dict_dl/de_Duden/glu_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

1380 lines
41 KiB
JSON

{
"Glucke":{
"definitions":{
"Henne, die br\u00fctet oder ihre K\u00fcken f\u00fchrt":[
"die K\u00fcken verstecken sich unter den Fl\u00fcgeln der Glucke"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch klucke, zu",
"glucken"
],
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028ak\u0259",
"synonyms":[
"Gluckhenne",
"\u00dcbermutter"
],
"time_of_retrieval":"20220706-230401",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gluckenhaftigkeit":{
"definitions":{
"das Gluckenhaftsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-083950",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gluckhenne":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028akh\u025bn\u0259",
"synonyms":[
"Glucke"
],
"time_of_retrieval":"20220706-200108",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Glue_Sniffing":{
"definitions":{
"das Sniffen von euphorisierend wirkenden D\u00e4mpfen, die in bestimmten Klebstoffen enthalten sind":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"pronounciation":"\u0261lu\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-065237",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Glueck":{
"definitions":{
"angenehme und freudige Gem\u00fctsverfassung, in der man sich befindet, wenn man in den Besitz oder Genuss von etwas kommt, was man sich gew\u00fcnscht hat; Zustand der inneren Befriedigung und Hochstimmung":[
"das Gl\u00fcck ist blind, launisch, wechselhaft",
"das Gl\u00fcck ist mit jemandem, gegen jemanden",
"ihm l\u00e4chelt, winkt das Gl\u00fcck",
"das Gl\u00fcck ist ihm gewogen",
"sie ist ein Kind, ein Liebling, ein Stiefkind des Gl\u00fccks"
],
"das personifiziert gedachte Gl\u00fcck (1) ; Fortuna":[
"sein Gl\u00fcck versuchen/probieren (etwas mit der Hoffnung auf Erfolg tun, unternehmen)",
"sein Gl\u00fcck machen (erfolgreich sein, es zu etwas bringen)",
"sein Gl\u00fcck herausfordern (eine riskante Sache, Unternehmung wagen)",
"auf gut Gl\u00fcck (ohne die Gewissheit eines Erfolges, aufs Geratewohl: wir werden es auf gut Gl\u00fcck versuchen m\u00fcssen)",
"von Gl\u00fcck sagen/reden k\u00f6nnen (etwas einem gl\u00fccklichen Umstand verdanken)",
"zum Gl\u00fcck; zu jemandes Gl\u00fcck (zu jemandes Vorteil, gl\u00fccklicherweise: zu meinem Gl\u00fcck hat mich niemand gesehen)",
"Gl\u00fcck ab! (Fliegergru\u00df: dem Bergmannsgru\u00df \u201eGl\u00fcck auf!\u201c nachgebildet)",
"Gl\u00fcck auf! (Bergmannsgru\u00df, im 16. Jahrhundert von den Bergleuten im Erzgebirge als bergm\u00e4nnischer Gru\u00df zur Unterscheidung von dem allgemeinen Gru\u00df \u201eGl\u00fcck zu!\u201c gebildet)",
"Gl\u00fcck zu! (veraltet: Zuruf, Gru\u00dfformel)",
"Gl\u00fcck muss der Mensch haben!",
"mehr Gl\u00fcck als Verstand haben"
],
"einzelne gl\u00fcckliche Situation; gl\u00fcckliches Ereignis, Erlebnis":[
"das wahre, h\u00f6chste Gl\u00fcck",
"ein zartes, kurzes, ungetr\u00fcbtes, stilles Gl\u00fcck",
"das Gl\u00fcck der Liebe",
"etwas, jemand ist jemandes ganzes Gl\u00fcck",
"sein Gl\u00fcck mit F\u00fc\u00dfen treten",
"ich will deinem Gl\u00fcck nicht im Wege stehen",
"manche Leute muss man zu ihrem Gl\u00fcck zwingen"
],
"etwas, was Ergebnis des Zusammentreffens besonders g\u00fcnstiger Umst\u00e4nde ist; besonders g\u00fcnstiger Zufall, g\u00fcnstige F\u00fcgung des Schicksals":[
"gro\u00dfes, unverdientes, unversch\u00e4mtes Gl\u00fcck",
"[es ist] ein Gl\u00fcck (es ist nur gut), dass dir das noch eingefallen ist",
"das ist dein Gl\u00fcck (es ist nur gut, g\u00fcnstig f\u00fcr dich), dass du noch gekommen bist",
"ihm lief das Gl\u00fcck nach (er hatte viel Gl\u00fcck)",
"er hat Gl\u00fcck gehabt, dass ihm nichts passiert ist",
"Gl\u00fcck im Ungl\u00fcck haben",
"mit diesen Pl\u00e4nen wirst du bei ihm kein Gl\u00fcck haben (keinen Erfolg haben, nichts erreichen)",
"er hat kein Gl\u00fcck (keinen Erfolg) bei Frauen",
"mit Zimmerpflanzen hat sie kein, wenig Gl\u00fcck (sie gedeihen nicht bei ihr)",
"etwas bringt jemandem Gl\u00fcck",
"ein Gl\u00fcck bringender Anh\u00e4nger",
"ein Gl\u00fcck verhei\u00dfender Umstand",
"jemandem viel Gl\u00fcck f\u00fcr, zu etwas w\u00fcnschen",
"[bei jemandem] sein Gl\u00fcck versuchen",
"er hat sein Gl\u00fcck gemacht",
"(ironisch) noch nichts von seinem Gl\u00fcck wissen (noch nicht wissen, was einem an Unerfreulichem bevorsteht)",
"mit etwas Gl\u00fcck kann man das schon schaffen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gel\u00fccke = Schicksal(smacht); Zufall < mittelniederdeutsch (ge)lucke < mittelniederl\u00e4ndisch (ghe)lucke, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gl\u00fccksfall",
"Gl\u00fcckssache",
"Gl\u00fccksstern",
"Gl\u00fccksumstand"
],
"time_of_retrieval":"20220706-151628",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"sein Gl\u00fcck versuchen/probieren (etwas mit der Hoffnung auf Erfolg tun, unternehmen)",
"sein Gl\u00fcck machen (erfolgreich sein, es zu etwas bringen)",
"sein Gl\u00fcck herausfordern (eine riskante Sache, Unternehmung wagen)",
"auf gut Gl\u00fcck (ohne die Gewissheit eines Erfolges, aufs Geratewohl: wir werden es auf gut Gl\u00fcck versuchen m\u00fcssen)",
"von Gl\u00fcck sagen/reden k\u00f6nnen (etwas einem gl\u00fccklichen Umstand verdanken)",
"zum Gl\u00fcck; zu jemandes Gl\u00fcck (zu jemandes Vorteil, gl\u00fccklicherweise: zu meinem Gl\u00fcck hat mich niemand gesehen)",
"Gl\u00fcck ab! (Fliegergru\u00df: dem Bergmannsgru\u00df \u201eGl\u00fcck auf!\u201c nachgebildet)",
"Gl\u00fcck auf! (Bergmannsgru\u00df, im 16. Jahrhundert von den Bergleuten im Erzgebirge als bergm\u00e4nnischer Gru\u00df zur Unterscheidung von dem allgemeinen Gru\u00df \u201eGl\u00fcck zu!\u201c gebildet)",
"Gl\u00fcck zu! (veraltet: Zuruf, Gru\u00dfformel)",
"Gl\u00fcck muss der Mensch haben!",
"mehr Gl\u00fcck als Verstand haben",
"das junge Gl\u00fcck (veraltend, noch scherzhaft: das junge Ehepaar)",
"du hast/das hat mir gerade noch zu meinem Gl\u00fcck gefehlt (ironisch: du kommst/das kommt mir jetzt sehr ungelegen)",
"Gl\u00fcck und Glas, wie leicht bricht das (das Gl\u00fcck kann \u00fcberraschend, pl\u00f6tzlich zerst\u00f6rt werden)",
"jeder ist seines Gl\u00fcckes Schmied (man hat sein Schicksal, Wohlergehen selbst in der Hand)"
]
},
"Gluecksache":{
"definitions":{
"Sache, Angelegenheit des Gl\u00fccks; gl\u00fccklicher Zufall, Umstand":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-045202",
"type":"\n \u2592 \u2591\u2591\u2591\u2591 \n",
"wendungen":[]
},
"Gluecksbote":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"\u00dcberbringer einer gl\u00fccklich machenden Nachricht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-192908",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gluecksbotschaft":{
"definitions":{
"gl\u00fcckliche Botschaft":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fksbo\u02d0t\u0283aft",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115325",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gluecksbringer":{
"definitions":{
"etwas, was Gl\u00fcck bringen soll":[
"das Hufeisen gilt als Gl\u00fccksbringer"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Amulett",
"Maskottchen",
"Talisman"
],
"time_of_retrieval":"20220706-191007",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Glueckseligkeit":{
"definitions":{
"gl\u00fcckseliger Zustand":[
"sie jubelte, tanzte vor Gl\u00fcckseligkeit",
"in Gl\u00fcckseligkeit schwelgen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Freude",
"Frohsinn",
"Gl\u00fcck",
"Hochgef\u00fchl"
],
"time_of_retrieval":"20220706-221113",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gluecksfall":{
"definitions":{
"als besonders gl\u00fccklich, vorteilhaft, erfreulich empfundener Umstand, Zufall":[
"ein seltener Gl\u00fccksfall",
"etwas einem Gl\u00fccksfall verdanken",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fksfal",
"synonyms":[
"Chance",
"Gl\u00fcck",
"Wurf",
"Zufall"
],
"time_of_retrieval":"20220706-122240",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gluecksgefuehl":{
"definitions":{
"Gef\u00fchl des Gl\u00fccklichseins":[
"ein unbeschreibliches Gl\u00fccksgef\u00fchl durchstr\u00f6mte ihn",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fks\u0261\u0259fy\u02d0l",
"synonyms":[
"Euphorie",
"Hochstimmung",
"Lust"
],
"time_of_retrieval":"20220707-021828",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gluecksjaeger":{
"definitions":{
"dem Gl\u00fcck nachjagender Mensch":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abenteurer",
"Abenteurerin",
"Gl\u00fccksritter",
"Gl\u00fccksritterin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-013535",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Glueckskaefer":{
"definitions":{
"Marienk\u00e4fer":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fksk\u025b\u02d0f\u0250",
"synonyms":[
"Marienk\u00e4fer",
"Adonisk\u00e4fer",
"Siebenpunkt",
"Herrgottsk\u00e4fer"
],
"time_of_retrieval":"20220708-035552",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Glueckskarte":{
"definitions":{
"Gl\u00fcck bringende Spielkarte":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033911",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Glueckskeks":{
"definitions":{
"(besonders in chinesischen Restaurants gereichtes) knuspriges Kleingeb\u00e4ckst\u00fcck, in dessen Innerem sich ein kleiner Zettel mit einem Sinnspruch oder einer Weissagung f\u00fcr die Zukunft befindet":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041234",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Glueckspfennig":{
"definitions":{
"als Gl\u00fcck bringend geltender [gefundener] Pfennig, Cent":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fkspf\u025bn\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-043642",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Glueckspille":{
"definitions":{
"stimmungsaufhellende Pille (1b) ; Antidepressivum":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fksp\u026al\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033150",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gluecksritterin":{
"definitions":{
"Abenteurerin, die sich blind auf ihr Gl\u00fcck verl\u00e4sst":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abenteurer",
"Abenteurerin",
"Gl\u00fccksj\u00e4ger"
],
"time_of_retrieval":"20220708-030925",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Glueckssache":{
"definitions":{
"Sache, Angelegenheit des Gl\u00fccks; gl\u00fccklicher Zufall, Umstand":[
"Tore zu schie\u00dfen geriet zur Gl\u00fcckssache",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gl\u00fcck",
"Zufall"
],
"time_of_retrieval":"20220706-135302",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"[reine] Gl\u00fcckssache sein (allein einem gl\u00fccklichen Zufall, Umstand zu verdanken sein: einen funktionierenden Automaten zu finden ist schon Gl\u00fcckssache; (ironisch) Fremdw\u00f6rter sind Gl\u00fcckssache; Benehmen ist Gl\u00fcckssache)",
"Denken ist Gl\u00fcckssache! (das war falsch gedacht!)"
]
},
"Gluecksspiel":{
"definitions":{
"(beh\u00f6rdlicher Genehmigung bed\u00fcrfendes) Spiel, bei dem der Erfolg, Gewinn oder Verlust fast nur vom Zufall abh\u00e4ngt":[
"das H\u00fctchenspiel ist ein verbotenes Gl\u00fccksspiel",
"\u00c4rger wegen illegalen Gl\u00fccksspiels",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Lotterie",
"Spiel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-143639",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gluecksspieler":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die ein verbotenes Gl\u00fccksspiel betreibt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abenteurer",
"Abenteurerin",
"Gl\u00fccksritter",
"Gl\u00fccksritterin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-104356",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gluecksstern":{
"definitions":{
"als Gl\u00fcck bringend geltendes Gestirn":[
"unter einem Gl\u00fccksstern geboren sein",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fks\u0283t\u025brn",
"synonyms":[
"Gl\u00fcck",
"Stern"
],
"time_of_retrieval":"20220706-131123",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Glueckstopf":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Lotterie",
"Tombola"
],
"time_of_retrieval":"20220706-195228",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gluecksumstand":{
"definitions":{
"gl\u00fccklicher Umstand":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fks\u0294\u028am\u0283tant",
"synonyms":[
"Gl\u00fcck",
"Segen",
"Zufall"
],
"time_of_retrieval":"20220706-152332",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Glueckzu":{
"definitions":{
"Gru\u00dfformel":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-121846",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gluehbirne":{
"definitions":{
"Gl\u00fchlampe":[
"eine Gl\u00fchbirne einschrauben, ausdrehen, auswechseln"
]
},
"history_and_etymology":[
"nach der meist birnen\u00e4hnlichen Form"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Birne",
"[Gl\u00fch]lampe"
],
"time_of_retrieval":"20220708-035051",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gluehlampe":{
"definitions":{
"Lichtquelle, bei der in einem luftleeren oder mit Gas gef\u00fcllten Hohlk\u00f6rper aus Glas ein elektrisch leitender Faden oder Stift durch den hindurchflie\u00dfenden Strom zum Gl\u00fchen gebracht wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Birne",
"Gl\u00fchbirne"
],
"time_of_retrieval":"20220708-053514",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gluehlicht":{
"definitions":{
"von einem gl\u00fchenden K\u00f6rper ausgehendes Licht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-124432",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gluehwuermchen":{
"definitions":{
"Leuchtk\u00e4fer":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Leuchtk\u00e4fer",
"Glimmraupe",
"Glimmwurm",
"Johannisf\u00fcnkchen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-112520",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Glut":{
"definitions":{
"Leidenschaftlichkeit":[
"die Glut seiner Blicke"
],
"gl\u00fchende Masse":[
"die Glut im Ofen",
"die Glut der brennenden Zigarette",
"die Glut sch\u00fcren, austreten",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die sengende Glut (Hitze) der Sonne",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Glut (R\u00f6te) ihrer Wangen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch gluot, zu",
"gl\u00fchen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"[Glut]hitze",
"Begeisterung",
"Ekstase",
"Erregtheit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-231434",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gluthitze":{
"definitions":{
"sehr gro\u00dfe, sengende Hitze":[
"unter der Gluthitze leiden",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261lu\u02d0th\u026ats\u0259",
"synonyms":[
"Glut",
"Hitze",
"Sonne",
"W\u00e4rme"
],
"time_of_retrieval":"20220707-071913",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"glucken":{
"definitions":{
"(von der Henne) br\u00fcten [wollen]":[
"Mutter gluckte auf/\u00fcber uns Kindern"
],
"(von der Henne) tiefe Kehllaute hervorbringen und damit die K\u00fcken locken":[
"er gluckt den ganzen Tag zu Hause"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausbr\u00fcten",
"bebr\u00fcten",
"br\u00fcten"
],
"time_of_retrieval":"20220707-021213",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gluckern":{
"definitions":{
"(von einer Fl\u00fcssigkeit) durch leichte [Wellen]bewegung leise, dunkel klingende Laute hervorbringen":[
"der Bach gluckert",
"eine gluckernde Quelle",
""
],
"(von einer Fl\u00fcssigkeit) sich flie\u00dfend fortbewegen und dabei leise, dunkel klingende Laute hervorbringen":[
"der Wein gluckert in die Gl\u00e4ser",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"glucken"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"glucksen",
"gurgeln",
"blubbern",
"klackern"
],
"time_of_retrieval":"20220705-080557",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"glucksen":{
"definitions":{
"\n":[
"sie gluckste vor Vergn\u00fcgen",
""
],
"dunkel klingende, unterdr\u00fcckte Laute von sich geben":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch glucksen, zu",
"glucken"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gluckern",
"gurgeln",
"pl\u00e4tschern"
],
"time_of_retrieval":"20220705-083252",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gluecken":{
"definitions":{
"[durch g\u00fcnstige Umst\u00e4nde] das erstrebte Ergebnis, den gew\u00fcnschten Erfolg haben; gelingen":[
"die Flucht schien zu gl\u00fccken",
"der Plan ist gegl\u00fcckt",
"die Torte ist dir wieder gut gegl\u00fcckt (gut geraten)",
"ein gegl\u00fcckter Versuch",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch g(e)l\u00fccken = gelingen, zu",
"Gl\u00fcck"
],
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fkn\u0329",
"synonyms":[
"funktionieren",
"gelingen",
"glattgehen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-102326",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"glueckhaft":{
"definitions":{
"Gl\u00fcck (3) enthaltend oder verhei\u00dfend":[
"ein gl\u00fcckhafter Tag"
],
"mit Gl\u00fcck (1) verbunden":[
"ein gl\u00fcckhafter Fischzug"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gl\u00fccklich"
],
"time_of_retrieval":"20220708-050815",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gluecklich_endlich_tatsaechlich":{
"definitions":{
"endlich, schlie\u00dflich, zu guter Letzt":[
"jetzt haben wir es gl\u00fccklich doch noch geschafft",
"(ironisch) jetzt hast du die Vase gl\u00fccklich kaputt gekriegt!",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu:",
"gl\u00fccklich"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"am Ende",
"endlich",
"schlie\u00dflich"
],
"time_of_retrieval":"20220707-003649",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"gluecklich_selig_guenstig_passend":{
"definitions":{
"vom Gl\u00fcck (2) beg\u00fcnstigt; erfolgreich":[
"der gl\u00fcckliche Gewinner",
"die Geschichte endete gl\u00fccklich",
"die Mannschaft kam zu einem gl\u00fccklichen (eher durch Gl\u00fcck als durch K\u00f6nnen errungenen) Sieg"
],
"von froher Zufriedenheit, Freude, Gl\u00fcck (3) erf\u00fcllt":[
"ein gl\u00fccklicher Mensch, eine gl\u00fcckliche Familie",
"eine gl\u00fcckliche Zeit",
"er ist/hat eine gl\u00fcckliche Natur",
"(Gl\u00fcckwunschformel zum Jahreswechsel) ein gl\u00fcckliches neues Jahr!",
"wunschlos, grenzenlos, unsagbar gl\u00fccklich sein",
"jemanden gl\u00fccklich machen",
"ich bin dar\u00fcber sehr gl\u00fccklich",
"gl\u00fccklich verheiratet sein"
],
"vorteilhaft; g\u00fcnstig":[
"es war eine gl\u00fcckliche F\u00fcgung",
"der Zeitpunkt war nicht gerade gl\u00fccklich gew\u00e4hlt"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch g(e)l\u00fcck(e)lich = vom Zufall abh\u00e4ngig; g\u00fcnstig, zu",
"Gl\u00fcck"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"angenehm",
"erfolgreich",
"erfreulich",
"freudig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-011015",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"<substantiviert:> dem Gl\u00fccklichen schl\u00e4gt keine Stunde (wer gl\u00fccklich ist, vergisst die Zeit; nach Schiller, Piccolomini III, 3)"
]
},
"gluecklicherweise":{
"definitions":{
"zum Gl\u00fcck, erfreulicherweise":[
"gl\u00fccklicherweise gab es keine Verletzten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"angenehmerweise",
"erfreulicherweise",
"gottlob"
],
"time_of_retrieval":"20220707-182555",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"gluecklos":{
"definitions":{
"kein Gl\u00fcck habend, ohne Gl\u00fcck":[
"ein gl\u00fcckloser Politiker"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fklo\u02d0s",
"synonyms":[
"leidgepr\u00fcft"
],
"time_of_retrieval":"20220707-235200",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gluehen":{
"definitions":{
"[ohne helle Flamme] rot leuchtend brennen; rot vor Hitze leuchten":[
"das Feuer gl\u00fcht nur noch",
"die Zigaretten gl\u00fchten in der Dunkelheit",
"die Herdplatte gl\u00fcht",
"\u2329substantiviert:\u232a etwas zum Gl\u00fchen bringen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ihr Gesicht gl\u00fchte [vor Begeisterung]",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er hatte vor Eifer gl\u00fchend rote Ohren",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Himmel gl\u00fchte (leuchtete rot) von der untergehenden Sonne",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a heute ist es gl\u00fchend (sehr) hei\u00df"
],
"etwas bis zum Gl\u00fchen (1a) erhitzen":[
"Eisen gl\u00fchen",
"das Eisen ist gl\u00fchend hei\u00df"
],
"von einer leidenschaftlichen Gem\u00fctsbewegung erf\u00fcllt, erregt, begeistert sein":[
"er gl\u00fchte in Leidenschaft, vor Eifer, f\u00fcr seine Idee",
"er gl\u00fchte danach, sich zu r\u00e4chen",
"gl\u00fchende Liebe, Begeisterung",
"gl\u00fchender Hass",
"ein gl\u00fchender Verehrer",
"sie schilderte den Vorgang mit gl\u00fchenden Worten",
"jemanden gl\u00fchend bewundern"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gl\u00fce(je)n, althochdeutsch gluoen, urspr\u00fcnglich = gl\u00e4nzen, schimmern, verwandt mit",
"gelb"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"brennen",
"glimmen",
"schwelen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-055504",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gluehend":{
"definitions":{
"bis zum Gl\u00fchen (1a) erhitzt":[
"ein gl\u00fchend hei\u00dfes Eisen",
"die Kohle ist gl\u00fchend hei\u00df"
],
"rot [vor Hitze] leuchtend":[
"gl\u00fchende Wangen"
],
"von Begeisterung erf\u00fcllt, leidenschaftlich, stark":[
"gl\u00fchende Liebe, Begeisterung",
"gl\u00fchender Hass",
"jemanden gl\u00fchend bewundern"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"begeistert",
"feurig",
"flammend",
"glutvoll"
],
"time_of_retrieval":"20220707-072634",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gluehfrischen":{
"definitions":{
"Gusseisen durch Gl\u00fchen bei Temperaturen von 900 bis 1 000 \u00b0C in Sauerstoff abgebenden Mitteln unter Verringerung des Kohlenstoffgehaltes z\u00e4h und leicht bearbeitbar machen; tempern":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-130022",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gluehheisz":{
"definitions":{
"gl\u00fchend hei\u00df":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hei\u00df",
"br\u00fchhei\u00df",
"gl\u00fchend",
"gluthei\u00df"
],
"time_of_retrieval":"20220706-220257",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gluh":{
"definitions":{
"gl\u00fchend, gl\u00fchend hei\u00df":[]
},
"history_and_etymology":[
"aus dem Mitteldeutschen, Niederdeutschen, mittelniederdeutsch glue, glo = gl\u00e4nzend, leuchtend, zu",
"gl\u00fchen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-073801",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"glutheisz":{
"definitions":{
"sehr, gl\u00fchend hei\u00df":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hei\u00df",
"sommerlich"
],
"time_of_retrieval":"20220707-035835",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"glutrot":{
"definitions":{
"von dunklem, tiefem Rot":[
"sie wurde glutrot vor Scham",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"feurig",
"rot"
],
"time_of_retrieval":"20220706-235056",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"glutvoll":{
"definitions":{
"voller ":[
"glutvolle Augen",
"glutvoll von etwas schw\u00e4rmen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"berauscht",
"enthusiastisch",
"feurig",
"gl\u00fchend"
],
"time_of_retrieval":"20220706-183234",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Glukosurie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Ausscheidung von Traubenzucker im Harn":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Glukose",
"und griechisch o\u0169ron = Harn"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-143924"
},
"Gluecksrad":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"auf Jahrm\u00e4rkten oder Volksfesten aufgestelltes Rad, das zu Verlosungen gedreht wird":[],
"Rad als Symbol f\u00fcr den Wechsel des Gl\u00fccks":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173645"
},
"Gluecksklee":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Klee mit ausnahmsweise vierteiligem Blatt, der als Gl\u00fccksbringer gilt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fkskle\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-175555"
},
"Glukose":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Traubenzucker":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Traubenzucker"
],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch glyk\u00fds = s\u00fc\u00df"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-185622"
},
"gluckenhaft":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in der Weise einer weiblichen Person, die sich wie eine Glucke (2) um ihre Kinder k\u00fcmmert":[
"eine gluckenhafte Besorgtheit"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-192218"
},
"Glukosid":{
"type":"\n Betonung \n \n \n Glukos i d \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-194547"
},
"Gluecksbringerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die anderen Gl\u00fcck bringt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Amulett",
"Maskottchen",
"Talisman"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-211258"
},
"Gluckser":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"glucksendes Ger\u00e4usch":[],
"Schluckauf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schluckauf",
"Schlucken",
"Schnackerl",
"Hitzgi"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-225009"
},
"Glueckwunsch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wunsch f\u00fcr Gl\u00fcck und Wohlergehen zu einem besonderen Fest oder Ausdruck der freudigen Anteilnahme an einem Erfolg, einer Leistung, einem freudigen Ereignis o. \u00c4.":[
"jemandem die herzlichsten Gl\u00fcckw\u00fcnsche aussprechen, \u00fcbermitteln, senden",
"herzlichen Gl\u00fcckwunsch zum Geburtstag",
"Gl\u00fcckw\u00fcnsche entgegennehmen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Begl\u00fcckw\u00fcnschung",
"Gratulation"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-230227"
},
"Glueck_bringend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Gl\u00fcck, Erfolg bewirkend, verursachend":[
"ein Gl\u00fcck bringendes Amulett"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-232923"
},
"Gluehstrumpf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"aus einem mit einer L\u00f6sung getr\u00e4nkten Gewebe bestehender Teil einer Gaslampe o. \u00c4., der durch brennendes Gas zum Gl\u00fchen gebracht wird und dadurch einen hellen Lichtschein verbreitet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-020422"
},
"Glueckszufall":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gl\u00fccklicher Zufall":[
"es ist ein ausgesprochener Gl\u00fcckszufall, dass wir uns hier treffen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-021526"
},
"Glueckskind":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"jemand, der immer Gl\u00fcck hat, dem alles zuf\u00e4llt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Sonntagskind",
"Gl\u00fcckspilz"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-024809"
},
"Gluehfaden":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"d\u00fcnner Wolframfaden in Gl\u00fchbirnen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261ly\u02d0fa\u02d0dn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034247"
},
"Glueckwunschschreiben":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"[offizielles] Schreiben, mit dem man jemandem seine Gl\u00fcckw\u00fcnsche \u00fcbermittelt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040312"
},
"Glueckshafen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gl\u00fcckstopf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Lotterie",
"Tombola"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-044141"
},
"Glueckspilz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"jemand, der unvermutet oder oft Gl\u00fcck hat":[
"sie ist eben ein Gl\u00fcckspilz"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gl\u00fcckskind",
"Sonntagskind"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-060144"
},
"Gluehkerze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vorrichtung, in der ein Draht oder Stift durch den hindurchflie\u00dfenden elektrischen Strom zum Gl\u00fchen gebracht wird und die als Z\u00fcndhilfe zum Anlassen von Dieselmotoren dient":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261ly\u02d0k\u025brts\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-073457"
},
"glueckstrahlend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sehr gl\u00fccklich [aussehend]":[
"das gl\u00fcckstrahlende Paar"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fk\u0283tra\u02d0l\u0259nt",
"synonyms":[
"ausgeglichen",
"ausgelassen",
"begeistert"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-073535"
},
"Glueckshaube":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"die den Kopf eines Neugeborenen bei ausgebliebenem Blasensprung haubenartig \u00fcberziehenden Eih\u00e4ute (nach dem Volksglauben ein Zeichen f\u00fcr Gl\u00fcckskinder)":[
"mit der Gl\u00fcckshaube geboren sein (veraltend: von besonders vielen Gl\u00fccksf\u00e4llen beg\u00fcnstigt sein)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"mit der Gl\u00fcckshaube geboren sein (veraltend: von besonders vielen Gl\u00fccksf\u00e4llen beg\u00fcnstigt sein)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-073608"
},
"glumsen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(besonders von Milch) dickfl\u00fcssig, klumpig werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Glumse"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-103231"
},
"Gluecksritter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Abenteurer, der sich blind auf sein Gl\u00fcck verl\u00e4sst":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abenteurer",
"Abenteurerin",
"Gl\u00fccksj\u00e4ger"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-104500"
},
"Gluehhitze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gluthitze":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261ly\u02d0h\u026ats\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-130759"
},
"Gluecksbotin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00dcberbringerin einer gl\u00fccklich machenden Nachricht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133352"
},
"Gluehwein":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"erhitzter Rotwein mit Zucker oder Honig und Gew\u00fcrzen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-144021"
},
"Gluecksautomat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Spielautomat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-152229"
},
"Gluecksgoettin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"G\u00f6ttin des Gl\u00fccks; Fortuna":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fks\u0261\u0153t\u026an",
"synonyms":[
"Gl\u00fcck",
"Fortuna"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-162759"
},
"Glupschauge":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"stark hervortretendes Auge":[
"Glupschaugen bekommen, machen (neugierig, gierig gucken)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-182145"
},
"Gluecksschwein":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"kleine Nachbildung eines als Gl\u00fcck bringend geltenden Schweines":[
"ein Gl\u00fccksschwein aus Marzipan"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-210057"
},
"Glucosid":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Glykosid des Zuckers":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-214750"
},
"Glueckwunschkarte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Karte mit einem [vorgedruckten] Gl\u00fcckwunsch":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fkv\u028an\u0283kart\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-235702"
},
"Gluecksstraehne":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"vor\u00fcbergehend f\u00fcr jemanden nicht abrei\u00dfende Reihe gl\u00fccklicher Zuf\u00e4lle":[
"eine Gl\u00fccksstr\u00e4hne haben"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fks\u0283tr\u025b\u02d0n\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-003956"
},
"Glueckstreffer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"von einem gl\u00fccklichen Zufall beg\u00fcnstigter Treffer":[
"dieser Lottogewinn war ein richtiger Gl\u00fcckstreffer"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261l\u028fkstr\u025bf\u0250",
"synonyms":[
"Segen",
"Erfolg",
"Gl\u00fcck"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020654"
},
"glupen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"glupschen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"eigentlich = (mit halb ge\u00f6ffneten Augen) t\u00fcckisch blicken, urspr\u00fcnglich = klaffen, g\u00e4hnen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-024428"
},
"Glufe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stecknadel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch glufe, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-024958"
}
}