dict_dl/de_Duden/voe_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

641 lines
18 KiB
JSON

{
"Voelkerkundler":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Wissenschaftler auf dem Gebiet der V\u00f6lkerkunde; Ethnologe":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-044947",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Voelkermord":{
"definitions":{
"Verbrechen der Vernichtung einer ethnischen Gruppe, einer Volksgruppe, eines Volksstammes o. \u00c4.; Genozid":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Holocaust",
"Massenmord",
"Massenvernichtung",
"Shoah"
],
"time_of_retrieval":"20220708-030718",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Voelkername":{
"definitions":{
"Name eines Volkes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-040801",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Voelkerrecht":{
"definitions":{
"international verbindliches, besonders zwischenstaatliches Recht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8f\u0153lk\u0250r\u025b\u00e7t",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013555",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Voelkerschaft":{
"definitions":{
"kleines Volk; Volksgruppe, -stamm":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nation",
"Stamm",
"Volk"
],
"time_of_retrieval":"20220707-072444",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Voelkerwanderung":{
"definitions":{
"Abwanderung von jemandem in ein anderes Land, in eine andere Gegend, an einen anderen Ort":[
"die Zeit der V\u00f6lkerwanderung"
],
"Wanderung, Bewegung, Zug einer Masse von Menschen":[],
"zwischen dem 4. und 6. Jahrhundert stattfindende Wanderung germanischer V\u00f6lkerschaften und Stammesverb\u00e4nde nach S\u00fcd- und Westeuropa":[
"jedes Jahr setzt eine V\u00f6lkerwanderung an die Sonnenstr\u00e4nde Spaniens ein"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-075107",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Voelklein":{
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Volk (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-035347",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Voelklinger_Einwohner_Voelklingen":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-233115",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Voelklinger_aus_von_Voelklingen":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-065405",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Voelklingerin":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-071723",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Voelle":{
"definitions":{
"dr\u00fcckendes Vollsein [des Magens]; \u00fcberm\u00e4\u00dfiges Sattsein":[
"ein Gef\u00fchl der V\u00f6lle [im Magen] haben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-193927",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Voellegefuehl":{
"definitions":{
"Gef\u00fchl der V\u00f6lle":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-021121",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Voellerei":{
"definitions":{
"\u00fcppiges und unm\u00e4\u00dfiges Essen und Trinken":[
"eine ma\u00dflose V\u00f6llerei",
"zur V\u00f6llerei neigen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"unter Anlehnung an",
"voll",
"f\u00fcr \u00e4lter F\u00fcllerei"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gelage",
"Orgie",
"Festgelage",
"Schlemmerei"
],
"time_of_retrieval":"20220706-203920",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"voelkerrechtlich":{
"definitions":{
"das V\u00f6lkerrecht betreffend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-074519",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"voelkisch":{
"definitions":{
"(in der rassistischen Ideologie des Nationalsozialismus) ein Volk als vermeintliche Rasse betreffend; zum Volk als vermeintliche Rasse geh\u00f6rend":[
"v\u00f6lkische Gesinnung"
],
"national (a)":[
"v\u00f6lkische Eigent\u00fcmlichkeiten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"national",
"[inner]staatlich"
],
"time_of_retrieval":"20220707-030027",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"voellig":{
"definitions":{
"so beschaffen, dass nichts Erforderliches fehlt bzw. alle Bedingungen erf\u00fcllt sind; ohne Einschr\u00e4nkung vorhanden; ":[
"v\u00f6llige Gleichberechtigung",
"v\u00f6llige Unkenntnis, Finsternis",
"ein v\u00f6lliges Durcheinander",
"v\u00f6llig betrunken, durchn\u00e4sst, sprachlos sein",
"das ist v\u00f6llig gleichg\u00fcltig",
"etwas v\u00f6llig verstehen, verkennen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch vollic, zu",
"voll"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"absolut",
"\u00e4u\u00dferst",
"gr\u00f6\u00dfte"
],
"time_of_retrieval":"20220707-083902",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Voelker_verbindend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"V\u00f6lker freundschaftlich miteinander verbindend, einander n\u00e4her bringend":[
"der V\u00f6lker verbindende Charakter des Sports"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-155321"
},
"Voelkergemisch":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Zusammenleben von Angeh\u00f6rigen verschiedener V\u00f6lker":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-185158"
},
"Voelkergemeinschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gemeinschaft der V\u00f6lker (der Welt, einer bestimmten Region)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-190314"
},
"Voelkerverstaendigung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verst\u00e4ndigung, friedliche \u00dcbereinkunft zwischen den V\u00f6lkern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201446"
},
"Voelkerstamm":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Volksstamm":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203048"
},
"voelkerrechtswidrig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"dem V\u00f6lkerrecht zuwiderlaufend, gegen das V\u00f6lkerrecht versto\u00dfend":[
"v\u00f6lkerrechtswidrige Handlungen w\u00e4hrend des Krieges"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-221956"
},
"Voelkerrechtler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Jurist, der auf V\u00f6lkerrecht spezialisiert ist":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-033805"
},
"Voelkerbund":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(1920\u20131946) internationale Organisation zur Sicherung des Weltfriedens":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034025"
},
"voellern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"V\u00f6llerei betreiben":[
"dass er viele Jahre geraucht, getrunken und gev\u00f6llert hat, r\u00e4cht sich jetzt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-042456"
},
"Voelklingen":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Stadt im Saarland":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062257"
},
"Voelkchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Volk (4b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-074153"
},
"Voelkerschlacht":{
"type":"Substantiv, feminin (Eigenname)",
"definitions":{
"mehrt\u00e4gige opferreiche Schlacht bei Leipzig im Oktober 1813 w\u00e4hrend der Befreiungskriege (2) ; ihr Ausgang trug entscheidend zum Sieg alliierter Truppen gegen Napoleon bei":[
"j\u00e4hrlich Ereignisse der V\u00f6lkerschlacht nachstellen",
"Denkm\u00e4ler zur Erinnerung an die K\u00e4mpfe der V\u00f6lkerschlacht bei Leipzig"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-083719"
},
"Voelkertafel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Liste der im Alten Testament (1. Mose 10) aufgez\u00e4hlten 72 V\u00f6lker als der Nachkommen der drei S\u00f6hne Noahs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach der im Altertum \u00fcblichen Vorstellung, dass je ein Ahnherr f\u00fcr ein Volk steht"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091015"
},
"voegeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"koitieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beischlafen",
"bimsen",
"bocken",
"bumsen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch vogelen = begatten (vom Vogel); V\u00f6gel fangen, althochdeutsch fogal\u014dn = V\u00f6gel fangen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-100227"
},
"Voelkerrechtsverletzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Versto\u00df gegen das V\u00f6lkerrecht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-141404"
},
"Voelkerschar":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schar von V\u00f6lkern":[
"die V\u00f6lkerschar Asiens",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) ganze V\u00f6lkerscharen (sehr viele Menschen) str\u00f6mten zum Einkaufen in die Stadt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-170232"
},
"Voelkerfruehling":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"von Aufbruchstimmung und einer liberaleren Politik bestimmte Zeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"von Ludwig B\u00f6rne (1786\u20131837) verbreitetes Schlagwort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-204614"
},
"Voelkerrechtlerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Juristin, die auf V\u00f6lkerrecht spezialisiert ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-220108"
},
"Voecklabruck":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"ober\u00f6sterreichische Stadt":[]
},
"pronounciation":"f\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-222228"
},
"Voelkerkundlerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der V\u00f6lkerkunde; Ethnologin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-063557"
},
"Voelkerball":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"von zwei in getrennten Spielfeldh\u00e4lften stehenden Mannschaften gespieltes Ballspiel, bei dem die gegnerischen Spieler einander abzuwerfen (2c) suchen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-074912"
},
"Voelkerkunde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaft von den Kultur- und Lebensformen der [Natur]v\u00f6lker":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-074932"
},
"Voelkerfreundschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"freundschaftliches Verh\u00e4ltnis zwischen den V\u00f6lkern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-102455"
},
"Voegtin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"landesherrliche Verwaltungsbeamtin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Vogt",
"mittelhochdeutsch vog(e)t, althochdeutsch fogat < mittellateinisch vocatus < lateinisch advocatus,",
"Advokat"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-213440"
},
"Voelkerkundemuseum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"v\u00f6lkerkundliches Museum":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-012034"
},
"Voelkerfamilie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"V\u00f6lkergemeinschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Menschheit",
"Erdbev\u00f6lkerung",
"Menschengeschlecht",
"Weltbev\u00f6lkerung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-140323"
},
"Voeglein":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Vogel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-161704"
},
"Voegelei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[h\u00e4ufigeres] Koitieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-212545"
},
"Voegerl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Kalbsv\u00f6gerl":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-234300"
},
"voelkerkundlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die V\u00f6lkerkunde betreffend; ethnologisch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-074231"
},
"Voegelein":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-081152"
},
"Voegelchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Vogel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-212344"
},
"Voelva":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Seherin in nordgermanischen Sagen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"altnordisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-041636"
},
"Voeluspa":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Eddalied vom Ursprung und vom Untergang der Welt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"altnordisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-164941"
}
}