dict_dl/de_Duden/ree_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

416 lines
12 KiB
JSON

{
"Reeder":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"Schifffahrtsunternehmer; Schiffseigner [bei der Seeschifffahrt]":[]
},
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch r\u0113der, zu: r\u0113den = ausr\u00fcsten, bereit machen, verwandt mit",
"bereit"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Eigner",
"Eignerin"
],
"time_of_retrieval":"20220705-023415",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Reederei":{
"definitions":{
"Schifffahrtsunternehmen, Handelsgesellschaft, die mit [eigenen] Schiffen Personen und G\u00fcter bef\u00f6rdert":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"re\u02d0d\u0259\u02c8ra\u026a\u032f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-010113",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Reederin":{
"definitions":{
"Schifffahrtsunternehmerin; Schiffseignerin [bei der Seeschifffahrt]":[]
},
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Reeder",
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch r\u0113der, zu: r\u0113den = ausr\u00fcsten, bereit machen, verwandt mit",
"bereit"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Eigner",
"Eignerin"
],
"time_of_retrieval":"20220705-021959",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Reeducation":{
"definitions":{
"Gesamtheit der Ma\u00dfnahmen, mit denen die vier Besatzungsm\u00e4chte nach dem Zweiten Weltkrieg Deutschland zur Demokratie zu f\u00fchren suchten":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"pronounciation":"\u02c8ri\u02d0edj\u028a\u02c8k\u025b\u026a\u032f\u0283n\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-050807",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Reel":{
"definitions":{
"schottischer und irischer, urspr\u00fcnglich kreolischer schneller [Paar]tanz in geradem Takt":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"pronounciation":"ri\u02d0l",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041141",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Reenactment":{
"definitions":{
"m\u00f6glichst authentisches [filmisches] Nachstellen oder Inszenieren eines historischen Ereignisses (z. B. einer Schlacht)":[
"dokumentarisches Reenactment",
"Kritiker popul\u00e4rer Reenactments"
]
},
"history_and_etymology":[
"englisch (historical) reenactment = (historisches)",
"Nachstellen (1)"
],
"pronounciation":"ri\u02d0\u0294\u025bn\u02c8\u0294\u025bktm\u0259nt",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-054633",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Reengagement":{
"definitions":{
"Wiederverpflichtung":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"pronounciation":"re\u0251\u0303\u0261a\u0292\u0259\u02c8m\u0251\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-081122",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Reentry":{
"definitions":{
"Wiedereingliederung eines Mitarbeiters in das Unternehmen nach l\u00e4ngerer [krankheitsbedingter] Arbeitsunterbrechung":[],
"Wiedereintritt eines Raumflugk\u00f6rpers in die Erdatmosph\u00e4re":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch re-entry, aus re- = wieder und entry = Eintritt < franz\u00f6sisch entr\u00e9e,",
"Entree"
],
"pronounciation":"ri\u02d0\u02c8\u025bntr\u026a",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-105319",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Reeperbahn":{
"definitions":{
"Seilerbahn":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-124020",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Reet":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelniederdeutsch r\u0113t, niederdeutsch Form von",
"Ried"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ried",
"Riedgras",
"Schilf",
"Teichrohr"
],
"time_of_retrieval":"20220706-211519",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"reengagieren":{
"definitions":{
"wieder verpflichten":[]
},
"history_and_etymology":[
"aus",
"re-",
"und",
"engagieren"
],
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0292i\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-082746",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"ree":{
"type":"Interjektion",
"definitions":{
"Kommando f\u00fcr ein Wendeman\u00f6ver beim Segeln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu (mittel)niederdeutsch r\u00eade = fertig, bereit"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-161523"
},
"Reepschnur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"starke Schnur oder d\u00fcnneres, sehr festes Seil (z. B. als zus\u00e4tzliches Seil beim Bergsteigen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Seil",
"Strick",
"Tau",
"Trosse"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-181342"
},
"Reepschlaeger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Seiler":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-202619"
},
"Reep":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Seil, Schiffstau":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Leine",
"Seil",
"Strick",
"Tau"
],
"history_and_etymology":[
"mittelniederdeutsch r\u0113p, niederdeutsch Form von",
"Reif"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-202929"
},
"Reepwerk":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Tauwerk":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-211728"
},
"reesen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eifrig erz\u00e4hlen, \u00fcbertreiben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"erz\u00e4hlen",
"fabulieren",
"flunkern"
],
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145830"
},
"reell":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"anst\u00e4ndig, ehrlich":[
"ein reelles Gesch\u00e4ft",
"die Firma, der Kaufmann ist reell",
"das Geld hat er sich reell verdient"
],
"ordentlich, den Erwartungen entsprechend, handfest":[
"ein reelles Essen",
"reelle Portionen",
"\u2329substantiviert:\u232a das ist doch wenigstens was Reelles"
],
"wirklich, tats\u00e4chlich [vorhanden], echt":[
"eine reelle Chance haben",
"reell ist diese M\u00f6glichkeit nicht vorhanden",
"reelle Zahlen (Mathematik; Zahlen, die sich als ganze Zahlen oder als einfache, periodische oder unendliche Dezimalzahlen darstellen lassen; rationale und irrationale Zahlen im Gegensatz zu den imagin\u00e4ren )"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anst\u00e4ndig",
"aufrecht",
"aufrichtig",
"ehrlich"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch r\u00e9el < sp\u00e4tlateinisch realis,",
"real"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-174337"
},
"Reetdach":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"mit Ried (a) gedecktes Dach (besonders bei norddeutschen Bauernh\u00e4usern)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-005757"
},
"Reengineering":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"grundlegende Umgestaltung eines Unternehmens, die besonders auf Effizienz und Flexibilisierung der Gesch\u00e4ftsprozesse sowie auf Kundenzufriedenheit zielt":[]
},
"pronounciation":"ri\u02d0\u0294\u025bnd\u0292\u026a\u02c8n\u026a\u0259\u032fr\u026a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-071704"
},
"Reevolution":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"allm\u00e4hliche Wiederkehr der geistigen Funktionen nach epileptischem Anfall":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-164814"
},
"Reede":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"vor einem Hafen oder gesch\u00fctzt in einer Bucht liegender Ankerplatz f\u00fcr Schiffe; Vorhafen":[
"eine k\u00fcnstlich angelegte Reede",
"auf der Reede ankern",
"das Schiff liegt auf der Reede [vor Anker]"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch r\u0113de, reide = Ankerplatz, wohl eigentlich = Platz, an dem Schiffe ausger\u00fcstet werden"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-192631"
},
"reetgedeckt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit Reet gedeckt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-202001"
},
"Reellitaet":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Ehrlichkeit, Redlichkeit, [gesch\u00e4ftliche] Anst\u00e4ndigkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-215208"
},
"Reeper":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Seiler":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelniederdeutsch r\u0113per,",
"Reep"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-035535"
},
"Reepschlaegerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Seilerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-044835"
},
"Reexport":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ausfuhr importierter Waren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus",
"re-",
"und",
"Export"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-055914"
},
"Reedereiflagge":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Flagge mit dem Zeichen der Reederei":[]
},
"pronounciation":"re\u02d0d\u0259\u02c8ra\u026a\u032ffla\u0261\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-214048"
}
}