dict_dl/de_Duden/lai_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

314 lines
9.3 KiB
JSON

{
"Laib":{
"definitions":{
"rund oder oval geformte Masse (Brot, K\u00e4se)":[
"ein halber Laib selbst gebackenes Brot",
"ein Laib K\u00e4se",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch leip, althochdeutsch (h)leib; wahrscheinlich eigentlich = unges\u00e4uertes Brot; ai-Schreibung seit dem 17. Jahrhundert zur orthografischen Unterscheidung von",
"Leib"
],
"pronounciation":"la\u026a\u032fp",
"synonyms":[
"Brot",
"Brotlaib",
"Wecken"
],
"time_of_retrieval":"20220706-130446",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Laie":{
"definitions":{
"Christ, der nicht Geistlicher, [Priester]m\u00f6nch o. \u00c4. ist":[
"da staunt der Laie [und der Fachmann wundert sich] (das sollte man nicht f\u00fcr m\u00f6glich halten)"
],
"m\u00e4nnliche Person, die auf einem bestimmten Gebiet keine Fachkenntnisse hat":[
"er ist auf diesem Gebiet v\u00f6lliger, blutiger Laie",
"gebildete, medizinische Laien"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch lei(g)e, althochdeutsch leigo = Nichtgeistlicher; Nichtgelehrter < kirchenlateinisch laicus = zum Volk geh\u00f6rig; Nichtgeistlicher < griechisch la\u00efk\u00f3s, zu: la\u00f3s = Volk"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Amateur",
"Amateurin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-214132",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"da staunt der Laie [und der Fachmann wundert sich] (das sollte man nicht f\u00fcr m\u00f6glich halten)"
]
},
"Laienbruder":{
"definitions":{
"(insbesondere praktisch arbeitender) Ordensbruder ohne geistliche Weihen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8la\u026a\u032f\u0259nbru\u02d0d\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-112340",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Laientum":{
"definitions":{
"Gesamtheit der Laien (2)":[],
"das Laiesein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-102847",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Laienverstand":{
"definitions":{
"gesunder Menschenverstand eines Laien (1)":[
"schon mein Laienverstand sagt mir, dass das technisch unm\u00f6glich ist"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-084521",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Laiin":{
"definitions":{
"Christin, die nicht Geistliche, Nonne o. \u00c4. ist":[
"eine katholische Laiin"
],
"weibliche Person, die auf einem bestimmten Gebiet keine Fachkenntnisse hat":[
"auch f\u00fcr Laiinnen verst\u00e4ndlich",
"eine interessierte, juristische Laiin"
]
},
"history_and_etymology":[
"Laie",
"mittelhochdeutsch lei(g)e, althochdeutsch leigo = Nichtgeistlicher; Nichtgelehrter < kirchenlateinisch laicus = zum Volk geh\u00f6rig; Nichtgeistlicher < griechisch la\u00efk\u00f3s, zu: la\u00f3s = Volk"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Amateur",
"Amateurin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-190725",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Laila":{
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-081534",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Lais":{
"definitions":{
"Plural von Lai":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042236",
"type":"\n Betonung \n \n \n L ai s \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"Laisierung":{
"definitions":{
"das Laisieren; das Laisiertwerden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-212841",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Laisser_aller":{
"definitions":{
"das Gew\u00e4hrenlassen; Nichteinmischung":[],
"das Sich-gehen-Lassen; Ungezwungenheit, Ungebundenheit":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch le laisser-aller = das Sich-gehen-Lassen"
],
"pronounciation":"l\u025bsea\u02c8le\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-032553",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Laissez_passer":{
"definitions":{
"Passierschein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"l\u025bsepa\u02c8se\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013312",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Laizismus":{
"definitions":{
"weltanschauliche Richtung, die die radikale Trennung von Kirche und Staat fordert":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu kirchenlateinisch laicus,",
"Laie"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-025908",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Laizistin":{
"definitions":{
"Anh\u00e4ngerin, Vertreterin des Laizismus":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011430",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"laienhaft":{
"definitions":{
"in der Art eines Laien, nicht fachm\u00e4nnisch":[
"ein laienhaftes Urteil abgeben",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"amateurhaft",
"dilettantisch",
"unfachm\u00e4nnisch"
],
"time_of_retrieval":"20220705-035017",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"laikal":{
"definitions":{
"den ":[]
},
"history_and_etymology":[
"kirchenlateinisch laicalis"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-024809",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"laisieren":{
"definitions":{
"(einen Kleriker) in den Laienstand zur\u00fcckf\u00fchren, besonders einen Priester von seinem Priesteramt entbinden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041254",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Lai":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"gereimte Kurzerz\u00e4hlung in der altfranz\u00f6sischen Literatur":[],
"Instrumentalst\u00fcck in der altfranz\u00f6sischen Musik":[],
"(formal dem Leich entsprechendes) liedhaftes Gedicht in der altfranz\u00f6sischen Literatur":[]
},
"pronounciation":"la\u026a\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"gallisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-150700"
},
"Laisse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"durch Assonanz verbundene Strophe des altfranz\u00f6sischen Heldenepos":[]
},
"pronounciation":"l\u025b\u02d0s",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-162802"
},
"laissez_faire__laissez_passer":{
"type":"auch, bildungssprachlich",
"definitions":{
"Schlagwort des wirtschaftlichen Liberalismus (besonders des 19. Jahrhunderts), nach dem sich die von staatlichen Eingriffen freie Wirtschaft am besten entwickelt":[],
"Schlagwort f\u00fcr das Gew\u00e4hrenlassen, f\u00fcr die Nichteinmischung (z. B. in der Kindererziehung)":[]
},
"pronounciation":"- -, - pa\u02c8se\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch = lassen Sie machen, lassen Sie laufen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-204523"
},
"laissez_faire__laissez_aller":{
"type":"bildungssprachlich",
"definitions":{
"Schlagwort des wirtschaftlichen Liberalismus (besonders des 19. Jahrhunderts), nach dem sich die von staatlichen Eingriffen freie Wirtschaft am besten entwickelt":[],
"Schlagwort f\u00fcr das Gew\u00e4hrenlassen, f\u00fcr die Nichteinmischung (z. B. in der Kindererziehung)":[]
},
"pronounciation":"l\u025bse\u02c8f\u025b\u02d0r, l\u025b\u02c8sea\u02c8le\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch = lassen Sie machen, lassen Sie laufen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-212258"
},
"laizistisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Laizismus betreffend, zum Laizismus geh\u00f6rend":[],
"das Laientum (1) in der Kirche betonend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-000925"
},
"Laisser_faire":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Sich-gehen-Lassen; Ungezwungenheit, Ungebundenheit":[],
"das Gew\u00e4hrenlassen; Nichteinmischung":[]
},
"pronounciation":"l\u025bse\u02c8f\u025b\u02d0r",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch le laisser-faire = das Gew\u00e4hrenlassen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-160605"
}
}