2155 lines
67 KiB
JSON
2155 lines
67 KiB
JSON
{
|
|
"Bilanz":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ergebnis, Fazit; abschlie\u00dfender \u00dcberblick":[
|
|
"Bilanz machen (umgangssprachlich: seine pers\u00f6nlich verf\u00fcgbaren Mittel \u00fcberpr\u00fcfen)"
|
|
],
|
|
"abschlie\u00dfende Gegen\u00fcberstellung von Aktiva und Passiva, Einnahmen und Ausgaben, Verm\u00f6gen und Schulden, besonders f\u00fcr das abgelaufene Gesch\u00e4ftsjahr; Kontenabschluss":[
|
|
"eine aktive, passive, positive, ausgeglichene, negative Bilanz",
|
|
"die Bilanz des Unternehmens weist einen Fehlbetrag aus",
|
|
"eine Bilanz aufstellen, pr\u00fcfen",
|
|
"Bilanzen lesen",
|
|
"er hat die Bilanz verschleiert, frisiert (die Verm\u00f6genslage absichtlich falsch, g\u00fcnstiger dargestellt)",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Bilanz der letzten Spielzeit an der Oper ist ausgeglichen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"italienisch bilancio = Gleichgewicht (der Waage), zu: bilanciare = abw\u00e4gen; im Gleichgewicht halten, zu: bilancia = Waage, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch bilanx,",
|
|
"Balance"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kontoabschluss",
|
|
"Schlussbilanz",
|
|
"Abschlussbilanz"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-163302",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"Bilanz machen (umgangssprachlich: seine pers\u00f6nlich verf\u00fcgbaren Mittel \u00fcberpr\u00fcfen)",
|
|
"[die] Bilanz [aus etwas] ziehen (das Ergebnis [von etwas] feststellen: an jedem Hochzeitstag ziehen sie die Bilanz des vergangenen Jahres)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Bilch":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(in mehreren Arten vorkommendes) kleineres, nachtaktives Nagetier mit dichtem br\u00e4unlichem oder grauem Fell; Schlafmaus":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bilch(m\u016bs), althochdeutsch bilih, wohl aus dem Slawischen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-062509",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bilchmaus":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Siebenschl\u00e4fer",
|
|
"[Garten]schl\u00e4fer",
|
|
"Schlafmaus"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-074006",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bild":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Abbild, Spiegelbild":[
|
|
"bewegte Bilder (Film-, Fernsehaufnahmen: von diesem Ereignis gibt es keine bewegten Bilder)"
|
|
],
|
|
"Abschnitt eines B\u00fchnenst\u00fccks, der durch gleichbleibende Dekoration gekennzeichnet ist":[
|
|
"jemanden, sich, etwas ins Bild setzen (jemanden, sich, etwas auf bestimmte k\u00fcnstlerische Art und Weise abbilden, darstellen, pr\u00e4sentieren: der Fotograf setzte das Model, ihre Haarpracht perfekt ins Bild)"
|
|
],
|
|
"Anblick, Ansicht":[
|
|
"das Bild ist gut, schlecht, verzerrt, fiel aus, war gest\u00f6rt"
|
|
],
|
|
"Fotografie; gedruckt wiedergegebene bildliche Darstellung":[
|
|
"lebendes Bild (szenische Darstellung von etwas [zu Erratendem] durch eine gestellte, unbewegte Personengruppe)",
|
|
"ein Bild von \u2026 sein (sehr sch\u00f6n, bildsch\u00f6n sein: sie ist ein Bild von einem M\u00e4dchen)"
|
|
],
|
|
"Vorstellung, Eindruck":[
|
|
"sie betrachtete ihr Bild im Spiegel",
|
|
"er ist ganz das Bild seines Vaters (sieht ihm sehr \u00e4hnlich)"
|
|
],
|
|
"auf dem Fernsehschirm Erscheinendes":[
|
|
"scharfe, verwackelte Bilder",
|
|
"ein Bild knipsen, abziehen, vergr\u00f6\u00dfern",
|
|
"jemandem ein Bild von sich schenken",
|
|
"sie haben im Urlaub sch\u00f6ne Bilder gemacht",
|
|
"etwas im Bild festhalten (fotografieren)",
|
|
"etwas mit Bildern dokumentieren"
|
|
],
|
|
"bildlicher Ausdruck; anschaulicher Vergleich; Metapher":[
|
|
"das \u00e4u\u00dfere Bild der Stadt ist ver\u00e4ndert",
|
|
"ein schreckliches, friedliches Bild bot sich unseren Augen",
|
|
"der Fluss bestimmt das Bild der gesamten Region"
|
|
],
|
|
"einem Element durch Abbildung zugeordnetes [anderes] Element":[
|
|
"ein Bild des Jammers (gehoben: ein sehr trauriger Anblick: hungernde und kranke Menschen s\u00e4umten die Stra\u00dfen \u2013 ein Bild des Jammers)",
|
|
"ein Bild f\u00fcr [die] G\u00f6tter sein (umgangssprachlich scherzhaft: einen grotesken, komischen Anblick bieten: wie sie so mit weit offenem Mund dastand, war sie ein Bild f\u00fcr die G\u00f6tter)"
|
|
],
|
|
"mit k\u00fcnstlerischen Mitteln auf einer Fl\u00e4che Dargestelltes, Wiedergegebenes; Gem\u00e4lde, Zeichnung o. \u00c4.":[
|
|
"ein meisterhaftes, wertvolles, kitschiges, abstraktes, realistisches Bild",
|
|
"die Bilder eines alten Meisters",
|
|
"das Bild stellt den Prinzen Eugen dar",
|
|
"Bilder sammeln, ausstellen, verkaufen, betrachten",
|
|
"ein Bild [in \u00d6l, mit Wasserfarben] malen",
|
|
"ein Bild restaurieren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bilde = Bild, Gestalt, althochdeutsch bilidi = Nachbildung, Abbild; Gestalt, Gebilde, vielleicht urspr\u00fcnglich = (richtige) Form"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"b\u026alt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Darstellung",
|
|
"Gem\u00e4lde",
|
|
"Zeichnung",
|
|
"Schinken"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-131145",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[
|
|
"lebendes Bild (szenische Darstellung von etwas [zu Erratendem] durch eine gestellte, unbewegte Personengruppe)",
|
|
"ein Bild von \u2026 sein (sehr sch\u00f6n, bildsch\u00f6n sein: sie ist ein Bild von einem M\u00e4dchen)",
|
|
"bewegte Bilder (Film-, Fernsehaufnahmen: von diesem Ereignis gibt es keine bewegten Bilder)",
|
|
"jemanden, sich, etwas ins Bild setzen (jemanden, sich, etwas auf bestimmte k\u00fcnstlerische Art und Weise abbilden, darstellen, pr\u00e4sentieren: der Fotograf setzte das Model, ihre Haarpracht perfekt ins Bild)",
|
|
"ein Bild des Jammers (gehoben: ein sehr trauriger Anblick: hungernde und kranke Menschen s\u00e4umten die Stra\u00dfen \u2013 ein Bild des Jammers)",
|
|
"ein Bild f\u00fcr [die] G\u00f6tter sein (umgangssprachlich scherzhaft: einen grotesken, komischen Anblick bieten: wie sie so mit weit offenem Mund dastand, war sie ein Bild f\u00fcr die G\u00f6tter)",
|
|
"sich <Dativ> ein Bild von jemandem, etwas machen (sich eine Meinung \u00fcber jemanden, etwas bilden: ich konnte mir bisher noch kein Bild von ihr, davon machen)",
|
|
"jemanden, sich [\u00fcber etwas <Akkusativ>] ins Bild setzen (nachdr\u00fccklich: jemanden, sich informieren, orientieren, unterrichten; jemanden in Kenntnis setzen)",
|
|
"[\u00fcber etwas <Akkusativ>] im Bild/Bilde sein (Bescheid wissen; informiert, orientiert, unterrichtet sein)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Bilderbuch_":{
|
|
"definitions":{
|
|
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven aus, dass jemand oder etwas als ideal angesehen wird":[
|
|
"Bilderbuchehe, Bilderbuchfamilie, Bilderbuchkarriere, Bilderbuchlandschaft, Bilderbuchlandung, Bilderbuchwetter"
|
|
],
|
|
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven aus, dass jemand oder etwas nur im Bilderbuch, aber nicht in der Realit\u00e4t existiert":[
|
|
"Bilderbuchethik, Bilderbuchkapitalist"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u026ald\u0250bu\u02d0x",
|
|
"synonyms":[
|
|
"ideal",
|
|
"vollkommen",
|
|
"vorbildlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-100641",
|
|
"type":"Pr\u00e4fix",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildgeschichte":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Geschichte in [betexteten] Bildern":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0261\u0259\u0283\u026a\u00e7t\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-115159",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildhaftigkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"bildhafte Beschaffenheit":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Anschaulichkeit",
|
|
"Deutlichkeit",
|
|
"Plastizit\u00e4t"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-125232",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildhauerkunst":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Kunst der Gestaltung plastischer Werke":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altha\u028a\u032f\u0250k\u028anst",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-083037",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildnis":{
|
|
"definitions":{
|
|
"bildliche Darstellung eines Menschen; Portr\u00e4t":[
|
|
"das Bildnis Goethes, eines alten Mannes",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bildnisse"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altn\u026as",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Bild",
|
|
"Portr\u00e4t",
|
|
"Selfie"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-195607",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildroehre":{
|
|
"definitions":{
|
|
"R\u00f6hre, die das empfangene Bild auf einem Leuchtschirm wiedergibt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altr\u00f8\u02d0r\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"R\u00f6hre",
|
|
"Elektronenr\u00f6hre",
|
|
"Vakuumr\u00f6hre",
|
|
"Radior\u00f6hre"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-012656",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildschaerfe":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Sch\u00e4rfe (5)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283\u025brf\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-045649",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildschirm":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Leuchtschirm eines Fernsehger\u00e4tes, Monitors o.\u00a0\u00c4.":[
|
|
"auf dem Bildschirm erscheinen",
|
|
"am, vor dem Bildschirm sitzen (umgangssprachlich; fernsehen )",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283\u026arm",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Infoscreen\u00ae",
|
|
"Mattscheibe",
|
|
"R\u00f6hre"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-045908",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildsymbol":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Symbol, [Schrift]zeichen in Form eines [schematisierten] Bildes":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altz\u028fmbo\u02d0l",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Sinnbild",
|
|
"Symbol",
|
|
"Zeichen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-225229",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildtelefon":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Telefon, das auch das Bild des Gespr\u00e4chspartners \u00fcbermittelt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026alttel\u0259fo\u02d0n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-071953",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Form, Gestalt (4)":[
|
|
"die seltsamen, eigenartigen, fantastischen Bildungen der Wolken",
|
|
"er war von der ebenm\u00e4\u00dfigen Bildung ihres Gesichts beeindruckt"
|
|
],
|
|
"Gebildetes (besonders von jemandem gebildetes Wort)":[
|
|
"Bildungen auf -ung und -heit"
|
|
],
|
|
"das Bilden (1a) ; das Formen":[
|
|
"die Bildung von S\u00e4tzen, Beispielen"
|
|
],
|
|
"das Bilden (2a)":[
|
|
"die Bildung eines Kreises, eines Spaliers"
|
|
],
|
|
"das Bilden (2b) ; Schaffung":[
|
|
"die Bildung einer neuen Regierung"
|
|
],
|
|
"das Bilden (2c)":[
|
|
"zur Bildung der \u00f6ffentlichen Meinung beitragen"
|
|
],
|
|
"das Bilden (5) ; Erziehung":[
|
|
"die Bildung der Jugend",
|
|
"mehr f\u00fcr die Bildung tun"
|
|
],
|
|
"das Gebildetsein; das Ausgebildetsein; erworbenes Allgemeinwissen":[
|
|
"eine wissenschaftliche, k\u00fcnstlerische, humanistische Bildung",
|
|
"seine Bildung vervollst\u00e4ndigen, vertiefen",
|
|
"eine umfassende Bildung besitzen",
|
|
"eine vorz\u00fcgliche Bildung erhalten",
|
|
"ein Mann von Bildung (ein gebildeter Mann)",
|
|
"das geh\u00f6rt zur allgemeinen Bildung (das sollte jeder Gebildete wissen)"
|
|
],
|
|
"das Sichbilden (3b) ; Entstehung":[
|
|
"die Bildung von Knospen, Kristallen, eines Sees",
|
|
"die Bildung von Ru\u00df unterbinden, verhindern"
|
|
],
|
|
"gutes Benehmen":[
|
|
"sie haben keine Bildung (wissen nicht, was sich schickt)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bildunge, althochdeutsch bildunga = Sch\u00f6pfung; Bildnis, Gestalt"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ausbildung",
|
|
"Erziehung",
|
|
"Schulung",
|
|
"Unterweisung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-101508",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsanstalt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Anstalt, in der unterrichtet wird (z.\u00a0B. Schule)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294an\u0283talt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Akademie",
|
|
"Schule"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-221012",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsgrad":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Grad der geistigen Bildung, den jemand erreicht hat, besitzt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0261ra\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-125749",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungshunger":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gro\u00dfes Bildungsbed\u00fcrfnis":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsh\u028a\u014b\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-021047",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsideal":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[allgemeines] Ideal der Bildung und Erziehung":[
|
|
"das Bildungsideal der Klassik"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294idea\u02d0l",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-043938",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsinstitut":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Bildungseinrichtung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294institu\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-112609",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungskanal":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Spartensender, der auf das Thema Bildung spezialisiert ist":[
|
|
"der Bildungskanal des Bayerischen Rundfunks"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-110115",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungskarenz":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Bildungsurlaub":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-184341",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsluecke":{
|
|
"definitions":{
|
|
"L\u00fccke in der Allgemeinbildung; Wissensl\u00fccke":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsl\u028fk\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-004842",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsmasznahme":{
|
|
"definitions":{
|
|
"systematische Vermittlung von schulischem oder beruflichem Wissen oder von F\u00e4higkeiten zur Eingliederung ins Erwerbsleben":[
|
|
"an Bildungsma\u00dfnahmen teilnehmen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kurs",
|
|
"Lehrgang",
|
|
"Schulung",
|
|
"Seminar"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-013505",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsministerin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"f\u00fcr das Bildungswesen zust\u00e4ndige Ministerin":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-184040",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsministerium":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ministerium f\u00fcr das Bildungswesen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-204410",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsmoeglichkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"M\u00f6glichkeit, sich Bildung anzueignen, eine Ausbildung zu erhalten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsm\u00f8\u02d0kl\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-022836",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsniveau":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Grad, Niveau der Bildung, Bildungsstand":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsnivo\u02d0",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-203604",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsnotstand":{
|
|
"definitions":{
|
|
"besonders durch Mangel an ausgebildeten Kr\u00e4ften, Ausbildungsm\u00f6glichkeiten u. \u00c4. gekennzeichneter Notstand im Bildungswesen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-023022",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungspaket":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Paket (4) bildungspolitischer Ma\u00dfnahmen":[
|
|
"ein Bildungspaket auflegen, schn\u00fcren, verabschieden",
|
|
"staatliche Bildungspakete"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-204203",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsphilister":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jemand, der seine besonders auf angelesenem Wissen beruhende Bildung in spie\u00dfb\u00fcrgerlich-selbstgef\u00e4lliger Weise zum Ma\u00dfstab macht":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-024309",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsplanung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[staatliche] Planung, die die Ma\u00dfnahmen und Richtlinien f\u00fcr das Bildungswesen sowie den Bau von Bildungseinrichtungen vorsieht":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-213713",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungspolitikerin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Politikerin im Bereich der Bildungspolitik":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bspoli\u02d0t\u026ak\u0259r\u026an",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-033806",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsreform":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Reform des Bildungswesens":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsref\u0254rm",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-130330",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsstaette":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0283t\u025bt\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Akademie",
|
|
"Schule"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-084656",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsteilzeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"mit dem Arbeitgeber vereinbarte Teilzeit (1) zum Zweck der [beruflichen] Weiterbildung":[
|
|
"staatlich gef\u00f6rderte, bezuschusste Bildungsteilzeit",
|
|
"Bildungsteilzeit beantragen, gew\u00e4hren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-104945",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungstraeger":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Bildungsm\u00f6glichkeiten bietender Tr\u00e4ger (4c)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-031846",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsurlaub":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Urlaub zum Zweck der Weiterbildung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294u\u02d0\u0250\u032fla\u028a\u032fp",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-061928",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsweg":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[im Bildungswesen vorgesehener] Weg, Gang der Ausbildung":[
|
|
"ein ganz neuartiger Bildungsweg",
|
|
"das Abitur auf dem zweiten Bildungsweg (in einem Kolleg (2) , auf der Abendschule, im Fernunterricht o. \u00c4.) nachholen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsve\u02d0k",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ausbildung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-215009",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungswesen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit der Bildungseinrichtungen einschlie\u00dflich ihrer Funktion, Organisation und Verwaltung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsve\u02d0zn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-060346",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsziel":{
|
|
"definitions":{
|
|
"angestrebtes Ziel eines Bildungsganges":[
|
|
"das oberste Bildungsziel"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-220930",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildunterschrift":{
|
|
"definitions":{
|
|
"erl\u00e4uternder Text unter einem Bild, einer Abbildung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294\u028ant\u0250\u0283r\u026aft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Text"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-065426",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildverarbeitung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"elektronische Verarbeitung von Bilddaten":[
|
|
"ein Computerprogramm zur Bildverarbeitung",
|
|
"sich mit Bildverarbeitung auskennen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-204147",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildvorlage":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Vorlage f\u00fcr die Herstellung eines Bildes":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altfo\u02d0\u0250\u032fla\u02d0\u0261\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-024952",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildwand":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Wand, auf die Bilder projiziert werden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altvant",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-182042",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildweite":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Abstand zwischen Bild und Linse":[],
|
|
"Abstand zwischen Film und Objektiv bei scharfer Einstellung auf eine bestimmte Entfernung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-175753",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildwerfer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Projektor":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Projektor",
|
|
"Filmvorf\u00fchrger\u00e4t",
|
|
"Projektionsapparat",
|
|
"Projektionsger\u00e4t"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-172914",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildwerk":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Skulptur":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altv\u025brk",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Figur",
|
|
"Plastik",
|
|
"Skulptur",
|
|
"Statue"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-183839",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildwiedergabe":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Wiedergabe eines Bildes auf dem Bildschirm, in Druck-Erzeugnissen o. \u00c4.":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altvi\u02d0d\u0250\u0261a\u02d0b\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-202720",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildwinkel":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Winkel, unter dem ein abzubildendes Objekt aufgrund seiner Entfernung erscheint":[],
|
|
"gr\u00f6\u00dfter Bildwinkel (1) eines Objektivs":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-192639",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildwirkerei":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Herstellung von gewirkten Stoffen, besonders Wandteppichen in ornamentaler oder bildhafter Ausf\u00fchrung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-184441",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildwirksamkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"bildwirksame Beschaffenheit":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-215202",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildwoerterbuch":{
|
|
"definitions":{
|
|
"W\u00f6rterbuch, das die Bedeutung von W\u00f6rtern durch Bilder veranschaulicht":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altv\u0153rt\u0250bu\u02d0x",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-045543",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildzauber":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Analogiezauber, der mithilfe eines Bildes durchgef\u00fchrt wird und der auf die im Bild dargestellte Person oder Sache wirken soll":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-203435",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildzeichen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zeichen, Symbol in Form eines schematisierten Bildes (auf Hinweisschildern o.\u00a0\u00c4.)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026alttsa\u026a\u032f\u00e7n\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Sinnbild",
|
|
"Symbol"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-183206",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildzuschrift":{
|
|
"definitions":{
|
|
"mit Lichtbild versehene Zuschrift auf eine Anzeige":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026alttsu\u02d0\u0283r\u026aft",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-015427",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bilgenwasser":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Leckwasser, das sich in der Bilge sammelt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-051531",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bilgewasser":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Leckwasser, das sich in der Bilge sammelt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-214532",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bilharziose":{
|
|
"definitions":{
|
|
"besonders Leber, Darm und Blase betreffende Wurmkrankheit":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"nach dem deutschen Arzt Theodor Bilharz (1825\u20131862)"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-074837",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bilinearform":{
|
|
"definitions":{
|
|
"algebraische Form, in der zwei Gruppen von Ver\u00e4nderlichen nur im 1. Grad (also nicht quadratisch und nicht kubisch) auftreten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu lateinisch bi- = zwei und",
|
|
"linear"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-222933",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bilingualismus":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zweisprachigkeit":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-123045",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bilinguismus":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Bilingualismus":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"bi\u02d0l\u026a\u014b\u02c8\u0261u\u032f\u026asm\u028as",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-104843",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Billett":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Briefchen, kurzes Schreiben":[
|
|
"in der Pause steckte er ihr heimlich ein Billett zu"
|
|
],
|
|
"Eintrittskarte":[
|
|
"ich habe noch ein Billett f\u00fcr die Urauff\u00fchrung erhalten"
|
|
],
|
|
"Fahrkarte":[
|
|
"ein Billett l\u00f6sen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"urspr\u00fcnglich = Quartierschein, franz\u00f6sisch billet (de logement) < altfranz\u00f6sisch billette, unter Einfluss von: bille = Kugel zu: bullete = Beglaubigungsschein, zu: bulle = Siegelkapsel < lateinisch bulla,",
|
|
"Bulle"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"b\u026al\u02c8j\u025bt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fahrausweis",
|
|
"Fahrkarte",
|
|
"Fahrschein",
|
|
"Fahrtausweis"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-183419",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Billigflieger":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Billigfluglinie":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-125134",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Billigung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Billigen; das Gebilligtwerden; Zustimmung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u0261\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Anerkennung",
|
|
"Bejahung",
|
|
"Bekr\u00e4ftigung",
|
|
"Best\u00e4tigung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-135503",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bilden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(anordnend, gruppierend, organisierend) schaffen, hervorbringen, ins Leben rufen":[
|
|
"einen Verein, eine Widerstandsgruppe, ein Kommando, einen Ausschuss, eine Regierung bilden",
|
|
"einen Fonds, Verm\u00f6gen bilden"
|
|
],
|
|
"[durch Form, Gestalt, Anordnung, Organisation] darstellen, ausmachen":[
|
|
"die Begrenzungsmauern bilden ein Quadrat",
|
|
"diese L\u00e4nder haben zusammen die Bundesrepublik Jugoslawien gebildet",
|
|
"etwas bildet die Grenze, den Hintergrund, den H\u00f6hepunkt",
|
|
"(oft verblasst) das bildet (ist) die Regel, eine Ausnahme, die Basis"
|
|
],
|
|
"[in bestimmter Weise] formend hervorbringen, machen":[
|
|
"Laute bilden",
|
|
"[aus W\u00f6rtern] S\u00e4tze bilden",
|
|
"ein sch\u00f6n gebildetes Gesicht",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Charakter des Jugendlichen l\u00e4sst sich noch bilden"
|
|
],
|
|
"aus sich hervorbringen, entstehen lassen":[
|
|
"die Pflanze hat Knospen, neue Wurzeln, Ableger gebildet",
|
|
"dieses Verb bildet kein Passiv (l\u00e4sst sich nicht ins Passiv setzen)"
|
|
],
|
|
"durch Sichgruppieren, Sichorganisieren formen, herstellen":[
|
|
"einen Kreis, ein Spalier, eine Gasse bilden"
|
|
],
|
|
"durch Wachstum, Entwicklung entstehen, hervorkommen":[
|
|
"Knospen, Kristalle bilden sich",
|
|
"in der Partei haben sich verschiedene Gruppierungen gebildet"
|
|
],
|
|
"geistig-seelisch entwickeln, ausbilden, erziehen":[
|
|
"seinen Geist [durch Reisen] bilden",
|
|
"die Jugend politisch bilden",
|
|
"Lesen bildet"
|
|
],
|
|
"in k\u00fcnstlerischer Weise plastisch gestalten; modellieren":[
|
|
"Figuren aus/in Ton bilden",
|
|
"Masken bilden",
|
|
"aus bizarren Wurzeln bildet der Holzschnitzer einzelne Gestalten oder ganze Figurengruppen",
|
|
"die bildende Kunst (Plastik, Malerei, Grafik, Baukunst [und Kunstgewerbe])",
|
|
"bildender K\u00fcnstler, bildende K\u00fcnstlerin"
|
|
],
|
|
"sich (aus verschiedenen Eindr\u00fccken, Informationen o. \u00c4.) verschaffen":[
|
|
"sich <Dativ> ein Urteil \u00fcber jemanden, etwas bilden",
|
|
"ich habe mir [dar\u00fcber] meine eigene Meinung gebildet"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bilden = bildend (nach)gestalten, althochdeutsch biliden = einer Sache Gestalt geben, bilid\u014dn = eine Gestalt nachbilden, zu",
|
|
"Bild"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"aufkommen",
|
|
"entstehen",
|
|
"erwachsen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-204200",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bildhaft":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in der Art eines ":[
|
|
"die bildhafte Wirkung des Plakats",
|
|
"eine bildhafte Sprache",
|
|
"sich bildhaft ausdr\u00fccken",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anschaulich",
|
|
"bildlich",
|
|
"plastisch",
|
|
"sinnbildlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-145431",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bildhauerisch":{
|
|
"definitions":{
|
|
"zur Bildhauerkunst geh\u00f6rend, auf ihr beruhend, ihr gem\u00e4\u00df":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-120415",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bildlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"als sprachliches Bild (5) gebraucht, anschaulich":[
|
|
"ein bildlicher Ausdruck, Vergleich",
|
|
"diese \u00c4u\u00dferung war nur bildlich gemeint",
|
|
"er war, bildlich gesprochen, der Motor des Ganzen"
|
|
],
|
|
"im Bild (1a, b) , mithilfe von Bildern erfolgend":[
|
|
"die bildliche Wiedergabe eines Gegenstandes, eines Vorgangs",
|
|
"etwas bildlich darstellen",
|
|
"sich etwas bildlich vorstellen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bildelich = bildlich; wahrnehmbar, althochdeutsch bildl\u012bcho (Adverb) = entsprechend"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anschaulich",
|
|
"bildhaft"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-151335",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bildungsbeflissen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00fcbereifrig bei der Nutzung von Bildungsangeboten, -m\u00f6glichkeiten":[
|
|
"bildungsbeflissene Senioren",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsb\u0259fl\u026asn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"wissbegierig",
|
|
"bildungseifrig",
|
|
"bildungshungrig",
|
|
"neugierig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-040243",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bildungseifrig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"voller Bildungseifer":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"wissbegierig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-000616",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bildungshungrig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"wissbegierig und auf Bildung bedacht":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsh\u028a\u014br\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"wissbegierig",
|
|
"bildungsbeflissen",
|
|
"bildungseifrig",
|
|
"neugierig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-082949",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bildungspolitisch":{
|
|
"definitions":{
|
|
"die Bildungspolitik betreffend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bspoli\u02d0t\u026a\u0283",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-045342",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bildwirksam":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Bildwirkung zeigend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altv\u026arkza\u02d0m",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-180611",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"biliaer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"die Gallenblase betreffend, durch Gallenfl\u00fcssigkeit bedingt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu lateinisch bilis =",
|
|
"Galle"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-205152",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bilifer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gallenfl\u00fcssigkeit leitend (von K\u00f6rperkan\u00e4len)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu lateinisch ferre = tragen, leiten"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-011608",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bilingual":{
|
|
"definitions":{
|
|
"zweisprachig":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"aus lateinisch bi- = zwei und",
|
|
"lingual"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8bi\u02d0\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-194306",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"billig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"angemessen, berechtigt":[
|
|
"ein billiges Verlangen",
|
|
"der Richter entschied nach billigem Ermessen",
|
|
"etwas ist [nur] recht und billig (ist [nur] gerecht)",
|
|
"man sollte sich nicht mehr als billig dar\u00fcber aufregen",
|
|
"billig (gerecht) denken",
|
|
"billig denkende (rechtschaffene, redliche) Leute"
|
|
],
|
|
"niedrig im Preis; nicht teuer; f\u00fcr verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig wenig Geld [zu haben]":[
|
|
"billiges Obst",
|
|
"billige Waren, Arbeitskr\u00e4fte",
|
|
"ein erstaunlich billiger (umgangssprachlich; niedriger ) Preis",
|
|
"billige (umgangssprachlich; niedrige ) Mieten",
|
|
"die Wohnung, das Essen ist billig, k\u00f6nnte billiger sein",
|
|
"dieses Buch ist nicht ganz billig (ziemlich teuer)",
|
|
"gebrauchter Gasherd billig abzugeben",
|
|
"billig einkaufen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er ist noch mal billig davongekommen (umgangssprachlich; hat nur wenig Strafe oder Schelte bekommen )"
|
|
],
|
|
"von minderer Qualit\u00e4t":[
|
|
"billiger Ramsch",
|
|
"billigen Schnaps trinken",
|
|
"sie trug ein billiges Kleidchen"
|
|
],
|
|
"vordergr\u00fcndig, einfallslos, geistlos o. \u00e4. und daher ohne die erhoffte Wirkung":[
|
|
"eine billige Ausrede",
|
|
"ein billiger Trick",
|
|
"das ist ein billiger Trost"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch billich, althochdeutsch bill\u012bh = recht, angemessen, gem\u00e4\u00df, wohl zu",
|
|
"Bild",
|
|
"und urspr\u00fcnglich = passend, angemessen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"erschwinglich",
|
|
"g\u00fcnstig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-094802",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"billigen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"guthei\u00dfen; f\u00fcr angebracht halten":[
|
|
"jemandes Pl\u00e4ne, Vorschl\u00e4ge, Entschluss billigen",
|
|
"ich kann es nicht billigen, dass du dich daran beteiligst",
|
|
"das Parlament billigte die Pl\u00e4ne der Regierung",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch billichen = f\u00fcr angemessen erkl\u00e4ren"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"akzeptieren",
|
|
"anerkennen",
|
|
"bef\u00fcrworten",
|
|
"begr\u00fc\u00dfen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-155030",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bildungsplan":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Curriculum; Lehrplan":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bspla\u02d0n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Lehrplan",
|
|
"Lehrprogramm",
|
|
"Curriculum"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-145230"
|
|
},
|
|
"Bilge":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kielraum eines Schiffes, in dem sich das Leckwasser sammelt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch bilge, Herkunft ungekl\u00e4rt"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-165849"
|
|
},
|
|
"Bildfuehrung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kameraf\u00fchrung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altfy\u02d0r\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-181157"
|
|
},
|
|
"Bilirubinurie":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Auftreten von Bilirubin im Urin":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lateinisch-griechisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-184834"
|
|
},
|
|
"Billigimport":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"billiger Import":[
|
|
"Billigimporte aus dem fernen Osten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7\u0294\u026amp\u0254rt",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-191050"
|
|
},
|
|
"Bildungszentrum":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"zentrale Bildungsst\u00e4tte mit vielseitigem Angebot":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsts\u025bntr\u028am",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-194938"
|
|
},
|
|
"Bildungsreise":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"gr\u00f6\u00dfere Reise, die der Vervollkommnung der geistigen Bildung dient":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsra\u026a\u032fz\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-200817"
|
|
},
|
|
"bildungsresistent":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bildung \u00fcberhaupt oder eine Erh\u00f6hung des eigenen Bildungsgrads ablehnend; vertiefter Kenntnis nicht zug\u00e4nglich":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"doof",
|
|
"ungebildet"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-201133"
|
|
},
|
|
"Bilddaten":{
|
|
"type":"Pluralwort",
|
|
"definitions":{
|
|
"verschl\u00fcsselte Daten, die mithilfe bestimmter Software als Bild bzw. Grafik wiedergegeben werden k\u00f6nnen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-001114"
|
|
},
|
|
"billigerweise":{
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"definitions":{
|
|
"wie es billig (3) ist; mit Recht":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-010300"
|
|
},
|
|
"Bildband":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"vorwiegend Bilder enthaltendes Buch":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altbant",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-010642"
|
|
},
|
|
"Bildfehler":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"durch St\u00f6rungen verursachter Fehler bei der Wiedergabe eines Bildes":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altfe\u02d0l\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-012802"
|
|
},
|
|
"Bilderverehrung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Verehrung von bildlichen oder plastischen Darstellungen g\u00f6ttlicher oder Gott nahestehender Wesen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-022832"
|
|
},
|
|
"Bildungsprivileg":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"einer bestimmten Gruppe, Klasse vorbehaltenes Privileg einer guten Ausbildung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsprivile\u02d0k",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-025709"
|
|
},
|
|
"Bill_Bulle_Gesetzentwurf":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"englische Bezeichnung f\u00fcr: Gesetz[entwurf]; Urkunde":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch bill < mittellateinisch billa < lateinisch bulla,",
|
|
"Bulle"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-032430"
|
|
},
|
|
"Bilddienst":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Stelle, die Bildmaterial aus ihrem Bildarchiv bei Bedarf weitergibt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altdi\u02d0nst",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-032822"
|
|
},
|
|
"bildungssprachlich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"zu einer Sprache, Ausdrucksweise geh\u00f6rend, die bestimmte Kenntnisse, eine gute schulische Bildung voraussetzt":[
|
|
"bildungssprachliche Ausdr\u00fccke"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0283pra\u02d0xl\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-041634"
|
|
},
|
|
"Bildungsminister":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"f\u00fcr das Bildungswesen zust\u00e4ndiger Minister":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-042806"
|
|
},
|
|
"Bildchen":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Verkleinerungsform zu Bild (1a, b)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-060226"
|
|
},
|
|
"Bildungsstandard":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bildungsniveau":[
|
|
"der Bildungsstandard l\u00e4sst bei den Jungen stark nach"
|
|
],
|
|
"Standard (1) f\u00fcr die Bildung":[
|
|
"gemeinsame Bildungsstandards festlegen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-061349"
|
|
},
|
|
"Bildbiografie":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Biografie mit vielen Bilddokumenten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altbio\u0261rafi\u02d0",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-065838"
|
|
},
|
|
"Bildberichterstatter":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bildreporter; Pressefotograf":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-072107"
|
|
},
|
|
"billig_machen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"verbilligen":[
|
|
"das Fliegen billig machen"
|
|
],
|
|
"sich leicht machen":[
|
|
"ich will es mir gar nicht billig machen und alles abschieben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-084552"
|
|
},
|
|
"Bildbeilage":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"haupts\u00e4chlich Bilder enthaltende Beilage in Zeitungen, Prospekten o. \u00c4.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altba\u026a\u032fla\u02d0\u0261\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-084821"
|
|
},
|
|
"Bilderwelt":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Welt, wie sie durch Bilder, auf Bildern dargestellt ist":[
|
|
"Frida Kahlos bunte Bilderwelten",
|
|
"der Film mit seiner fantastischen Bilderwelt"
|
|
],
|
|
"Welt der Bilder (1b)":[
|
|
"die digitale Bilderwelt"
|
|
],
|
|
"Welt der Bilder (1a)":[
|
|
"die Bilderwelt der Kelten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-085125"
|
|
},
|
|
"Bildungshochmut":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bildungsd\u00fcnkel":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-090750"
|
|
},
|
|
"Bildungspolitik":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Teil der Kulturpolitik, der die Ma\u00dfnahmen und Richtlinien f\u00fcr das Bildungswesen bestimmt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bspoliti\u02d0k",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-091541"
|
|
},
|
|
"Bildflaeche":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Fl\u00e4che eines Bildes, besonders Fl\u00e4che, auf die ein Bild projiziert oder auf der es [fotografisch] erzeugt wird; [fotografisch, filmisch] auf eine Fl\u00e4che projizierter oder zu projizierender Ausschnitt des Gesichtsfeldes":[
|
|
"auf der Bildfl\u00e4che erscheinen (umgangssprachlich: unvermittelt erscheinen, auftreten, kommen: kaum waren alle Kinder ins Bett gebracht, erschien eines von ihnen wieder auf der Bildfl\u00e4che)",
|
|
"von der Bildfl\u00e4che verschwinden (umgangssprachlich: 1. sich rasch, unauff\u00e4llig, ohne Umst\u00e4nde entfernen: w\u00e4hrend der Pause verschwand er von der Bildfl\u00e4che. 2. [aus der \u00d6ffentlichkeit] verschwinden und in Vergessenheit geraten: das Remake eines Filmes, der vor Jahren von der Bildfl\u00e4che verschwunden war.)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altfl\u025b\u00e7\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[
|
|
"auf der Bildfl\u00e4che erscheinen (umgangssprachlich: unvermittelt erscheinen, auftreten, kommen: kaum waren alle Kinder ins Bett gebracht, erschien eines von ihnen wieder auf der Bildfl\u00e4che)",
|
|
"von der Bildfl\u00e4che verschwinden (umgangssprachlich: 1. sich rasch, unauff\u00e4llig, ohne Umst\u00e4nde entfernen: w\u00e4hrend der Pause verschwand er von der Bildfl\u00e4che. 2. [aus der \u00d6ffentlichkeit] verschwinden und in Vergessenheit geraten: das Remake eines Filmes, der vor Jahren von der Bildfl\u00e4che verschwunden war.)"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-092306"
|
|
},
|
|
"Bilderstuermerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Vertreterin, Anh\u00e4ngerin des Bildersturms":[
|
|
"eine Bilderst\u00fcrmerin, eine Tabubrecherin"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-092425"
|
|
},
|
|
"Bildungsgipfel":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"von hochrangigen Politikern und meist Vertretern gesellschaftlicher Gruppen durchgef\u00fchrtes Gipfeltreffen , auf dem Fragen der Bildung behandelt werden":[
|
|
"die Landesvertreter zum Bildungsgipfel bitten",
|
|
"ein dreit\u00e4giger internationaler Bildungsgipfel"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-102011"
|
|
},
|
|
"Bildberichterstatterin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bildreporterin; Pressefotografin":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-104242"
|
|
},
|
|
"Bildungsstufe":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Entwicklungsstufe der Bildung; Grad des Ausgebildetseins":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0283tu\u02d0f\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-113608"
|
|
},
|
|
"Billigfluglinie":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Fluggesellschaft, die Fl\u00fcge zu sehr niedrigen Preisen anbietet":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-124618"
|
|
},
|
|
"Bildungssprecher":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"bildungspolitischer Sprecher einer Partei o. \u00c4.":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-125607"
|
|
},
|
|
"Bilderzaehlung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bildgeschichte":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294\u025b\u0250\u032fts\u025b\u02d0l\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-125645"
|
|
},
|
|
"Billigjob":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"schlecht entlohnte berufliche T\u00e4tigkeit, Stellung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7d\u0292\u0254p",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-131147"
|
|
},
|
|
"Billardball":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Billardkugel":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-132131"
|
|
},
|
|
"Bildungsduenkel":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"d\u00fcnkelhafter Stolz auf die eigene Bildung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsd\u028f\u014bkl\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-141820"
|
|
},
|
|
"Bilabiallaut":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit beiden Lippen gebildeter Laut (z. B. b, p)":[
|
|
"stimmhafte, stimmlose Bilabiallaute",
|
|
"das [m] in \u201eMutter\u201c oder \u201eimmer\u201c ist ein Bilabiallaut"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"Zusammensetzung aus lateinisch bi- = zwei +",
|
|
"labial (2)",
|
|
"und",
|
|
"Laut (2)"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-151606"
|
|
},
|
|
"Bildungsfreistellung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Freistellung von der Arbeit zum Zwecke der Weiterbildung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-155433"
|
|
},
|
|
"Bildungseifer":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"eifriges Bem\u00fchen um Bildung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-161937"
|
|
},
|
|
"bilingue":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"in zwei Sprachen [geschrieben], zweisprachig":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"bi\u02c8l\u026a\u014b\u0261u\u032f\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-162007"
|
|
},
|
|
"bilinear":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit zwei [geraden] Linien versehen":[
|
|
"bilineare Form (algebraische Form, in der zwei Gruppen von Ver\u00e4nderlichen nur im 1. Grad (also nicht quadratisch und nicht kubisch) auftreten)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lateinisch-neulateinisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[
|
|
"bilineare Form (algebraische Form, in der zwei Gruppen von Ver\u00e4nderlichen nur im 1. Grad (also nicht quadratisch und nicht kubisch) auftreten)"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-162306"
|
|
},
|
|
"Bildungsbuergertum":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"(in der 1. H\u00e4lfte des 19. Jahrhunderts) Gesamtheit von Gruppen des B\u00fcrgertums mit einem Bildungsideal, das sich an idealistischen Werten und am klassischen Altertum orientiert":[],
|
|
"gebildete Schicht des B\u00fcrgertums":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"B\u00fcrgertum"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-162309"
|
|
},
|
|
"Bildungsgut":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"geistiges Gut, das zur Bildung beitr\u00e4gt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0261u\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-164303"
|
|
},
|
|
"Bildformat":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Format eines Bildes (1a, b, c)":[
|
|
"das Bildformat ist 9 \u00d7 13"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altf\u0254rma\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-172038"
|
|
},
|
|
"billig_denkend":{
|
|
"type":"Rechtssprache, sonst veraltet",
|
|
"definitions":{
|
|
"s. billig (3)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-172051"
|
|
},
|
|
"Billiganbieterin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person oder Firma, die ihre Ware zu besonders niedrigen Preisen anbietet":[
|
|
"als Billiganbieterin auf dem Markt sein"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-175709"
|
|
},
|
|
"Bildgedicht":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"in ein Gedicht umgesetztes Werk der bildenden Kunst, besonders eines Gem\u00e4ldes":[],
|
|
"Figurengedicht":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-180318"
|
|
},
|
|
"bilateral":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"zweiseitig, von zwei Seiten ausgehend, zwei Seiten betreffend":[
|
|
"bilaterale Vertr\u00e4ge, Gespr\u00e4che",
|
|
"bilateral zusammenarbeiten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8ra\u02d0l",
|
|
"synonyms":[
|
|
"zweiseitig"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"aus lateinisch bi- = zwei und",
|
|
"lateral"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-181031"
|
|
},
|
|
"Billigfluggesellschaft":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Fluggesellschaft, die Fl\u00fcge zu sehr niedrigen Preisen anbietet":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-181259"
|
|
},
|
|
"Bildbericht":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"bebilderter Bericht, Bericht in Bildern":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altb\u0259r\u026a\u00e7t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-190237"
|
|
},
|
|
"billardieren":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"in unzul\u00e4ssiger Weise sto\u00dfen (beim Billard)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"franz\u00f6sisch billarder"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-190847"
|
|
},
|
|
"Bildausschnitt":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ausschnitt (1b) aus einem Bild":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294a\u028a\u032fs\u0283n\u026at",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-191027"
|
|
},
|
|
"Bildbeschreibung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Beschreibung (besonders in Form eines Schulaufsatzes) von etwas, was auf einem Bild zu sehen ist":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026altb\u0259\u0283ra\u026a\u032fb\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-191549"
|
|
},
|
|
"Bildagentur":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Unternehmen, das Fotografien, Bildrechte vermarktet; Fotoagentur":[
|
|
"eine gro\u00dfe, wichtige Bildagentur",
|
|
"namhafte Bildagenturen mit Fotos beliefern"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-193730"
|
|
},
|
|
"Bilanzbuchhalter":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Buchhalter, der f\u00fcr die Aufstellung der Bilanz (a) eines Betriebes zust\u00e4ndig ist (Berufsbezeichnung)":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"bi\u02c8lantsbu\u02d0xhalt\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-203432"
|
|
},
|
|
"Bildungselement":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"zur Wortbildung dienendes Element (z. B. Pr\u00e4fix)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294el\u0259m\u025bnt",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-203733"
|
|
},
|
|
"Bilddatei":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"verschl\u00fcsselte Datei, die mithilfe bestimmter Software als Bild bzw. Grafik wiedergegeben werden kann":[
|
|
"eine Bilddatei zur Bearbeitung \u00f6ffnen",
|
|
"ein Firmenlogo als Bilddatei anf\u00fcgen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-211317"
|
|
},
|
|
"Bilddatenbank":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Datenbank , in der Fotografien gespeichert werden":[
|
|
"eine Bilddatenbank aufbauen",
|
|
"f\u00fcr die Recherche auf verschiedene Bilddatenbanken zugreifen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-211640"
|
|
},
|
|
"Bilanzsaison":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"k\u00fcrzerer Zeitraum, in dem mehrere wichtige Bilanzen ver\u00f6ffentlicht werden":[
|
|
"eine gute, vielversprechende, entt\u00e4uschende Bilanzsaison",
|
|
"die mit Spannung erwarteten Quartalszahlen des Autobauers werfen einen Schatten auf die Bilanzsaison"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-215232"
|
|
},
|
|
"Bildaufzeichnung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Aufzeichnung (2a) von etwas in Bildern":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294a\u028a\u032fftsa\u026a\u032f\u00e7n\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-221049"
|
|
},
|
|
"Bilharzie":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Schistosoma":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026i\u032f\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"neulateinisch; nach dem deutschen Arzt Bilharz, \u2020 1862"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-223404"
|
|
},
|
|
"Bildungsdrang":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Drang, sich zu bilden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-234001"
|
|
},
|
|
"Billigmarkt":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Discounter (2a)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-234658"
|
|
},
|
|
"Bildfrequenz":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Zahl der in der Sekunde aufgenommenen oder erscheinenden Bilder":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-000843"
|
|
},
|
|
"Billiarde":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"tausend Billionen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu lateinisch bi- = zwei und",
|
|
"Milliarde"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-002608"
|
|
},
|
|
"Billigpreis":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"besonders niedriger Preis":[
|
|
"Flugreisen zu Billigpreisen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7pra\u026a\u032fs",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-010621"
|
|
},
|
|
"bildungsfeindlich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"f\u00fcr die Aneignung von Bildung ung\u00fcnstig, hinderlich":[
|
|
"bem\u00e4ngelt wurden die bildungsfeindlichen Rahmenbedingungen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsfa\u026a\u032fntl\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-014137"
|
|
},
|
|
"bilateralsymmetrisch":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"durch eine Symmetrieebene in zwei \u00e4u\u00dferlich spiegelbildliche H\u00e4lften teilbar (in Bezug auf Menschen und Tiere)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-020341"
|
|
},
|
|
"Bildungsprozess":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"allm\u00e4hliches Fortschreiten der Ausbildung, der Anhebung des Bildungsniveaus":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsprots\u025bs",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-021948"
|
|
},
|
|
"Bilanzprueferin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00f6ffentlich bestellte Wirtschaftspr\u00fcferin, die nach amtlichen Vorschriften die Jahresabschl\u00fcsse in Gemeinden und Gemeindebetrieben pr\u00fcft":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-023331"
|
|
}
|
|
} |