586 lines
16 KiB
JSON
586 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"Zarge":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Einfassung einer T\u00fcr-, Fenster\u00f6ffnung":[
|
|
"die Zarge des Plattenspielers ist aus Holz"
|
|
],
|
|
"Seitenwand eines Saiteninstruments mit flachem Korpus, einer Trommel":[],
|
|
"die senkrechten W\u00e4nde bildender Teil einer Schachtel, eines Geh\u00e4uses o. \u00c4.":[],
|
|
"waagerechter rahmenartiger Teil eines Tisches, Stuhles, einer Bank o. \u00c4., an dessen Ecken die Beine befestigt sind":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch zarge, althochdeutsch zarga = Seitenwand"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-103321",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zarismus":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Herrschaft der Zaren bzw. Zarinnen; Zarentum (a)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-075702",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zariza":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ehefrau oder Witwe eines Zaren":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lateinisch-gotisch-slawisch"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-054533",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zartbitterschokolade":{
|
|
"definitions":{
|
|
"zartbittere Schokolade":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0\u0250\u032ftb\u026at\u0250\u0283okola\u02d0d\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-033947",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Zartheit":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch zartheit"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Empfindlichkeit",
|
|
"Feinheit",
|
|
"Grazilit\u00e4t",
|
|
"Schm\u00e4chtigkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-094517",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zaristisch":{
|
|
"definitions":{
|
|
"zum Zarismus geh\u00f6rend, f\u00fcr ihn charakteristisch, ihn betreffend, von ihm gepr\u00e4gt":[
|
|
"das zaristische Russland"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-234308",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zart":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[auf anmutige Weise] empfindlich, verletzlich, zerbrechlich [wirkend] und daher eine besonders behutsame, vorsichtige, schonende, pflegliche Behandlung verlangend":[
|
|
"ein zartes Gebilde, Gesch\u00f6pf",
|
|
"ein zartes Kind",
|
|
"zarte Knospen, Triebe",
|
|
"eine zarte Haut",
|
|
"zartes Porzellan",
|
|
"ein zarter (feiner, weicher) Flaum",
|
|
"zarte (feine) Spitzen",
|
|
"eine Creme, die Ihre H\u00e4nde zart (weich, geschmeidig) macht",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine zarte (schwache, labile) Gesundheit, Konstitution",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Kind starb im zarten (gehoben; sehr jungen) Alter von vier Jahren"
|
|
],
|
|
"auf angenehme Weise weich, m\u00fcrbe oder locker, leicht zu kauen, im Mund zergehend oder zerfallend":[
|
|
"zartes Fleisch, Gem\u00fcse",
|
|
"zarte Vollmilchschokolade",
|
|
"das Steak war sehr sch\u00f6n zart"
|
|
],
|
|
"durch einen niedrigen Grad von Intensit\u00e4t o. \u00c4. die Sinne oder das \u00e4sthetische Empfinden auf angenehm sanfte, milde, leichte Art und Weise reizend, ansprechend":[
|
|
"ein zartes Blau, Rosa",
|
|
"ein zarter (heller) Teint",
|
|
"zarte Kl\u00e4nge",
|
|
"eine zarte Ber\u00fchrung",
|
|
"ein zarter Kuss",
|
|
"ein zarter Duft",
|
|
"ein zartes Aquarell",
|
|
"sie zeichnete mit zarten (feinen, weichen) Strichen",
|
|
"ihre Stimme ist, klingt weich und zart",
|
|
"ganz zart get\u00f6ntes Glas"
|
|
],
|
|
"sehr empfindlich [reagierend], sensibel; mimosenhaft":[
|
|
"ein zartes Gem\u00fct",
|
|
"ich wusste gar nicht, dass du so zart besaitet bist"
|
|
],
|
|
"zartf\u00fchlend, einf\u00fchlsam, r\u00fccksichtsvoll":[
|
|
"sie geht nicht gerade zart mit ihm um"
|
|
],
|
|
"zur\u00fcckhaltend, nur angedeutet, nur andeutungsweise, dezent (a)":[
|
|
"eine zarte Andeutung"
|
|
],
|
|
"z\u00e4rtlich (1)":[
|
|
"zarte Liebhaber"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch zart, Herkunft ungekl\u00e4rt"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"d\u00fcnnh\u00e4utig",
|
|
"empfindlich",
|
|
"empfindsam",
|
|
"fein besaitet"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-060429",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zartbitter":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(von Schokolade) dunkel und von leicht bitterem Geschmack":[
|
|
"zartbittere Schokolade",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0\u0250\u032ftb\u026at\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-054149",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zartrosa":{
|
|
"definitions":{
|
|
"einen zarten Rosaton aufweisend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0\u0250\u032ftro\u02d0za",
|
|
"synonyms":[
|
|
"fleischfarben",
|
|
"rosa"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-010125",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"zartblau":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"einen zarten Blauton aufweisend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0\u0250\u032ftbla\u028a\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-143214"
|
|
},
|
|
"zartfarbig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"einen zarten Farbton aufweisend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-170122"
|
|
},
|
|
"ZAR":{
|
|
"type":"Abk\u00fcrzung",
|
|
"definitions":{
|
|
"internationaler W\u00e4hrungscode f\u00fcr: Rand":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-221223"
|
|
},
|
|
"zartgliederig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"einen feinen, zarten Gliederbau aufweisend; grazil":[
|
|
"zartgliederige Finger, H\u00e4nde"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-003951"
|
|
},
|
|
"Zarenfamilie":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Familie des Zaren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0r\u0259nfami\u02d0li\u032f\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-020921"
|
|
},
|
|
"Zarentum":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"monarchische Staatsform, bei der ein Zar Herrscher ist":[],
|
|
"das Zarsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-074726"
|
|
},
|
|
"Zarenherrschaft":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Herrschaft der Zarinnen und Zaren":[
|
|
"das Ende der Zarenherrschaft im Jahre 1917"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0r\u0259nh\u025br\u0283aft",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-090213"
|
|
},
|
|
"zartgliedrig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"einen feinen, zarten Gliederbau aufweisend; grazil":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"\u00e4therisch",
|
|
"duftig",
|
|
"fein",
|
|
"fragil"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-102409"
|
|
},
|
|
"zartfuehlend":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"Zartgef\u00fchl (a) , Taktgef\u00fchl habend":[
|
|
"es war nicht sehr zartf\u00fchlend von dir, dieses Thema anzuschneiden"
|
|
],
|
|
"empfindlich":[
|
|
"solche brutalen Szenen sind nichts f\u00fcr zartf\u00fchlende Gem\u00fcter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0\u0250\u032ftfy\u02d0l\u0259nt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"delikat",
|
|
"diskret",
|
|
"einf\u00fchlsam",
|
|
"empfindlich"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-114028"
|
|
},
|
|
"Zarenreich":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Reich, in dem ein Zar herrscht (besonders das zaristische Russland)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0r\u0259nra\u026a\u032f\u00e7",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-175955"
|
|
},
|
|
"Zarenhof":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Hof (3a) des Zaren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-195200"
|
|
},
|
|
"zartgruen":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"einen zarten Gr\u00fcnton aufweisend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0\u0250\u032ft\u0261ry\u02d0n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-021228"
|
|
},
|
|
"Zaragoza":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
|
|
"definitions":{
|
|
"spanische Form von Saragossa":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"sara\u02c8\u0261\u0254sa",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-033317"
|
|
},
|
|
"Zarewna":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Tochter eines russischen Zaren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"russisch carevna"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-100659"
|
|
},
|
|
"Zartsinn":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Zartgef\u00fchl":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Empfindlichkeit",
|
|
"Empfindsamkeit",
|
|
"Feinf\u00fchligkeit",
|
|
"Zartgef\u00fchl"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-113925"
|
|
},
|
|
"Zar":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Titel des Monarchen im vorrevolution\u00e4ren Russland (zeitweise auch Herrschertitel in Bulgarien und Serbien)":[
|
|
"Zar Peter der Gro\u00dfe",
|
|
"das Russland der Zaren"
|
|
],
|
|
"Tr\u00e4ger des Titels Zar":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"russisch car' < gotisch kaisar,",
|
|
"Kaiser"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-125450"
|
|
},
|
|
"zartsinnig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"zartf\u00fchlend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"feinf\u00fchlig",
|
|
"sensibel",
|
|
"subtil"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-130155"
|
|
},
|
|
"Zarzuela":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"spanisches Singspiel":[],
|
|
"spanischer Eintopf aus Fischen [und anderen Meeresfr\u00fcchten]":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"sar\u02c8su\u032fe\u02d0la",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"spanisch zarzuela, zu: zarza = Brombeerstrauch, Dornbusch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-132235"
|
|
},
|
|
"Zarzuelero":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Komponist einer Zarzuela (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"sarsu\u032fe\u02c8le\u02d0ro",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"spanisch zarzuelero"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-155931"
|
|
},
|
|
"zarthaeutig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"eine zarte Haut habend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-164805"
|
|
},
|
|
"zartviolett":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"ein zartes Violett aufweisend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0\u0250\u032ftviol\u025bt",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-182138"
|
|
},
|
|
"zart_machen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"siehe zart (1a)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-010431"
|
|
},
|
|
"Zarin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Titel der Monarchin im vorrevolution\u00e4ren Russland (zeitweise auch Herrscherinnentitel in Bulgarien und Serbien)":[
|
|
"Zarin Katharina die Gro\u00dfe"
|
|
],
|
|
"Tr\u00e4gerin des Titels Zarin":[],
|
|
"Ehefrau eines Zaren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0r\u026an",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"vgl.",
|
|
"Zar",
|
|
"russisch car' < gotisch kaisar,",
|
|
"Kaiser"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-011628"
|
|
},
|
|
"Zarathustra":{
|
|
"type":"Eigenname",
|
|
"definitions":{
|
|
"Neugestalter der altiranischen Religion":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-014937"
|
|
},
|
|
"Zartgefuehl":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"ausgepr\u00e4gtes Einf\u00fchlungsverm\u00f6gen, Taktgef\u00fchl":[
|
|
"sie ging mit dem gr\u00f6\u00dften Zartgef\u00fchl zu Werke"
|
|
],
|
|
"Empfindlichkeit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0\u0250\u032ft\u0261\u0259fy\u02d0l",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Einf\u00fchlungsgabe",
|
|
"Einf\u00fchlungskraft",
|
|
"Einf\u00fchlungsverm\u00f6gen",
|
|
"Empfindsamkeit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-031809"
|
|
},
|
|
"zartbesaitet":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"sehr empfindsam, sensibel, in seinen Gef\u00fchlen sehr leicht zu verletzen, leicht zu schockieren":[
|
|
"ein zartbesaitetes Gem\u00fct",
|
|
"ich wusste gar nicht, dass du so zartbesaitet bist!"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0\u0250\u032ftb\u0259za\u026a\u032ft\u0259t",
|
|
"synonyms":[
|
|
"d\u00fcnnh\u00e4utig",
|
|
"empfindlich",
|
|
"empfindsam",
|
|
"fein besaitet"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"urspr\u00fcnglich = mit zarten Saiten bespannt"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-045133"
|
|
},
|
|
"zartlila":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"einen zarten Lilaton aufweisend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0\u0250\u032ftli\u02d0la",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-074835"
|
|
},
|
|
"Zarewitsch":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Sohn eines russischen Zaren, einer russischen Zarin; russischer Kronprinz":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"russisch carevi\u010d"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-083159"
|
|
},
|
|
"zart_schmelzend":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"(besonders von Schokolade o. \u00c4.) im Mund sanft und angenehm schmelzend":[
|
|
"eine zart schmelzende Kuvert\u00fcre"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-142324"
|
|
},
|
|
"zartgelb":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"einen zarten Gelbton aufweisend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0\u0250\u032ft\u0261\u025blp",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-175822"
|
|
},
|
|
"Zartmacher":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Substanz, die dazu verwendet wird, Fleisch zarter zu machen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8tsa\u02d0\u0250\u032ftmax\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-222918"
|
|
}
|
|
} |