions":{
"Gestaltung des Unterrichts":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-231948",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtshilfsmittel":{
"definitions":{
"Lehr- und Lernmittel":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-055616",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtslehre":{
"definitions":{
"Didaktik":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7tsle\u02d0r\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-051810",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsmaterial":{
"definitions":{
"Material (2) f\u00fcr den Unterricht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7tsmateri\u032fa\u02d0l",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-025429",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsminister":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-025529",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtsministerin":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-031124",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtspause":{
"definitions":{
"Pause (1a) zwischen den Unterrichtsstunden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-074959",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtspensum":{
"definitions":{
"Pensum, das in einem bestimmten Zeitraum im Unterricht zu bew\u00e4ltigen ist; ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7tsp\u025bnz\u028am",
"synonyms":[
"Lektion",
"Pensum"
],
"time_of_retrieval":"20220706-215725",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterrichtung":{
"definitions":{
"das ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufschluss",
"Auskunft",
"Benachrichtigung",
"Bescheid"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101655",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterrock":{
"definitions":{
"einem Tr\u00e4gerkleid oder einem ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Halbrock",
"Unterkleid",
"Jupe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-232905",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Untersagung":{
"definitions":{
"das Untersagen":[
"eine Untersagung der Demonstration beantragen",
"gegen die Untersagung gerichtlich vorgehen",
"Eilantrag auf Untersagung der Abschiebung"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-051808",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Untersatz":{
"definitions":{
"etwas, was zu einem bestimmten Zweck unter etwas gestellt, gelegt, angebracht wird":[
"den hei\u00dfen Topf auf einen Untersatz stellen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch undersaz"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-210515",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"fahrbarer Untersatz (umgangssprachlich scherzhaft: Auto, Motorrad o. \u00c4.)"
]
},
"Untersberg":{
"definitions":{
"Bergstock der Salzburger Kalkalpen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041901",
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Untersberger_Kalkstein":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-043415",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterschaetzung":{
"definitions":{
"das Untersch\u00e4tzen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-071807",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterscheidung":{
"definitions":{
"das Unterscheiden; das Unterschiedenwerden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Diskriminierung",
"Trennung",
"Unterschied"
],
"time_of_retrieval":"20220707-062237",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterscheidungsgabe":{
"definitions":{
"Gabe, unterscheiden zu k\u00f6nnen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-220454",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterscheidungsvermoegen":{
"definitions":{
"F\u00e4higkeit zu unterscheiden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-235544",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterschicht":{
"definitions":{
"untere Gesellschaftsschicht":[
"die Unterschicht bestand aus Lehm"
],
"untere Schicht von etwas":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021218",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterschichtenfernsehen":{
"definitions":{
"von Angeh\u00f6rigen der Unterschicht bevorzugte Fernsehprogramme":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-214958",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterschiebung_Positionierung":{
"definitions":{
"das U nterschieben":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-043504",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterschied":{
"definitions":{
"[bewertende] Unterscheidung, Abgrenzung":[
"der kleine Unterschied (umgangssprachlich scherzhaft: 1. Geschlechtsunterschied zwischen Mann und Frau. 2. Geschlechtsmerkmal, besonders Penis als deutliches Kennzeichen des Unterschieds zwischen Mann und Frau.)"
],
"etwas, worin zwei oder mehrere Dinge nicht \u00fcbereinstimmen":[
"ein kleiner, entscheidender, gewaltiger Unterschied",
"es bestehen erhebliche klimatische Unterschiede",
"Unterschiede in der Qualit\u00e4t, in der Farbe",
"der Unterschied zwischen Tier und Mensch",
"es ist [schon] ein [gro\u00dfer] Unterschied (etwas anderes), ob du es sagst oder er",
"das macht keinen Unterschied (umgangssprachlich; das ist unerheblich; nach englisch it makes no difference)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underschied, underscheit, althochdeutsch untarsceid"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abweichung",
"Andersartigkeit",
"Gegensatz",
"Kluft"
],
"time_of_retrieval":"20220706-141217",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"der kleine Unterschied (umgangssprachlich scherzhaft: 1. Geschlechtsunterschied zwischen Mann und Frau. 2. Geschlechtsmerkmal, besonders Penis als deutliches Kennzeichen des Unterschieds zwischen Mann und Frau.)"
]
},
"Unterschiedlichkeit":{
"definitions":{
"das Unterschiedlichsein":[],
"etwas Unterschiedliches":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abweichung",
"Diskrepanz",
"Divergenz",
"Dualismus"
],
"time_of_retrieval":"20220708-050433",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterschlagung":{
"definitions":{
"das Unterschl a gen (1) ; rechtswidrige Aneignung anvertrauter Gelder, Werte o. \u00c4.":[
"er hat mehrere Unterschlagungen begangen"
],
"das Unterschlagen":[
"die Unterschlagung einer Nachricht"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8\u0283la\u02d0\u0261\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Diebstahl",
"Hinterziehung",
"Aneignung",
"Eigentumsdelikt"
],
"time_of_retrieval":"20220707-011118",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterschleif_Aneignung_Unterschlagung":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu veraltet unterschleifen = betr\u00fcgen, mittelhochdeutsch untersliefen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hinterziehung",
"Unredlichkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-012137",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterschleif_Versteck":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"schliefen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-140959",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterschlupf":{
"definitions":{
"Ort, an dem jemand Schutz findet oder an dem sich jemand vor\u00fcbergehend verbirgt":[
"einen Unterschlupf suchen, bei jemandem finden",
"jemandem Unterschlupf gew\u00e4hren",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283l\u028apf",
"synonyms":[
"Schlupfloch",
"Schutzort",
"Versteck",
"Zufluchtsort"
],
"time_of_retrieval":"20220707-095401",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterschrift":{
"definitions":{
"zum Zeichen der Best\u00e4tigung, des Einverst\u00e4ndnisses o. \u00c4. eigenh\u00e4ndig unter ein Schriftst\u00fcck, einen Text geschriebener Name":[
"seine Unterschrift unter etwas setzen",
"eine Unterschrift leisten (nachdr\u00fccklich; unterschreiben )",
"etwas durch seine Unterschrift beglaubigen",
"jemandem etwas zur Unterschrift (zum Unterschreiben) vorlegen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Autogramm",
"Namenszeichen",
"Namenszug",
"Paraphe"
],
"time_of_retrieval":"20220707-015029",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterschriftenkampagne":{
"definitions":{
"Kampagne zur Unterschriftensammlung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283r\u026aftn\u0329kampanj\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-065955",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterschriftenliste":{
"definitions":{
"Liste mit Unterschriften (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-054337",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterschriftsbestaetigung":{
"definitions":{
"unterschriebene Best\u00e4tigung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015917",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Untersetzer":{
"definitions":{
"kleinerer fl\u00e4chiger Gegenstand, der als Schmuck, zum Schutz o. \u00c4. unter etwas gelegt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250z\u025bts\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-123618",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Untersetzung":{
"definitions":{
"Vorrichtung zum Untersetzen":[
"eine Untersetzung einbauen"
],
"das Untersetzen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-124248",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterspuelung":{
"definitions":{
"das Untersp\u00fclen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-191333",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterstaatssekretaer":{
"definitions":{
"(in einigen Staaten) einem Staatssekret\u00e4r oder einer Staatssekret\u00e4rin im Rang nachgeordnetes m\u00e4nnliches Regierungsmitglied":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028a\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-182131",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterstadt":{
"definitions":{
"[weiter] unten gelegener Teil einer Stadt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-175846",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterstaender":{
"definitions":{
"St\u00fctzbalken; Heraldik unterer Teil des Schildes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-181327",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterstand":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch understant"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"[Atom]bunker",
"Luftschutzbunker",
"Luftschutzkeller",
"Luftschutzraum"
],
"time_of_retrieval":"20220707-120742",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterstandslose":{
"definitions":{
"Wohnsitzlose":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-200208",
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterstandsloser":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Wohnsitzloser":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-195812",
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterstellraum":{
"definitions":{
"Raum, in dem etwas untergestellt (1a) werden kann":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283t\u025blra\u028a\u032fm",
"synonyms":[
"Schuppen",
"Abstellplatz",
"Baracke",
"Bretterbude"
],
"time_of_retrieval":"20220707-193740",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterstellung_Handlung_darunterstellen":{
"definitions":{
"das Unterstellen (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-193452",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterstockwerk":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-210823",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unterstreichung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Akzent",
"Betonung",
"Hervorhebung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-143236",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterstrich":{
"definitions":{
"anstelle eines Leerschritts einzusetzendes Zeichen in Form eines tief liegenden waagerechten Strichs":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283tr\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-045329",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterstroemung":{
"definitions":{
"Str\u00f6mung unter der Wasseroberfl\u00e4che":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283tr\u00f8\u02d0m\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-124349",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterstuetzer":{
"definitions":{
"F\u00f6rderer, Geldgeber":[],
"m\u00e4nnliche Person, die jemanden oder etwas unterst\u00fctzt":[
"das Projekt hat viele prominente Unterst\u00fctzer"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anh\u00e4nger",
"Anh\u00e4ngerin",
"Bef\u00fcrworter",
"Bef\u00fcrworterin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-122047",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterstuetzung":{
"definitions":{
"bestimmter Geldbetrag, mit dem jemand unterst\u00fctzt wird":[
"eine Unterst\u00fctzung beantragen, beziehen",
"jemandem Unterst\u00fctzung gew\u00e4hren"
],
"das Unterst\u00fctzen , Helfen, F\u00f6rdern":[
"bei jemandem keine Unterst\u00fctzung finden",
"er ist auf Unterst\u00fctzung durch den Staat angewiesen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beg\u00fcnstigung",
"Beistand",
"Dazutun"
],
"time_of_retrieval":"20220707-002306",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Untersuchung":{
"definitions":{
"auf Untersuchungen (1) basierende wissenschaftliche Arbeit":[
"eine interessante Untersuchung \u00fcber Umweltsch\u00e4den",
"eine Untersuchung ver\u00f6ffentlichen"
],
"das Untersuchen (1)":[
"wissenschaftliche Untersuchungen",
"eine mikroskopische Untersuchung",
"die Untersuchung der Gesteinsschichten",
"eine Untersuchung anfertigen"
],
"das Untersuchen (2)":[
"eine vorbeugende, \u00e4rztliche Untersuchung",
"sich einer gr\u00fcndlichen Untersuchung unterziehen"
],
"das Untersuchen (3)":[
"die polizeiliche Untersuchung verlief ergebnislos",
"eine Untersuchung gegen jemanden beantragen, anordnen, einleiten, durchf\u00fchren"
],
"das Untersuchen (4) ; Durchsuchung":[
"die Untersuchung des Gep\u00e4cks"
],
"das Untersuchen (5) ; \u00dcberpr\u00fcfung":[
"eine genaue Untersuchung des Unfallwagens"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch undersuochunge"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufarbeitung",
"Begutachtung",
"Bespiegelung",
"Betrachtung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-174037",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Untersuchungsbefund":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8zu\u02d0x\u028a\u014bsb\u0259f\u028ant",
"synonyms":[
"Befund",
"Diagnose"
],
"time_of_retrieval":"20220707-090752",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Untersuchungsergebnis":{
"definitions":{
"Ergebnis einer Untersuchung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8zu\u02d0x\u028a\u014bs\u0294\u025b\u0250\u032f\u0261e\u02d0pn\u026as",
"synonyms":[
"Befund",
"Diagnose"
],
"time_of_retrieval":"20220707-000213",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Untertasse":{
"definitions":{
"kleinerer Teller, in dessen leichte Vertiefung in der Mitte die Tasse gestellt wird":[
"fliegende Untertasse (umgangssprachlich: tellerf\u00f6rmiges Flugobjekt unbekannter Art und Herkunft)",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-011331",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
[
[
"fliegende Untertasse (umgangssprachlich: tellerf\u00f6rmiges Flugobjekt unbekannter Art und Herkunft)"
]
]
]
},
"Untertreibung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abschw\u00e4chung",
"Tiefstapelei"
],
"time_of_retrieval":"20220707-025853",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterwaesche":{
"definitions":{
"unmittelbar auf dem K\u00f6rper getragene W\u00e4sche":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Dessous",
"Leibw\u00e4sche",
"Reizw\u00e4sche",
"Rheumaw\u00e4sche"
],
"time_of_retrieval":"20220705-072041",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterweisung":{
"definitions":{
"das Unterweisen; Lehre":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underw\u012bsunge"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anleitung",
"Anweisung",
"Einarbeitung",
"Einf\u00fchrung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-020822",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterwelt":{
"definitions":{
"Totenreich; Tartaros":[
"in der Unterwelt verkehren"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250v\u025blt",
"synonyms":[
"Abyssus"
],
"time_of_retrieval":"20220706-164303",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterwerfung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aneignung",
"Bem\u00e4chtigung",
"Besetzung",
"Einmarsch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-041817",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterwuerfigkeit":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8v\u028frf\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft",
"synonyms":[
"Anh\u00e4nglichkeit",
"Ergebenheit",
"Folgsamkeit",
"F\u00fcgsamkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-093834",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterwuerfigkeitshaltung":{
"definitions":{
"Demutshaltung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-082132",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterzeichner":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die etwas unterzeichnet hat":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-105725",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Unterzeichnerin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die etwas unterzeichnet hat":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-032250",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterzeichnung":{
"definitions":{
"das Unterzeichnen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abzeichnung",
"Ausfertigung",
"Ratifizierung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-113751",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unterzuckerung":{
"definitions":{
"zu niedriger Blutzuckerspiegel":[
"Unterzuckerung kann zu Kr\u00e4mpfen und Bewusstseinstr\u00fcbung f\u00fchren"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-071211",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Untiefe":{
"definitions":{
"flache, seichte Stelle in einem Gew\u00e4sser":[
"die Untiefen des Ozeans"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028anti\u02d0f\u0259",
"synonyms":[
"Barre",
"Sandbank",
"Syrte"
],
"time_of_retrieval":"20220706-195201",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Untier":{
"definitions":{
"h\u00e4ssliches und b\u00f6ses, wildes, gef\u00e4hrliches Tier":[
"ein Untier aus der Sage",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch untier"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bestie",
"Fabeltier",
"Monster",
"Monstrum"
],
"time_of_retrieval":"20220707-002133",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Untreue":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abtr\u00fcnnigkeit",
"Treulosigkeit",
"Unzuverl\u00e4ssigkeit",
"Verrat"
],
"time_of_retrieval":"20220706-210011",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"untaetig":{
"definitions":{
"nichts tuend; m\u00fc\u00dfig":[
"er blieb nicht unt\u00e4tig (unternahm etwas)",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"faul",
"faulenzerisch",
"inaktiv"
],
"time_of_retrieval":"20220706-161552",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"untalentiert":{
"definitions":{
"nicht talentiert, kein Talent besitzend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"schwach",
"talentfrei",
"unbegabt",
"unf\u00e4hig"
],
"time_of_retrieval":"20220708-072049",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unten":{
"definitions":{
"(in einem geschriebenen oder gedruckten Text) weiter hinten, sp\u00e4ter folgend":[
"wie unten angef\u00fchrt",
"an unten angegebener Stelle",
"siehe unten",
"der unten erw\u00e4hnte, unten genannte, [weiter] unten stehende Sachverhalt",
"bitte vergleichen Sie auch unten Genanntes, unten Stehendes, unten Erw\u00e4hntes"
],
"(in horizontaler Richtung) am unteren (4) , hinteren Ende von etwas":[
"er sitzt [ganz] unten an der Tafel"
],
"am unteren Ende einer gesellschaftlichen o. \u00e4. Hierarchie oder Rangordnung":[
"sie hat sich von unten hochgearbeitet"
],
"am unteren Ende, an der Unterseite von etwas":[
"etwas unten isolieren"
],
"am unteren Rand einer beschriebenen oder bedruckten Seite":[
"das Wort steht unten auf der zweiten Seite/auf der zweiten Seite unten"
],
"an einer (absolut oder vom Sprecher aus gesehen) tiefen bzw. tieferen Stelle":[
"sie steht unten auf der Treppe",
"die W\u00e4sche liegt unten im Schrank",
"die B\u00fccher befinden sich rechts unten/unten rechts, weiter unten im Regal",
"nach unten gehen",
"der Pfeil zeigt nach unten (ist abw\u00e4rtsgerichtet)",
"sie winkten von unten (von der Stra\u00dfe) herauf"
],
"auf dem Boden, dem Grund von etwas":[
"die Sachen liegen ganz unten im Koffer",
"sie hat alles von unten nach oben gekehrt"
],
"einer Unterlage o. \u00c4. zugekehrt":[
"die matte Seite des Stoffes ist unten"
],
"im S\u00fcden (orientiert an der aufgeh\u00e4ngten Landkarte)":[
"er lebt unten in Bayern, da unten"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch unden(e), undenen, althochdeutsch undenan, zu",
"unter"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"drunten"
],
"time_of_retrieval":"20220707-042512",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"unter__Praefix":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-214442",
"type":"Pr\u00e4fix",
"wendungen":[]
},
"unter_darunter_abwaerts_tiefer":{
"definitions":{
"(in Verbindung mit Verben der Bewegung) kennzeichnet eine Bewegung an einen Ort, eine Stelle unterhalb eines anderen Genannten":[
"sich unter die Dusche stellen"
],
"bei Datumsangaben, an die sich eine bestimmte Handlung o. \u00c4. ankn\u00fcpft":[
"unter einem (\u00f6sterreichisch: zugleich, gleichzeitig)"
],
"kennzeichnet das Sichhineinbegeben in eine Menge, Gruppe o. \u00c4.":[
"der Brief befand sich unter seinen Papieren",
"er sa\u00df unter lauter Fremden, mitten unter ihnen",
"unter anderem/anderen; Abk\u00fcrzung: u. a.",
"hier ist sie eine unter vielen (hat sie keine besondere Stellung, keinen besonderen Rang o. \u00c4.)"
],
"kennzeichnet das Unterschreiten einer bestimmten Zahl; von weniger als":[
"in Mengen unter 100 St\u00fcck"
],
"kennzeichnet die Art und Weise, in der etwas geschieht; mit":[
"unter Tr\u00e4nen, Angst",
"er arbeitete unter Schmerzen weiter"
],
"kennzeichnet die Gleichzeitigkeit eines durch ein Verbalsubstantiv ausgedr\u00fcckten Vorgangs":[
"unter der Voraussetzung, Bedingung",
"er akzeptierte es nur unter Vorbehalt"
],
"kennzeichnet die Ursache des im Verb Genannten":[
"etwas unter Strom, Dampf, Druck setzen"
],
"kennzeichnet ein Abgesunkensein, bei dem ein bestimmter Wert, Rang o. \u00c4. unterschritten wird":[
"unter dem Durchschnitt sein",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a etwas unter Preis verkaufen",
"die Temperatur liegt unter dem Gefrierpunkt"
],
"kennzeichnet ein Absinken, bei dem ein bestimmter Wert, Rang o. \u00c4. unterschritten wird":[
"unter null sinken"
],
"kennzeichnet ein Vorhanden- bzw. Anwesendsein inmitten von, zwischen anderen Sachen bzw. Personen; inmitten von; bei; zwischen":[
"jemanden unter einer bestimmten Rufnummer erreichen",
"unter falschem Namen"
],
"kennzeichnet eine Abh\u00e4ngigkeit, Unterordnung o. \u00c4.":[
"etwas geschieht unter Ausnutzung, Verwendung von etwas anderem"
],
"kennzeichnet eine Bedingung o. \u00c4.":[
"unter Lebensgefahr",
"unter Vorspiegelung falscher Tatsachen",
"unter Aufbietung aller Kr\u00e4fte"
],
"kennzeichnet eine Bewegung an einen Ort, eine Stelle, wo jemand, etwas von etwas dar\u00fcber Befindlichem unmittelbar ber\u00fchrt wird":[
"er kriecht unter die Decke",
"mit dem Kopf unter Wasser (unter die Wasseroberfl\u00e4che) geraten"
],
"kennzeichnet eine Stelle, Lage, in der jemand, etwas unmittelbar von etwas bedeckt, von etwas dar\u00fcber Befindlichem unmittelbar ber\u00fchrt wird":[
"unter einer Decke liegen",
"sie tr\u00e4gt eine Bluse unter dem Pullover",
"dicht unter (unterhalb) der Oberfl\u00e4che",
"die Bunker liegen unter der Erde (befinden sich in der Erde)"
],
"kennzeichnet eine Wechselbeziehung; zwischen":[
"nur einer unter vierzig Bewerbern wurde schlie\u00dflich engagiert"
],
"kennzeichnet eine Zugeh\u00f6rigkeit":[
"etwas steht unter einem Motto",
"etwas unter ein Thema stellen"
],
"kennzeichnet eine Zuordnung":[
"unter Aufsicht",
"unter jemandes Leitung",
"unter \u00e4rztlicher Kontrolle",
"unter jemandem arbeiten (jemandes Untergebene[r] sein)",
"unter jemandem stehen (jemandem unterstellt, untergeordnet sein)",
"jemanden, etwas unter sich haben (jemandem, einer Sache \u00fcbergeordnet sein; f\u00fcr eine Sache verantwortlich sein)"
],
"kennzeichnet einen Abstand in vertikaler Richtung und bezeichnet die tiefere Lage im Verh\u00e4ltnis zu einem anderen Genannten":[
"unter einem Baum sitzen",
"unter jemandem wohnen (ein Stockwerk tiefer wohnen als jemand anders)",
"sie gingen zusammen unter einem Schirm",
"sie schliefen unter freiem Himmel (drau\u00dfen im Freien)",
"etwas unter dem Mikroskop (mithilfe des Mikroskops) betrachten"
],
"kennzeichnet einen Begleitumstand":[
"die Chronik verzeichnet unter dem Datum des 1. Januar 1850 eine gro\u00dfe Sturmflut"
],
"kennzeichnet einen Einzelnen oder eine Anzahl, die sich aus einer Menge, Gruppe in irgendeiner Weise heraushebt o. \u00c4.; von":[
"sie mischte sich unter die G\u00e4ste",
"er geht zu wenig unter Menschen (schlie\u00dft sich zu sehr ab)"
],
"kennzeichnet einen Ort, eine Stelle, die von jemandem, etwas unterquert wird":[
"unter einem Zaun durchkriechen"
],
"kennzeichnet einen Zeitraum, f\u00fcr den etwas gilt, in dem etwas geschieht; w\u00e4hrend":[
"unter der Woche hat sie keine Zeit",
"unter Mittag (in der Mittagszeit)",
"unter Tags (tags\u00fcber)"
],
"kennzeichnet einen Zustand, in dem sich etwas befindet":[
"es gab Streit unter den Erben",
"sie wollten unter sich (allein, ungest\u00f6rt) sein, bleiben",
"das bleibt aber unter uns (davon darf niemand etwas erfahren)"
],
"kennzeichnet einen Zustand, in den etwas gebracht wird":[
"der Kessel steht unter Druck, unter Dampf"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch under (Pr\u00e4position, Adverb), althochdeutsch untar (Adverb: undari)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"unterhalb",
"hindurch"
],
"time_of_retrieval":"20220706-163024",
"type":"Pr\u00e4position",
"wendungen":[
"unter einem (\u00f6sterreichisch: zugleich, gleichzeitig)"
]
},
"unter_unterhalb_weniger_als":{
"definitions":{
"weniger als":[
"die Bewerber waren unter 30 [Jahre alt]",
"Gemeinden von unter 100 000 Einwohnern",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"unter"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-224254",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"unterbinden":{
"definitions":{
"etwas durch bestimmte Ma\u00dfnahmen verhindern, nicht weiter geschehen, sich entwickeln, vollziehen lassen":[
"jede Diskussion, St\u00f6rung unterbinden"
],
"in seinem Ablauf aufhalten, unterbrechen":[
"die zuf\u00fchrenden Blutgef\u00e4\u00dfe unterbinden"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underbinden"
],
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8b\u026andn\u0329",
"synonyms":[
"abstellen",
"abwehren",
"blockieren",
"durchkreuzen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-074412",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterbrechen":{
"definitions":{
"(eine bestehende Verbindung) vor\u00fcbergehend aufheben":[
"die Stromversorgung, die Bahnstrecke ist unterbrochen"
],
"(innerhalb einer fl\u00e4chenhaften Ausdehnung von etwas) eingelagert sein und dadurch die Gleichm\u00e4\u00dfigkeit der gesamten Fl\u00e4che aufheben, auflockern":[
"riesige Flussl\u00e4ufe unterbrechen hier die Waldfl\u00e4chen"
],
"durch Fragen, Bemerkungen o. \u00c4. bewirken, dass jemand beim Sprechen inneh\u00e4lt":[
"er unterbrach sie, ihren Redestrom [mit Fragen]"
],
"eine T\u00e4tigkeit o. \u00c4., die noch nicht zu Ende gef\u00fchrt ist, vor\u00fcbergehend nicht mehr weiterf\u00fchren":[
"seine Arbeit, sein Studium unterbrechen",
"den Urlaub [f\u00fcr mehrere Tage] unterbrechen"
],
"in dem gleichm\u00e4\u00dfigen Ablauf von etwas pl\u00f6tzlich als St\u00f6rung o. \u00c4. zu vernehmen sein":[
"ein Schrei unterbrach das Schweigen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"sich ausruhen",
"aussetzen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-023151",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterbreiten_auslegen_ausbreiten":{
"definitions":{
"unter jemandem, etwas ausbreiten":[
"eine Decke unterbreiten",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-053303",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterbreiten_darlegen_erklaeren":{
"definitions":{
"[mit entsprechenden Erl\u00e4uterungen, Darlegungen] zur Begutachtung, Entscheidung vorlegen":[
"jemandem Vorschl\u00e4ge, einen Plan unterbreiten",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8bra\u026a\u032ftn\u0329",
"synonyms":[
"informieren",
"mitteilen",
"unterrichten"
],
"time_of_retrieval":"20220705-024421",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterbringen":{
"definitions":{
"erreichen, dass etwas angenommen wird, Interessenten findet":[
"sein Manuskript bei einem Verlag unterbringen"
],
"f\u00fcr jemanden, etwas irgendwo [noch] den erforderlichen Platz finden":[
"die alten M\u00f6bel im Keller unterbringen",
"die Kommandantur war in einer Villa untergebracht (einquartiert)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sie wusste nicht, wo sie dieses Gesicht unterbringen sollte (woher sie die Person kannte)"
],
"jemandem irgendwo eine Anstellung o. \u00c4. verschaffen":[
"jemanden bei einer Firma unterbringen"
],
"jemandem irgendwo eine Unterkunft verschaffen":[
"den Besuch bei Verwandten unterbringen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abstellen",
"aufbewahren",
"deponieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101821",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"unterdessen":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dabei",
"dazwischen",
"inzwischen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-005735",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"unterdruecken":{
"definitions":{
"(in seiner Existenz, Entfaltung) stark behindern; einzuschr\u00e4nken, niederzuhalten versuchen":[
"Minderheiten unterdr\u00fccken",
"jemanden psychisch, sexuell unterdr\u00fccken",
"einen Aufstand unterdr\u00fccken",
"unterdr\u00fcckte V\u00f6lker"
],
"etwas (Gef\u00fchle o. \u00c4.), was hervortreten will, zur\u00fcckhalten, nicht aufkommen lassen":[
"eine Bemerkung, einen Fluch, seine Aggressionen unterdr\u00fccken",
"ein unterdr\u00fccktes Schluchzen, G\u00e4hnen"
],
"nicht zulassen, dass etwas Bestimmtes an die \u00d6ffentlichkeit kommt, jemandem bekannt wird":[
"Informationen, Tatsachen, Nachrichten unterdr\u00fccken"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8dr\u028fkn\u0329",
"synonyms":[
"anstauen",
"sich aufstauen",
"beherrschen",
"hindern"
],
"time_of_retrieval":"20220707-021825",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterdrueckt":{
"definitions":{
"(in seiner Existenz, Entfaltung) stark behindert, eingeschr\u00e4nkt, niedergehalten":[
"die Auflehnung der unterdr\u00fcckten V\u00f6lker",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abh\u00e4ngig",
"gebunden",
"rechtlos"
],
"time_of_retrieval":"20220707-024637",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterdurchschnittlich":{
"definitions":{
"unter dem Durchschnitt liegend":[
"unterdurchschnittliche Leistungen",
"unterdurchschnittlich begabt sein"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250d\u028ar\u00e7\u0283n\u026atl\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-062754",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"untere_Adjektiv":{
"definitions":{
"(von zwei oder mehreren Dingen) unter dem, den anderen befindlich, gelegen; [weiter] unten liegend, gelegen":[
"die untere Reihe",
"die unteren Zweige des Baumes",
"sie stand auf der untersten Sprosse der Leiter",
"in den unteren Luftschichten"
],
"dem Rang nach, in einer Hierarchie o. \u00c4. unter anderem, anderen stehend":[
"die untere Elbe"
],
"der M\u00fcndung n\u00e4her gelegen":[
"das Unterste zuoberst kehren (alles durchw\u00fchlen, durcheinanderbringen)"
],
"der Oberfl\u00e4che abgekehrt":[
"die unteren, untersten Instanzen",
"die unteren Lohngruppen"
],
"unten (2) befindlich":[
"die untere Seite von etwas"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch under, althochdeutsch untaro"
],
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0259r\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-032106",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"das Unterste zuoberst kehren (alles durchw\u00fchlen, durcheinanderbringen)"
]
},
"untereinander":{
"definitions":{
"eines unter dem anderen, unter das andere":[
"die Bilder untereinander aufh\u00e4ngen"
],
"miteinander; unter uns, unter euch, unter sich":[
"das m\u00fcsst ihr untereinander ausmachen",
"sich untereinander helfen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch under einander"
],
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u0294a\u026a\u032f\u02c8nand\u0250",
"synonyms":[
"miteinander",
"sich"
],
"time_of_retrieval":"20220708-044650",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"untereinanderlegen":{
"definitions":{
"eines unter das andere legen":[
"die Karten untereinanderlegen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u0294a\u026a\u032f\u02c8nand\u0250le\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013137",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"untereinanderliegen":{
"definitions":{
"eines unter dem anderen liegen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-114045",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterentwickelt":{
"definitions":{
"in der Entwicklung, Auspr\u00e4gung, Reife, im Wachstum o. \u00c4. eine bestimmte Norm nicht erreichend":[
"er ist geistig und k\u00f6rperlich unterentwickelt"
],
"\u00f6konomisch, besonders im Hinblick auf die Industrialisierung, eine bestimmte Norm nicht erreichend":[
"unterentwickelte L\u00e4nder"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"infantil",
"r\u00fcckst\u00e4ndig",
"unreif"
],
"time_of_retrieval":"20220706-215201",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterernaehrt":{
"definitions":{
"sehr schlecht, nicht ausreichend ern\u00e4hrt":[
"unterern\u00e4hrte Kinder"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0294\u025b\u0250\u032fn\u025b\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[
"ausgehungert",
"d\u00fcrr",
"hager"
],
"time_of_retrieval":"20220707-195944",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterfangen":{
"definitions":{
"(ein Bauteil, Bauwerk) zur Sicherung gegen Absinken o. \u00c4. mit etwas St\u00fctzendem unterlegen":[],
"es wagen, etwas Schwieriges zu tun":[
"sich unterfangen, ein Meisterwerk der Malerei zu kopieren"
],
"unversch\u00e4mterweise f\u00fcr sich in Anspruch nehmen; sich erdreisten":[
"wie konnte er sich dieser Redeweise unterfangen, sich unterfangen, dies zu behaupten?"
]
},
"history_and_etymology":[
"\u00e4lter: unterfahen, mittelhochdeutsch underv\u0101hen, althochdeutsch untarf\u0101han =",
"unterfangen (2)",
"; sich mit etwas besch\u00e4ftigen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"sich getrauen",
"riskieren"
],
"time_of_retrieval":"20220708-060736",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterfassen":{
"definitions":{
"\n":[
"sie gingen untergefasst",
""
],
"von unten her fassen und st\u00fctzen":[
"einen Verwundeten unterfassen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250fasn\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-031611",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"untergehen":{
"definitions":{
"hinter dem Horizont verschwinden":[
"die Sonne ist untergegangen"
],
"unter der Wasseroberfl\u00e4che verschwinden und nicht mehr nach oben gelangen; versinken":[
"das Schiff ging unter",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a seine Worte gingen in Bravorufen unter (wurden nicht mehr verstanden)"
],
"zugrunde gehen; zerst\u00f6rt, vernichtet werden":[
"es war, als ob die Welt untergehen wollte"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underg\u0101n, underg\u0113n, althochdeutsch untarg\u0101n, untarg\u0113n"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"niedergehen",
"versinken",
"sinken"
],
"time_of_retrieval":"20220706-122308",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"untergliedern":{
"definitions":{
"gegliedert, untergliedert (a) sein":[
"der Bau untergliedert sich in mehrere R\u00e4ume"
],
"in einzelne [Unter]abschnitte, [Unter]abteilungen o. \u00c4. gliedern":[
"einen Text untergliedern"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auff\u00e4chern",
"aufgliedern",
"aufschl\u00fcsseln",
"aufteilen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-212604",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterhalb_tief_abwaerts_darunter":{
"definitions":{
"unter etwas, tiefer als etwas gelegen":[
"die Altstadt liegt unterhalb vom Schloss",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"unterhalb"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"darunter"
],
"time_of_retrieval":"20220706-220717",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"unterhalb_unter":{
"definitions":{
"in tieferer Lage unter etwas befindlich, unter":[
"eine Verletzung unterhalb des Knies",
"unterhalb des Gipfels",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch underhalbe(n), eigentlich = (auf der) untere(n) Seite"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-030318",
"type":"Pr\u00e4position",
"wendungen":[]
},
"unterhalten_betreiben_versorgen":{
"definitions":{
"[als Besitzer] etwas halten, einrichten, betreiben und daf\u00fcr aufkommen":[
"eine Pension unterhalten"
],
"[zwanglos, auf angenehme Weise] mit jemandem \u00fcber etwas sprechen":[
"sich angeregt, lebhaft [\u00fcber etwas] unterhalten",
"er wollte sich mit ihm unter vier Augen unterhalten (wollte mit ihm ein Gespr\u00e4ch unter vier Augen f\u00fchren)"
],
"aufrechterhalten":[
"das Feuer im Kamin unterhalten (nicht ausgehen lassen)"
],
"f\u00fcr den Lebensunterhalt von jemandem aufkommen":[
"er hat eine gro\u00dfe Familie zu unterhalten"
],
"f\u00fcr den Unterhalt (2) von etwas sorgen":[
"Stra\u00dfen, Geb\u00e4ude unterhalten"
],
"jemanden auf Vergn\u00fcgen bereitende, entspannende o. \u00e4. Weise [mit etwas Anregendem] besch\u00e4ftigen, ihm die Zeit vertreiben":[
"seine G\u00e4ste [mit spannenden Erz\u00e4hlungen] unterhalten",
"\u2329auch unterhalten + sich:\u232a ich habe mich auf der Party bestens unterhalten"
],
"pflegen (2)":[
"gute Kontakte mit, zu jemandem unterhalten",
"die beiden Staaten unterhalten diplomatische Beziehungen"
]
},
"history_and_etymology":[
"beeinflusst von franz\u00f6sisch entretenir, soutenir"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"diskutieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-201400",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterhalten_darunterhalten":{
"definitions":{
"etwas unter etwas halten":[
"einen Eimer unterhalten",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-230304",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterhaltsam":{
"definitions":{
"unterhaltend, auf angenehme Weise die Zeit vertreibend":[
"ein unterhaltsamer Abend, Film",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abwechslungsreich",
"am\u00fcsant",
"erfrischend"
],
"time_of_retrieval":"20220706-205556",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterhandeln":{
"definitions":{
"besonders bei [milit\u00e4rischen] Konflikten zwischen Staaten auf eine vorl\u00e4ufige Einigung hinwirken":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-001101",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterinformiert":{
"definitions":{
"nicht ausreichend (\u00fcber bestimmte Dinge) informiert":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115850",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterjaehrig":{
"definitions":{
"das Jahr \u00fcber; irgendwann im Laufe eines Jahres":[
"unterj\u00e4hrige Berichterstattung",
"ein unterj\u00e4hriger Wechsel zwischen den W\u00e4hrungen ist m\u00f6glich",
"Anteile unterj\u00e4hrig verkaufen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-072205",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterjochen":{
"definitions":{
"unter seine Herrschaft, Gewalt bringen und unterdr\u00fccken":[
"andere V\u00f6lker, Minderheiten unterjochen"
]
},
"history_and_etymology":[
"Lehn\u00fcbersetzung von sp\u00e4tlateinisch subiugare"
],
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8j\u0254xn\u0329",
"synonyms":[
"beherrschen",
"knebeln"
],
"time_of_retrieval":"20220708-050855",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterkellern":{
"definitions":{
"(ein Geb\u00e4ude o. \u00c4.) mit einem Keller versehen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8k\u025bl\u0250n",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-053939",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterkommen":{
"definitions":{
"Arbeit, eine Stelle, einen Posten o. \u00c4. finden":[
"bei, in einem Verlag unterkommen"
],
"Unterkunft (1) , Aufnahme finden":[
"bei Freunden, in einer Pension unterkommen"
],
"erreichen, dass etwas angenommen wird, einen Interessenten findet":[
"mit seiner Story woanders unterkommen"
],
"jemandem vorkommen (1) , begegnen (2b)":[
"so etwas ist mir noch nicht untergekommen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch under komen = dazwischentreten, verhindern"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"unterkriechen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-230938",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterkriechen_hindurchkriechen_nicht_trennbar":{
"definitions":{
"unter etwas hindurchkriechen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-063026",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterkriechen_verstecken_zurueckziehen":{
"definitions":{
"sich an eine Stelle begeben, dahin zur\u00fcckziehen, wo Schutz o.\u00a0\u00c4. zu finden ist":[
"er kroch in einer Scheune unter",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"unterkommen",
"unterschl\u00fcpfen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-081132",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterlassen":{
"definitions":{
"darauf verzichten, etwas zu tun; von etwas ablassen; mit etwas aufh\u00f6ren":[
"etwas nicht unterlassen k\u00f6nnen",
"unterlass das bitte!",
""
],
"etwas, was getan werden k\u00f6nnte oder sollte, aus ganz bestimmten Gr\u00fcnden nicht tun":[
"etwas aus Furcht vor den Folgen unterlassen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underl\u0101\u0292en, althochdeutsch unterl\u0101\u0292an"
],
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8lasn\u0329",
"synonyms":[
"ausklammern",
"auslassen",
"aussparen"
],
"time_of_retrieval":"20220705-012656",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterliegen_verlieren_dominiert_werden":{
"definitions":{
"besiegt werden":[
"der Gegenkandidatin [bei der Wahl] unterliegen",
"[mit] 1 : 2 unterliegen",
"die unterlegene Mannschaft"
],
"einer Sache unterworfen sein, von etwas bestimmt werden":[
"starken Schwankungen unterliegen",
"der Zensur unterliegen",
"etwas unterliegt der Schweigepflicht",
"(verblasst) einer T\u00e4uschung unterliegen (sich t\u00e4uschen; get\u00e4uscht werden)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underligen, althochdeutsch untarligan, eigentlich = als Besiegter unten liegen"
],
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8li\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-232106",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterm":{
"definitions":{
"unter dem":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-022456",
"type":"umgangssprachlich",
"wendungen":[]
},
"untermauern":{
"definitions":{
"etwas mit \u00fcberzeugenden Argumenten, beweiskr\u00e4ftigen Fakten, Untersuchungen o. \u00c4. st\u00fctzen, absichern":[
"etwas theoretisch untermauern"
],
"mit Grundmauern versehen; mit stabilen Mauern von unten her befestigen, st\u00fctzen":[
"ein Geb\u00e4ude, einen Turm untermauern"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bekr\u00e4ftigen",
"best\u00e4rken",
"erh\u00e4rten",
"festigen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-055935",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"untermengen_unterarbeiten_mixen":{
"definitions":{
"unter etwas mengen":[
"Rosinen [unter den Teig] untermengen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anr\u00fchren",
"durchmengen",
"durchmischen",
"melieren"
],
"time_of_retrieval":"20220707-024222",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"untermengen_vermischen_vermengen":{
"definitions":{
"etwas mit etwas vermengen":[
"Korn mit Hafer untermengen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-021334",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"untermischen_untermengen":{
"definitions":{
"unter etwas mischen":[
"Gew\u00fcrze untermischen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-031148",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"untermischen_vermischen_vermengen":{
"definitions":{
"etwas mit etwas vermischen":[
"Salat mit Mayonnaise untermischen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-200343",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unternehmen_greifen_tragen":{
"definitions":{
"unter den Arm nehmen":[
"er hat das Kind untergenommen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-203950",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unternehmen_handeln_durchfuehren":{
"definitions":{
"Ma\u00dfnahmen ergreifen; handelnd eingreifen":[
"etwas gegen die Missst\u00e4nde unternehmen",
"den Versuch unternehmen, jemandem zu helfen"
],
"etwas, was bestimmte Handlungen, Aktivit\u00e4ten o. \u00c4. erfordert, in die Tat umsetzen, durchf\u00fchren":[
"einen Ausflug, eine Fahrt unternehmen"
],
"sich irgendwohin begeben und etwas tun, was Spa\u00df, Freude o. \u00c4. macht":[
"etwas, viel zusammen unternehmen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch undernemen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abhalten",
"arrangieren",
"ausrichten"
],
"time_of_retrieval":"20220707-060642",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unternehmenseigen":{
"definitions":{
"zu einem Unternehmen (2) geh\u00f6rend":[
"ein unternehmenseigener Kindergarten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-105805",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unternehmensintern":{
"definitions":{
"innerhalb eines Unternehmens (2) vorkommend, sich abspielend":[
"die unternehmensinterne Kommunikation",
"unternehmensinterne Netze, Prozesse, Abl\u00e4ufe",
"das Problem muss unternehmensintern gel\u00f6st werden"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-130857",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterordnen":{
"definitions":{
"einem Weisungsbefugten, einer weisungsbefugten Institution unterstellen":[
"jemandem, einem Ministerium untergeordnet sein"
],
"etwas zugunsten einer anderen Sache zur\u00fcckstellen":[
"seine eigenen Interessen den Notwendigkeiten unterordnen"
],
"in ein umfassendes System als weniger umfassende Gr\u00f6\u00dfe, Kategorie o. \u00c4. eingliedern; subsumieren":[
"Nelke, Tulpe, Rose sind dem Begriff \u201eBlume\u201c untergeordnet"
],
"sich in eine bestimmte Ordnung einf\u00fcgen und sich nach dem Willen, den Anweisungen o. \u00c4. eines anderen oder den Erfordernissen, Gegebenheiten richten":[
"sich [anderen] nicht unterordnen k\u00f6nnen",
"sie ordnet sich zu sehr seinen W\u00fcnschen unter"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausklammern",
"beiseitelassen",
"\u00fcbergehen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-082213",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterordnend_beginnend_einleitend":{
"definitions":{
"(von Konjunktionen) einen Gliedsatz einleitend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-165551",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterpfluegen":{
"definitions":{
"etwas unter die Erde pfl\u00fcgen":[
"das Unkraut unterpfl\u00fcgen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250pfly\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-172904",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterpreisig":{
"definitions":{
"ein bestimmtes, \u00fcbliches, gewinnbringendes o. \u00e4. Preisniveau unterschreitend":[
"unterpreisige Angebote"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-185156",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterproportional":{
"definitions":{
"(in Zahl, Ausma\u00df o. \u00c4.) das richtige Ma\u00df unterschreitend; unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig niedrig, gering":[
"ein unterproportionaler Anstieg des Reingewinns",
"die Ums\u00e4tze des Einzelhandels nahmen nur unterproportional zu"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-220515",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterqueren":{
"definitions":{
"unter etwas hindurchfahren, hindurchgehen, hindurchf\u00fchren":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-234154",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterreden":{
"definitions":{
"etwas mit jemandem, sich mit jemandem \u00fcber etwas bereden; etwas mit jemandem durchsprechen":[
"er hat sich lange mit ihr unterredet",
"die beiden haben sich dar\u00fcber unterredet"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"durchsprechen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-182240",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterrepraesentiert":{
"definitions":{
"gemessen an der Gesamtheit einer bestimmten [Bev\u00f6lkerungs]gruppe, an der Gr\u00f6\u00dfe eines bestimmten Personenkreises nur schwach vertreten":[
"eine unterrepr\u00e4sentierte Personengruppe"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-204153",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterrichten":{
"definitions":{
"(als Lehrperson) Kenntnisse (auf einem bestimmten Gebiet) vermitteln; als Lehrperson t\u00e4tig sein; Unterricht halten":[
"er unterrichtet schon viele Jahre [an einem Gymnasium]",
"wo unterrichtet sie?"
],
"ein bestimmtes Fach lehren":[
"sie unterrichtet Mathematik",
"\u2329auch mit Pr\u00e4positionalobjekt:\u232a er unterrichtet in Englisch (in dem Fach Englisch)"
],
"jemandem Unterricht geben, erteilen":[
"er unterrichtet die Oberstufe",
"sie unterrichtet ihre Kinder im Malen"
],
"sich Kenntnisse, Informationen o. \u00c4. \u00fcber etwas verschaffen; sich orientieren":[
"sich an Ort und Stelle \u00fcber den Stand der Dinge unterrichten",
"ich werde mich so schnell wie m\u00f6glich unterrichten"
],
"von etwas in Kenntnis setzen; benachrichtigen; informieren (a) , instruieren (a)":[
"jemanden sofort von den Ereignissen, \u00fcber die Ereignisse unterrichten",
"ich bin unterrichtet (wei\u00df Bescheid)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underrihten, eigentlich = einrichten, zustande bringen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auskundschaften",
"sich erkundigen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-115530",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterrichtlich":{
"definitions":{
"den Unterricht betreffend, auf ihm beruhend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-165604",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterrichtsfrei":{
"definitions":{
"frei von, ohne Unterricht":[
"ein unterrichtsfreier Sonnabend",
"unterrichtsfreie Zeit",
"unterrichtsfrei (keinen Unterricht) haben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7tsfra\u026a\u032f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021119",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterrichtskundlich":{
"definitions":{
"didaktisch (a)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"didaktisch",
"p\u00e4dagogisch"
],
"time_of_retrieval":"20220708-024432",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterschaetzen":{
"definitions":{
"zu gering einsch\u00e4tzen":[
"eine Entfernung [erheblich] untersch\u00e4tzen",
"eine Gefahr untersch\u00e4tzen",
"seinen Gegner untersch\u00e4tzen",
"seine Erfahrungen sind nicht zu untersch\u00e4tzen (sind sehr beachtlich)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bagatellisieren",
"benachteiligen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-014256",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterscheiden":{
"definitions":{
"das besondere Merkmal sein, worin jemand, etwas von jemandem, etwas abweicht":[
"ihre Musikalit\u00e4t unterscheidet sie von ihrer Schwester"
],
"einen Unterschied (2) machen":[
"es wird unterschieden zwischen dem alten und dem neuen Mittelstand"
],
"etwas im Hinblick auf seine besonderen Merkmale, Eigenschaften o. \u00c4. erkennen und es als etwas, was nicht oder nur teilweise mit etwas anderem \u00fcbereinstimmt, bestimmen":[
"verschiedene Bedeutungen unterscheiden",
"man kann vier Typen unterscheiden",
"zweierlei ist hier zu unterscheiden",
"ein scharf unterscheidender Verstand"
],
"etwas unter, zwischen etwas anderem, vielem anderen in seinen Einzelheiten optisch oder akustisch wahrnehmen":[
"er, sein Auge unterschied noch den kleinsten Fleck am Horizont"
],
"im Hinblick auf bestimmte Merkmale, Eigenschaften o. \u00c4. anders sein als eine andere Person oder Sache":[
"sich deutlich, kaum von jemandem unterscheiden",
"sich durch eine bestimmte Farbe [voneinander] unterscheiden",
"in diesem Punkt unterscheiden sich die beiden Parteien \u00fcberhaupt nicht"
],
"zwischen zwei oder mehreren Dingen, Erscheinungen o. \u00c4. einen Unterschied feststellen, wahrnehmen; als etwas Verschiedenes, in seiner Verschiedenheit erkennen":[
"die Zwillinge sind kaum zu unterscheiden",
"Weizen von Roggen nicht unterscheiden k\u00f6nnen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underscheiden = (als nicht in besonderen Merkmalen o. \u00c4. \u00fcbereinstimmend) trennen, festsetzen, erkl\u00e4ren, althochdeutsch undarsceidan"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abstechen",
"abweichen",
"auseinandergehen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-213921",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterschenkelamputiert":{
"definitions":{
"einen oder beide Unterschenkel durch Amputation verloren habend":[
"sie ist rechtsseitig unterschenkelamputiert",
"ein beidseitig unterschenkelamputierter Patient"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-212739",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterschieben_zuschieben_unterstellen":{
"definitions":{
"in irref\u00fchrender, unlauterer, betr\u00fcgerischer o. \u00e4. Weise jemandem etwas heimlich zuschieben":[
"jemandem einen Brief unterschieben"
],
"in ungerechtfertigter Weise jemandem etwas zuschreiben, von ihm behaupten, dass er es getan habe; unterstellen":[
"man hat ihm unlautere Absichten untergeschoben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283i\u02d0bn\u0329",
"synonyms":[
"andichten",
"anh\u00e4ngen",
"anschuldigen",
"beschuldigen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-201456",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterschiedlich":{
"definitions":{
"Unterschiede aufweisend; nicht gleich":[
"unterschiedliche Auffassungen, Charaktere",
"Veranstaltungen der unterschiedlichsten Art",
"Gebiete von unterschiedlicher Gr\u00f6\u00dfe",
"Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler unterschiedlich behandeln",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abweichend",
"andere",
"andersartig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-052903",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterschlaengeln":{
"definitions":{
"zur Hervorhebung, Markierung eine Schlangenlinie unter etwas Geschriebenes, Gedrucktes setzen":[
"ein Wort unterschl\u00e4ngeln",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-043212",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterschlagen_kreuzen_uebereinanderlegen":{
"definitions":{
"(Beine, Arme) ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283la\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-030811",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterschlagen_veruntreuen_verheimlichen":{
"definitions":{
"Gelder, Werte o. \u00c4., die jemandem anvertraut sind, vors\u00e4tzlich nicht f\u00fcr den vom rechtm\u00e4\u00dfigen Eigent\u00fcmer gewollten Zweck verwenden, sondern f\u00fcr sich behalten, verwenden":[
"Geld, Briefe unterschlagen"
],
"etwas Wichtiges nicht mitteilen; jemandem etwas Mitteilens-, Erw\u00e4hnenswertes vorenthalten, verheimlichen":[
"eine wichtige Nachricht, entscheidende Tatsachen unterschlagen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underslahen, eigentlich = etwas unter etwas stecken"
],
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8\u0283la\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[
"hinterziehen",
"stehlen",
"verschwinden lassen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-220844",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterschluepfen":{
"definitions":{
"Unterschlupf finden":[
"in einer Scheune, bei Freunden unterschl\u00fcpfen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283l\u028fpfn\u0329",
"synonyms":[
"unterkommen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-201719",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterschreiben":{
"definitions":{
"mit seiner Unterschrift den Inhalt eines Schriftst\u00fccks best\u00e4tigen, sein Einverst\u00e4ndnis o. \u00c4. erkl\u00e4ren":[
"eine Erkl\u00e4rung, Quittung, einen Brief unterschreiben",
"etwas blind (ohne es zu lesen), einen Scheck blanko unterschreiben",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) dieses Vorgehen kann ich [nicht] unterschreiben (guthei\u00dfen)"
],
"seinen Namen unter etwas setzen; signieren":[
"mit vollem Namen unterschreiben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abzeichnen",
"attestieren",
"bescheinigen",
"best\u00e4tigen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-182206",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterschriftlich":{
"definitions":{
"mit oder durch Unterschrift":[
"eine unterschriftliche Verf\u00fcgung",
"etwas unterschriftlich best\u00e4tigen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-060328",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterschriftsberechtigt":{
"definitions":{
"berechtigt, Schriftst\u00fccke, besonders Gesch\u00e4ftspost, zu unterschreiben":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283r\u026aftsb\u0259r\u025b\u00e7t\u026a\u00e7t",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042622",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterschriftsreif":{
"definitions":{
"so beschaffen (aufgesetzt, ausgearbeitet), dass die entsprechenden Unterschriften daruntergesetzt werden k\u00f6nnen":[
"unterschriftsreife Vertr\u00e4ge"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283r\u026aftsra\u026a\u032ff",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-235623",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterschwellig":{
"definitions":{
"(besonders vom Bewusstsein, von Gef\u00fchlen) verdeckt, unbewusst vorhanden, wirkend":[
"unterschwellige \u00c4ngste",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"schlummernd",
"unbemerkt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-163342",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"untersetzt":{
"definitions":{
"(in Bezug auf den K\u00f6rperbau) nicht besonders gro\u00df, aber st\u00e4mmig; pyknisch":[
"ein untersetzter Typ",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu veraltet untersetzen = st\u00fctzen, festigen, mittelhochdeutsch undersetzen, also eigentlich = gest\u00fctzt, gefestigt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dicklich",
"f\u00fcllig",
"gedrungen",
"korpulent"
],
"time_of_retrieval":"20220707-041430",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"untersiegeln":{
"definitions":{
"ein Siegel (2b) unter ein Schriftst\u00fcck setzen":[
"Dokumente untersiegeln"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-020556",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"untersinken":{
"definitions":{
"nach unten, unter die Oberfl\u00e4che einer Fl\u00fcssigkeit sinken":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"absacken",
"absaufen",
"sinken"
],
"time_of_retrieval":"20220708-011413",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterspickt":{
"definitions":{
"mit Fett durchzogen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-073027",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterspielen":{
"definitions":{
"als nicht so wichtig hinstellen, herunterspielen (2)":[
"eine Aff\u00e4re unterspielen"
],
"distanziert, mit sparsamer Mimik und Gestik darstellen":[
"[seine Rollen] gern unterspielen"
],
"eine Runde (3b) mit einer geringeren Anzahl von Schl\u00e4gen als der durch das Handicap vorgegebenen beenden":[
"er unterspielte den Par-72-Kurs in zwei Runden um sechs Schl\u00e4ge"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-043635",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterspritzen":{
"definitions":{
"(faltige oder eingefallene Partien eines Gesichts) aus kosmetischen Gr\u00fcnden durch Injizieren einer geeigneten Substanz unterf\u00fcttern":[
"Falten, die Stirn [mit Botox] unterspritzen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-122001",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterspuelen":{
"definitions":{
"(vom Wasser) unterh\u00f6hlen (1)":[
"die Flut hat das Ufer untersp\u00fclt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283py\u02d0l\u0259n",
"synonyms":[
"aussp\u00fclen",
"auswaschen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-204343",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterste":{
"definitions":{
"vgl. untere, unterer, unteres":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-063821",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unterstehen_darunterstehen":{
"definitions":{
"unter etwas Sch\u00fctzendem stehen":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underst\u0113n = sich unter etwas stellen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"schauern"
],
"time_of_retrieval":"20220708-035703",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"unterstehen_unterliegen_erdreisten_wagen":{
"definitions":{
"in seinen Befugnissen jemandem, einer Institution o. \u00c4. unterstellt sein":[
"niemandem unterstehen"
],
"sich herausnehmen, erdreisten, etwas zu tun":[
"untersteh dich nicht, dar\u00fcber zu sprechen!",
"[als Warnung, Drohung] untersteh dich! (unterlass das!)"
],
"unterliegen (2)":[
"st\u00e4ndiger Kontrolle unterstehen",
"es untersteht keinem Zweifel (es besteht kein Zweifel), dass er die Unwahrheit gesagt hat"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"angewiesen sein"
],
"time_of_retrieval":"20220708-050649",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"unterstellen_unterordnen_unterschieben":{
"definitions":{
"annehmen":[
"ich unterstelle [einmal], dass er die Wahrheit gesagt hat"
],
"jemandem die Leitung von etwas \u00fcbertragen":[
"er hat ihr mehrere Abteilungen unterstellt"
],
"jemandem, einer Institution, die Weisungen geben kann o. \u00c4., unterordnen":[
"die Beh\u00f6rde ist dem Innenministerium unterstellt"
],
"sich unterordnen":[
"sich einer Regierung unterstellen"
],
"unterschieben (b)":[
"man hat mir die \u00fcbelsten Absichten unterstellt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"unterordnen",
"zuordnen",
"zuteilen",
"zuweisen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-185717",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"untersteuern":{
"definitions":{
"bei normalem Ausschlag der R\u00e4der nicht entsprechend stark in die Kurve gehen":[
"der Wagen untersteuert"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-191038",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterstopfen":{
"definitions":{
"unter etwas stopfen":[
"in der Scheune breitete er in einer Ecke eine Decke aus, stopfte am Kopfende noch etwas von dem herumliegenden Stroh unter und legte sich auf das so hergerichtete Lager"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283t\u0254pfn\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-211705",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterstreichen":{
"definitions":{
"nachdr\u00fccklich betonen, hervorheben":[
"jemandes Verdienste, Worte unterstreichen"
],
"zur Hervorhebung einen Strich unter etwas Geschriebenes, Gedrucktes ziehen":[
"er hat die Fehler dick, rot, mit Rotstift unterstrichen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"markieren",
"unterschl\u00e4ngeln",
"akzentuieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-185045",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterstuetzen_abstuetzen_stabilisieren":{
"definitions":{
"unter etwas st\u00fctzen":[
"den Arm [unter das Kinn] unterst\u00fctzen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-212327",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterstuetzen_beistehen_helfen_entlasten":{
"definitions":{
"jemandem [der sich in einer schlechten materiellen Lage befindet] durch Zuwendungen helfen":[
"er wird von seinen Freunden finanziell unterst\u00fctzt"
],
"jemandem bei etwas behilflich sein":[
"jemanden tatkr\u00e4ftig, mit Rat und Tat unterst\u00fctzen"
],
"sich f\u00fcr jemanden, jemandes Angelegenheiten o. \u00c4. einsetzen und dazu beitragen, dass jemand, etwas Fortschritte macht, Erfolg hat":[
"die Kandidaten einer Partei unterst\u00fctzen",
"ein Projekt unterst\u00fctzen (f\u00f6rdern)",
"ein Gesuch unterst\u00fctzen",
"das Mittel unterst\u00fctzt (beg\u00fcnstigt, f\u00f6rdert) den Heilungsprozess"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underst\u00fctzen, althochdeutsch untarstuzzen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aushelfen",
"entlasten",
"helfen",
"\u00fcbernehmen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-045956",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"untersuchen":{
"definitions":{
"(durch Proben, Analysen) die chemischen Bestandteile von etwas zu bestimmen, festzustellen suchen":[
"den Eiwei\u00dfgehalt von etwas untersuchen lassen",
"das Blut auf Zucker untersuchen"
],
"(von \u00c4rzten) jemandes Gesundheitszustand festzustellen suchen":[
"einen Patienten nur fl\u00fcchtig untersuchen",
"sich \u00e4rztlich untersuchen lassen",
"jemanden auf seinen psychischen Zustand [hin] untersuchen"
],
"den Zustand eines [erkrankten] Organs, [verletzten] K\u00f6rperteils o. \u00c4. festzustellen suchen":[
"den Hals, die Wunde sorgf\u00e4ltig untersuchen"
],
"durchsuchen (a)":[
"jemanden, jemandes Gep\u00e4ck untersuchen"
],
"etwas [juristisch, polizeilich] aufzukl\u00e4ren suchen, einer Sache nachgehen":[
"einen Fall gerichtlich untersuchen",
"den Tathergang untersuchen"
],
"etwas genau beobachten, betrachten und so in seiner Beschaffenheit, Zusammensetzung, Gesetzm\u00e4\u00dfigkeit, Auswirkung o. \u00c4. genau zu erkennen suchen":[
"etwas gr\u00fcndlich untersuchen",
"die Beschaffenheit des Bodens, die gesellschaftlichen Verh\u00e4ltnisse untersuchen (analysieren)",
"ein Thema, ein Problem [wissenschaftlich] untersuchen (erforschen, er\u00f6rtern)"
],
"\u00fcberpr\u00fcfen":[
"die Maschine untersuchen",
"das Auto auf seine Verkehrssicherheit [hin] untersuchen"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch undersuochen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beleuchten",
"beobachten",
"betrachten",
"durchforsten"
],
"time_of_retrieval":"20220707-102041",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"untertauchen_unten_durch_tauchen":{
"definitions":{
"unter etwas tauchen":[
"Robben k\u00f6nnen das Packeis untertauchen, haben es untertaucht",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250ta\u028a\u032fxn\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-172738",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"untertauchen_unter_Wasser_verschwinden":{
"definitions":{
"sich an einen unbekannten Ort begeben und sich so jemandes Zugriff entziehen":[
"in S\u00fcdamerika untertauchen"
],
"unter Wasser dr\u00fccken":[
"jemanden untertauchen"
],
"unter die Oberfl\u00e4che tauchen":[
"der Schwimmer tauchte unter"
],
"verschwinden, nicht mehr zu sehen sein":[
"in der Menge untertauchen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250ta\u028a\u032fxn\u0329",
"synonyms":[
"eintauchen",
"[hinunter]tauchen",
"eintauchen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-165446",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"untertreiben":{
"definitions":{
"etwas kleiner, geringer, unbedeutender o.\u00a0\u00e4. darstellen [lassen], als es in Wirklichkeit ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8tra\u026a\u032fbn\u0329",
"synonyms":[
"bagatellisieren"
],
"time_of_retrieval":"20220707-071259",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterwandern":{
"definitions":{
"nach und nach unmerklich in etwas eindringen, um es zu zersetzen":[
"der Staatsapparat war von subversiven Elementen unterwandert",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8vand\u0250n",
"synonyms":[
"durchsetzen",
"eindringen",
"einfallen",
"einr\u00fccken"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225331",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterweisen":{
"definitions":{
"jemandem Kenntnisse, Fertigkeiten vermitteln; lehren":[
"jemanden in einer Sprache, in Geschichte unterweisen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underw\u012bsen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anleiten",
"anlernen",
"ausbilden",
"bekannt machen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-024705",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"unterzeichnen":{
"definitions":{
"dienstlich, in amtlichem Auftrag unterschreiben; mit seiner Unterschrift den Inhalt eines Schriftst\u00fccks best\u00e4tigen; signieren":[
"ein Protokoll unterzeichnen",
"einen Aufruf unterzeichnen"
],
"unterschreiben":[
"er unterzeichnet sich als Regierender B\u00fcrgermeister"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abzeichnen",
"best\u00e4tigen",
"gegenzeichnen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-214020",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"unterziehen_unterziehen_beachten":{
"definitions":{
"(in verblasster Bedeutung) in Verbindung mit bestimmten Substantiven":[
"jemanden, etwas einer \u00dcberpr\u00fcfung unterziehen (\u00fcberpr\u00fcfen)",
"etwas einer gr\u00fcndlichen Reinigung unterziehen (gr\u00fcndlich reinigen)"
],
"etwas, dessen Erledigung o. \u00c4. mit gewissen M\u00fchen verbunden ist, auf sich nehmen":[
"sie unterzog sich dieser Aufgabe"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8tsi\u02d0\u0259n",
"synonyms":[
"absolvieren",
"durchstehen",
"erdulden"
],
"time_of_retrieval":"20220708-063139",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"untief":{
"definitions":{
"nicht tief; flach, seicht":[
"untiefe Stellen in Gew\u00e4ssern",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"flach",
"niedrig",
"seicht"
],
"time_of_retrieval":"20220706-131120",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"untreu":{
"definitions":{
"[einem] anderen gegen\u00fcber nicht best\u00e4ndig, sondern einer Verpflichtung o.\u00a0\u00c4. zuwiderhandelnd":[
"ein untreuer Freund",
"(scherzhaft) du bist uns untreu geworden (kommst nicht mehr)",
"er ist sich selbst untreu geworden (hat seine Gesinnung, sein innerstes Wesen verleugnet)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a seinen Grunds\u00e4tzen untreu werden (sie verleugnen)",
""
],
"nicht ":[
"ein untreuer Liebhaber",
"seine Frau ist ihm untreu geworden (betr\u00fcgt ihn)",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abtr\u00fcnnig",
"treulos",
"unzuverl\u00e4ssig",
"verr\u00e4terisch"
],
"time_of_retrieval":"20220705-064006",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Unterlegklotz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bremsklotz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-141930"
},
"Unterstufe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"untere Klassen in Realschulen und Gymnasien":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-143853"
},
"unterlegen_besiegt_ueberwaeltigt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"im Hinblick auf bestimmte F\u00e4higkeiten, Merkmale, St\u00e4rke, Zahl schw\u00e4cher, schlechter als andere":[
"der k\u00f6rperlich unterlegene K\u00e4mpfer",
"[dem Gegner] an Zahl unterlegen sein",
"er ist ihr [geistig] unterlegen",
"die alten Ger\u00e4te sind den neuen nat\u00fcrlich technisch unterlegen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"schw\u00e4cher"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-144111"
},
"Untaetchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"kleiner Makel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-144749"
},
"Unternehmungslust":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"starke Neigung, etwas [zum eigenen Vergn\u00fcgen] zu unternehmen":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u028a\u014bsl\u028ast",
"synonyms":[
"Aktivit\u00e4t",
"Eifer",
"Einsatz",
"Energie"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145200"
},
"Unternehmensbereich":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bereich (b) eines Unternehmens (2)":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259nsb\u0259ra\u026a\u032f\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145936"
},
"Unterspannung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"zu niedrige Spannung in einem elektrischen Ger\u00e4t":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283pan\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-150335"
},
"Unterhaltungsroman":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Roman, der (meist ohne besonderen literarischen Anspruch) unterhaltend ist":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8halt\u028a\u014bsroma\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-150536"
},
"Unterstimme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"tiefste Stimme eines mehrstimmigen musikalischen Satzes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283t\u026am\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-151510"
},
"Untersachen":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Unterkleidung, Unterw\u00e4sche":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Unterw\u00e4sche"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153030"
},
"unterscheidbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sich von einer anderen Person oder Sache unterscheiden lassend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"klar",
"deutlich",
"fassbar"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153252"
},
"Unterleder":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Leder der inneren und \u00e4u\u00dferen Sohle eines Schuhs":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250le\u02d0d\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153814"
},
"untersetzen_daruntersetzen_darunterstellen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"unter etwas setzen, stellen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch undersetzen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-155139"
},
"Unterleibskrankheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erkrankung im Bereich der inneren weiblichen Geschlechtsorgane":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250la\u026a\u032fpskra\u014bkha\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-160157"
},
"Unterlid":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"unteres Augenlid":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250li\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-160956"
},
"unterbleiben":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"nicht [mehr] geschehen, stattfinden":[
"das hat [k\u00fcnftig] zu unterbleiben"
]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8bla\u026a\u032fbn\u0329",
"synonyms":[
"ausfallen",
"fortfallen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-161608"
},
"Unterstellmoeglichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"M\u00f6glichkeit, etwas irgendwo unterzustellen (1a)":[
"es gibt hier kaum eine Unterstellm\u00f6glichkeit f\u00fcr die Fahrr\u00e4der"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283t\u025blm\u00f8\u02d0kl\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft",
"synonyms":[
"Schuppen",
"Abstellplatz",
"Baracke",
"Bretterbude"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-162746"
},
"Unternehmensgruppe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gesamtheit rechtlich selbstst\u00e4ndiger Unternehmen (2) , die aber aufgrund bestimmter Gemeinsamkeiten zusammengeh\u00f6ren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-162913"
},
"Unterstock":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Souterrain":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283t\u0254k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165151"
},
"unterschiedslos":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"ohne Unterschied":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283i\u02d0tslo\u02d0s",
"synonyms":[
"einf\u00f6rmig",
"einheitlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-170842"
},
"Unterfuehrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stra\u00dfe o. \u00c4., die unter einer anderen Stra\u00dfe, einer Eisenbahnlinie o. \u00c4. hindurchf\u00fchrt":[],
"das Unterf\u00fchren (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Stra\u00dfenunterf\u00fchrung",
"Subway",
"Tunnel"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-170937"
},
"unterfertigen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"unterschreiben":[
"ein Schriftst\u00fcck unterfertigen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abzeichnen",
"ausfertigen",
"paraphieren",
"quittieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173035"
},
"untergeordnet_nachrangig_abhaengig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"[in seiner Funktion, Bedeutung] weniger wichtig, zweitrangig; nicht so bedeutend, umfassend wie etwas anderes; sekund\u00e4r":[
"das spielt eine untergeordnete Rolle"
],
"syntaktisch abh\u00e4ngig":[
"untergeordnete S\u00e4tze"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0261\u0259\u0294\u0254rdn\u0259t",
"synonyms":[
"bedeutungslos",
"belanglos",
"nebens\u00e4chlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-174503"
},
"untauglich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht tauglich; ungeeignet":[
"ein Versuch am untauglichen Objekt"
],
"wehrdienstuntauglich":[
"jemanden f\u00fcr untauglich erkl\u00e4ren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"unbrauchbar"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-180214"
},
"unteilhaftig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-182938"
},
"Unterzeug":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Unterw\u00e4sche":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250ts\u0254\u026a\u032fk",
"synonyms":[
"Unterw\u00e4sche",
"Dessous",
"Leibw\u00e4sche",
"Reizw\u00e4sche"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-185900"
},
"unterschieben_darunterschieben_unterlegen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"unter etwas, jemanden schieben":[
"sie schob dem Kranken ein Kissen unter",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein untergeschobenes Kind, Testament"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283i\u02d0bn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-191541"
},
"unterhoehlen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"bewirken, dass etwas unter seiner Oberfl\u00e4che [nach und nach] ausgeh\u00f6hlt wird":[
"das Wasser hat das Ufer unterh\u00f6hlt"
],
"untergraben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"antasten",
"aufweichen",
"aush\u00f6hlen",
"aussp\u00fclen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-194351"
},
"Unternehmenskundin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Form zu Unternehmenskunde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-194428"
},
"Untersekundanerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sch\u00fclerin der Untersekunda":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-195448"
},
"unterlegen_auslegen_darunterlegen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"etwas unter jemanden, etwas legen":[
"[dem Patienten] ein Kissen unterlegen"
],
"Worte, Texte, \u00c4u\u00dferungen o. \u00c4. abweichend von ihrer beabsichtigten Intension (2) auslegen":[
"er hat dem Text einen anderen Sinn untergelegt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underlegen, althochdeutsch untarleggen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-200834"
},
"Unterfutter":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"zus\u00e4tzliches Futter (1) zwischen Stoff und eigentlichem Futter (1)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250f\u028at\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201422"
},
"untilgbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht zu tilgen (1)":[
"eine untilgbare Schuld"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028a\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201931"
},
"unternehmungslustig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von Unternehmungslust erf\u00fcllt, zeugend; voller Unternehmungslust":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u028a\u014bsl\u028ast\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"abenteuerlustig",
"aktiv",
"dynamisch",
"energiegeladen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-202348"
},
"Unternehmensentwicklung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"strategische, wirtschaftliche o. \u00e4. Weiterentwicklung eines Unternehmens (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-202456"
},
"unterordnend_subsumierend_unterstellend":{
"type":"\n Betonung \n \n \n u nterordnend \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203053"
},
"Untaetigkeitsklage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Klage, die gegen eine Beh\u00f6rde erhoben werden kann, wenn diese \u00fcber einen Antrag o. \u00c4. nicht innerhalb einer angemessenen Frist entscheidet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-204542"
},
"Unterschenkel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Teil des Beines zwischen Knie und Fu\u00df":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-204950"
},
"unterschreiten":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"unter einer bestimmten angenommenen, festgelegten Grenze als Ma\u00df bleiben, liegen":[
"eine gesetzte Norm unterschreiten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-205348"
},
"Untersetztheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Untersetztsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-205946"
},
"Unterleibsoperation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Operation an den inneren weiblichen Geschlechtsorganen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250la\u026a\u032fps\u0294op\u0259ratsi\u032fo\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-210459"
},
"unterschlaechtig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"durch Wasser von unten angetrieben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"schlagen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-211253"
},
"Unterprimaner":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sch\u00fcler der Unterprima":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-212707"
},
"Unterbodenwaesche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Reinigung des Unterbodens durch Abspritzen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-213805"
},
"unterfliegen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"[mit einem Flugzeug] unter etwas hindurchfliegen":[
"die Flugabwehr unterfliegen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250fli\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-215017"
},
"untersetzen_vermischen_reduzieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"etwas mit etwas durchsetzen, mischen":[
"der Wald ist mit Str\u00e4uchern untersetzt"
],
"die Motordrehzahl in einem bestimmten Verh\u00e4ltnis heruntersetzen":[
"elektronische Signale untersetzen"
],
"verlangsamt wiedergeben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-215552"
},
"Unternehmensleiter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Leiter (1) eines Unternehmens (2)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259nsla\u026a\u032ft\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-220646"
},
"unterschieden":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"verschieden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223232"
},
"Untermasz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"nicht ausreichendes, unter dem Durchschnitt liegendes Ma\u00df":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223539"
},
"Unterschriftsvollmacht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"jemandem von einem anderen erteilte Erm\u00e4chtigung, in seinem Namen Schriftst\u00fccke, besonders Gesch\u00e4ftspost, zu unterschreiben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-224103"
},
"Unterstuetzerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die jemanden oder etwas unterst\u00fctzt":[
"die K\u00fcnstlerin hat viele langj\u00e4hrige Unterst\u00fctzerinnen"
],
"F\u00f6rderin, Geldgeberin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anh\u00e4nger",
"Anh\u00e4ngerin",
"Bef\u00fcrworter",
"Bef\u00fcrworterin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-224352"
},
"untergaerig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(von Hefe) bei niedriger Temperatur g\u00e4rend und sich nach unten absetzend":[
"unterg\u00e4rige Hefe",
"unterg\u00e4riges Bier (mit unterg\u00e4riger Hefe gebrautes Bier)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-224423"
},
"untenan":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"am unteren, hinteren Ende von etwas":[
"untenan stehen, sitzen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-225142"
},
"Unternehmensfuehrerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Leiterin eines Unternehmens (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-225158"
},
"Unterhitze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"von unten kommende Hitze in einem Backofen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250h\u026ats\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-231256"
},
"Unterhaussitzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sitzung des Unterhauses":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-231632"
},
"Unternehmenskonzentration":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Konzentration (1) von [kleineren] Unternehmen in wenigen gro\u00dfen Unternehmen (2)":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259nsk\u0254nts\u025bntratsi\u032fo\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-232255"
},
"unterkant":{
"type":"Pr\u00e4position",
"definitions":{
"unterhalb":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-233011"
},
"Unterstuetzungsempfaenger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Empf\u00e4nger einer Unterst\u00fctzung (2)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8\u0283t\u028fts\u028a\u014bs\u0294\u025bmpf\u025b\u014b\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-233301"
},
"Unterfuehrer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"F\u00fchrer einer kleinen milit\u00e4rischen Abteilung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250fy\u02d0r\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-233814"
},
"Unterlippe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"untere Lippe (1a)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250l\u026ap\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234341"
},
"unterprivilegiert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(von bestimmten Menschen, Schichten, Minderheiten, V\u00f6lkern) nicht oder nur eingeschr\u00e4nkt an bestimmten Rechten, Privilegien, Vorteilen in sozialer oder \u00f6konomischer Hinsicht teilhabend":[
"unterprivilegierte Schichten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Lehn\u00fcbersetzung von englisch underprivileged"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234724"
},
"Unterhaut":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"im Fettgewebe befindliches Bindegewebe unter der Epidermis":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250ha\u028a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234810"
},
"Untragbarkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Untragbarsein":[],
"etwas nicht Annehmbares, nicht M\u00f6gliches":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-235544"
},
"unterschweflig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"vgl. unterchlorig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-000058"
},
"Untermann":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Athlet, der bei einer akrobatischen \u00dcbung seinen Partner, die \u00fcbrigen Mitglieder der Gruppe von unten her st\u00fctzt, tr\u00e4gt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250man",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-000358"
},
"unterfuehren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eine Stra\u00dfe, einen Tunnel o. \u00c4. unter etwas hindurchbauen, hindurchf\u00fchren":[],
"W\u00f6rter, Zahlen, die sich in zwei oder mehr Zeilen untereinander an der gleichen Stelle wiederholen, durch Anf\u00fchrungszeichen ersetzen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003344"
},
"Unterleibsleiden":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Unterleibskrankheit":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250la\u026a\u032fpsla\u026a\u032fdn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-004954"
},
"Unterbietung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unterbieten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-005026"
},
"Unternehmenschef":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Leiter (1) eines Unternehmens (2)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-012149"
},
"untrainiert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht [gen\u00fcgend] trainiert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-013448"
},
"Unterlegene":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die einer anderen Person unterlegen ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015559"
},
"Unterschnabel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"unterer Schnabel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015642"
},
"Unternehmensanteil":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"finanzieller Anteil (1b) an einem Unternehmen (2)":[
"Unternehmensanteile kaufen, verkaufen",
"die Bank h\u00e4lt 34 % der Unternehmensanteile"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015827"
},
"Untersuchungsrichter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Richter, der bei Strafverfahren die Voruntersuchung leitet":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8zu\u02d0x\u028a\u014bsr\u026a\u00e7t\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015838"
},
"unterwuerfig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in w\u00fcrdeloser Weise darum bem\u00fcht, sich die Meinung eines H\u00f6hergestellten o. \u00c4. zu eigen zu machen, und bereit, ihm bedingungslos zu Diensten zu sein":[
"ein unterw\u00fcrfiger Charakter"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"ehrf\u00fcrchtig",
"knief\u00e4llig",
"respektvoll",
"schmeichlerisch"
],
"history_and_etymology":[
"zu mittelhochdeutsch underwurf = Unterwerfung"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-020436"
},
"unterbieten":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"einen geringeren Preis fordern, billiger sein als ein anderer":[
"jemandes Preise betr\u00e4chtlich, um einiges unterbieten",
"er hat alle Konkurrenten unterboten",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a etwas ist [im Niveau] kaum noch zu unterbieten (so schlecht, dass etwas Schlechteres kaum vorstellbar ist)"
],
"f\u00fcr etwas weniger Zeit brauchen":[
"einen Rekord unterbieten"
]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8bi\u02d0tn\u0329",
"synonyms":[
"dr\u00fccken"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-023458"
},
"Unterkellerung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unterkellern":[],
"durch Unterkellerung (1) hergestellter Teil eines Geb\u00e4udes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-024345"
},
"Unterbezirk":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kleinerer Bezirk in einem gr\u00f6\u00dferen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250b\u0259ts\u026ark",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-024902"
},
"Unterflurbewaesserung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bew\u00e4sserung, die unterhalb der Bodenoberfl\u00e4che (durch perforierte Rohrleitungen) erfolgt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-025926"
},
"unterducken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"untertauchen (1b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-030343"
},
"Unterfuehrerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00fchrerin einer kleinen milit\u00e4rischen Abteilung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031422"
},
"Unterrichtsbesuch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Besuch einer Unterrichtsstunde durch jemanden, der den Ablauf des Unterrichts beobachtet, z. B. um sich ein Urteil \u00fcber die unterrichtende Person zu bilden":[],
"Teilnahme am Unterricht (als Sch\u00fcler, Sch\u00fclerin)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031455"
},
"unterstuetzungsberechtigt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"berechtigt, eine Unterst\u00fctzung (2) zu beziehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-033019"
},
"Unternehmensanleihe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schuldverschreibung, mit der sich ein Unternehmen Fremdkapital f\u00fcr Investitionen und Umschuldungen beschafft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-035718"
},
"Unternehmerorganisation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Unternehmerverband":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-035923"
},
"Unterkieferknochen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Knochen des Unterkiefers":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040053"
},
"untrennbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht trennbar":[
"etwas ist untrennbar mit etwas verkn\u00fcpft, verbunden"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"monolithisch"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040927"
},
"Unterzeichnete":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"definitions":{
"Unterzeichnerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-041744"
},
"Unternehmensleitung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Leitung (1) eines Unternehmens (2)":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259nsla\u026a\u032ft\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-042738"
},
"Unternehmenskunde":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Unternehmen (2) in seiner Rolle als Kunde":[
"das Gesch\u00e4ft mit Unternehmenskunden ist r\u00fcckl\u00e4ufig"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-043457"
},
"Untertanin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"B\u00fcrgerin einer Monarchie oder eines F\u00fcrstentums, die ihrem Landesherrn, ihrer Landesherrin zu Gehorsam und Dienstbarkeit verpflichtet ist":[
"eine Untertanin des Kaisers"
],
"Frau von untert\u00e4niger Gesinnung, von serviler Ergebenheit":[
"zur ergebenen Untertanin war sie nicht geschaffen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250ta\u02d0n\u026an",
"synonyms":[
"Staatsb\u00fcrger",
"Staatsb\u00fcrgerin",
"Landsasse",
"Landsassin"
],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Untertan",
"mittelhochdeutsch undert\u0101n(e)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-045141"
},
"Unterteilung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unterteilen":[],
"das Unterteiltsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abstufung",
"Abteilung",
"Aufgliederung",
"Aufteilung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-050631"
},
"Untersuchungshaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Haft eines oder einer Beschuldigten bis zu Beginn und w\u00e4hrend eines Prozesses":[
"in Untersuchungshaft sitzen",
"jemanden in Untersuchungshaft nehmen"
]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8zu\u02d0x\u028a\u014bshaft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-052833"
},
"Unterbrecherkontakt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kontakt in einem Unterbrecher, der den prim\u00e4ren Stromkreis unterbricht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-054425"
},
"Unterzeichneter":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"definitions":{
"Unterzeichner":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-054855"
},
"Untrennbarkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Untrennbarsein":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-060425"
},
"Unterflurmotor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Motor (besonders bei Omnibussen und Lkws), der unter dem Fahrzeugboden eingebaut ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-060920"
},
"Untersekundaner":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sch\u00fcler der Untersekunda":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-061457"
},
"Untertemperatur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Temperatur, die unter der normalen K\u00f6rpertemperatur liegt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250t\u025bmp\u0259ratu\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-061806"
},
"Untersuchungsrichterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Richterin, die bei Strafverfahren die Voruntersuchung leitet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-061830"
},
"Unternehmensfuehrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Management; Unternehmensleitung":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259nsfy\u02d0r\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063426"
},
"Unterfuehrungszeichen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Anf\u00fchrungszeichen zum Unterf\u00fchren (2) von W\u00f6rtern":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8fy\u02d0r\u028a\u014bstsa\u026a\u032f\u00e7n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063926"
},
"Untersee":{
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"definitions":{
"Teil des Bodensees":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063944"
},
"untereinanderstehen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"eines unter dem anderen stehen":[
"beide Texte sollen direkt untereinanderstehen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-064138"
},
"Unternehmenskommunikation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00d6ffentlichkeitsarbeit eines Unternehmens (2)":[],
"Kommunikation innerhalb eines Unternehmens (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-064154"
},
"unterschlieszen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"das letzte Wort, das nicht mehr in die Zeile passt, in den noch freien Raum der folgenden Zeile und davor eine eckige Klammer setzen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283li\u02d0sn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-064636"
},
"Unterschriftsprobe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Probe von einer Unterschrift (zur \u00dcberpr\u00fcfung ihrer Echtheit)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283r\u026aftspro\u02d0b\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-065537"
},
"unterjubeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"[auf unauff\u00e4llig-geschickte Weise] bewerkstelligen, dass jemand etwas [zugeschoben] bekommt, dass ihm etwas zugedacht, zugemutet wird [was er nicht gern haben, tun m\u00f6chte]":[
"jemandem einen Fehler, einen Auftrag unterjubeln"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufb\u00fcrden",
"[auf]laden",
"w\u00e4lzen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-065855"
},
"Unterteil":{
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"unteres, unterer Teil von etwas":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250ta\u026a\u032fl",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-071633"
},
"unterwerfen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"mit [milit\u00e4rischer] Gewalt unter seine Herrschaft bringen, besiegen und sich untertan machen":[
"ein Volk, Gebiet unterwerfen"
],
"sich unter jemandes Herrschaft stellen":[
"sich [den Eroberern] unterwerfen"
],
"sich jemandes Willen, Anordnungen o. \u00c4. unterordnen; sich f\u00fcgen; jemandes Vorstellungen o. \u00c4. akzeptieren, hinnehmen und sich entsprechend gef\u00fcgig verhalten":[
"sich jemandes Befehl, Willk\u00fcr unterwerfen"
],
"in verblasster Bedeutung in Verbindung mit bestimmten Substantiven":[
"(verblasst) jemanden einem Verh\u00f6r unterwerfen (jemanden verh\u00f6ren)",
"sich einer Pr\u00fcfung unterwerfen (sich pr\u00fcfen lassen)"
]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8v\u025brfn\u0329",
"synonyms":[
"besiegen",
"bezwingen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underwerfen, althochdeutsch untarwerfan"
],
"wendungen":[
"jemandem, einer Sache unterworfen sein (einer Sache ausgesetzt sein, von jemandem, etwas abh\u00e4ngig sein)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-072021"
},
"unternehmerisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"einen Unternehmer betreffend, ihm gem\u00e4\u00df, zu ihm geh\u00f6rend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"kaufm\u00e4nnisch",
"risikobereit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-074209"
},
"Untersuchungsstation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Forschungsstation":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Station"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-074256"
},
"Unteritalien":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"das s\u00fcdliche Italien":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-074751"
},
"Unterschriftsfaelschung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00e4lschung einer Unterschrift":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-075920"
},
"Untertitel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Titel, der einen Haupttitel [erl\u00e4uternd] erg\u00e4nzt":[
"wie lautet der Untertitel der Abhandlung?"
],
"in den unteren Teil des Bildes eines in fremder Sprache vorgef\u00fchrten Films eingeblendeter \u00fcbersetzter Text":[
"der Film l\u00e4uft in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-080306"
},
"Unterstuetzungsempfaengerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Empf\u00e4ngerin einer Unterst\u00fctzung (2)":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8\u0283t\u028fts\u028a\u014bs\u0294\u025bmpf\u025b\u014b\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-080955"
},
"Unternehmenszusammenschluss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Zusammenschluss, Fusion (1) zweier oder mehrerer Unternehmen (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fusion",
"Vereinigung",
"Verschmelzung",
"Zusammenlegung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-083519"
},
"unten_genannt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"weiter hinten [im Text] genannt":[
"der unten genannte Sachverhalt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-083855"
},
"Untersuchungskommission":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kommission, die mit der Untersuchung von etwas betraut ist":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8zu\u02d0x\u028a\u014bsk\u0254m\u026asi\u032fo\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-084748"
},
"unterbezahlen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"schlechter bezahlen (1b) , als es vergleichsweise \u00fcblich ist oder als es der Leistung entspricht":[
"unterbezahlt werden",
"(selten) er unterbezahlt sie alle",
"eine unterbezahlte Arbeit"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250b\u0259tsa\u02d0l\u0259n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-085717"
},
"Unterweltlerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die zur Unterwelt (2) geh\u00f6rt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ganove",
"Ganovin",
"Gauner",
"Gaunerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090947"
},
"unterlegen_sein":{
"type":"\n Betonung \n \n \n unterl e gen sein \n \n \n",
"definitions":{
"im Hinblick auf bestimmte F\u00e4higkeiten, Merkmale, St\u00e4rke schw\u00e4cher, schlechter als andere sein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091032"
},
"Untertertianerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sch\u00fclerin der Untertertia":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091722"
},
"unterlaufen_vorkommen_anfuellen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"bei jemandes T\u00e4tigkeit, Ausf\u00fchrungen, \u00c4u\u00dferungen, \u00dcberlegungen o. \u00c4. als Versehen o. \u00c4. vorkommen, auftreten":[
"manchmal unterl\u00e4uft ihr ein Fehler",
"ihm ist ein Irrtum unterlaufen"
],
"vorkommen (1b)":[
"so etwas ist mir noch nicht unterlaufen"
],
"sich so unter einen [hochgesprungenen] Gegner bewegen, dass er behindert und zu Fall gebracht wird":[
"er hat seinen Gegenspieler mehrfach unterlaufen"
],
"in seiner Funktion, Auswirkung o. \u00c4. [unmerklich] unwirksam machen":[
"eine Regelung, einen Standard, jemandes Bem\u00fchungen unterlaufen",
"das Land versucht systematisch, die Sanktionen zu unterlaufen"
],
"(vom Hautgewebe) sich durch eine Verletzung an einer bestimmten Stelle mit Blut anf\u00fcllen und dadurch r\u00f6tlich bis bl\u00e4ulich violett verf\u00e4rben":[
"[mit Blut, blutig] unterlaufene Striemen"
]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8la\u028a\u032ffn\u0329",
"synonyms":[
"passieren",
"widerfahren"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch underloufen = hindernd dazwischentreten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-092712"
},
"unterlaeufig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von unten angetrieben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-100045"
},
"Untergattung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kategorie der botanischen und zoologischen Systematik, die mehrere Arten unterhalb einer Gattung zusammenfasst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-102758"
},
"unterzuckert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"an Unterzuckerung leidend":[
"wer unterzuckert ist, sollte \u00f6fter kleine Mahlzeiten zu sich nehmen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-103055"
},
"unterstaendig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(von Fruchtknoten) unterhalb der Ansatzstelle der Bl\u00fctenh\u00fclle und der Staubbl\u00e4tter gelegen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-104106"
},
"Unternehmenszahl":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gesch\u00e4ftszahl (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-105126"
},
"Unterbilanz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bilanz, die Verlust aufweist":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250bilants",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-105654"
},
"Unterbreitung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unterbreiten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-105737"
},
"Unterleibchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Unterhemd":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Unterhemd",
"Hemd",
"Spenzer",
"Torselett"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-111041"
},
"Untergewand":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Unterkleid, -rock":[],
"unter dem Obergewand getragenes Gewand":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-111135"
},
"Unterrichtsplan":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Lehrplan":[],
"Plan f\u00fcr den Unterricht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-111744"
},
"Unterkleidung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Unterw\u00e4sche":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250kla\u026a\u032fd\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-113005"
},
"unterbewusst":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"im Unterbewusstsein [vorhanden]":[
"etwas unterbewusst wahrnehmen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250b\u0259v\u028ast",
"synonyms":[
"unbewusst",
"unterschwellig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114814"
},
"Unterfeuerung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Befeuerung, Beheizung besonders von Entgasungs\u00f6fen":[],
"Feuerungsanlage besonders bei Entgasungs\u00f6fen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-115400"
},
"unterliegen_darunterliegen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"unter jemandem, etwas liegen":[
"das Papier hat nicht richtig untergelegen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250li\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-115425"
},
"Unterseeboothafen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hafen f\u00fcr Unterseeboote":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122137"
},
"unterfahren":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"einen Tunnel o. \u00c4. unter einem Geb\u00e4ude hindurchf\u00fchren":[
"einen Viadukt unterfahren"
],
"einen Grubenbau unter einer Lagerst\u00e4tte oder einem anderen Grubenbau anlegen, bauen":[],
"mit einem Fahrzeug unter etwas fahren, hindurchfahren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-123024"
},
"Unterlegenheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unterlegensein":[
"k\u00f6rperliche, geistige Unterlegenheit",
"die Unterlegenheit der Mannschaft fand in der hohen Niederlage ihren Ausdruck"
]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329ha\u026a\u032ft",
"synonyms":[
"Schw\u00e4che",
"Einflusslosigkeit",
"Hilflosigkeit",
"Machtlosigkeit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-124416"
},
"unterlegen_verstaerken_ausstatten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"die Unterseite von etwas mit etwas aus einem anderen [stabileren] Material versehen":[
"eine Glasplatte mit Filz unterlegen"
],
"etwas, besonders einen Film, mit Musik, mit einem Text versehen":[
"eine Combo unterlegte die Modenschau mit dezenten Rhythmen"
]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[
"darunterlegen",
"unterschieben"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-125038"
},
"Unterhaltungsmusik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"unkomplizierte, leicht eing\u00e4ngige Musik":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8halt\u028a\u014bsmuzi\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-131523"
},
"Unterrichtsministerium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-132405"
},
"Unterglasurfarbe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"keramische Farbe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-132559"
},
"Unterfinanzierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nicht ausreichende, zu geringe Finanzierung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-134504"
},
"Unterstaatssekretaerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(in einigen Staaten) einem Staatssekret\u00e4r oder einer Staatssekret\u00e4rin im Rang nachgeordnetes weibliches Regierungsmitglied":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028a\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-134918"
},
"Unterwerksbau":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Abbau unterhalb der F\u00f6rdersohle":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-135138"
},
"Untererfassung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"unvollst\u00e4ndiges Erfassen (4a) , bei dem nur ein mehr oder weniger gro\u00dfer Teil einer Gesamtheit erreicht wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-142147"
},
"untenherum":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"im unteren Teil eines Ganzen, besonders im Bereich der unteren K\u00f6rperpartie":[
"sich untenherum warm anziehen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-142821"
},
"Unterrichtspraktikum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Referendariat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-143718"
},
"Unterrichtsmittel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Lehrmittel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7tsm\u026atl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-144348"
},
"unterbewerten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zu gering bewerten":[
"er unterbewertet die emotionale Seite des Problems"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250b\u0259ve\u02d0\u0250\u032ftn\u0329",
"synonyms":[
"bagatellisieren",
"benachteiligen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145614"
},
"Unterkommission":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kleinere Kommission innerhalb einer gr\u00f6\u00dferen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-150800"
},
"Untersuchungsgegenstand":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Thema (1) , Sachbereich einer Abhandlung, Untersuchung o. \u00c4.":[
"den Untersuchungsgegenstand beschreiben, umrei\u00dfen",
"ein festgeschriebener, konkreter, erweiterter Untersuchungsgegenstand"
],
"Fragestellung, deren Kl\u00e4rung ein Untersuchungsausschuss verfolgt":[
"den Untersuchungsgegenstand zu knapp, zu weit fassen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fall"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-151504"
},
"Unterlassung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unterlassen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Vers\u00e4umnis"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-154538"
},
"untadelhaft":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"untadelig":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8ta\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-154734"
},
"Unternehmensberatung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Beratung eines Unternehmens (2) , einer Beh\u00f6rde o. \u00c4. besonders durch Ausarbeitung bzw. Auswertung der f\u00fcr die Planung notwendigen statistischen Unterlagen":[
"sie arbeitet f\u00fcr eine Unternehmensberatung"
],
"Unternehmen, das Unternehmensberatung betreibt":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259nsb\u0259ra\u02d0t\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach englisch management consulting"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-155051"
},
"unterseeisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"unter der Meeresoberfl\u00e4che [gelegen]":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-155753"
},
"Untersetzungsgetriebe":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Getriebe, das die Motordrehzahl in bestimmtem Verh\u00e4ltnis heruntersetzt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-160849"
},
"Unterrichtsprogramm":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Programm f\u00fcr den Unterricht":[],
"gedrucktes oder auf Tonband gesprochenes Programm eines mechanischen oder elektronischen Hilfsmittels f\u00fcr den programmierten Unterricht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-162146"
},
"Untergangsstimmung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"d\u00fcstere, vom Gef\u00fchl des nahen Untergangs gepr\u00e4gte Stimmung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0261a\u014bs\u0283t\u026am\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-163022"
},
"Untertanenpflicht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Pflicht eines Untertans (a) , einer Untertanin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-165948"
},
"unten_stehend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"weiter hinten [im Text] stehend":[
"der unten stehende Sachverhalt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-170802"
},
"Unterbodenschutz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schutzschicht auf dem Unterboden eines Kraftfahrzeugs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172544"
},
"Unterbezahlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unterbezahlen":[],
"das Unterbezahltsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172918"
},
"untot":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht endg\u00fcltig tot; als Zombie oder Vampir existierend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-173812"
},
"Unterschreitung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unterschreiten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-175655"
},
"unterstreuen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"unter etwas streuen":[
"Stroh unterstreuen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181138"
},
"unterbuegeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"unterbuttern (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"unterdr\u00fccken",
"behindern",
"einschr\u00e4nken",
"niederhalten"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181356"
},
"Unterrichtsraum":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Raum, in dem Unterricht stattfindet":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250r\u026a\u00e7tsra\u028a\u032fm",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-182359"
},
"unterkoetig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"eitrig entz\u00fcndet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"wohl zu mundartlich K\u00f6te = Geschw\u00fcr"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-185956"
},
"unten_erwaehnt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"weiter hinten [im Text] erw\u00e4hnt":[
"der unten erw\u00e4hnte Sachverhalt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-190509"
},
"unterirdisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"unter dem Erdboden [liegend]":[
"ein unterirdischer Gang",
"die Leitung verl\u00e4uft unterirdisch"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0294\u026ard\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-192426"
},
"Untersuch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[\u00e4rztliche] Untersuchung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Untersuchung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193250"
},
"Unterkoerper":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"unterer Teil des menschlichen K\u00f6rpers von der Taille bis zu den F\u00fc\u00dfen":[],
"unterer Teil des menschlichen Rumpfes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-194844"
},
"Unterhauswahl":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wahl eines Unterhauses (a) , des Unterhauses (b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-200800"
},
"untertourig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit zu niedriger Drehzahl laufend":[
"einen Wagen untertourig fahren"
]
},
"pronounciation":"\u2026tu\u02d0r\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203107"
},
"Unternehmenswert":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wert eines Unternehmens (2)":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259nsve\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-205508"
},
"Unterwerfungsgebaerde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Demutsgeb\u00e4rde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-205751"
},
"Untersuchungsbericht":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bericht \u00fcber eine Untersuchung (1\u20134)":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8zu\u02d0x\u028a\u014bsb\u0259r\u026a\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-205832"
},
"unterruehren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"r\u00fchrend untermengen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"r\u00fchren",
"zuf\u00fcgen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-205929"
},
"Untertaenigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Untert\u00e4nigsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ergebenheit",
"Unterw\u00fcrfigkeit"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch undert\u00e6nicheit"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-210202"
},
"Unterseite":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nach unten gewandte, nicht sichtbare Seite":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250za\u026a\u032ft\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-212714"
},
"Unterschriftenaktion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Aktion, die darauf abzielt, Unterschriften zu sammeln":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283r\u026aftn\u0329\u0294aktsi\u032fo\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-213205"
},
"Unterrohr":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"unteres, schr\u00e4g aufw\u00e4rts nach vorn verlaufendes Rohr eines Fahrradrahmens":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-213722"
},
"Unterflurgarage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"unterirdische Garage":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-213833"
},
"Untertagearbeiter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bergarbeiter, der unter Tage arbeitet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-220201"
},
"untenher":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"im unteren Bereich; am unteren Rand o. \u00c4. von etwas":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-220441"
},
"Unterlaender":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bewohner des Unterlandes":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-220726"
},
"unterteilen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eine Fl\u00e4che, einen Raum o. \u00c4. aufteilen":[
"einen Schrank in mehrere F\u00e4cher unterteilen"
],
"einteilen, gliedern":[
"die Skala ist in 10 Grade unterteilt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auff\u00e4chern",
"aufgliedern",
"aufschl\u00fcsseln",
"aufspalten"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-221242"
},
"Unterforderung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unterfordern; das Unterfordertwerden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Langeweile"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-223949"
},
"untertaenig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"jemandes Haltung zeigend, die erkennen l\u00e4sst, dass er sehr beflissen den Willen eines H\u00f6hergestellten, M\u00e4chtigeren als verbindlich anerkennt, sich beeilt, ihm nachzukommen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ehrf\u00fcrchtig",
"knief\u00e4llig",
"respektvoll",
"schmeichlerisch"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch undert\u00e6nec"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-224312"
},
"Unterrichtspraxis":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Art und Weise, wie unterrichtet wird":[
"keine, langj\u00e4hrige Unterrichtspraxis haben, besitzen"
],
"Berufserfahrung eines Lehrers, einer Lehrerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-230057"
},
"Untergliederung_Abschnitt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kleinerer Abschnitt einer Gliederung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0261li\u02d0d\u0259r\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-230723"
},
"Untergaerung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(bei der Bierbrauerei) G\u00e4rung unterg\u00e4riger Hefe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-230836"
},
"Unterlegkeil":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bremsklotz":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250le\u02d0kka\u026a\u032fl",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-231420"
},
"untertan":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abh\u00e4ngig",
"nachrangig",
"unselbstst\u00e4ndig",
"untergeben"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch undert\u0101n, althochdeutsch untart\u0101n = unterjocht, verpflichtet, eigentlich adjektivisches 2. Partizip von mittelhochdeutsch undertuon, althochdeutsch untartuon = unterwerfen"
],
"wendungen":[
"sich, einer Sache jemanden, etwas untertan machen (gehoben: jemanden, etwas seinen Zwecken unterwerfen, beherrschen: sich die Natur untertan machen)",
"jemandem, einer Sache untertan sein (veraltend: von jemandem, etwas abh\u00e4ngig, jemandem, etwas unterworfen sein)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-232455"
},
"Unternehmergeist":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"unternehmerische Einstellung, Initiative":[],
"Mensch mit Unternehmergeist (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233625"
},
"Unterhaltungsshow":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"der Unterhaltung (5a) dienende Show":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233758"
},
"unters":{
"type":"umgangssprachlich",
"definitions":{
"unter das":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000201"
},
"Untergliederung_untergliedern":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Untergliedern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abstufung",
"Aufteilung",
"Einteilung",
"Gliederung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-001441"
},
"unternehmend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"unternehmungslustig; aktiv":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aktiv",
"eifrig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002519"
},
"Untersaat":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"eine Art des Zwischenfruchtanbaus":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250za\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002807"
},
"Unterbevollmaechtigter":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die von einem, einer Bevollm\u00e4chtigten zus\u00e4tzlich an dessen, deren Vollmacht beteiligt wird":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002950"
},
"Unterbrecher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Vorrichtung, die einen Stromkreis periodisch unterbricht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-003102"
},
"Untertertianer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sch\u00fcler der Untertertia":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-005454"
},
"untenrum":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"untenherum":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"intim"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-010642"
},
"Unterbeschaeftigung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zustand einer Wirtschaft, bei dem das Angebot an Besch\u00e4ftigungsm\u00f6glichkeiten kleiner ist als die Zahl der Arbeitsuchenden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250b\u0259\u0283\u025bft\u026a\u0261\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-010857"
},
"Unterrichtsgeraet":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Ger\u00e4t, das als Lehr-, Lernmittel eingesetzt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-011940"
},
"untergewichtig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Untergewicht habend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-013609"
},
"Unterbeschaeftigte":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die unterbesch\u00e4ftigt (b) ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020317"
},
"Unterzahl":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Minderzahl, zahlenm\u00e4\u00dfige Unterlegenheit (besonders einer Mannschaft gegen\u00fcber der anderen in einem Spiel)":[
"die letzten zehn Minuten mussten sie in Unterzahl spielen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250tsa\u02d0l",
"synonyms":[
"Minderzahl"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-021130"
},
"untersagen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"anordnen, dass etwas zu unterlassen ist":[
"der Arzt untersagte ihm, Alkohol zu trinken",
"das Betreten der B\u00fchne ist untersagt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abstellen",
"abwehren",
"blockieren",
"durchkreuzen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch undersagen, althochdeutsch untarsag\u0113n, eigentlich = im Wechselgespr\u00e4ch (mit der Absicht des Verbietens) mitteilen, nach lateinisch interdicere"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-022129"
},
"Unterwolle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"unmittelbar an der Haut sitzende Wolle (2)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250v\u0254l\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-022445"
},
"unterwinden":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"sich entschlie\u00dfen, etwas zu \u00fcbernehmen; sich daran wagen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-023114"
},
"Unternehmensgroesze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gr\u00f6\u00dfe eines Unternehmens (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-024338"
},
"Unterschriftenmappe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Mappe f\u00fcr Schriftst\u00fccke, die von einem oder einer Vorgesetzten o. \u00c4. unterschrieben werden sollen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250\u0283r\u026aftn\u0329map\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-025523"
},
"Unternehmensleiterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Leiterin eines Unternehmens (2)":[]
},
"pronounciation":"\u028ant\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259nsla\u026a\u032ft\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-025649"
},
"Unterholz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"niedrig (unter den Kronen \u00e4lterer B\u00e4ume) wachsendes Geh\u00f6lz":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028ant\u0250h\u0254lts",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-025720"
}
}