dict_dl/de_Duden/wie_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

4410 lines
130 KiB
JSON

{
"Wiederabdruck":{
"definitions":{
"erneuter Abdruck (eines Textes)":[
"das Buch ist jetzt als Wiederabdruck lieferbar"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachdruck",
"Neudruck",
"Nachauflage",
"Reprint"
],
"time_of_retrieval":"20220706-233120",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Wiederaufnahme":{
"definitions":{
"erneute Aufnahme (1)":[
"die Wiederaufnahme von diplomatischen Beziehungen, eines Verfahrens, der Arbeit"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fortsetzung",
"Fortf\u00fchrung",
"Weiterf\u00fchrung",
"Weiterverfolgung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-205704",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiedererstattung":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"R\u00fcckerstattung",
"R\u00fcckzahlung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-190634",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiedergabe":{
"definitions":{
"Auff\u00fchrung, Interpretation (eines musikalischen Werkes)":[
"eine einwandfreie Wiedergabe der Musik durch das Tonbandger\u00e4t"
],
"Darstellung, Bericht, Schilderung (von etwas)":[
"eine genaue, detaillierte Wiedergabe der Vorg\u00e4nge"
],
"Reproduktion (2)":[
"eine Wiedergabe der Brandenburgischen Konzerte mit alten Instrumenten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bericht",
"Darstellung",
"Dokumentation",
"Schilderung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-033904",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiederheirat":{
"definitions":{
"Wiederverheiratung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-121040",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiederherstellung":{
"definitions":{
"das Wiederherstellen; das Wiederhergestelltwerden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachbildung",
"Rekonstruktion",
"Instandsetzung",
"[Aus]heilung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-195812",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiederherstellungskosten":{
"definitions":{
"Kosten f\u00fcr die Wiederherstellung eines besch\u00e4digten o. \u00e4. Gegenstandes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-105125",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Wiederholbarkeit":{
"definitions":{
"das Wiederholbarsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-180839",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiederholung":{
"definitions":{
"das Sichwiederholen":[
"die Wiederholung eines Motivs als k\u00fcnstlerisches Stilmittel"
],
"das Sichwiederholen (2b)":[
"seine Rede war voller Wiederholungen"
],
"das Sichwiederholen (4b)":[],
"das Wiederholen (1a) ; das Wiederholtwerden":[
"eine Wiederholung der Wahl ist notwendig geworden",
"in der Wiederholung (im Wiederholungsspiel) erreichten sie ein 1 \u02d0 0",
"die Sendung ist eine Wiederholung (ist fr\u00fcher schon einmal ausgestrahlt worden)"
],
"das Wiederholen (1b) ; das Wiederholtwerden":[
"eine Wiederholung der Pr\u00fcfung ist nicht m\u00f6glich"
],
"das Wiederholen (2a)":[
"auf eine w\u00f6rtliche Wiederholung ihrer \u00c4u\u00dferung verzichte ich"
],
"das Wiederholen (3)":[
"bei der Wiederholung der unregelm\u00e4\u00dfigen Verben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Training",
"\u00dcberpr\u00fcfung",
"\u00dcbung",
"Rekapitulation"
],
"time_of_retrieval":"20220707-175304",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiederholungsimpfung":{
"definitions":{
"Wiederimpfung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-031434",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiederholungskonzert":{
"definitions":{
"zum zweiten oder wiederholten Male stattfindendes Konzert":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-181036",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Wiederholungssendung":{
"definitions":{
"zum zweiten oder wiederholten Male erfolgende Ausstrahlung einer Sendung (3b)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230318",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiederholungsspiel":{
"definitions":{
"Spiel, das wiederholt wird [weil im ersten Spiel keine Entscheidung erzielt wurde]":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"vi\u02d0d\u0250\u02c8ho\u02d0l\u028a\u014bs\u0283pi\u02d0l",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-220336",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Wiederholungstaeter":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die eine strafbare Handlung bereits zum zweiten, zum wiederholten Male begangen hat":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"vi\u02d0d\u0250\u02c8ho\u02d0l\u028a\u014bst\u025b\u02d0t\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-022035",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Wiederholungstaeterin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die eine strafbare Handlung bereits zum zweiten, zum wiederholten Male begangen hat":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"vi\u02d0d\u0250\u02c8ho\u02d0l\u028a\u014bst\u025b\u02d0t\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-001038",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiederholungszahlwort":{
"definitions":{
"Multiplikativum":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-103118",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Wiederimpfung":{
"definitions":{
"zweite, weitere Impfung (gegen dieselbe Krankheit)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-025652",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiederkehr":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Heimkehr",
"R\u00fcckkehr",
"R\u00fcckkunft"
],
"time_of_retrieval":"20220707-015150",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiege":{
"definitions":{
"in der Form einem Kasten \u00e4hnliches Bettchen f\u00fcr S\u00e4uglinge, das auf zwei abgerundeten, parallel zu Kopf- und Fu\u00dfende verlaufenden Kufen steht oder in ein Gestell beweglich eingeh\u00e4ngt ist, sodass man das Kind darin wiegen (1a) kann":[
"ein Kind in die Wiege legen",
"in der Wiege schaukeln",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Wiege der Menschheit"
],
"\u00dcbung, bei der in der Bauchlage Oberk\u00f6rper und Beine angehoben werden und der K\u00f6rper in eine schaukelnde Bewegung gebracht wird":[
"jemandes Wiege steht/stand irgendwo (gehoben: jemand ist irgendwo, an einem bestimmten Ort geboren: wei\u00df man, wo seine Wiege steht?)",
"jemandem nicht an der Wiege gesungen worden sein (f\u00fcr jemanden eine nicht zu erwartende berufliche o. \u00e4. Entwicklung darstellen: dass er einmal im Gef\u00e4ngnis enden w\u00fcrde, ist ihm nicht an der Wiege gesungen worden; wohl darauf bezogen, dass manche Wiegenlieder von der sch\u00f6nen Zukunft des kleinen Kindes handeln)",
"jemandem in die Wiege gelegt worden sein (jemandem angeboren sein)",
"von der Wiege an (von Geburt an)",
"von der Wiege bis zur Bahre (gehoben: das ganze Leben hindurch)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch wige, wiege, sp\u00e4talthochdeutsch w\u012bga, wiega, wahrscheinlich verwandt mit",
"bewegen",
"und eigentlich = das Sichbewegende, Schwingende"
],
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0\u0261\u0259",
"synonyms":[
"Babybett",
"Anfang",
"Ausgangspunkt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101927",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"jemandes Wiege steht/stand irgendwo (gehoben: jemand ist irgendwo, an einem bestimmten Ort geboren: wei\u00df man, wo seine Wiege steht?)",
"jemandem nicht an der Wiege gesungen worden sein (f\u00fcr jemanden eine nicht zu erwartende berufliche o. \u00e4. Entwicklung darstellen: dass er einmal im Gef\u00e4ngnis enden w\u00fcrde, ist ihm nicht an der Wiege gesungen worden; wohl darauf bezogen, dass manche Wiegenlieder von der sch\u00f6nen Zukunft des kleinen Kindes handeln)",
"jemandem in die Wiege gelegt worden sein (jemandem angeboren sein)",
"von der Wiege an (von Geburt an)",
"von der Wiege bis zur Bahre (gehoben: das ganze Leben hindurch)"
]
},
"Wiegestahl":{
"definitions":{
"Instrument mit bogenf\u00f6rmiger, gez\u00e4hnter Schneide aus Stahl, mit dem beim Kupferstich die Platte aufgeraut wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0\u0261\u0259\u0283ta\u02d0l",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-145638",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Wiek_Bucht":{
"definitions":{
"(an der Ostsee) [kleine] Bucht":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelniederdeutsch wik"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041645",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wieland_Sagengestalt":{
"definitions":{
"Gestalt der germanischen Sage":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-053456",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Wieland_Schriftsteller":{
"definitions":{
"deutscher Schriftsteller":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-040118",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Wielandslied":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-112041",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Wiemen":{
"definitions":{
"Latte[nger\u00fcst] zum Aufh\u00e4ngen von Fleisch o. \u00c4. zum R\u00e4uchern":[],
"Sitzstange f\u00fcr H\u00fchner":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelniederdeutsch wime < mittelniederl\u00e4ndisch wieme, \u00fcber das Romanische < lateinisch vimen = Rute, Flechtwerk"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-055658",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Wiener_Neustadt":{
"definitions":{
"\u00f6sterreichische Stadt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-110142",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Wiener_aus_von_Wien":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-023009",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Wienerin":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-023122",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiepe":{
"definitions":{
"Strohwisch":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelniederdeutsch wippe, eigentlich = Gewundenes"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-053203",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wiese":{
"definitions":{
"[zur Heugewinnung genutzte] mit Gras bewachsene gr\u00f6\u00dfere Fl\u00e4che":[
"eine gr\u00fcne, saftige, bl\u00fchende Wiese",
"Wiesen und W\u00e4lder",
"die Wiese ist feucht, nass",
"eine Wiese m\u00e4hen",
"auf einer Wiese liegen, spielen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch wise, althochdeutsch wisa, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Alm",
"Gras",
"Gr\u00fcnstreifen",
"Naturrasen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-203153",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"[jemandem] eine gem\u00e4hte Wiese sein (umgangssprachlich: [f\u00fcr jemanden] ein m\u00fchelos erreichbares Ziel, schon fast erledigt sein)",
"auf der gr\u00fcnen Wiese (in nicht bebautem Gel\u00e4nde, au\u00dferhalb der Stadt: ein Supermarkt auf der gr\u00fcnen Wiese)"
]
},
"wie_Adverb_Frage":{
"definitions":{
"als bekr\u00e4ftigende, best\u00e4tigende Frage nach einer Feststellung; so ist es doch; nicht wahr":[
"das \u00e4rgert dich wohl, wie?",
"du kannst nicht genug bekommen, wie?"
],
"auf welche Art und Weise, auf welchem Wege, in welcher Weise; mit welchen Mitteln":[
"die Art, wie es sich entwickelt hat",
"mich st\u00f6rt nur [die Art und Weise], wie sie es macht"
],
"auf welche Art und Weise, auf welchem Wege, mit welchen Mitteln?":[
"wie funktioniert das?",
"wie hast du das gemacht?",
"wie kommt man von hier aus zum Bahnhof?",
"ich wei\u00df nicht, wie es dazu gekommen ist",
"wie kann ich es am besten erkl\u00e4ren?",
"ich frage mich, wie er das so schnell fertiggebracht hat",
"wir m\u00fcssen es machen, ich frage mich nur noch wie",
"wie man es auch macht (gleichg\u00fcltig, auf welche Weise man es macht), es ist ihr nie recht",
"wie kommst du dazu (was veranlasst dich dazu), ihn zu schlagen?",
"wie kommt es (was sind die Ursachen daf\u00fcr), dass heute alle Z\u00fcge Versp\u00e4tung haben?",
"wie (woher) soll ich das wissen?",
"wie (in welchem Sinne) ist das zu interpretieren?",
"wie (in welcher Form) kommt Eisen in der Natur vor?",
"(umgangssprachlich) \u201eEr ist zur\u00fcckgetreten.\u201c \u2013 \u201eWie das\u201c? (was sind die n\u00e4heren Umst\u00e4nde, die Gr\u00fcnde, die Ursachen o. \u00c4.?)",
"wie soll man da nicht lachen! (da muss man doch lachen!)",
"wie hei\u00dft sie? (welchen Namen hat sie?)",
"wie sagt man daf\u00fcr (welchen Ausdruck gibt es daf\u00fcr) in der Schweiz?",
"wie [bitte]? (was sagtest du?)",
"(umgangssprachlich) wie war das? (w\u00fcrdest du das bitte wiederholen?)",
"du sagst, ich h\u00e4tte schneller kommen m\u00fcssen \u2013 wie konnte ich denn/wie denn? (auf welche Weise denn?; das war doch gar nicht m\u00f6glich)",
"\u2329in Ausrufes\u00e4tzen:\u232a wie er das wieder geschafft hat!"
],
"durch welche Merkmale, Eigenschaften gekennzeichnet?":[
"wie war das Wetter?",
"wie ist deine neue Chefin?",
"wie war es in Spanien?",
"wie geht es ihm?",
"wie l\u00e4uft der neue Wagen?",
"wie findest du das Bild?",
"wie gef\u00e4llt es dir?",
"wie w\u00e4rs mit einem Whisky? (hast du Lust auf einen Whisky?)",
"(landschaftlich) [na, und] wie? (wie geht es denn?)",
"\u2329in Ausrufes\u00e4tzen:\u232a wie du aussiehst!"
],
"in welchem Grad, Ausma\u00df":[
"die Preise steigen in dem Umfang, wie die L\u00f6hne erh\u00f6ht werden"
],
"in welchem Grade?":[
"wie gro\u00df ist das Grundst\u00fcck?",
"wie teuer war der Mantel?",
"wie gut kennst du ihn?",
"wie sp\u00e4t (welche Uhrzeit) ist es?",
"wie (wie viel Jahre) alt bist du?",
"wie oft habt ihr euch getroffen?",
"wie sehr liebst du ihn?",
"wie viel Geld hast du noch?",
"wie viel[e] Personen sind wir?",
"wie viel Uhr (wie sp\u00e4t) ist es?",
"wie viel ist (was ergibt) acht mal acht?",
"wie viel (wie viel Geld) kostet das?",
"wie viel (wie viel Alkohol) hast du schon getrunken?",
"wie viel bin ich Ihnen schuldig? (was muss ich zahlen?)",
"wie viel j\u00fcnger ist sie [als du]?",
"wie viel (wie viel Kilogramm o. \u00c4.) wiegst du?",
"ich wei\u00df nicht, wie viel Zeit du hast",
"\u2329steht im Satzinnern oder am Satzende, wenn mit einem gewissen Nachdruck gefragt wird:\u232a er hat wie lange auf uns gewartet, sagtest du?",
"das M\u00e4dchen war damals wie alt?",
"das hat wie viel gekostet?",
"\u2329fragt in Verbindung mit \u201eviel\u201c nach einer Nummer; umgangssprachlich:\u232a Zeppelinstra\u00dfe [Nummer] wie viel wohnt er?",
"Band wie viel soll jetzt erscheinen?",
"\u2329in Verbindung mit \u201eauch\u201c, \u201eimmer\u201c, \u201eauch immer\u201c:\u232a wie viel sie auch (gleichg\u00fcltig, wie viel sie) verdient/wie sehr sie sich auch immer bem\u00fcht, er ist nie zufrieden",
"\u2329gibt in Ausrufes\u00e4tzen einen hohen Grad, ein hohes Ma\u00df an:\u232a wie er sich freut!",
"wie viel sch\u00f6ner w\u00e4re das Leben, wenn dies gelingen w\u00fcrde!",
"wie viel Zeit das wieder kostet!",
"mit wie viel Liebe sie sich doch dieser Menschen angenommen hat!",
"den haben sie reingelegt, aber wie (umgangssprachlich; und zwar ganz schlimm ), kann ich dir sagen!",
"(umgangssprachlich) \u201eIst es kalt?\u201c \u2013 \u201eUnd wie!\u201c (ja, und zwar sehr)",
"wie (wie schnell) sie l\u00e4uft!"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch wie, althochdeutsch (h)wio"
],
"pronounciation":"vi\u02d0",
"synonyms":[
"wodurch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-004732",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"wie_Konjunktion_Vergleich":{
"definitions":{
"in Verbindung mit \u201ewenn\u201c; als ob":[
"sie ist jetzt so alt, wie ich damals war",
"es kam, wie ich es erwartet hatte",
"er trinkt den Wein, wie andere Leute Wasser trinken",
"ich ging so, wie ich war, mit ihr hinaus",
"raffiniert, wie er ist, hat er mich dar\u00fcber im Unklaren gelassen",
"alle, wie sie da sitzen (ausnahmslos alle, die da sitzen), haben mit dem Fall zu tun",
"die Formel lautet[,] wie folgt (folgenderma\u00dfen)",
"wie verabredet (wie wir verabredet haben), sehen wir uns morgen",
"sie schlief wie gew\u00f6hnlich (wie sie es gew\u00f6hnlich tut) nur eine halbe Stunde",
"wie schon der Name sagt (worauf schon das Wort hindeutet)"
],
"leitet nach Verben der Wahrnehmung o. \u00c4. einen Objektsatz ein":[
"wie ich an seinem Fenster vorbeigehe, h\u00f6re ich ihn singen"
],
"leitet, gew\u00f6hnlich nur bei Gleichzeitigkeit und in Verbindung mit dem historischen Pr\u00e4sens, einen temporalen Nebensatz ein; als (1)":[
"M\u00e4nner wie Frauen nahmen teil",
"das Haus ist au\u00dfen wie innen renoviert"
],
"schlie\u00dft ein oder mehrere zur Veranschaulichung eines vorher genannten Begriffs angef\u00fchrte Beispiele an":[
"wie du mir, so ich dir (was du mir \u00dcbles antust, das tue ich dir auch an)"
],
"schlie\u00dft, oft in Korrelation zu \u201eso\u201c u. a., ein Satzglied oder ein Attribut an":[
"[so] wei\u00df wie Schnee",
"stark wie ein B\u00e4r",
"mit H\u00fcten wie (so gro\u00df wie) Wagenr\u00e4der",
"das riecht wie Benzin",
"seine Hand streifte wie zuf\u00e4llig ihren Nacken",
"da geht es dir wie mir",
"wie durch ein Wunder blieb sie unverletzt",
"ein Mann wie er",
"in einer Zeit wie der heutigen",
"ich f\u00fchle mich wie ger\u00e4dert",
"er macht es [genauso] wie du",
"so schnell wie m\u00f6glich",
"sie ist doppelt, nur halb so alt wie sie",
"er kam wie immer zu sp\u00e4t",
"das schreibt man mit \u201eN\u201c wie \u201eNordpol\u201c",
"er kann spielen wie keiner, wie selten einer"
],
"schlie\u00dft, oft in Korrelation zu \u201eso\u201c u. a., einen Nebensatz an":[
"Entwicklungsl\u00e4nder wie [zum Beispiel, beispielsweise, etwa, meinetwegen] Somalia oder Tansania",
"Haustiere wie Rind[er], Schwein[e], Pferd[e]"
],
"steht bei Vergleichen nach dem Komparativ sowie nach \u201eandere\u201c, \u201eanders\u201c und Zusammensetzungen mit diesen; als (1a)":[
"es sieht aus, wie wenn es regnen wollte",
"er torkelt, wie wenn er betrunken w\u00e4re"
],
"steht nach \u201enichts\u201c; au\u00dfer, als (1b)":[
"er ist gr\u00f6\u00dfer wie du",
"sie macht es anders wie ich"
],
"verkn\u00fcpft die Glieder einer Aufz\u00e4hlung; sowie, und [auch, gleicherma\u00dfen, ebenso usw.]":[
"sie hat nichts wie (hat nur) Dummheiten im Kopf",
"nichts wie hin! (lass uns schnellstens hinlaufen, -fahren usw.!)"
]
},
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"wie"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"sowie",
"sowohl \u2026 als auch",
"und"
],
"time_of_retrieval":"20220706-183450",
"type":"Konjunktion",
"wendungen":[
"wie du mir, so ich dir (was du mir \u00dcbles antust, das tue ich dir auch an)"
]
},
"wie_lang":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-031204",
"type":"\n Betonung \n \n \n wie l a ng \n \n \n wie l a nge \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"wieder":{
"definitions":{
"dr\u00fcckt aus, dass etwas als Reaktion auf etwas Gleiches oder Gleichartiges hin erfolgt; auch, ebenso":[
"wie hei\u00dft sie wieder?",
"wo war das [gleich] wieder?"
],
"dr\u00fcckt eine R\u00fcckkehr in einen fr\u00fcheren Zustand aus; dr\u00fcckt aus, dass etwas r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht wird":[
"wieder gesund sein",
"alles ist wieder beim Alten",
"ich bin gleich wieder hier",
"einen abgestellten Korb wieder aufnehmen",
"ein altes Recht wieder einf\u00fchren",
"Strafentlassene wieder ins normale Berufsleben eingliedern",
"das U-Boot konnte nicht wieder auftauchen",
"nach dem Sturm musste der Mast wieder aufgerichtet werden",
"er fiel und stand sofort wieder auf",
"der Name ist mir endlich wieder eingefallen",
"er hat sein Haus wieder aufgebaut, hergerichtet",
"der Stein musste wieder in die Fassung eingesetzt werden",
"er wurde wieder freigelassen",
"stell das wieder an seinen Platz!",
"das kann man doch wieder kleben! (durch Kleben reparieren)",
"gib es ihm wieder zur\u00fcck! (gib es ihm zur\u00fcck!)",
"der Schnee ist wieder getaut (ist getaut und damit verschwunden)",
"willst du schon wieder gehen? (willst du wirklich jetzt schon gehen?)"
],
"dr\u00fcckt eine Wiederholung aus; ein weiteres Mal, wie fr\u00fcher schon einmal; erneut":[
"wir fahren dieses Jahr wieder an die See",
"ob wir je wieder Gelegenheit dazu haben werden?",
"sie b\u00fcckte sich, um den Ball wieder aufzuheben",
"ich werde ihn morgen auch wieder sehen",
"versprich mir, dass du das nie wieder tun wirst!",
"ich will ihn nie wieder (nie mehr) bel\u00fcgen",
"nie wieder (nie mehr) Krieg!",
"wann siehst du sie wieder? (das n\u00e4chste Mal?)",
"es regnet ja schon wieder!",
"willst du schon wieder verreisen?",
"er war wieder nicht zu Hause",
"wir sollten wieder mal/mal wieder ins Kino gehen",
"sie streiten sich wegen nichts und wieder nichts (ohne den geringsten Grund)",
"er macht immer wieder denselben Fehler",
"ich habe ihn wieder und wieder (gehoben; immer wieder) ermahnt",
"(gehoben) du musst es versuchen und wieder versuchen (immer wieder versuchen)",
"sie musste mit ihrer Arbeit wegen eines Fehlers wieder von vorne anfangen",
"ihr Artikel wurde wieder abgedruckt",
"sein neuestes Buch ist wieder (wie schon das vorige) ein Bestseller",
"(emotional) wie du wieder aussiehst!",
"wie er das wieder geschafft hat!",
"was ist denn jetzt schon wieder los?"
],
"dr\u00fcckt, in Verbindung mit Ausdr\u00fccken wie \u201eanders\u201c, \u201eandere\u201c usw., aus, dass eine weitere, zus\u00e4tzliche Unterscheidung gemacht wird; noch [einmal]":[
"einige sind daf\u00fcr, andere dagegen, und wieder andere haben keine Meinung",
"das ist wieder etwas anderes"
],
"gleichzeitig, andererseits [aber auch]":[
"es gef\u00e4llt mir und gef\u00e4llt mir [andererseits] wieder nicht",
"da hast du auch wieder recht",
"so schlimm ist es [nun ja auch] wieder nicht"
],
"wiederum (3)":[
"wenn sie dich anschreit, dann schreist du sie einfach wieder an!",
"er hat mir eine Rose geschenkt, da habe ich ihm am n\u00e4chsten Tag wieder eine [Rose] geschenkt"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch wider, althochdeutsch widar(i), erst im 17. Jahrhundert orthografisch und nach der Bedeutung von",
"wider",
"unterschieden"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abermalig",
"abermals",
"aufs Neue"
],
"time_of_retrieval":"20220707-035142",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"wieder_aufbauen":{
"definitions":{
"den fr\u00fcheren Zustand von etwas [Zerst\u00f6rtem] wiederherstellen":[
"nach dem Krieg die Industrie wieder aufbauen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"wieder errichten"
],
"time_of_retrieval":"20220707-065515",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wieder_aufnehmen":{
"definitions":{
"erneut aufnehmen (2)":[
"die Arbeit wieder aufnehmen",
"(Rechtssprache) ein Verfahren wieder aufnehmen (ein Wiederaufnahmeverfahren einleiten)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ankn\u00fcpfen",
"aufgreifen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-081309",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"wieder_einstellen":{
"definitions":{
"(jemanden, der fr\u00fcher schon einmal, zuletzt aber nicht mehr eingestellt war) erneut einstellen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"zur\u00fcckkommen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-213343",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wieder_errichten":{
"definitions":{
"wieder aufbauen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"wieder aufbauen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-000115",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wiederaufbauen":{
"definitions":{
"den fr\u00fcheren Zustand von etwas [Zerst\u00f6rtem] wiederherstellen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"wieder errichten"
],
"time_of_retrieval":"20220707-060928",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wiederaufbereiten":{
"definitions":{
"zur Wiederverwendung aufbereiten (1)":[
"Brennelemente wiederaufbereiten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"vi\u02d0d\u0250\u02c8\u0294a\u028a\u032ffb\u0259ra\u026a\u032ftn\u0329",
"synonyms":[
"recyceln",
"wiederverwerten"
],
"time_of_retrieval":"20220708-114317",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wiederbekommen":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"herausbekommen",
"zur\u00fcckbekommen",
"zur\u00fcckerhalten"
],
"time_of_retrieval":"20220706-180300",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"wiederbringen":{
"definitions":{
"\n":[
"du musst mir das Buch n\u00e4chste Woche wiederbringen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"zur\u00fcckbringen",
"zur\u00fcckgeben"
],
"time_of_retrieval":"20220706-211708",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"wiedererhalten":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"zur\u00fcckbekommen",
"herausbekommen",
"heraushaben",
"wiederbekommen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-003950",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"wiedergeben":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"zur\u00fcckgeben (1a)":[
"gib ihm das Buch sofort wieder!"
],
"berichten, erz\u00e4hlen, schildern":[
"einen Vorgang [falsch, richtig, wahrheitsgetreu, entstellt] wiedergeben"
],
"ausdr\u00fccken (3a)":[
"das l\u00e4sst sich mit Worten gar nicht [richtig] wiedergeben"
],
"anf\u00fchren, zitieren":[
"einen Text, eine Rede w\u00f6rtlich, in gek\u00fcrzter Form wiedergeben"
],
"darstellen (1)":[
"erstaunlich, wie lebensecht die Malerin die Szene wiedergegeben hat"
],
"reproduzieren (2)":[
"der Fernseher gibt die Farben sehr nat\u00fcrlich wieder",
"der Lautsprecher gibt die H\u00f6hen sehr schlecht wieder"
],
"(mit technischen Hilfsmitteln) h\u00f6rbar, sichtbar machen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"r\u00fcckerstatten",
"zur\u00fcckgeben",
"zur\u00fcckreichen",
"zur\u00fcckzahlen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220715-093503"
},
"wiedergutmachen":{
"definitions":{
"etwas, was jemand vers\u00e4umt, verschuldet hat, besonders einen Schaden, den jemand angerichtet hat, wieder ausgleichen":[
"ein Unrecht wiedergutmachen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"vi\u02d0d\u0250\u02c8\u0261u\u02d0tmaxn\u0329",
"synonyms":[
"abfinden",
"ausgleichen",
"bereinigen",
"b\u00fc\u00dfen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-092222",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wiederherrichten":{
"definitions":{
"wieder in Ordnung bringen, reparieren":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"flicken",
"instand setzen",
"rekonstruieren",
"reparieren"
],
"time_of_retrieval":"20220708-130514",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wiederherstellen":{
"definitions":{
"in den alten Zustand bringen":[
"den Kontakt, die Ruhe, das Gleichgewicht wiederherstellen"
],
"wieder gesund machen, werden lassen":[
"die \u00c4rzte haben sie wiederhergestellt",
"er ist wiederhergestellt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachbilden",
"nachformen",
"nachgestalten",
"wieder aufbauen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-170130",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wiederholbar":{
"definitions":{
"sich wiederholen (1a) lassend":[
"das Experiment ist jederzeit wiederholbar"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-200408",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"wiederholen_bekraeftigen_proben":{
"definitions":{
"(Lernstoff o. \u00c4.) nochmals durchgehen, sich von Neuem einpr\u00e4gen; repetieren (1)":[
"ein Kapitel aus der Geschichte, Vokabeln, eine Lektion wiederholen"
],
"(in Bezug auf einen Vorgang o. \u00c4.) ein weiteres Mal geschehen":[
"das kann sich t\u00e4glich, jederzeit wiederholen",
"diese Katastrophe darf sich niemals wiederholen"
],
"an anderer Stelle ebenfalls erscheinen lassen":[
"das \u00dcberholverbotszeichen muss nach jeder Kreuzung wiederholt werden"
],
"etwas noch einmal sagen":[
"der Redner hat sich oft wiederholt",
"ich will mich nicht st\u00e4ndig wiederholen",
"du wiederholst dich (das hast du schon einmal gesagt)"
],
"in einer Abfolge mehrmals, immer wiederkehren":[
"die Muster, die Figuren wiederholen sich"
],
"nochmals (an etwas) teilnehmen, nochmals absolvieren":[
"die Sch\u00fclerin muss die Klasse wiederholen",
"die Pr\u00fcfung kann bei Nichtbestehen [zweimal] wiederholt werden",
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a der Sch\u00fcler hat schon einmal wiederholt (eine Klasse zweimal besucht)"
],
"nochmals ausf\u00fchren, durchf\u00fchren, veranstalten":[
"ein Experiment wiederholen",
"das Fu\u00dfballspiel muss wiederholt werden",
"der Chorleiter lie\u00df uns die letzte Strophe wiederholen (noch einmal singen)"
],
"nochmals sagen, vorbringen, aussprechen":[
"eine Frage [noch einmal] wiederholen",
"er wiederholte seine Forderungen, sein Angebot",
"ich will ihre Worte hier nicht wiederholen",
"ich kann nur wiederholen (noch einmal sagen, betonen), dass ich nichts dar\u00fcber wei\u00df"
]
},
"history_and_etymology":[
"15. Jahrhundert; mittelhochdeutsch nicht bezeugt, althochdeutsch widarhol\u014dn = zur\u00fcckrufen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auswalzen",
"breitwalzen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-175256",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wiederholen_zurueckholen_holen":{
"definitions":{
"zur\u00fcckholen":[
"sie hat den Ball vom Nachbargrundst\u00fcck wiedergeholt",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a wir werden uns den Weltmeistertitel wiederholen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"zur\u00fcckholen",
"zur\u00fcckbeordern",
"zur\u00fcckrufen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-221644",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wiederholt":{
"definitions":{
"mehrfach, mehrmalig; nicht erst [jetzt] zum ersten Mal erfolgend":[
"trotz wiederholter Aufforderungen zahlte sie nicht",
"darauf habe ich [schon] wiederholt hingewiesen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dauernd",
"fortgesetzt",
"geh\u00e4uft",
"h\u00e4ufig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-184338",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"wiederholungsgefaehrdet":{
"definitions":{
"in/von einer psychischen Verfassung, die die Wiederholung von etwas, besonders einer Straftat o. \u00c4., bef\u00fcrchten l\u00e4sst":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033555",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"wiederkehren":{
"definitions":{
"sich wiederholen; (an anderer Stelle) ebenfalls auftreten":[
"wiederkehrende Motive"
],
"wiederkommen (1a)":[
"aus dem Krieg nicht wiederkehren"
],
"wiederkommen (2)":[
"die alten Zeiten kehren nicht wieder",
"eine nie wiederkehrende Gelegenheit"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"heimkehren",
"zur\u00fcckkommen",
"zur\u00fcckkehren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-221418",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wiederkommen":{
"definitions":{
"noch einmal auftreten, sich noch einmal ereignen":[
"die gute alte Zeit, so eine Gelegenheit kommt nicht wieder"
],
"noch einmal kommen":[
"k\u00f6nntest du ein anderes Mal wiederkommen?"
],
"zur\u00fcckkommen (1a)":[
"wann kommst du [von der Arbeit] wieder?",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Erinnerung kommt allm\u00e4hlich wieder",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Schmerzen sind seitdem nicht wiedergekommen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a wir kommen nach einer kurzen Pause mit den Nachrichten wieder (melden uns wieder)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"heimkehren",
"zur\u00fcckkommen",
"wiederkehren"
],
"time_of_retrieval":"20220707-074911",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"wiederum":{
"definitions":{
"ein weiteres Mal, erneut; wieder (1a)":[
"am Abend hatten wir wiederum eine Aussprache",
"die Inflationsrate ist wiederum leicht gesunken"
],
"meinerseits, deinerseits, seinerseits usw.":[
"er hatte von seinem Freund erfahren, was dieser wiederum von seinem Onkel erfahren hatte"
],
"wieder (3) , andererseits":[
"so weit w\u00fcrde ich wiederum nicht gehen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abermalig",
"abermals",
"aufs Neue"
],
"time_of_retrieval":"20220707-025350",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"wiegen_ein_Gewicht_haben_feststellen":{
"definitions":{
"ein bestimmtes Gewicht haben":[
"das Paket wiegt 5 Kilo, mindestens seine 25 Pfund",
"er wiegt knapp zwei Zentner",
"sie wiegt zu viel, zu wenig (hat \u00dcber-, Untergewicht)",
"er wiegt doppelt so viel wie ich",
"die Tasche wog schwer, leicht (gehoben; war schwer, leicht )",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ihr Wort, Urteil, Rat wiegt [nicht] schwer, viel (hat [kein] gro\u00dfes Gewicht, [keinen] gro\u00dfen Einfluss)"
],
"etwas in die Hand nehmen und sein Gewicht sch\u00e4tzen":[
"gewogen und zu leicht befunden (gepr\u00fcft und f\u00fcr zu schlecht, f\u00fcr ungen\u00fcgend befunden; nach Daniel 5, 27 im Alten Testament, wo sich die Worte \u201eMan hat dich gewogen und zu leicht befunden\u201c als Deutung des Wortes \u201eTekel\u201c aus der warnenden Schrift an der Wand finden; vgl. Menetekel )"
],
"mithilfe einer Waage das Gewicht (von etwas, jemandem) feststellen":[
"ein Paket, Zutaten, einen S\u00e4ugling wiegen",
"die Patienten wurden alle gewogen",
"sie wiegt sich jeden Tag",
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a die Verk\u00e4uferin hat gro\u00dfz\u00fcgig gewogen"
]
},
"history_and_etymology":[
"aus den flektierten Formen \u201ewiegst, wiegt\u201c von",
"w\u00e4gen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gelten"
],
"time_of_retrieval":"20220706-105402",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[
"gewogen und zu leicht befunden (gepr\u00fcft und f\u00fcr zu schlecht, f\u00fcr ungen\u00fcgend befunden; nach Daniel 5, 27 im Alten Testament, wo sich die Worte \u201eMan hat dich gewogen und zu leicht befunden\u201c als Deutung des Wortes \u201eTekel\u201c aus der warnenden Schrift an der Wand finden; vgl. Menetekel )"
]
},
"wiegen_schaukeln_zerkleinern_aufrauen":{
"definitions":{
"(ein kleines Kind, besonders in der Wiege) sanft schwingend hin- und herbewegen":[
"ein Kind [in der Wiege, in den Armen] wiegen",
"sein Kind in den Schlaf wiegen (durch Wiegen zum Schlafen bringen)"
],
"mit einem Wiegemesser zerkleinern":[
"Petersilie [fein] wiegen",
"fein gewiegte Kr\u00e4uter"
],
"sanft hin- und herbewegen, in schwingende, schaukelnde Bewegung bringen":[
"die Wellen wiegen den Kahn",
"der Wind wiegt die \u00c4hren [hin und her]",
"[zweifelnd] den Kopf wiegen (ihn langsam [wiederholt] von einer Seite zur anderen neigen)"
],
"sich leicht schwingend hin- und herbewegen":[
"sich im Tanz, im Takt, zu den Kl\u00e4ngen der Musik wiegen",
"das Boot wiegt sich sanft auf den Wellen (wird von den Wellen gewiegt 1b )",
"die Halme wiegen sich im Wind (werden vom Wind hin- und hergewiegt)",
"\u2329seltener auch ohne \u201esich\u201c:\u232a die \u00c4ste wiegen im Wind",
"einen wiegenden Gang haben",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ich wiege mich in der Hoffnung (gehoben; hoffe zuversichtlich ), dass bald eine entscheidende Wende eintreten wird"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Wiege"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einwiegen",
"hin- und herbewegen",
"bischen",
"schumpern"
],
"time_of_retrieval":"20220706-153428",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wienern":{
"definitions":{
"intensiv reibend putzen und so zum Gl\u00e4nzen bringen":[
"die Fensterscheiben, den Fu\u00dfboden wienern",
"sie hat die Schuhe blank gewienert"
]
},
"history_and_etymology":[
"aus der Soldatensprache, eigentlich = Metall, Leder mit Wiener Putzkalk reinigen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"b\u00fcrsten",
"scheuern"
],
"time_of_retrieval":"20220708-032603",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"wieso":{
"definitions":{
"warum (1) , aus welchem Grund?":[
"wieso tut er so etwas?",
"ich frage mich, wieso er nicht nachgibt",
"\u201e\u00c4rgerst du dich?\u201c \u2013 \u201eNein, wieso?\u201c (wie kommst du darauf?)",
"\u201eWarum hast du das getan?\u201c \u2013 \u201eWieso ich?\u201c (wie kommst du darauf, dass ich es war?)"
],
"warum (2)":[
"der Grund, wieso er es getan hat, wurde nicht genannt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"inwiefern",
"warum",
"weshalb"
],
"time_of_retrieval":"20220707-010816",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"Wiederhoeren":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"erneutes H\u00f6ren":[
"klassische Jazzaufnahmen zum Wiederh\u00f6ren auf CD"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"[auf] Wiederh\u00f6ren! (Abschiedsformel beim Telefonieren, im H\u00f6rfunk)"
],
"time_of_retrieval":"20220708-144841"
},
"Wiek_Handelsplatz":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(vom 7. bis 9. Jahrhundert) Handels- und Umschlagplatz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch vicus = Dorf; Geh\u00f6ft"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153617"
},
"Wiener_Einwohner_Wien":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153933"
},
"Wiederinbetriebnahme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneute, abermalige Inbetriebnahme":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-160959"
},
"Wiegenfest":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Geburtstag (1)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0\u0261n\u0329f\u025bst",
"synonyms":[
"Geburtstag",
"Ehrentag"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-170211"
},
"Wiesbadener_aus_von_Wiesbaden":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-170418"
},
"Wiedereingliederung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiedereingliedern; das Wiedereingegliedertwerden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-182102"
},
"Wiedergutmachungsleistung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wiedergutmachung (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-191309"
},
"wielandsch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201901"
},
"wiederwaehlen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"in das bisher ausge\u00fcbte Amt, die ausge\u00fcbte Funktion o. \u00c4. f\u00fcr eine weitere Periode w\u00e4hlen":[
"man w\u00e4hlte sie zur Vorsitzenden wieder, hat sie nicht wiedergew\u00e4hlt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-213302"
},
"wiedergewinnen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"zur\u00fcckgewinnen":[
"verspieltes Geld wiedergewinnen"
],
"wiedererlangen":[
"die wiedergewonnene Freiheit genie\u00dfen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"regenerieren",
"zur\u00fcckgewinnen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-213845"
},
"wiederhaben":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"wieder in seinem Besitz haben, wiederbekommen haben":[
"hast du das [verlorene, verliehene] Buch wieder?",
"wann kann ich das Geld wiederhaben (zur\u00fcckbekommen) ?",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a wir wollen unsere alte Lehrerin wiederhaben (wollen, dass sie wieder unsere Lehrerin ist)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a nach langer Trennung haben sie sich wieder (sind sie wieder zusammen)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"zur\u00fcckbekommen",
"herausbekommen",
"heraushaben",
"wiederbekommen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214617"
},
"wielandisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-215441"
},
"Wiesbadener_Einwohner_Wiesbaden":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223701"
},
"wieder_einfallen":{
"type":"\n Betonung \n \n \n w ie der ei nfallen \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-230330"
},
"wiederauferstehen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"auferstehen":[
"er ist wiederauferstanden von den Toten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-232447"
},
"Wiederaufflammen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"erneutes [in heftiger Weise sich vollziehendes] Entstehen":[
"ein Wiederaufflammen der Unruhen ist zu bef\u00fcrchten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-000223"
},
"Wiederwahl":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiederw\u00e4hlen; das Wiedergew\u00e4hltwerden":[
"sich zur Wiederwahl stellen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-011451"
},
"Wiegendruck":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Inkunabel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015844"
},
"Wiederaufbau":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Wiederaufbauen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufbau[arbeit]",
"Aufbauprozess",
"Neuaufbau"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-021501"
},
"wieder_aufarbeiten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-041135"
},
"Wieling":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"um das gesamte Boot herumlaufender, ganz oben an der \u00e4u\u00dferen Bordwand befestigter Fender":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu niederdeutsch wiel, mittelniederdeutsch w\u0113l"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-055951"
},
"Wiesbadenerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062144"
},
"Wiedervorlage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nochmalige Vorlage (eines Schriftst\u00fccks)":[
"zur Wiedervorlage (Vermerk auf einem Schriftst\u00fcck, das zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt [nochmals] besprochen oder bearbeitet werden soll)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"zur Wiedervorlage (Vermerk auf einem Schriftst\u00fcck, das zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt [nochmals] besprochen oder bearbeitet werden soll)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-064731"
},
"Wienerstadt":{
"type":"Substantiv, feminin (Eigenname)",
"definitions":{
"volkst\u00fcmliche Bezeichnung f\u00fcr: Wien":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-070231"
},
"Wiegekarte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"von einer durch M\u00fcnzeinwurf zu bet\u00e4tigenden Personenwaage ausgegebene Karte, auf der das Gewicht der gewogenen Person angegeben ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-070440"
},
"Wiederansiedlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneute Ansiedlung (a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-071221"
},
"Wiegebrett":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Brett mit Wiegemesser, das in der K\u00fcche zum Schneiden von Kr\u00e4utern u. \u00c4. verwendet wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-082643"
},
"wiederbewaffnen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"remilitarisieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-085303"
},
"wies":{
"type":"\n Betonung \n \n \n w ie s \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-092301"
},
"Wienerwald":{
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"definitions":{
"nord\u00f6stlicher Ausl\u00e4ufer der Alpen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-093438"
},
"wiehern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(von bestimmten Tieren, besonders vom Pferd) eine Folge von zusammenh\u00e4ngenden, in der Lautst\u00e4rke an- und abschwellenden hellen, durchdringenden Lauten hervorbringen":[
"das Pferd wieherte",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a vor Lachen wiehern",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a wieherndes (umgangssprachlich; schallendes) Gel\u00e4chter"
],
"schallend lachen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch wiheren, Iterativbildung zu: wihen = wiehern, lautmalend"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-093631"
},
"Wiegemesser":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus einer oder zwei parallel angeordneten, bogenf\u00f6rmigen Schneiden mit zwei an den Enden befestigten, nach oben stehenden Griffen bestehendes K\u00fcchenger\u00e4t zum Zerkleinern von Kr\u00e4utern o. \u00c4.":[],
"Wiegestahl":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-095208"
},
"Wiesbadner_Einwohner_Wiesbaden":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-100341"
},
"wiefern_sofern_vorausgesetzt_falls":{
"type":"Konjunktion",
"definitions":{
"sofern, wenn":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-101316"
},
"Wiederanstosz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ansto\u00df zur Er\u00f6ffnung der zweiten Halbzeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-102056"
},
"Wies":{
"type":"Substantiv, feminin (Eigenname)",
"definitions":{
"Wallfahrtskirche in Bayern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-103839"
},
"Wiederbetaetigung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[verbotene] Aktivit\u00e4t zur Erneuerung des Nationalsozialismus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-103907"
},
"Wiedergewinnung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiedergewinnen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112151"
},
"Wiedergutmachung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiedergutmachen":[
"Wiedergutmachung zahlen"
],
"zur Wiedergutmachung von etwas gezahlte Geldsumme, erbrachte Leistung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abfindung",
"Ausgleich",
"Entsch\u00e4digung",
"Ersatz"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114916"
},
"Wiedergaengerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"ruheloser, umgehender Geist einer Verstorbenen; Geist, Gespenst":[
"eine Wiederg\u00e4ngerin seiner toten Frau, Mutter"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gespenst",
"Spuk"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-121203"
},
"Wiederverwertung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiederverwerten; das Wiederverwertetwerden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122332"
},
"Wiederholungszeichen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Zeichen mit der Bedeutung \u201eWiederholung\u201c, \u201ezu wiederholen\u201c o. \u00c4. (z. B. |\u02d0 \u02d0| in der Notenschrift)":[]
},
"pronounciation":"vi\u02d0d\u0250\u02c8ho\u02d0l\u028a\u014bstsa\u026a\u032f\u00e7n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-123041"
},
"Wienerlied":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"urspr\u00fcnglich politisches, heute haupts\u00e4chlich zur Unterhaltung mit Instrumentalbegleitung vorgetragenes, sentimentales Lied":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-123830"
},
"wieder_auffuehren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach l\u00e4ngerer Pause in derselben Inszenierung und Ausstattung auff\u00fchren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133141"
},
"Wiederkaeuermagen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in mehrere Kammern (4a) aufgeteilter Magen der Wiederk\u00e4uer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133211"
},
"Wiederinbesitznahme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneute, abermalige Inbesitznahme":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-143940"
},
"Wiederinstandsetzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[abermalige] Instandsetzung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145127"
},
"Wiederauffuehrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiederauff\u00fchren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-161616"
},
"Wiederholungspruefung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nochmalige Pr\u00fcfung, besonders eines Pr\u00fcflings, der eine Pr\u00fcfung beim ersten Versuch nicht bestanden hat":[],
"Pr\u00fcfung am Beginn des Schuljahres, um trotz negativen Abschlusses des vergangenen Jahres in die n\u00e4chste Klasse aufsteigen zu k\u00f6nnen":[]
},
"pronounciation":"vi\u02d0d\u0250\u02c8ho\u02d0l\u028a\u014bspry\u02d0f\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-164235"
},
"wiesbadisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Wiesbaden, die Wiesbadener betreffend; aus Wiesbaden stammend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-170108"
},
"Wiederkaufsrecht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"dem Verk\u00e4ufer im Kaufvertrag vorbehaltenes Recht, die verkaufte Sache innerhalb einer bestimmten Frist zur\u00fcckzukaufen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-171018"
},
"Wiederkauf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kauf einer Sache, die der K\u00e4ufer dem Verk\u00e4ufer zu einem fr\u00fcheren Zeitpunkt selbst verkauft hat; R\u00fcckkauf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-171808"
},
"wiederkriegen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"wiederbekommen":[
"das Geld kriegst du morgen von der Kasse wieder"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"herausbekommen",
"wiederbekommen",
"zur\u00fcckbekommen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-173604"
},
"Wiederaufarbeitungsanlage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wiederaufbereitungsanlage":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-174650"
},
"wiederbeschaffen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"erreichen, daf\u00fcr sorgen, dass man etwas, was man fr\u00fcher schon einmal hatte, besa\u00df, wor\u00fcber man verf\u00fcgte, wiederbekommt":[
"ich werde versuchen, dir deine Arbeitsstelle, dein Fahrrad wiederzubeschaffen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181240"
},
"Wiederholungszwang":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"neurotischer Zwang, auch als unsinnig erkannte Gedankeng\u00e4nge oder Handlungen wiederholen zu m\u00fcssen":[]
},
"pronounciation":"vi\u02d0d\u0250\u02c8ho\u02d0l\u028a\u014bstsva\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181326"
},
"Wiederabstieg":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"R\u00fcckkehr in eine niedrigere Spiel-, Leistungsklasse":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181941"
},
"wiedergeboren":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nach dem Tode nochmals geboren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-200941"
},
"wieder_aufflammen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"erneut akut werden, [in heftiger Weise] erneut entstehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-204815"
},
"wiederverwertbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zur Wiederverwertung geeignet, sich wiederverwerten lassend":[
"wiederverwertbarer Kunststoff"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"recycelbar",
"recycelf\u00e4hig",
"wiederverwendbar"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-213730"
},
"Wiederbesetzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneute Besetzung (eines Postens, einer Stelle o. \u00c4.)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-221019"
},
"Wiederveroeffentlichung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneute Ver\u00f6ffentlichung eines Werkes der Literatur, Musik usw.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-223822"
},
"Wiedereinsetzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiedereinsetzen; das Wiedereingesetztwerden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-231944"
},
"Wiederkaeuer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tier, das seine Nahrung wiederk\u00e4ut":[]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0d\u0250k\u0254\u026a\u032f\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-232855"
},
"wiederverwenden":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"nach Gebrauch [f\u00fcr einen anderen Zweck] weiterhin verwenden":[
"Altmetall wiederverwenden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233623"
},
"wiegeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"leise wiegen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufhetzen",
"aufwiegeln",
"hetzen",
"scharfmachen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch wigelen, Intensivbildung zu: wegen,",
"bewegen",
",",
"bewegen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-001343"
},
"Wiederzulassung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneute Zulassung (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002427"
},
"wiescherln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"urinieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Pipi machen"
],
"history_and_etymology":[
"lautmalend"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-003413"
},
"wiederverwerten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach Gebrauch [f\u00fcr einen anderen Zweck] weiterhin verwerten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"recyceln",
"wiederaufbereiten"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020803"
},
"Wienerli":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Wiener":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Wiener"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-025352"
},
"Wiederaufbereitungsanlage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Anlage zur Wiederaufbereitung (besonders von abgebrannten Brennelementen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-043944"
},
"Wiederholungsgefahr":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gefahr, dass jemand ein Verbrechen erneut begeht (wenn eine Freiheitsstrafe aufgehoben oder gar nicht erst verh\u00e4ngt wird)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-045934"
},
"Wiederauferstehung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Auferstehung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-051903"
},
"wiederkaufen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zur\u00fcckkaufen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-060003"
},
"Wiesenklee":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"purpurrot oder rosafarben bl\u00fchender Klee, der vielfach als Futterpflanze angebaut wird":[]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0zn\u0329kle\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-070613"
},
"Wiesbaden":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Landeshauptstadt von Hessen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-071105"
},
"Wiedereroeffnung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiederer\u00f6ffnen; das Wiederer\u00f6ffnetwerden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-080524"
},
"Wien":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Hauptstadt von \u00d6sterreich und \u00f6sterreichisches Bundesland":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-082712"
},
"Wiener_Wurst_Wuerstchen":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kleine, d\u00fcnne Wurst (aus Schweine- und Rindfleisch), die in siedendem Wasser hei\u00df gemacht wird; Wiener W\u00fcrstchen":[
"ein Paar Wiener"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Wienerli",
"Wienerle"
],
"history_and_etymology":[
"Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-084807"
},
"wieder_eroeffnen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach einer Zeit der Schlie\u00dfung er\u00f6ffnen (1)":[
"das Lokal wird unter neuer F\u00fchrung wiederer\u00f6ffnet"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-085824"
},
"wiederkaeuen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(bereits teilweise verdaute, aus dem Magen wieder ins Maul bef\u00f6rderte Nahrung) nochmals kauen":[
"K\u00fche k\u00e4uen ihre Nahrung wieder",
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a Schafe k\u00e4uen wieder"
],
"(Gedanken, \u00c4u\u00dferungen o. \u00c4. anderer) noch einmal sagen, st\u00e4ndig wiederholen":[
"alte Thesen wiederk\u00e4uen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufw\u00e4rmen",
"ausgraben",
"erinnern"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-095849"
},
"wiederbeleben":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"jemandes lebensbedrohlich gest\u00f6rte oder bereits zum Stillstand gekommene Atmung und Herzt\u00e4tigkeit durch gezielte Ma\u00dfnahmen wieder in Gang bringen":[
"man versuchte vergebens, ihn wiederzubeleben"
]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0d\u0250b\u0259le\u02d0bn\u0329",
"synonyms":[
"repristinieren",
"reanimieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-105806"
},
"Wiesenflaeche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Fl\u00e4che einer Wiese; Grasfl\u00e4che":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-122423"
},
"Wiedereinreise":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"R\u00fcckreise in ein Staatsgebiet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-123405"
},
"wiedergrueszen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"jemandes Gru\u00df erwidern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-130556"
},
"Wiederbegegnung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Begegnung (1) nach l\u00e4ngerer Zeit, Abwesenheit, Trennung o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-131857"
},
"Wiesenschnake":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"langbeinige, nicht stechende Schnake":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-134017"
},
"Wiedereinbuergerung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneutes Einb\u00fcrgern (1, 2) , Eingeb\u00fcrgertwerden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-134821"
},
"wiederaufarbeiten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-144743"
},
"wiederaufladbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sich wieder aufladen (2a) lassend":[
"wiederaufladbare Batterien"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-150707"
},
"Wiederkaeuferin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die etwas zur\u00fcckkauft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-152007"
},
"Wiederlesen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"erneutes Lesen":[
"die Verfilmung des Romans regte zum Wiederlesen an"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-152319"
},
"wiedersagen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(jemandem etwas, was \u00fcber ihn gesagt wurde) berichten, mitteilen":[
"das darfst du ihr aber auf keinen Fall wiedersagen!"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-161241"
},
"Wiederholungskurs":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kurs, in dem etwas wiederholt (3) wird":[
"ein Wiederholungskurs f\u00fcr Examenskandidaten"
],
"Reserve\u00fcbung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-170650"
},
"Wiegenlied":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Schlaflied":[]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0\u0261n\u0329li\u02d0t",
"synonyms":[
"Lullaby",
"Schlaflied",
"Schlummerlied"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-170759"
},
"Wiebel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"sehr kleiner, in Getreidesilos lebender K\u00e4fer, dessen Larven Getreidek\u00f6rner von innen auffressen; Kornk\u00e4fer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch wibel, althochdeutsch wibil, eigentlich = der sich schnell Hinundherbewegende"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-183045"
},
"Wiegeeisen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Wiegestahl":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-185348"
},
"Wiederanspiel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Anspiel zur Er\u00f6ffnung der zweiten Halbzeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-204651"
},
"Wiederaufbauhilfe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[finanzielle, wirtschaftliche, technische o. \u00e4.] Hilfe beim Wiederaufbau einer Stadt, eines Landes o. \u00c4. nach einem Krieg oder einer Naturkatastrophe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-211348"
},
"Wiegebraten":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hackbraten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-215437"
},
"Wiederfund":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Wiederfinden eines zu Forschungszwecken markierten frei lebenden Tiers (nach l\u00e4ngerer Zeit)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-224105"
},
"wienerisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Wien, die Wiener betreffend; von den Wienern stammend, zu ihnen geh\u00f6rend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-225440"
},
"wiebeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich lebhaft bewegen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-232937"
},
"wiederschreiben":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"jemandem, der an jemanden geschrieben hat, seinerseits schreiben":[
"er hat mehrmals versucht, schriftlichen Kontakt mit ihr aufzunehmen, aber sie hat [ihm] nicht wiedergeschrieben"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-003950"
},
"Wieskirche":{
"type":"Substantiv, feminin (Eigenname)",
"definitions":{
"Wallfahrtskirche in Bayern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-004616"
},
"wiederschenken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"wiedergeben (1)":[
"einem Tier die Freiheit wiederschenken"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-005416"
},
"Wiederkaeufer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die etwas zur\u00fcckkauft":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-023042"
},
"Wiedereinsteigerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die (nach einer l\u00e4ngeren Pause) wieder in den Beruf einsteigt (3b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-024101"
},
"wieder_eingliedern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"erneut in ein gr\u00f6\u00dferes Ganzes einf\u00fcgen, einordnen, eingliedern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"rehabilitieren",
"[re]integrieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-025312"
},
"Wiedergutmachungszahlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wiedergutmachung (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Entsch\u00e4digung",
"Verg\u00fctung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-033643"
},
"wiedersehen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"jemanden, etwas nach k\u00fcrzerer oder l\u00e4ngerer Trennung, Abwesenheit wieder treffen, aufsuchen":[
"eine alte Freundin [nach vielen Jahren] wiedersehen",
"ich w\u00fcrde ihn gern einmal wiedersehen",
"wann sehen wir uns wieder?",
"seine Heimat wiedersehen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Geld, das du ihm geliehen hast, siehst du nicht wieder (umgangssprachlich; bekommst du nicht wieder )"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"begegnen",
"[zusammen]treffen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-035738"
},
"Wiegeschritt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tanzschritt beim Gesellschaftstanz, bei dem das K\u00f6rpergewicht von einem auf den anderen [vorangestellten] Fu\u00df und wieder zur\u00fcck in wiegender Bewegung verlagert wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-041402"
},
"wiederlieben":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"jemandes Liebe erwidern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-042120"
},
"Wiedereroberung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiedererobern":[],
"etwas Wiedererobertes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-063253"
},
"Wiesenhang":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mit Wiese bedeckter Hang":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-072523"
},
"Wiedersehen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Sichwiedersehen":[
"ein fr\u00f6hliches Wiedersehen",
"es war ein lang ersehntes Wiedersehen [mit der Freundin]",
"das Wiedersehen feiern, auf ein baldiges Wiedersehen ansto\u00dfen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0d\u0250ze\u02d0\u0259n",
"synonyms":[
"Begegnung",
"Termin",
"Treffen",
"Zusammenkunft"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"[auf] Wiedersehen (Abschiedsformel: jemandem Auf/auf Wiedersehen sagen; auf Wiedersehen n\u00e4chsten Montag)",
"Wiedersehen macht Freude (scherzhaft: \u00c4u\u00dferung, mit der jemand, der einem anderen etwas leiht, zum Ausdruck bringen will, dass der andere das Zur\u00fcckgeben nicht vergessen soll)"
],
"time_of_retrieval":"20220711-080104"
},
"wieder_aufleben":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"erneut aufleben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-090139"
},
"wiedererlangen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zur\u00fcckerlangen":[
"seine Gesundheit, Freiheit wiedererlangen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"wiederbekommen",
"zur\u00fcckbekommen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-092154"
},
"Wiesenerz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Raseneisenerz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-094359"
},
"Wieswachs":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wiesenwachs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-094911"
},
"Wiedereinzug":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"erneutes Gewinnen von Sitzen in einem Parlament o. \u00c4.":[
"die Partei muss um den Wiedereinzug in den Landtag k\u00e4mpfen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-095502"
},
"Wiederbelebung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiederbeleben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Comeback",
"Wiedergeburt"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-100009"
},
"Wiesental":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"mit Wiesen bewachsenes Tal":[]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0zn\u0329ta\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-100913"
},
"wiedererzaehlen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"erz\u00e4hlend wiedergeben":[
"er wollte den Kindern das M\u00e4rchen wiedererz\u00e4hlen, aber er hatte die H\u00e4lfte vergessen"
],
"wiedersagen":[
"du darfst ihr das auf keinen Fall wiedererz\u00e4hlen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-103931"
},
"wievielerlei":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"wie viel verschiedene?":[
"wievielerlei Sorten K\u00e4se gab es?"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"-lei",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-104252"
},
"Wiedereinstellung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiedereinstellen; das Wiedereingestelltwerden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0d\u0250\u0294a\u026a\u032fn\u0283t\u025bl\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-104644"
},
"Wiesenland":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Grasland":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-115342"
},
"wiedererstehen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"von Neuem entstehen":[
"die Republik ist aus den Tr\u00fcmmern wiedererstanden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-120319"
},
"wieselig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"flink, beh\u00e4nde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beh\u00e4nde",
"flink",
"geschickt",
"handlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-121806"
},
"Wied_Adelsgeschlecht_Familie":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"mittelrheinisches Adelsgeschlecht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-122840"
},
"Wiedererkennungswert":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Eigenschaft, als etwas Bekanntes, Vertrautes erkannt, wahrgenommen zu werden":[
"der hohe Wiedererkennungswert eines Markenzeichens"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-123507"
},
"wieweit":{
"type":"Konjunktion",
"definitions":{
"leitet einen indirekten Fragesatz ein; bis zu welchem Grad, in welchem Ma\u00df":[
"ich wei\u00df nicht, wieweit ich das tun kann"
]
},
"pronounciation":"vi\u02c8va\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-125010"
},
"Wiesbaum":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Heubaum":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-132458"
},
"Wiesebaum":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Heubaum":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-132652"
},
"wiedererwerben":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"zur\u00fcckkaufen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-134450"
},
"wiederentdecken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"etwas, was in Vergessenheit geraten, verschwunden, verborgen war, entdecken":[
"das Buch wurde nach zwanzig Jahren wiederentdeckt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-142548"
},
"Wienerle":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Wiener":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Wiener"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-144527"
},
"Wiederverwendung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiederverwenden; das Wiederverwendetwerden":[
"zur Wiederverwendung (reaktiviert 1 a werden k\u00f6nnend; Abk\u00fcrzung: z. W.)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"zur Wiederverwendung (reaktiviert 1 a werden k\u00f6nnend; Abk\u00fcrzung: z. W.)"
],
"time_of_retrieval":"20220711-145517"
},
"wieselschnell":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sehr schnell und wendig, beh\u00e4nde [laufend, laufen k\u00f6nnend]":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-145808"
},
"Wiederannaeherung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Ann\u00e4herung, durch die ein vorheriger Zustand wiederhergestellt wird":[
"die beiden Staaten suchen nach der diplomatischen Krise die Wiederann\u00e4herung"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-145940"
},
"wieselflink":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sehr flink und wendig, beh\u00e4nde [laufend, laufen k\u00f6nnend]":[
"ein wieselflinker Spieler"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"fix",
"flink",
"gewandt",
"hurtig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-150812"
},
"Wiederverkaufswert":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wert (1a) , den eine gebrauchte Sache beim Verkauf noch hat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-165639"
},
"Wiedereinpflanzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneute Einpflanzung eines (gewaltsam oder zu therapeutischen Zwecken) abgetrennten K\u00f6rperteils o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-181841"
},
"wiedererkennen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"eine Person oder Sache, die jemand von fr\u00fcher kennt, als die betreffende erkennen (2a)":[
"ich habe dich sofort wiedererkannt",
"eine Gegend, Landschaft wiedererkennen",
"sie war kaum wiederzuerkennen",
"er hat sich auf dem Foto wiedererkannt"
]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0d\u0250\u0294\u025b\u0250\u032fk\u025bn\u0259n",
"synonyms":[
"identifizieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-195357"
},
"wiederfinden":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"finden (1a) und dadurch wiedererlangen":[
"hast du den Schl\u00fcssel wiedergefunden?",
"sie haben sich nach Jahren wiedergefunden",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a seine Fassung wiederfinden",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a nach dem Zusammensto\u00df fand sich die Radfahrerin im Stra\u00dfengraben wieder (scherzhaft; befand sie sich pl\u00f6tzlich zu ihrer eigenen \u00dcberraschung im Stra\u00dfengraben )"
],
"wiedergefunden (1a) werden":[
"das Buch hat sich wiedergefunden"
],
"(etwas von irgendwoher Bekanntes) auch anderswo finden, vorfinden":[
"dieses Stilelement findet man auch in der franz\u00f6sischen Architektur wieder",
"ich habe dich in dem Portr\u00e4t wiedergefunden"
],
"wiedergefunden (2a) werden [k\u00f6nnen]":[
"erst Jahre nach diesem Schock hat sie sich wiedergefunden"
],
"zu seinem inneren Gleichgewicht, seiner inneren Ruhe gelangen; sich wieder fangen; wieder zu sich selbst finden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0d\u0250f\u026andn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-201319"
},
"Wiedertaufe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nochmalige Taufe eines bereits getauften Christen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-202822"
},
"Wiedersehensfeier":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Feier anl\u00e4sslich eines Wiedersehens":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-203124"
},
"Wiedergabetreue":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"originalgetreue Wiedergabe bei elektroakustischen Ger\u00e4ten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-204839"
},
"Wiederaufarbeitung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wiederaufbereitung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220715-092250"
},
"wiedererinnern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich erinnern (1)":[
"ich kann mich einfach an diesen Vorfall nicht wiedererinnern"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-230252"
},
"Wiederauflage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneute Auflage (1a) eines Buches":[
"eine Wiederauflage der rot-gr\u00fcnen Koalition"
],
"erneute Auflage (1b) eines Produkts":[],
"Wiederholung, erneute Verwirklichung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-234037"
},
"wiederverkaufen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"weiterverkaufen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-000050"
},
"Wiederschauen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"[auf] Wiederschauen (landschaftlich, \u00f6sterreichisch: auf Wiedersehen!)"
],
"time_of_retrieval":"20220712-002933"
},
"wiedererkennbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sich wiedererkennen lassend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-010805"
},
"Wiederportierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneute Portierung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-011914"
},
"Wiederbeginn":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"erneuter Beginn":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-013638"
},
"Wiesenrain":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Rain einer Wiese":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-014346"
},
"wieder_erstarken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"so stark werden wie fr\u00fcher, die fr\u00fchere St\u00e4rke wiedererlangen":[
"der Staat ist wirtschaftlich wiedererstarkt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-020609"
},
"Wiesel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"kleines, zu den Mardern geh\u00f6rendes, kleine Wirbeltiere jagendes Raubtier mit oberseits braunrotem, unterseits wei\u00dfem Fell":[
"er ist flink wie ein Wiesel (sehr flink)"
]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0zl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch wisele, althochdeutsch wisula, Herkunft ungekl\u00e4rt, vielleicht eigentlich = Stinker"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-020947"
},
"Wiederanschaffung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneute Anschaffung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-025858"
},
"wieten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"j\u00e4ten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"j\u00e4ten",
"ausgrasen",
"ausj\u00e4ten",
"ausrei\u00dfen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelniederdeutsch w\u0113den, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-031043"
},
"Wiesbadnerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-031231"
},
"Wiederergreifung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Ergreifung (2) einer zuvor entkommenen inhaftierten, festgenommenen Person":[
"die Wiederergreifung der entflohenen H\u00e4ftlinge gelang dank zahlreicher Hinweise aus der Bev\u00f6lkerung"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-034419"
},
"Wiedervergeltung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiedervergelten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Belohnung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-042621"
},
"Wiedergabeliste":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Playlist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-044928"
},
"wievielmal":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"wie viele Male, wie oft?":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8ma\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-045233"
},
"Wiesenchampignon":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Feldchampignon":[]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0zn\u0329\u0283amp\u026anj\u0254\u0303",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-062235"
},
"Wiewort":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Adjektiv":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Adjektiv"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-063951"
},
"wiederverwendbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zur Wiederverwendung geeignet, sich wiederverwenden lassend":[
"wiederverwendbare Materialien"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"wiederverwertbar"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-065300"
},
"Wiesenpflanze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"auf Wiesen wachsende Pflanze":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-073724"
},
"Wiederverkauf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Weiterverkauf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-074226"
},
"Wiedereinstieg":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"erneuter Einstieg (3b)":[
"als Arbeitsloser den Wiedereinstieg schaffen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0d\u0250\u0294a\u026a\u032fn\u0283ti\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-074525"
},
"wiedervergelten":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"vergelten":[
"er vergalt es ihm wieder, hat es ihm wiedervergolten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"belohnen",
"heimzahlen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-093410"
},
"Wiederentdeckung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiederentdecken":[],
"etwas Wiederentdecktes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-095229"
},
"wieder_tun":{
"type":"\n Betonung \n \n \n w ie der tun \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-104648"
},
"wiebeln_ausbessern_stopfen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"wiefeln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-110612"
},
"Wiedersehensfreude":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Freude \u00fcber ein Wiedersehen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0d\u0250ze\u02d0\u0259nsfr\u0254\u026a\u032fd\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-120816"
},
"wiedererstatten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"r\u00fcckerstatten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-121017"
},
"Wiederaufleben":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"erneutes Aufleben, Wiedererstarken":[
"ein Wiederaufleben fremdenfeindlicher Ressentiments"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-122453"
},
"wiesehr":{
"type":"Konjunktion",
"definitions":{
"sosehr":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-122821"
},
"wiedererobern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zur\u00fcckerobern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-123839"
},
"Wiedergeburt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiedergeborenwerden des Menschen, der menschlichen Seele":[
"diese Mode erlebt gerade eine Wiedergeburt"
],
"das Neuwerden des gl\u00e4ubigen Menschen durch die Gnade Gottes":[],
"Renaissance (3)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Auferstehung",
"Palingenese",
"Reinkarnation",
"Comeback"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-125028"
},
"wiefeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"vern\u00e4hen, stopfen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"flicken",
"stopfen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch wifelen, zu: wefel =",
"Einschlag (5)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-125718"
},
"Wiesengrund":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mit Wiesen bewachsene Niederung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0zn\u0329\u0261r\u028ant",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-132236"
},
"wie_sehr":{
"type":"\n Betonung \n \n \n wie s e hr \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-134155"
},
"wieder_aufrichten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"aufrichten (3a)":[
"deine Worte haben mich wiederaufgerichtet (getr\u00f6stet)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufbauen",
"aufheitern",
"aufmuntern",
"aufrichten"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-140535"
},
"Wiedervereinigung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiedervereinigen; das Wiedervereinigtwerden":[
"eine/die friedliche Wiedervereinigung beider Landesteile"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-141811"
},
"wieder_verheiraten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich nach einer Scheidung oder nach dem Tod der Ehepartnerin, des Ehepartners noch einmal verheiraten":[
"sie hatten beide schlechte Erfahrungen mit der Ehe gemacht und z\u00f6gerten deshalb, sich wieder zu verheiraten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-145207"
},
"Wiederbeschaffungswert":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wert eines Wirtschaftsgutes am Tag der Wiederbeschaffung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-145608"
},
"wie_viel":{
"type":"\n Betonung \n \n \ud83d\udd09 wie v ie l \n auch: \n \n \n [\u02c8vi\u02d0 -] \n \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0 -",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-152147"
},
"wieder_begegnen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach l\u00e4ngerer Zeit, Abwesenheit, Trennung o. \u00c4. begegnen (1a)":[
"erst nach zwanzig Jahren ist er ihm, sind sie sich/(gehoben:) einander wieder begegnet"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-154109"
},
"wiederfordern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zur\u00fcckfordern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-161457"
},
"wiedervereinigen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(etwas Geteiltes, besonders ein geteiltes Land) wieder zu einem Ganzen vereinigen":[
"unter diesen Bedingungen k\u00f6nnte Korea wiedervereinigt werden",
"im wiedervereinigten Deutschland"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-162949"
},
"Wied_Fluss":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"rechter Nebenfluss des Mittelrheins":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-170419"
},
"wieseln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich mit flinken, beh\u00e4nden Bewegungen schnell fortbewegen":[
"er wieselte durch den Korridor"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"eilen",
"hasten",
"jagen",
"laufen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-183745"
},
"Wiedergaenger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"ruheloser, umgehender Geist eines Verstorbenen; Geist, Gespenst":[
"der Tote hat als Wiederg\u00e4nger sein Grab verlassen"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gespenst",
"Spuk"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-191504"
},
"wiedervereint":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"erneut zusammengef\u00fchrt, zusammengeschlossen; vereint wie zuvor":[
"das Parlament des wiedervereinten Deutschland[s]",
"Berlin ist wiedervereint"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-191839"
},
"Wiederherstellungschirurgie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kosmetische Chirurgie f\u00fcr durch Krankheit, Unfall o. \u00c4. entstandene k\u00f6rperliche Entstellungen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-211305"
},
"Wiederaufrichtung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneutes Aufrichten (1, 2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufstellung",
"Wiederaufbau"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-215136"
},
"Wiedertaeuferin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Anh\u00e4ngerin einer christlichen theologischen Bewegung (in der Zeit der Reformation), f\u00fcr die nur die Erwachsenentaufe zul\u00e4ssig und g\u00fcltig ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-225253"
},
"Wiesn":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bezeichnung f\u00fcr mehrere Volksfeste, besonders das Oktoberfest in M\u00fcnchen":[
"die Wiesn (M\u00fcnchner Oktoberfest) z\u00e4hlte 2017 sechs Millionen Besucher",
"auf gehts zur Wiesn!",
"die Wiener Wiesn findet auf der Kaiserwiese im Prater statt"
]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0zn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"bayrisch und \u00f6sterreichisch mundartlich Wiese, nach dem jeweiligen Veranstaltungsort, insbesondere der M\u00fcnchner Theresienwiese"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-231007"
},
"Wiedererweckung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiedererwecken; das Wiedererwecktwerden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-232323"
},
"Wiedertaeufer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Anh\u00e4nger einer christlichen theologischen Bewegung (in der Zeit der Reformation), f\u00fcr die nur die Erwachsenentaufe zul\u00e4ssig und g\u00fcltig ist":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-234120"
},
"wiefern_inwiefern_inwieweit":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"inwiefern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-000919"
},
"Wiedererlangung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiedererlangen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-013305"
},
"Wieslein":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Wiese":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-013438"
},
"wiewohl":{
"type":"Konjunktion",
"definitions":{
"obwohl; wenn auch":[
"seine Aussage ist einleuchtend, wiewohl der Beweis nicht ganz einfach war"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"obgleich",
"obwohl"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-014718"
},
"Wiedereinfuehrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiedereinf\u00fchren":[
"nur eine Minderheit bef\u00fcrwortet die Wiedereinf\u00fchrung der Todesstrafe"
]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-021938"
},
"Wiederaufruestung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erneutes Aufr\u00fcsten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-023629"
},
"Wiebke":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-032539"
},
"Wiederverkaeuferin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(Zwischen-, Einzel)h\u00e4ndlerin":[
"als Wiederverk\u00e4uferin auftreten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-041823"
},
"wieder_einsetzen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"erneut mit einem fr\u00fcher bereits innegehabten Amt, Posten betrauen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"rehabilitieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-043529"
},
"Wiesland":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"mit Wiesen bewachsenes Land":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-051259"
},
"Wiesenwachs":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ertrag an Heu, den eine Wiese bringt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-052329"
},
"Wiederaufbereitung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiederaufbereiten":[
"die Wiederaufbereitung von Alt\u00f6l"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-053255"
},
"wiederverwendungsfaehig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"wiederverwendbar":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-054932"
},
"wiederbegegnen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach l\u00e4ngerer Zeit, Abwesenheit, Trennung o. \u00c4. begegnen (1a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-055831"
},
"wie_wenig":{
"type":"\n Betonung \n \n \n wie w e nig \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-071433"
},
"Wiederdruck":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Neudruck":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-073211"
},
"Wiederverkaeufer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(Zwischen-, Einzel)h\u00e4ndler":[
"nur Wiederverk\u00e4ufer k\u00f6nnen hier Waren erwerben"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-075914"
},
"Wieschen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Wiese":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-080403"
},
"wievielt":{
"type":"\n \u2592 \u2591\u2591\u2591\u2591 \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"zu wievielt (zu wie vielen: zu wievielt wart ihr?)"
],
"time_of_retrieval":"20220713-083237"
},
"Wiede":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"s\u00fcddeutsch, s\u00fcdwestdeutsch f\u00fcr Weidenband, Flechtband":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch wide, verwandt mit",
"Weide"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-084253"
},
"Wiedererwachen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das wieder Aufwachen":[
"das Wiedererwachen nach einer Narkose, nach dem Winterschlaf"
],
"das Wiederaufleben":[
"das Wiedererwachen einer politischen Bewegung"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-085856"
},
"wiedererscheinen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"(von einer verschwundenen, verlorenen, verschollenen Person oder Sache) erscheinen (1a, b) , wieder auftauchen":[
"das vermisste Boot ist wiedererschienen",
"dem Kind ist die verstorbene Mutter im Traum wiedererschienen"
],
"ein zweites, weiteres Mal erscheinen (2)":[
"das vergriffene Buch soll demn\u00e4chst wiedererscheinen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-092214"
},
"Wiedereinsteiger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die (nach einer l\u00e4ngeren Pause) wieder in den Beruf einsteigt (3b)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-095838"
},
"wiederschlagen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"jemanden, der geschlagen hat, seinerseits schlagen, zur\u00fcckschlagen":[
"als sie ihm eine Ohrfeige gab, hat er [sie] nicht wiedergeschlagen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-095924"
},
"wiederkennen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"wiedererkennen":[
"man kennt sie kaum wieder!"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"identifizieren",
"kennen",
"wiedererkennen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-102311"
},
"wiescheln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"urinieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lautmalend"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-102842"
},
"Wiesenkerbel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mit dem Kerbel verwandte, besonders auf Wiesen vorkommende Pflanze mit doldenf\u00f6rmigen wei\u00dfen Bl\u00fcten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-130846"
},
"Wiedereintritt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"erneuter Eintritt (in eine Organisation o. \u00c4.)":[
"seit ihrem Wiedereintritt in die Partei ist sie f\u00fcr Finanzfragen zust\u00e4ndig"
],
"Eintreten (5) in etwas, was vorher verlassen wurde":[
"beim Wiedereintritt der Raumkapsel in die Atmosph\u00e4re"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-144311"
},
"Wiederbelebungsversuch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Versuch, jemanden wiederzubeleben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-161943"
},
"Wiederanpfiff":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Anpfiff zur Er\u00f6ffnung der zweiten Halbzeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-164821"
},
"Wiederbeschaffung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Wiederbeschaffen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220715-091633"
},
"wievielte":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"beim wievielten Versuch hat es endlich geklappt?":[
"das wievielte Mal bist du jetzt dort gewesen?",
"\u2329substantiviert:\u232a der Wievielte (wievielte Tag des Monats) ist heute?"
]
},
"pronounciation":"vi\u02d0\u02c8fi\u02d0lt\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"gebildet analog zu den Ordinalzahlen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-183242"
},
"Wiederaufnahmeverfahren":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verfahren, in dem ein bereits rechtskr\u00e4ftig entschiedener Fall neu verhandelt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-184001"
},
"Wiedehopf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mittelgro\u00dfer, hellbrauner, an Fl\u00fcgeln und Schwanz schwarz-wei\u00df geb\u00e4nderter Vogel mit langem, d\u00fcnnem Schnabel und gro\u00dfer Haube (2c)":[
"der Wiedehopf ist in Deutschland sehr selten geworden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch witehopf(e), althochdeutsch witihopfa, lautmalend nach dem Paarungsruf des Vogels"
],
"wendungen":[
"stinken wie ein Wiedehopf (salopp: einen sehr unangenehmen und durchdringenden Geruch an sich haben; nach dem stark riechenden Kot der Nestlinge)"
],
"time_of_retrieval":"20220713-195636"
},
"wiedererwecken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"wieder zum Leben erwecken":[
"Tote kann man nicht wiedererwecken"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-200830"
},
"Wiederbewaffnung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Remilitarisierung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-202825"
},
"Wiederkunft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wiederkehr (1)":[
"die Wiederkunft Christi [auf Erden]"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"R\u00fcckkehr",
"Wiederkehr"
],
"history_and_etymology":[
"zum 2. Bestandteil vgl.",
"Abkunft"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-231645"
},
"Wiederaufstieg":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"R\u00fcckkehr in eine h\u00f6here Spiel-, Leistungsklasse":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-233127"
},
"wieder_einfuehren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(etwas, was es fr\u00fcher schon einmal, in der letzten Zeit aber nicht mehr gegeben hat) neu einf\u00fchren":[
"sie wollen die Todesstrafe wiedereinf\u00fchren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-234730"
},
"Wiederaufbauarbeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"beim Wiederaufbau von etwas zu leistende Arbeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufbau",
"Aufbauarbeit",
"Aufbauprozess",
"Neuaufbau"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-014112"
},
"wiederauftauchen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich wiederfinden":[
"das Buch ist nach l\u00e4ngerem Suchen wiederaufgetaucht"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-024755"
},
"Wiesbadner_aus_von_Wiesbaden":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-034715"
},
"Wiesenblume":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"auf Wiesen wachsende Blume":[]
},
"pronounciation":"\u02c8vi\u02d0zn\u0329blu\u02d0m\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-042844"
},
"Wiederverheiratung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Sichwiederverheiraten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-043253"
},
"wiederbeschreibbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"erneut zur Speicherung von Daten verwendbar":[
"wiederbeschreibbare DVDs"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-052436"
},
"Wiederholungsfall":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Auftreten einer Wiederholung (1a)":[
"im Wiederholungsfall (f\u00fcr den Fall, dass sich etwas wiederholt, dass jemand etwas noch einmal tut: im Wiederholungsfall erfolgt Strafanzeige)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"im Wiederholungsfall (f\u00fcr den Fall, dass sich etwas wiederholt, dass jemand etwas noch einmal tut: im Wiederholungsfall erfolgt Strafanzeige)"
],
"time_of_retrieval":"20220714-061619"
},
"wiesbadensch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Wiesbaden, die Wiesbadener betreffend; aus Wiesbaden stammend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-071141"
},
"wieder_treffen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"wiedersehen, wieder begegnen":[
"ich traf sie, wir trafen uns nach vielen Jahren wieder"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-072733"
},
"Wiesenschaumkraut":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"auf feuchten Wiesen wachsendes Schaumkraut mit gefiederten Bl\u00e4ttern und kleinen, traubigen, blasslila bis wei\u00dfen Bl\u00fcten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-083855"
}
}