dict_dl/de_Duden/nac_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

12111 lines
346 KiB
JSON

{
"Nachachtung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-164144",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"einer Vorschrift, Forderung o. \u00c4. Nachachtung verschaffen (schweizerisch, Amtssprache: daf\u00fcr sorgen, dass eine Vorschrift, Forderung o. \u00c4. befolgt wird)"
]
},
"Nachaeffer":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die jemanden, etwas nach\u00e4fft":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Echo"
],
"time_of_retrieval":"20220707-164527",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachaefferei":{
"definitions":{
"[dauerndes] Nach\u00e4ffen":[],
"nach\u00e4ffende Handlung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230055",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachaeffung":{
"definitions":{
"das Nach\u00e4ffen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-170551",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachahmer":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die jemanden, etwas nachahmt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-171543",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachahmermedikament":{
"definitions":{
"Generikum":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-233356",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachahmerprodukt":{
"definitions":{
"Generikum":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Me-too-Produkt",
"Generikum"
],
"time_of_retrieval":"20220707-182544",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachahmung":{
"definitions":{
"das Nachahmen":[
"die Nachahmung eines griechischen Rundtempels"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Attrappe",
"F\u00e4lschung",
"Imitat",
"Imitation"
],
"time_of_retrieval":"20220707-102055",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachahmungseffekt":{
"definitions":{
"Wirkung des Nachahmungstriebs":[
"die breite Berichterstattung \u00fcber den Anschlag k\u00f6nnte zu Nachahmungseffekten f\u00fchren"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-174925",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachahmungstaeter":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die eine von einer anderen Person begangene [strafbare] Handlung nachahmt":[
"Amokl\u00e4ufer sind oft Nachahmungst\u00e4ter"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230146",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nacharbeit":{
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich zu leistende Arbeit, durch die etwas verbessert, erg\u00e4nzt o. \u00c4. wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230041",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachauflage":{
"definitions":{
"im Anschluss an eine vorangegangene vergriffene Auflage als Nachdruck hergestellte Auflage":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachdruck"
],
"time_of_retrieval":"20220705-005034",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachbar":{
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die in jemandes [unmittelbarer] N\u00e4he wohnt, deren Haus, Grundst\u00fcck in der [unmittelbaren] N\u00e4he von jemandes Haus, Grundst\u00fcck liegt":[
"wir haben neue Nachbarn bekommen",
"(umgangssprachlich) bei Nachbars geht es heute hoch her",
"in Nachbars Garten"
],
"m\u00e4nnliche Person, die sich in jemandes [unmittelbarer] N\u00e4he befindet":[
"wir bilden eine Reihe und jeder legt seinem linken Nachbarn die Hand auf die Schulter",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a gute Beziehungen zu den \u00f6stlichen, westlichen Nachbarn (Nachbarl\u00e4ndern) haben"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chgeb\u016br(e), althochdeutsch n\u0101hgib\u016br(o), aus",
"nahe",
"und",
"Bauer",
", eigentlich = nahebei Wohnender"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anwohner",
"Anwohnerin",
"Grundst\u00fccksnachbar",
"Grundst\u00fccksnachbarin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-102833",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachbarschaft":{
"definitions":{
"Gesamtheit der Nachbarn":[
"die ganze Nachbarschaft konnte das Geschrei h\u00f6ren"
],
"Verh\u00e4ltnis zwischen Nachbarn":[
"[eine] gute Nachbarschaft halten"
],
"unmittelbare r\u00e4umliche N\u00e4he zu jemandem, etwas":[
"in der Nachbarschaft wohnen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"H\u00f6rweite",
"N\u00e4he",
"Reichweite"
],
"time_of_retrieval":"20220706-184956",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachbeter":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die etwas nachbetet (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Echo",
"Papagei",
"Nach\u00e4ffer",
"Nach\u00e4fferin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-065343",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachbeterin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die etwas nachbetet (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Echo",
"Papagei",
"Nach\u00e4ffer",
"Nach\u00e4fferin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-103856",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachbetreuung":{
"definitions":{
"Nachsorge":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-111821",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachbildung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Attrappe",
"F\u00e4lschung",
"Imitat",
"Imitation"
],
"time_of_retrieval":"20220707-082125",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachboerse":{
"definitions":{
"Abschl\u00fcsse und Gesch\u00e4fte nach der offiziellen B\u00f6rsenzeit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-235536",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachbrenner":{
"definitions":{
"Vorrichtung in Triebwerken, die einen zus\u00e4tzlichen Schub verleiht":[
"den Nachbrenner z\u00fcnden",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Zinssenkung wirkte als Nachbrenner f\u00fcr die Investitionen (verst\u00e4rkte die Bereitschaft zu investieren)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-195607",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachdatierung":{
"definitions":{
"das Nachdatieren, Nachdatiertwerden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203900",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachdenklichkeit":{
"definitions":{
"das Nachdenklichsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203935",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachdenkpause":{
"definitions":{
"Denkpause (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-220553",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachdruck_Bestimmtheit_Intensitaet":{
"definitions":{
"besonders starke Betonung, durch die die Wichtigkeit, Dringlichkeit einer Sache hervorgehoben wird":[
"seinen Worten Nachdruck verleihen",
"mit Nachdruck auf etwas hinweisen",
"sich mit Nachdruck f\u00fcr etwas einsetzen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"eigentlich = Druck, der einem vorangegangenen nachfolgt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Akzent",
"Ausdruckskraft",
"Bestimmtheit",
"Betonung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-202307",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachdruck_Druck_Reprint_drucken":{
"definitions":{
"das Nachdrucken eines bereits gedruckten Werkes, Textes o. \u00c4.":[
"Nachdruck [auch auszugsweise] verboten!"
],
"nach einer unver\u00e4nderten Satzvorlage hergestellter Druck":[
"ein durchgesehener Nachdruck"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"nachdrucken"
],
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xdr\u028ak",
"synonyms":[
"Neudruck",
"Wieder[ab]druck",
"Nachauflage",
"Reprint"
],
"time_of_retrieval":"20220707-084900",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachen":{
"definitions":{
"kleines Boot":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch nache, althochdeutsch nahho, vielleicht urspr\u00fcnglich = (ausgeh\u00f6hlter) Einbaum"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Barke",
"Kahn",
"Zille"
],
"time_of_retrieval":"20220707-000613",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachernte":{
"definitions":{
"Ertrag der Nachernte (a)":[],
"das Ernten dessen, was \u00fcbrig bleibt, nachdem die eigentliche Ernte erfolgt ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-061407",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nacherzaehlung":{
"definitions":{
"in eigenen Worten verfasste Niederschrift von einer Geschichte o. \u00c4., die man gelesen, geh\u00f6rt hat":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011143",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachf_":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-002804",
"type":"Abk\u00fcrzung",
"wendungen":[]
},
"Nachfahr":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chvar"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-220147",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachfahre":{
"definitions":{
"\n":[],
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chvar"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Enkel",
"Enkelin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-062126",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachfahrin":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-232209",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachfeld":{
"definitions":{
"alle Teile eines Aussagesatzes, die hinter der Satzklammer stehen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-120001",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachfolge":{
"definitions":{
"nachfolgende Auswirkung; Folge (1)":[],
"\u00dcbernahme eines Amtes, eines Ranges o. \u00c4. von einem Vorg\u00e4nger; Nachfolgerschaft":[
"jemandes Nachfolge antreten",
"die Frage der Nachfolge in der Parteif\u00fchrung beraten, regeln"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chvolge"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Amts\u00fcbernahme",
"Betreiberwechsel",
"Macht\u00fcbernahme",
"Nachfolgerschaft"
],
"time_of_retrieval":"20220708-105607",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachfolgeabkommen":{
"definitions":{
"auf ein fr\u00fcheres Abkommen folgende, dieses abl\u00f6sende oder ersetzende \u00dcbereinkunft [zwischen Staaten, wirtschaftlichen Institutionen o. \u00c4.]":[
"ein Nachfolgeabkommen verhandeln, beschlie\u00dfen, unterzeichnen",
"im Rahmen eines Nachfolgeabkommens"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041035",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachfolgeeinrichtung":{
"definitions":{
"Einrichtung zur materiellen Versorgung und geistigen und kulturellen Betreuung der Bewohner eines neuen Wohnviertels":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-075556",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachfolgekandidat":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die f\u00fcr jemandes Nachfolge vorgesehen ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-034848",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachfolger":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die jemandes Nachfolge antritt":[
"jemandes Nachfolger sein, werden",
"keinen Nachfolger haben"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chvolg\u00e6re, -volger"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Firmenerbe",
"Firmenerbin",
"Ziehsohn",
"Ziehtochter"
],
"time_of_retrieval":"20220708-002117",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachfolgeregelung":{
"definitions":{
"die Nachfolge f\u00fcr ein Amt o. \u00c4. regelnde Festlegung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-063616",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachfolgerin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die jemandes Nachfolge antritt":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chvolg\u00e6rinne"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Firmenerbe",
"Firmenerbin",
"Ziehsohn",
"Ziehtochter"
],
"time_of_retrieval":"20220708-063038",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachfolgestaat":{
"definitions":{
"auf dem Gebiet eines ehemals gro\u00dfen Staates entstandener kleinerer Staat":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-103201",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachforderung":{
"definitions":{
"das Nachfordern":[],
"nachtr\u00e4gliche [zus\u00e4tzliche] Forderung, Rechnung o. \u00c4.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104705",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachforschung":{
"definitions":{
"das Nachforschen":[
"Nachforschungen anstellen, halten ( nachforschen )",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausforschung",
"Durchforschung",
"Erforschung",
"Investigation"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225852",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachfrage":{
"definitions":{
"Bereitschaft zum Kauf bestimmter Waren":[
"lebhafte, starke, geringe Nachfrage",
"die Nachfrage geht zur\u00fcck"
],
"das Nachfragen (1a) ; Erkundigung":[
"danke der [g\u00fctigen] Nachfrage/f\u00fcr die [g\u00fctige] Nachfrage (veraltend, sonst mit scherzhaft-ironischem Unterton als Dankesformel auf jemandes Frage nach dem Ergehen)"
],
"zus\u00e4tzliche, weitere Frage als Folge einer unzureichenden Antwort":[
"insistierende Nachfragen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anfrage",
"Befragung",
"Erkundigung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-051902",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"danke der [g\u00fctigen] Nachfrage/f\u00fcr die [g\u00fctige] Nachfrage (veraltend, sonst mit scherzhaft-ironischem Unterton als Dankesformel auf jemandes Frage nach dem Ergehen)"
]
},
"Nachfrager":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Vertreter der Nachfrage in der vom Gegensatz zwischen Angebot und Nachfrage bestimmten Marktwirtschaft":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-085524",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachgiebigkeit":{
"definitions":{
"Eigenschaft, einem Druck nachzugeben (3)":[
"zu allzu gro\u00dfer Nachgiebigkeit neigen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Biegsamkeit",
"Dehnbarkeit",
"Elastizit\u00e4t"
],
"time_of_retrieval":"20220707-002303",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachhall":{
"definitions":{
"langsam leiser werdendes Weiterklingen eines Tones":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Echo",
"Hall",
"Schall",
"Resonanz"
],
"time_of_retrieval":"20220707-062408",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachhauseweg":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Heimfahrt",
"R\u00fcckfahrt",
"R\u00fcckweg"
],
"time_of_retrieval":"20220706-162536",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachholspiel":{
"definitions":{
"Spiel, das zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt ausgetragen wird, das nachgeholt (2) wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xho\u02d0l\u0283pi\u02d0l",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-082241",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachkomme":{
"definitions":{
"Lebewesen (besonders m\u00e4nnliche Person), das in gerader Linie von einem anderen Lebewesen abstammt":[
"keine, viele Nachkommen haben",
"er ist ohne Nachkommen gestorben",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chkome, auch = Nachfolger"
],
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xk\u0254m\u0259",
"synonyms":[
"Enkel",
"Enkelin"
],
"time_of_retrieval":"20220705-070551",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachkommin":{
"definitions":{
"Lebewesen (besonders weibliche Person), das in gerader Linie von einem anderen Lebewesen abstammt":[
"sie ist Nachkommin bulgarischer Einwanderer",
"die Nachkommin des weltber\u00fchmten K\u00fcnstlers",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Nachkomme",
"mittelhochdeutsch n\u0101chkome, auch = Nachfolger"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Enkel",
"Enkelin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-230132",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachlaessigkeit":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Achtlosigkeit",
"Fahrl\u00e4ssigkeit",
"Freiz\u00fcgigkeit",
"Gro\u00dfz\u00fcgigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-005047",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachlass":{
"definitions":{
"Rabatt":[
"Nachl\u00e4sse zwischen 20 und 30 Prozent sind in der Branche keine Seltenheit"
],
"alles, was ein Verstorbener an G\u00fctern [und Verpflichtungen] hinterl\u00e4sst":[
"der literarische Nachlass",
"jemandes Nachlass verwalten",
"Schriften aus dem Nachlass ver\u00f6ffentlichen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erbe",
"Erbschaft",
"Erbteil",
"Hinterlassenschaft"
],
"time_of_retrieval":"20220707-095758",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachmittag":{
"definitions":{
"\n":[
"wir laden Sie zu unserem bunten Nachmittag ein",
""
],
"Zeit vom ":[
"sie hat heute ihren freien Nachmittag",
"jeden Nachmittag",
"es war schon sp\u00e4ter Nachmittag",
"heute Nachmittag",
"(gehoben) des Nachmittags (nachmittags)",
"er kommt [sp\u00e4t] am Nachmittag",
"er wollte im Laufe des Nachmittags anrufen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"substantiviert aus \u00e4lter: nach Mittag"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-060011",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachmittagskaffee":{
"definitions":{
"Kaffee, den man, meist mit Kuchen o.\u00a0\u00c4., am Nachmittag zu sich nimmt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xm\u026ata\u02d0kskafe",
"synonyms":[
"Jause",
"Imbiss",
"Snack",
"Zwischenmahlzeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-173153",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachmittagsveranstaltung":{
"definitions":{
"am Nachmittag stattfindende Veranstaltung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-072402",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachpruefung":{
"definitions":{
"das Nachpr\u00fcfen; das Nachgepr\u00fcftwerden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abnahme",
"Inspektion",
"Kontrolle",
"Pr\u00fcfung"
],
"time_of_retrieval":"20220708-054452",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachrangstrasze":{
"definitions":{
"Stra\u00dfe ohne Vorfahrtsrecht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115251",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachrechnung":{
"definitions":{
"das Nachrechnen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-120915",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachrede":{
"definitions":{
"Nachwort, Epilog (b)":[
"\u00fcble Nachrede (Rechtssprache; Verbreitung einer beleidigenden und unzutreffenden Behauptung, die einem anderen Menschen schadet )",
"\u00fcble Nachrede \u00fcber jemanden f\u00fchren",
"in \u00fcble Nachrede kommen"
],
"unzutreffende, meist abf\u00e4llige \u00c4u\u00dferungen \u00fcber jemanden, der nicht anwesend ist":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chrede"
],
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xre\u02d0d\u0259",
"synonyms":[
"Anhang",
"Epilog",
"Nachtrag",
"Schlusswort"
],
"time_of_retrieval":"20220708-112647",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachreife":{
"definitions":{
"das Reifen (von Obst o. \u00c4., das bei der Ernte noch nicht ganz reif war) w\u00e4hrend der Zeit der Lagerung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-071432",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachricht":{
"definitions":{
"Mitteilung, die jemandem in Bezug auf jemanden oder etwas [f\u00fcr ihn pers\u00f6nlich] Wichtiges die Kenntnis des neuesten Sachverhalts vermittelt":[
"lokale Nachrichten",
"Nachrichten aus aller Welt",
"eine erfreuliche Nachricht",
"die Nachricht von seinem Tode traf alle sehr",
"Nachricht erhalten",
"[keine] Nachricht von jemandem haben",
"Nachrichten dementieren",
"eine Nachricht im Rundfunk bringen",
"ohne Nachricht sein",
"auf Nachricht warten"
],
"Nachrichtensendung":[
"die Nachrichten haben nichts \u00fcber das Ungl\u00fcck gebracht",
"[die] Nachrichten h\u00f6ren, sehen"
]
},
"history_and_etymology":[
"seit dem 17. Jahrhundert f\u00fcr \u00e4lter Nachrichtung = das, wonach man sich zu richten hat,",
"Anweisung (2)",
", dann: Mitteilung (die Anweisungen enth\u00e4lt), Botschaft; Neuigkeit"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Benachrichtigung",
"Information",
"Meldung",
"Mitteilung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-232832",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachrichtenagentur":{
"definitions":{
"Unternehmen, das Nachrichten (besonders aus der Politik) sammelt und an Presse, Funk und Fernsehen weiterleitet":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachrichtendienst",
"Nachrichtenb\u00fcro",
"Presseagentur"
],
"time_of_retrieval":"20220707-085255",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachrichtenbuero":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u026a\u00e7tn\u0329byro\u02d0",
"synonyms":[
"Nachrichtendienst",
"Nachrichtenagentur",
"Presseagentur"
],
"time_of_retrieval":"20220707-021903",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachrichtendienst":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abwehr[dienst]",
"Geheimdienst",
"Spionageabwehr",
"Nachrichtenagentur"
],
"time_of_retrieval":"20220707-061448",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachrichtensatellit":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u026a\u00e7tn\u0329zat\u025bli\u02d0t",
"synonyms":[
"Satellit",
"Sender",
"Trabant"
],
"time_of_retrieval":"20220707-102624",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachrichtensendung":{
"definitions":{
"Sendung des Fernsehens oder des Rundfunks, in der Nachrichten von wichtigen aktuellen, besonders politischen Ereignissen \u00fcbermittelt werden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u026a\u00e7tn\u0329z\u025bnd\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-104033",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachrichter":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Henker",
"Henkerin",
"Scharfrichter",
"Scharfrichterin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-055009",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachsaison":{
"definitions":{
"Zeitabschnitt nach der Hauptsaison":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-040816",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachschlag":{
"definitions":{
"etwas zus\u00e4tzlich Gew\u00e4hrtes oder Gefordertes":[],
"musikalische Verzierung aus einer oder zwei Noten, die an eine vorausgehende gebunden werden":[
"einen Nachschlag aus der Gulaschkanone bekommen",
"in der Kantine hole ich mir meist noch Nachschlag"
],
"verzierender Abschluss eines Trillers":[
"es gab noch einen Nachschlag zur bereits ausgehandelten Tariferh\u00f6hung"
],
"zus\u00e4tzliche Portion bei einer Essenausgabe":[
"im Nachschlag (als Nachtrag)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-040102",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"im Nachschlag (als Nachtrag)"
]
},
"Nachschlagewerk":{
"definitions":{
"Buch (besonders Lexikon, W\u00f6rterbuch), das in \u00fcbersichtlicher, meist alphabetischer Anordnung der schnellen Orientierung \u00fcber etwas dient":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Enzyklop\u00e4die",
"Handbuch",
"Leitfaden",
"Lexikon"
],
"time_of_retrieval":"20220708-013939",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachsicht":{
"definitions":{
"das ":[
"mit jemandem Nachsicht haben",
"Nachsicht \u00fcben",
"keine Nachsicht kennen",
"jemanden um Nachsicht bitten",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xz\u026a\u00e7t",
"synonyms":[
"Geduld",
"G\u00fcte",
"Milde",
"Nachsichtigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-015616",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachsichtigkeit":{
"definitions":{
"das Nachsichtigsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Barmherzigkeit",
"Nachsicht",
"Wohlt\u00e4tigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-210138",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachsorge":{
"definitions":{
"\u00e4rztliche Betreuung eines Patienten nach einer Krankheit, einer Operation":[
"ambulante Nachsorge",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-191648",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachspiel":{
"definitions":{
"einem B\u00fchnenwerk, Musikst\u00fcck o. \u00c4. nachgestelltes kleineres, abschlie\u00dfendes St\u00fcck":[
"die Sache wird noch ein Nachspiel haben (ist noch nicht erledigt, nicht ausgestanden)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0x\u0283pi\u02d0l",
"synonyms":[
"Epilog",
"Nachtrag",
"Schlussrede",
"Schlusswort"
],
"time_of_retrieval":"20220707-043911",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nacht":{
"definitions":{
"Zeitraum etwa zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang, zwischen Einbruch der Dunkelheit und Beginn der Morgend\u00e4mmerung":[
"eine mondhelle Nacht",
"die N\u00e4chte sind jetzt schon k\u00fchl",
"die Nacht kommt, bricht an",
"eine Nacht im Freien verbringen",
"die Patientin hatte eine schlechte Nacht",
"etwas bereitet jemandem schlaflose N\u00e4chte (regt jemanden so sehr auf, \u00e4rgert ihn so sehr, dass er n\u00e4chtelang nicht schlafen kann)",
"zwei N\u00e4chte lang",
"heute Nacht (in der Nacht von gestern auf heute oder von heute auf morgen)",
"(gehoben) eines Nachts (in, w\u00e4hrend einer Nacht)",
"ein Quartier f\u00fcr eine Nacht",
"Nacht f\u00fcr Nacht (jede Nacht)",
"im Schutz, bei Einbruch der Nacht",
"in der Nacht auf/zum Montag",
"sie fuhren in die Nacht hinaus",
"bei jemandem \u00fcber Nacht bleiben",
"bis sp\u00e4t in die Nacht/bis in die sp\u00e4te Nacht [hinein] arbeiten",
"(gehoben) zur Nacht (nachts, zur Nachtzeit)",
"in der Nacht von Sonntag auf Montag",
"er kam sp\u00e4t/mitten in der Nacht",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch naht, urspr\u00fcngliche Bezeichnung f\u00fcr den gesamten Zeitraum von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Dunkelheit",
"D\u00fcsterkeit",
"Finsterkeit",
"Finsternis"
],
"time_of_retrieval":"20220706-221026",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"Heilige Nacht (Nacht zum ersten Weihnachtstag)",
"die Zw\u00f6lf N\u00e4chte (die N\u00e4chte zwischen Weihnachten und Dreik\u00f6nigstag)",
"gute Nacht! (Gru\u00dfformel vor dem Schlafengehen, Einschlafen: [zu] jemandem Gute, [auch:] gute Nacht sagen)",
"wei\u00dfe/Wei\u00dfe N\u00e4chte (N\u00e4chte, in denen die Sonne nur f\u00fcr eine kurze Zeit untergeht, sodass es auch nachts hell ist)",
"na, dann gute Nacht! (umgangssprachlich: Ausruf der Entt\u00e4uschung, der Resignation)",
"Nacht der langen Messer (salopp: 1. grausames Morden; Gemetzel, das an einer gegnerischen Gruppe begangen wird. 2. Gelegenheit o. \u00c4., bei der durch politischen Machtwechsel o. \u00c4. eine Anzahl nicht mehr erw\u00fcnschter Personen kurzerhand ihres Wirkungsbereichs, Einflusses beraubt, wirtschaftlich, beruflich o. \u00e4. zugrunde gerichtet wird.)",
"schwarz wie die Nacht (emotional: tiefschwarz, sehr dunkel)",
"h\u00e4sslich wie die Nacht (emotional: sehr h\u00e4sslich)",
"die Nacht zum Tage machen (sich nicht schlafen legen, die ganze Nacht durcharbeiten, durchfeiern o. \u00c4.)",
"sich <Dativ> die Nacht um die Ohren schlagen (umgangssprachlich: sich aus irgendeinem Grund nachts nicht schlafen legen)",
"bei Nacht und Nebel (ganz heimlich [und bei Nacht])"
]
},
"Nachtbar":{
"definitions":{
"bis sp\u00e4t in die Nacht, bis zum fr\u00fchen Morgen ge\u00f6ffnete ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtba\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Bar",
"Nachtlokal"
],
"time_of_retrieval":"20220707-015154",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachteil":{
"definitions":{
"etwas (Umstand, Lage, Eigenschaft o.\u00a0\u00c4.), was sich f\u00fcr jemanden gegen\u00fcber anderen negativ auswirkt, ihn beeintr\u00e4chtigt, ihm schadet":[
"ein gro\u00dfer Nachteil",
"finanzielle Nachteile",
"daraus erwachsen, entstehen [uns] einige Nachteile;",
"sie ist, befindet sich [den anderen gegen\u00fcber] im Nachteil (ist benachteiligt)",
"jemanden in [den] Nachteil setzen (jemanden benachteiligen)",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"gebildet als Gegensatz zu",
"Vorteil"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beeintr\u00e4chtigung",
"Behinderung",
"Erschwernis",
"Handicap"
],
"time_of_retrieval":"20220707-073029",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachtessen":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0294\u025bsn\u0329",
"synonyms":[
"Abendessen",
"Abendmahlzeit",
"Dinner",
"Nachtmahl"
],
"time_of_retrieval":"20220707-070816",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachtkerzengewaechs":{
"definitions":{
"Kraut oder Staude einer haupts\u00e4chlich in den w\u00e4rmeren und subtropischen Gebieten wachsenden Familie von Pflanzen mit einzelnen oder in Trauben, \u00c4hren, auch Rispen stehenden Bl\u00fcten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-120443",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachtklub":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtkl\u028ap",
"synonyms":[
"Nachtlokal",
"[Nacht]bar",
"Nightclub"
],
"time_of_retrieval":"20220707-084009",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachtlager":{
"definitions":{
"Biwak":[],
"Schlafst\u00e4tte zum \u00dcbernachten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Camp",
"Lager",
"Schlafgelegenheit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-201016",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachtleben":{
"definitions":{
"Vergn\u00fcgungen, denen jemand w\u00e4hrend der Nacht nachgeht":[
"ein anstrengendes Nachtleben haben"
],
"n\u00e4chtlicher Vergn\u00fcgungsbetrieb (1) in einem Ort, besonders einer Gro\u00dfstadt":[
"das Pariser Nachtleben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtle\u02d0bn\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-220609",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachtlokal":{
"definitions":{
"bis sp\u00e4t in die Nacht oder bis zum fr\u00fchen Morgen ge\u00f6ffnetes Lokal":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtloka\u02d0l",
"synonyms":[
"[Nacht]bar",
"Nachtklub",
"Nightclub"
],
"time_of_retrieval":"20220706-181748",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachtluft":{
"definitions":{
"k\u00fchle o. \u00e4. Luft zur Nachtzeit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtl\u028aft",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-190200",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachtmahl":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtma\u02d0l",
"synonyms":[
"Abendessen",
"Nachtessen",
"Souper"
],
"time_of_retrieval":"20220706-190052",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachtmahr":{
"definitions":{
"Alb (2)":[],
"Nachtgespenst":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-224410",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachtmensch":{
"definitions":{
"jemand, der gerne bis sp\u00e4t in die Nacht aufbleibt, nachts aktiv wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtm\u025bn\u0283",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-003936",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachtmuetze":{
"definitions":{
"Schlafm\u00fctze (1)":[],
"Schlafm\u00fctze (2b)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schlafm\u00fctze",
"Nachthaube"
],
"time_of_retrieval":"20220707-234804",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachtmusik":{
"definitions":{
"Serenade, Abendmusik":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtmuzi\u02d0k",
"synonyms":[
"Konzert",
"Serenade"
],
"time_of_retrieval":"20220705-033927",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachtpfleger":{
"definitions":{
"Pfleger (1a) , der den Nachtdienst versieht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064501",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachtpfoertner":{
"definitions":{
"Nachtportier":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013753",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachtportier":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Portier, der nachts den Dienst versieht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtp\u0254rti\u032fe\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042750",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachtportierin":{
"definitions":{
"Portierin, die nachts den Dienst versieht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030801",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachtquartier":{
"definitions":{
"Quartier (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtkvarti\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Schlafgelegenheit",
"\u00dcbernachtung"
],
"time_of_retrieval":"20220705-035730",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nachtrag":{
"definitions":{
"schriftliche Erg\u00e4nzung; nachtr\u00e4glicher schriftlicher Zusatz":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anhang",
"Epilog",
"Erg\u00e4nzung",
"Hinzuf\u00fcgung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-033223",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachtruhe":{
"definitions":{
"n\u00e4chtliches Ruhen, n\u00e4chtlicher Schlaf":[
"jemandes Nachtruhe, jemanden in seiner Nachtruhe st\u00f6ren",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtru\u02d0\u0259",
"synonyms":[
"Schlaf",
"D\u00e4mmerschlaf",
"D\u00e4mmerzustand",
"Nachtschlaf"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101521",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachtschlaf":{
"definitions":{
"n\u00e4chtlicher Schlaf":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0283la\u02d0f",
"synonyms":[
"Schlaf",
"D\u00e4mmerschlaf",
"D\u00e4mmerzustand",
"Nachtruhe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-143552",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachttopf":{
"definitions":{
"topfartiges Gef\u00e4\u00df mit einem Henkel, das der Verrichtung der Notdurft w\u00e4hrend der Nacht dient":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtt\u0254pf",
"synonyms":[
"Topf",
"T\u00f6pfchen",
"Haferl"
],
"time_of_retrieval":"20220707-011705",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nachvollziehbarkeit":{
"definitions":{
"das Nachvollziehbarsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Evidenz",
"Sicherheit",
"Transparenz"
],
"time_of_retrieval":"20220707-053200",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachweisgrenze":{
"definitions":{
"niedrigster Messwert, bei dem das Vorhandensein einer Substanz als nachgewiesen gilt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-121030",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nachwort":{
"definitions":{
"einem Schriftwerk, einer gr\u00f6\u00dferen schriftlichen Arbeit nachgestellter, erg\u00e4nzender, erl\u00e4uternder Text":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xv\u0254rt",
"synonyms":[
"Anhang",
"Epilog",
"Nachtrag",
"Schlusswort"
],
"time_of_retrieval":"20220707-010029",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nacken":{
"definitions":{
"(beim Menschen und bei bestimmten Wirbeltieren) hinterer Teil des Halses; Genick":[
"einen steifen Nacken haben",
"den Kopf in den Nacken werfen (zur\u00fcckbeugen)",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch nac(ke), althochdeutsch (h)nach, ablautende Bildung zu mittelhochdeutsch nec(ke); vgl.",
"Genick"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Genick",
"Hals"
],
"time_of_retrieval":"20220707-033326",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"den Nacken steifhalten ( Ohr )",
"jemandem im Nacken sitzen (1. jemanden verfolgen, dicht hinter jemandem her sein: der Feind sa\u00df uns im Nacken. 2. jemanden stark bedr\u00e4ngen, jemandem zusetzen: die Konkurrenz sitzt uns im Nacken. 3. jemanden erf\u00fcllen, beherrschen: die Angst sa\u00df ihm im Nacken (er hatte gro\u00dfe Angst) .)",
"jemanden im Nacken haben (von jemandem verfolgt und bedr\u00e4ngt werden)"
]
},
"Nackenstand":{
"definitions":{
"\u00dcbung, bei der der senkrecht nach oben gerichtete K\u00f6rper auf dem Nacken ruht [und von den H\u00e4nden zus\u00e4tzlich abgest\u00fctzt wird]; Genickstand, ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-045847",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nacktfrosch":{
"definitions":{
"nacktes kleines Kind":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-111252",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nacktgetreide":{
"definitions":{
"Getreide bestimmter Sorten (Roggen, Weizen u. a.)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-111218",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Nacktheit":{
"definitions":{
"das Nacktsein, Unbekleidetsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bl\u00f6\u00dfe",
"Nudit\u00e4t"
],
"time_of_retrieval":"20220705-074605",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nackthund":{
"definitions":{
"kleiner, pinscher- oder terrier\u00e4hnlicher, unbehaarter Hund":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-123629",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nacktkultur":{
"definitions":{
"Freik\u00f6rperkultur":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naktk\u028altu\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Freik\u00f6rperkultur",
"Nudismus"
],
"time_of_retrieval":"20220708-105522",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"nach_Christi_Geburt":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-010659",
"type":"\n Betonung \n \n \n n a ch Chr i sti Geb u rt \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"nach_Hause":{
"definitions":{
"s. ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"heim",
"heimw\u00e4rts",
"retour",
"zur\u00fcck"
],
"time_of_retrieval":"20220705-000257",
"type":"\n Betonung \n \n \n nach H au se \n \n \n nachh au se \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"nach_spaeter_hinterher_danach":{
"definitions":{
"dr\u00fcckt aus, dass jemand jemandem, einer Sache folgt, nachgeht":[
"mir nach!"
],
"in Beispielen wie \u201eda kannst du nicht nach gehen\u201c":[
"da kannst du nicht nach gehen"
],
"in Wortpaaren wie \u201enach und nach\u201c":[
"nach und nach (allm\u00e4hlich, langsam fortschreitend; schrittweise erfolgend)",
"nach wie vor (noch immer [in gleicher Weise fortbestehend])"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu:",
"nach"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-034011",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"nach_zu_hin_entsprechend":{
"definitions":{
"bezeichnet das Muster, Vorbild o. \u00c4. f\u00fcr etwas":[
"[frei] nach Goethe",
"nach der neuesten Mode gekleidet sein",
"Spaghetti nach Bologneser Art",
"nach Vorschrift, geltendem Recht",
"seinem Wesen nach ist er eher ruhig",
"sie hat dem Sinn nach Folgendes gesagt",
"nach der Sage/der Sage nach",
"jemanden nur dem Namen nach (nicht pers\u00f6nlich) kennen",
"ein Glas kostet etwa zw\u00f6lf Cent nach unserem Geld (in unserer W\u00e4hrung)"
],
"bezeichnet ein bestimmtes Ziel":[
"nach Amerika fliegen",
"nach Hause gehen",
"der Zug f\u00e4hrt von Hamburg nach M\u00fcnchen"
],
"bezeichnet eine bestimmte Richtung":[
"nach oben, hinten",
"nach au\u00dfen",
"nach links",
"von links nach rechts schreiben",
"das Zimmer geht nach der Stra\u00dfe (liegt auf der Seite, wo die Stra\u00dfe ist)",
"es spritzte nach allen Richtungen"
],
"dr\u00fcckt aus, dass etwas dem genannten Zeitpunkt oder Vorgang [unmittelbar] folgt":[
"nach wenigen Minuten",
"nach Ablauf der Frist",
"sie f\u00e4hrt erst nach Weihnachten",
"nach langem Hin und Her einigten sie sich",
"nach drei Wochen",
"f\u00fcnf [Minuten] nach drei",
"er starb nach langem, schwerem Leiden"
],
"in Abh\u00e4ngigkeit von bestimmten Verben":[
"nach etwas greifen",
"nach jemandem fragen",
"nach etwas streben",
"sich nach jemandem sehnen"
],
"in Verbindung mit Fragepronomen":[
"nach wem hat sie gefragt?"
],
"in Verbindung mit zwei gleichen Substantiven als Ausdruck f\u00fcr ein kontinuierliches Nacheinander":[
"Schritt nach Schritt zur\u00fcckweichen"
],
"in relativer Verbindung":[
"das M\u00e4dchen, nach dem er gefragt hat"
],
"so wie \u2026 ist; entsprechend, gem\u00e4\u00df":[
"meiner Meinung nach, nach meiner Meinung",
"aller Wahrscheinlichkeit nach",
"nach menschlichem Ermessen",
"[ganz] nach Wunsch"
],
"zu \u2026 hin, in":[
"nach dem (in den) S\u00fcden fahren",
"nach (zur) Oma gehen"
],
"zur Angabe einer Reihenfolge oder Rangfolge":[
"wer war nach Ihnen dran?",
"eins nach dem andern",
"bitte, nach Ihnen! (H\u00f6flichkeitsfloskel, mit der man jemandem den Vortritt 1 l\u00e4sst)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101ch, althochdeutsch n\u0101h, verwandt mit nah,",
"nahe"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gen",
"anschlie\u00dfend",
"danach"
],
"time_of_retrieval":"20220707-163617",
"type":"Pr\u00e4position",
"wendungen":[]
},
"nachahmen":{
"definitions":{
"jemanden, etwas in seiner Eigenart, in einem bestimmten Verhalten o.\u00a0\u00c4. m\u00f6glichst genau kopieren":[
"einen Vogelruf nachahmen",
"jemand, etwas ist schwer, leicht nachzuahmen",
"er versuchte, die Unterschrift des Chefs nachzuahmen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu mittelhochdeutsch \u0101men = ausmessen (zu \u0101me = Fl\u00fcssigkeitsma\u00df), also eigentlich = nachmessend gestalten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gleichtun",
"imitieren",
"kopieren",
"nachbilden"
],
"time_of_retrieval":"20220707-024347",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachahmenswert":{
"definitions":{
"wert, nachgeahmt zu werden; vorbildlich":[
"eine nachahmenswerte Haltung",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0x\u0294a\u02d0m\u0259nsve\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[
"beispielgebend",
"beispielhaft",
"einwandfrei",
"fehlerfrei"
],
"time_of_retrieval":"20220707-055126",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"nacharbeiten":{
"definitions":{
"nach einem Modell gestalten; nachbilden":[
"eine antike Plastik in Gips nacharbeiten"
],
"nachtr\u00e4glich bearbeiten und dadurch verbessern, erg\u00e4nzen":[
"einige Punkte des Vertrags werden wir noch nacharbeiten"
],
"vers\u00e4umte Arbeit[szeit] zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt [durch vermehrte Arbeit] nachholen":[
"zwei Stunden nacharbeiten m\u00fcssen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufarbeiten",
"nachholen",
"nachempfinden",
"nachformen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-041250",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachbestellen":{
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich, zus\u00e4tzlich bestellen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104612",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachbeten":{
"definitions":{
"(Worte und Gedanken anderer) kritiklos \u00fcbernehmen und (als eigene Meinung) wiedergeben":[],
"ein Gebet nachsprechen":[
"du hast doch immer nur nachgebetet, was die Eltern gesagt haben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachreden",
"wiedergeben",
"nachplappern"
],
"time_of_retrieval":"20220708-060509",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachbilden":{
"definitions":{
"nach einem Muster, Vorbild gestalten":[
"etwas historisch getreu nachbilden",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gleichtun",
"imitieren",
"kopieren"
],
"time_of_retrieval":"20220707-043934",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachbleiben":{
"definitions":{
"zur\u00fcckbleiben; nachsitzen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachhinken",
"zur\u00fcckbleiben"
],
"time_of_retrieval":"20220706-230153",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nachbluten":{
"definitions":{
"(von einer Wunde o. \u00c4.) erneut bluten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230220",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachboerslich":{
"definitions":{
"nach der B\u00f6rsenzeit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-195949",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"nachbohren":{
"definitions":{
"hartn\u00e4ckig versuchen, von jemandem eine [korrekte] Antwort zu bekommen":[
"die Interviewerin bohrte nach"
],
"nochmals bohren [und dadurch verbessern]":[
"ein Loch nachbohren"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachfragen",
"[herum]bohren",
"l\u00f6chern"
],
"time_of_retrieval":"20220708-111159",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachbossieren":{
"definitions":{
"in Ton, Gips oder Wachs nachbilden":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"bossieren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-031951",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachbrennen":{
"definitions":{
"(von einem Schuss) mit Verz\u00f6gerung, zu sp\u00e4t losgehen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-223452",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"nachbrummen":{
"definitions":{
"(in der Schule) nachsitzen":[
"die ganze Klasse musste nachbrummen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-213258",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachchristlich":{
"definitions":{
"nach Christi Geburt":[
"die ersten nachchristlichen Jahrhunderte"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-192843",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"nachdatieren":{
"definitions":{
"(auf einen Brief, ein Schriftst\u00fcck o. \u00c4.) ein fr\u00fcheres, zur\u00fcckliegendes Datum schreiben":[],
"(auf einen Brief, ein Schriftst\u00fcck o. \u00c4.) nachtr\u00e4glich das richtige Datum schreiben":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-125158",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachdem":{
"definitions":{
"dr\u00fcckt die Vorzeitigkeit des Geschehens im Gliedsatz aus":[
"nachdem ich gegessen hatte, legte ich mich hin"
],
"dr\u00fcckt eine Begr\u00fcndung des Geschehens im Gliedsatz aus":[
"nachdem sich die Sache verz\u00f6gerte, verloren viele das Interesse daran"
],
"nach dem Zeitpunkt, als":[
"gleich nachdem sie angerufen hatte, waren sie aufgebrochen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"als",
"wie"
],
"time_of_retrieval":"20220707-002414",
"type":"Konjunktion",
"wendungen":[]
},
"nachdenken":{
"definitions":{
"sich in Gedanken eingehend mit jemandem, etwas besch\u00e4ftigen; versuchen, sich in Gedanken \u00fcber jemanden, \u00fcber einen Sachverhalt klar zu werden":[
"lange, gr\u00fcndlich, tief [\u00fcber etwas] nachdenken",
"\u00fcber ein Problem nachdenken",
"denk mal scharf nach, dann wird es dir schon einfallen",
"\u2329substantiviert:\u232a in tiefes Nachdenken versunken sein",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"sich befassen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-153050",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"nachdenklich":{
"definitions":{
"mit etwas in Gedanken besch\u00e4ftigt, in Gedanken versunken; Nachdenklichkeit zeigend":[
"ein nachdenkliches Gesicht machen",
"nachdenklich dreinschauen",
"als er von der Sache erfuhr, wurde er nachdenklich (begann er, dar\u00fcber nachzudenken)"
],
"zum Nachdenken anregend; wert, dar\u00fcber nachzudenken":[
"eine nachdenkliche Geschichte"
],
"zum Nachdenken geneigt, davon erf\u00fcllt":[
"sie ist sehr ernst und nachdenklich"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gedankenverloren",
"gedankenversunken"
],
"time_of_retrieval":"20220706-133127",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"nachdichten":{
"definitions":{
"(ein literarisches Werk) aus einer Fremdsprache frei \u00fcbersetzen und bearbeiten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-204201",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachdrucken":{
"definitions":{
"einen ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"reproduzieren",
"wiedergeben"
],
"time_of_retrieval":"20220707-014439",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nacheinander":{
"definitions":{
"(wechselseitig) einer nach dem anderen":[
"sich nacheinander sehnen"
],
"der Reihe nach":[
"nacheinander reichte sie ihnen die Hand"
],
"in kurzen r\u00e4umlichen Abst\u00e4nden; einer, eine, eines hinter dem anderen":[
"sie betraten nacheinander den Saal"
],
"in kurzen zeitlichen Abst\u00e4nden voneinander; [unmittelbar] aufeinanderfolgend":[
"die Flugzeuge starteten kurz nacheinander"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hintereinander"
],
"time_of_retrieval":"20220706-185141",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"nachempfinden":{
"definitions":{
"(ein Kunstwerk o. \u00c4.) in Anlehnung an das Werk eines [ber\u00fchmten] K\u00fcnstlers gestalten":[
"ein Gedicht, Kunstwerk nachempfinden",
"diese Dichtung ist Goethe nachempfunden"
],
"sich so in einen anderen Menschen hineinversetzen, dass man das Gleiche empfindet wie er; etwas, was ein anderer empfindet, in gleicher Weise empfinden (und darum verstehen)":[
"jemandes Trauer, Verzweiflung nachempfinden",
"kannst du nachempfinden, was in mir vorgeht?"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0x\u0294\u025bmpf\u026andn\u0329",
"synonyms":[
"sich eindenken",
"sich hineinversetzen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-195356",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nacherzaehlen":{
"definitions":{
"(etwas Gelesenes, Geh\u00f6rtes) in eigenen Worten wiedergeben":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"wiedergeben",
"wiederholen",
"referieren"
],
"time_of_retrieval":"20220708-054510",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachfedern":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-163914",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachfinanzieren":{
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich finanzieren, L\u00fccken in der Finanzierung schlie\u00dfen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-080708",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachfolgen":{
"definitions":{
"Anh\u00e4nger, getreuer Gefolgsmann von jemandem sein":[
"Christus nachfolgen"
],
"folgen (1a, b, 3)":[
"\u2329h\u00e4ufig im 1. Partizip:\u232a den nachfolgenden Verkehr beobachten",
"\u2329substantiviert:\u232a Einzelheiten werden im Nachfolgenden behandelt"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101ch volgen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufr\u00fccken",
"aufsteigen",
"folgen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-040926",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachfolgend":{
"definitions":{
"zuk\u00fcnftig":[
"die nachfolgenden Generationen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anschlie\u00dfend",
"danach",
"dann",
"darauf[hin]"
],
"time_of_retrieval":"20220706-111941",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"nachformen":{
"definitions":{
"nach einem Modell, nach einer Vorlage formen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nacharbeiten",
"nachempfinden",
"nachgestalten",
"nachschaffen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-221213",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachforschen":{
"definitions":{
"durch intensive Bem\u00fchungen versuchen, etwas herauszufinden, sich genaue Informationen, Kenntnisse \u00fcber jemanden, etwas zu verschaffen; Nachforschungen, Ermittlungen anstellen":[
"sie forschten [lange, vergebens] nach, wo er sich aufgehalten hatte/wie sich der Vorfall zugetragen hatte"
],
"einer Sache zum Zwecke ihrer [Auf]kl\u00e4rung o. \u00c4. nachgehen":[
"einem Geheimnis nachforschen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausforschen",
"durchforschen",
"erforschen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-195145",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachfragen":{
"definitions":{
"(von K\u00e4ufern, Interessenten) bestimmte Waren o. \u00c4. verlangen":[
"dieser Artikel wird kaum noch nachgefragt"
],
"noch einmal, wiederholt fragen, um eine zufriedenstellende Antwort zu bekommen":[
"er musste mehrmals nachfragen, bis sie antwortete"
],
"sich an jemanden wenden, um etwas zu erbitten; nachsuchen (2)":[
"um Genehmigung nachfragen"
],
"sich nach etwas erkundigen":[
"fragen Sie doch bitte morgen einmal nach"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anfragen",
"befragen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-034300",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachfuellen":{
"definitions":{
"etwas wieder in etwas, was [zum Teil] leer geworden ist, f\u00fcllen":[
"Benzin nachf\u00fcllen",
"Bonbons [in eine Dose] nachf\u00fcllen"
],
"etwas, was [zum Teil] leer geworden ist, wieder f\u00fcllen":[
"die Gl\u00e4ser nachf\u00fcllen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anf\u00fcllen",
"[be]f\u00fcllen",
"vollgie\u00dfen",
"vollmachen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-184731",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachgeben":{
"definitions":{
"dem Willen oder den Forderungen eines anderen nach anf\u00e4nglichem Widerstand entsprechen; schlie\u00dflich doch zustimmen":[
"er gibt nie nach",
"jemandes Bitten nachgeben"
],
"einem Druck nicht standhalten":[
"der Boden gibt nach",
"seine Knie gaben nach (er wurde schwach in den Knien)"
],
"einer Stimmung o. \u00c4. erliegen, sich ihr \u00fcberlassen":[
"seiner Laune, einer Verlockung nachgeben"
],
"hinter jemandem, einer Sache zur\u00fcckstehen (meist mit \u201enichts\u201c verneint)":[
"ein Kunststoff, der Kautschuk an Elastizit\u00e4t nichts nachgibt"
],
"im Wert geringer werden":[
"die Kurse geben [nicht] nach"
],
"jemandem noch mehr von etwas geben":[
"sich Suppe nachgeben lassen"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch nachgeben"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einlenken",
"entgegenkommen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-170734",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nachgehen":{
"definitions":{
"(von Messger\u00e4ten o. \u00c4.) zu wenig anzeigen, zu langsam gehen":[
"die Uhr geht nach"
],
"eine [berufliche] T\u00e4tigkeit regelm\u00e4\u00dfig aus\u00fcben, sich einer T\u00e4tigkeit, Sache widmen":[
"seiner Arbeit, dem Vergn\u00fcgen nachgehen"
],
"etwas genau \u00fcberpr\u00fcfen, in seinen Einzelheiten zu kl\u00e4ren, zu ergr\u00fcnden suchen":[
"einem Hinweis nachgehen"
],
"hinter jemandem, einer Sache hergehen; jemandem, einer Sache folgen (1)":[
"er ging ihr in die K\u00fcche nach",
"einer Spur nachgehen",
"sie gingen dem Wimmern nach (gingen in die Richtung, aus der das Wimmern kam, um zu sehen, was es damit auf sich hat)"
],
"jemanden in Gedanken, im Geiste nachtr\u00e4glich noch l\u00e4ngere Zeit besch\u00e4ftigen":[
"seine Worte gingen ihr noch lange nach"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausforschen",
"durchforschen",
"erforschen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-044207",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"nachgestalten":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abbilden",
"nachbilden",
"rekonstruieren",
"reproduzieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-171826",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachgiebig":{
"definitions":{
"einem Druck nachgebend (3) ; weich":[
"ein nachgiebiges Material"
],
"so veranlagt, dass man schnell bereit ist, nachzugeben (2a)":[
"jemandem gegen\u00fcber zu nachgiebig sein"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"biegbar",
"biegsam",
"dehnbar",
"elastisch"
],
"time_of_retrieval":"20220706-100307",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"nachhaengen":{
"definitions":{
"jemandem anh\u00e4ngen (1)":[
"der Ruf der Unzuverl\u00e4ssigkeit hing uns noch lange nach"
],
"sich mit etwas im Geiste anhaltend besch\u00e4ftigen, sich ihm \u00fcberlassen (4b)":[
"Gedanken, Erinnerungen, Tr\u00e4umen, seinem Groll nachh\u00e4ngen"
],
"wehm\u00fctig an etwas denken, was vergangen ist":[
"der Kindheit, einer sch\u00f6nen, gl\u00fccklichen Zeit nachh\u00e4ngen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anh\u00e4ngen",
"nachgeben"
],
"time_of_retrieval":"20220706-104936",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nachher":{
"definitions":{
"[unmittelbar] nach einem bestimmten Geschehen, danach":[
"jetzt mache ich erst mal meine Arbeit fertig, nachher kann ich dir helfen",
"wir sind ins Kino gegangen, und nachher haben wir noch ein Eis gegessen"
],
"dann, wenn etwas vorbei ist; hinterher, nachtr\u00e4glich":[
"ob das richtig war, wirst du erst nachher feststellen"
],
"in n\u00e4herer, nicht genau bestimmter Zukunft; sp\u00e4ter":[
"ich komme nachher noch bei dir vorbei"
],
"wom\u00f6glich; letztendlich, schlie\u00dflich, am Ende":[
"wenn ich nicht gehe, f\u00e4hrt mir nachher [noch] der Zug davon"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0x\u2026",
"synonyms":[
"anschlie\u00dfend",
"danach",
"dann",
"darauf[hin]"
],
"time_of_retrieval":"20220706-191258",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"nachhinken":{
"definitions":{
"(zeitlich, in einer Entwicklung, T\u00e4tigkeit usw.) zur\u00fcckbleiben; ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hintanbleiben",
"hinterherhinken"
],
"time_of_retrieval":"20220705-045342",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachholen":{
"definitions":{
"(Vers\u00e4umtes oder bewusst Ausgelassenes) nachtr\u00e4glich machen":[
"etwas schnell nachholen",
"eine Pr\u00fcfung nachholen",
"wir haben viel nachzuholen"
],
"nachtr\u00e4glich an einen bestimmten Ort holen":[
"seine Familie an den neuen Wohnort nachholen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufarbeiten",
"aufholen",
"gutmachen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-014730",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachkommen":{
"definitions":{
"etwas schnell genug tun, um Schritt halten zu k\u00f6nnen":[
"bei diesem Tempo kommt keiner nach"
],
"etwas, was ein anderer von einem w\u00fcnscht oder verlangt, erf\u00fcllen oder vollziehen":[
"einer Bitte nachkommen",
"seinen Verpflichtungen nachkommen"
],
"hinter jemandem hergehen, herfahren":[
"er kam ihr nach"
],
"jemandem nachschlagen (2)":[
"der Sohn kommt ganz dem Vater nach"
],
"sp\u00e4ter kommen":[
"geht schon vor, wir werden [gleich] nachkommen",
"wir lie\u00dfen die Kinder nach Schottland nachkommen",
"da kann noch etwas nachkommen (das kann noch Komplikationen, \u00c4rger geben)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"folgen",
"hinterherkommen",
"beachten"
],
"time_of_retrieval":"20220707-102747",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nachlaessig":{
"definitions":{
"nicht in der Art, wie es erwartet wird, den Konventionen entspricht; ohne R\u00fccksicht auf Formen":[
"nachl\u00e4ssiges Benehmen",
"nachl\u00e4ssig gekleidet sein"
],
"ohne die n\u00f6tige Sorgfalt, unordentlich":[
"eine nachl\u00e4ssige Arbeit",
"nachl\u00e4ssiges Personal",
"der Sch\u00fcler ist sehr nachl\u00e4ssig"
],
"weder Interesse noch [innere] Anteilnahme zeigend; gleichg\u00fcltig; teilnahmslos":[
"jemanden nachl\u00e4ssig gr\u00fc\u00dfen"
]
},
"history_and_etymology":[
"im 15. Jahrhundert nachlessig"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beil\u00e4ufig",
"fahrig",
"nebenher",
"obenhin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-172922",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"nachlaufen":{
"definitions":{
"(in oft unkritischer, leichtgl\u00e4ubiger Weise) als Anh\u00e4nger folgen":[
"einem falschen Messias nachlaufen"
],
"(von Messger\u00e4ten o. \u00c4.) zu wenig anzeigen, zu langsam gehen":[
"die Uhr l\u00e4uft nach"
],
"hinterherlaufen (3)":[
"wenn ihr nicht mitmachen wollt, wir laufen euch nicht nach"
],
"jemandem, einer Sache [eilig] zu Fu\u00df folgen":[
"mir ist ein Hund bis hierher nachgelaufen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a einer Illusion nachlaufen"
],
"zulaufen (6)":[
"warmes Wasser nachlaufen lassen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xla\u028a\u032ffn\u0329",
"synonyms":[
"folgen",
"hinterhergehen",
"hinterherkommen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-042742",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nachmachen":{
"definitions":{
"(Vers\u00e4umtes) zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt machen":[
"die Hausaufgaben nachmachen"
],
"genau das machen, was ein anderer tut":[
"jemandem etwas nachmachen",
"das Kind macht den Geschwistern alles nach",
"das soll [mir] erst mal einer nachmachen (genauso gut machen)"
],
"nach einer Vorlage ganz genauso herstellen":[
"Stilm\u00f6bel nachmachen",
"die Unterschrift war sehr schlecht nachgemacht"
],
"nachahmen; kopieren; imitieren":[
"die Kinder machten den Lehrer nach",
"Tierstimmen nachmachen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufarbeiten",
"aufholen",
"gutmachen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-002148",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachmalen":{
"definitions":{
"(eine Vorlage) durch Malen wiedergeben, abmalen (1)":[
"etwas aus der Erinnerung nachmalen"
],
"durch nochmaliges Malen auffrischen, intensivieren":[
"Konturen nachmalen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abmalen",
"abzeichnen",
"kopieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-120049",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachplappern":{
"definitions":{
"etwas, was ein anderer gesagt hat, genauso [und auf kindliche Weise] wiedergeben, ohne es inhaltlich erfasst zu haben":[
"die Kinder plappern alles nach"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachbeten"
],
"time_of_retrieval":"20220708-110621",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachrechnen":{
"definitions":{
"(zur Kontrolle) noch einmal rechnen":[
"er wusste nicht mehr, wie viele Jahre vergangen waren, und musste erst nachrechnen"
],
"etwas zur\u00fcckverfolgen und dabei berechnen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"begutachten",
"inspizieren",
"kontrollieren",
"nachschauen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-112057",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachreden":{
"definitions":{
"das, was andere gesagt haben, kritiklos \u00fcbernehmen und wiederholen":[
"er redet ihr alles nach"
],
"nachsagen (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachbeten",
"nachplappern"
],
"time_of_retrieval":"20220708-051800",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachruestbar":{
"definitions":{
"f\u00fcr eine Nachr\u00fcstung (1) verwendbar":[
"eine zweite Festplatte ist nachr\u00fcstbar"
],
"sich nachr\u00fcsten lassend":[
"nachr\u00fcstbare Elektroger\u00e4te"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021805",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"nachruesten":{
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich mit einem passenden zus\u00e4tzlichen Ger\u00e4t versehen, um eine bessere Leistung zu erzielen":[
"ein Notebook f\u00fcr WLAN-Empfang nachr\u00fcsten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u028fstn\u0329",
"synonyms":[
"aktualisieren",
"verbessern",
"updaten",
"aufr\u00fcsten"
],
"time_of_retrieval":"20220706-123313",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachsagen":{
"definitions":{
"(etwas, was ein anderer sagt) wiederholen; nachsprechen":[
"das Kind sagt alles nach, was es h\u00f6rt"
],
"von jemandem in dessen Abwesenheit sagen, behaupten, \u00fcber ihn verbreiten":[
"jemandem Hochmut nachsagen",
"man kann ihm nichts nachsagen (man hat keine Handhabe, ihn zu verd\u00e4chtigen)",
"du darfst dir das nicht nachsagen lassen (nicht dulden, dass man das von dir behauptet)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachbeten",
"nachreden",
"wiederholen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-011659",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachsalzen":{
"definitions":{
"nach der eigentlichen Zubereitung zus\u00e4tzlich salzen":[
"die Suppe, So\u00dfe nachsalzen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-035435",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"nachschaffen":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abbilden",
"nachbilden",
"reproduzieren"
],
"time_of_retrieval":"20220707-131035",
"type":"starkes und schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachschieben":{
"definitions":{
"an eine Ver\u00f6ffentlichung, \u00c4u\u00dferung, Mitteilung, Frage o. \u00c4. noch eine weitere anschlie\u00dfen":[
"einen Antrag nachschieben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0x\u0283i\u02d0bn\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-061915",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nachschlagen":{
"definitions":{
"in einem Buch aufsuchen und lesen":[
"ein Zitat nachschlagen"
],
"nach jemandem geraten; jemandem in der Art, im Wesen \u00e4hnlich werden":[
"er schl\u00e4gt dem Vater nach"
],
"um etwas Bestimmtes zu erfahren, ein Buch an der entsprechenden Stelle aufschlagen und sich dort informieren":[
"in einem W\u00f6rterbuch nachschlagen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einsehen",
"nachsehen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-170532",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nachschleichen":{
"definitions":{
"schleichend (a) folgen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"folgen",
"hinterhergehen",
"hinterherkommen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-080345",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nachsehen":{
"definitions":{
"in einem Buch aufsuchen und lesen; nachschlagen (1b)":[
"er sieht den Kindern alle Unarten nach"
],
"mit den Blicken folgen; zusehen, wie sich jemand, etwas entfernt; hinterherblicken, -sehen":[
"jemandem sinnend nachsehen",
"den Schiffen nachsehen"
],
"nachschlagen (1a)":[
"[jemandem] die Schularbeiten nachsehen"
],
"sich mit pr\u00fcfenden Blicken \u00fcber einen bestimmten Sachverhalt informieren; kontrollierend nach etwas sehen":[
"sieh mal nach, ob die Kinder schlafen/wer an der T\u00fcr ist"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einsehen",
"nachschlagen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-123000",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nachspionieren":{
"definitions":{
"jemandem spionierend folgen; jemanden heimlich kontrollieren":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausforschen",
"ausfragen",
"aushorchen",
"ausspionieren"
],
"time_of_retrieval":"20220707-012314",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachstellen":{
"definitions":{
"(bei einer Uhr) die Zeiger zur\u00fcckdrehen; zur\u00fcckstellen (3)":[
"die Bremse, ein Ventil nachstellen"
],
"(ein Wort, Satzglied) im Satz weiter nach hinten, hinter ein anderes Wort, Satzglied stellen":[
"\u2329meist im 2. Partizip:\u232a ein nachgestelltes Attribut"
],
"einer Vorlage, einem Vorbild entsprechend aufstellen, darstellen":[
"eine Szene nachstellen"
],
"jemanden, ein Tier hartn\u00e4ckig, mit List verfolgen, zu fangen, in seine Gewalt zu bekommen suchen":[
"er stellt den M\u00e4dchen nach, die meist nichts von ihm wissen wollen"
],
"nachtr\u00e4glich, nach einer gewissen Zeit neu einstellen, noch einmal genauer einstellen":[
"dem Wild nachstellen"
]
},
"history_and_etymology":[
"vom Fallenstellen des J\u00e4gers gesagt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"regulieren",
"justieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-120952",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachsuchen":{
"definitions":{
"(um etwas) f\u00f6rmlich bitten; etwas in aller Form, offiziell beantragen":[
"um Bedenkzeit nachsuchen"
],
"intensiv nach etwas suchen; nachsehen":[
"ich muss noch einmal nachsuchen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"absuchen",
"durchmustern",
"durchsuchen",
"durchw\u00fchlen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-090227",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachtdunkel":{
"definitions":{
"von der Nacht dunkel":[
"der nachtdunkle Wald, Garten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8naxtd\u028a\u014bkl\u0329",
"synonyms":[
"n\u00e4chtlich",
"n\u00e4chtig"
],
"time_of_retrieval":"20220708-030637",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"nachteilig":{
"definitions":{
"Nachteile mit sich bringend; ung\u00fcnstig, sch\u00e4dlich":[
"nachteilige Folgen",
"etwas wirkt sich nachteilig aus",
"\u2329substantiviert:\u232a es ist nichts Nachteiliges \u00fcber ihn bekannt",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xta\u026a\u032fl\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"abtr\u00e4glich",
"erschwerend",
"fatal"
],
"time_of_retrieval":"20220707-010618",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"nachten":{
"definitions":{
"Nacht werden, dunkel werden":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch nahten, althochdeutsch naht\u0113n"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dunkeln",
"d\u00e4mmern"
],
"time_of_retrieval":"20220708-085033",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachtoenen":{
"definitions":{
"noch kurze Zeit leise zu h\u00f6ren sein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hallen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-014145",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachtragen":{
"definitions":{
"hinter jemandem hertragen; jemandem tragend nachbringen":[
"jemandem den Koffer nachtragen"
],
"jemanden l\u00e4ngere Zeit seine Ver\u00e4rgerung \u00fcber eine von ihm erfahrene Beleidigung o. \u00c4. sp\u00fcren lassen; nicht verzeihen k\u00f6nnen":[
"jemandem eine \u00c4u\u00dferung nachtragen",
"sie tr\u00e4gt nichts nach (ist nicht nachtragend)"
],
"nachtr\u00e4glich sagen, bemerken, hinzuf\u00fcgen (2)":[
"nachzutragen w\u00e4re noch, dass \u2026"
],
"nachtr\u00e4glich schriftlich erg\u00e4nzen, ein-, hinzuf\u00fcgen (1)":[
"Daten nachtragen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anf\u00fcgen",
"angliedern",
"anh\u00e4ngen",
"anreihen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-190844",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nachtragend":{
"definitions":{
"dazu neigend, jemandem etwas ":[
"sei nicht so nachtragend!",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"d\u00fcnnh\u00e4utig",
"rachs\u00fcchtig",
"[\u00fcber]empfindlich",
"unvers\u00f6hnlich"
],
"time_of_retrieval":"20220705-061637",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"nachtrauern":{
"definitions":{
"den Verlust, das Nicht-mehr-vorhanden-Sein einer Person oder Sache sehr bedauern, sehns\u00fcchtig an sie zur\u00fcckdenken":[
"den alten Zeiten nachtrauern",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachweinen"
],
"time_of_retrieval":"20220705-032904",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachvollziehbar":{
"definitions":{
"sich nachvollziehen lassend":[
"ein leicht nachvollziehbarer Gedanke",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"begreiflich",
"berechtigt",
"einleuchtend",
"einsichtig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-014234",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"nachweinen":{
"definitions":{
"\n":[
"wenn er erst mal in Rente ist, wird ihm keiner nachweinen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachtrauern",
"vermissen"
],
"time_of_retrieval":"20220705-070516",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[
[
[
"jemandem, einer Sache keine Tr\u00e4ne nachweinen (jemandem, einer Sache nicht nachtrauern)"
]
]
]
},
"nachweisen":{
"definitions":{
"den Nachweis f\u00fcr etwas erbringen; die Richtigkeit, das Vorhandensein von etwas eindeutig feststellen":[
"etwas streng wissenschaftlich nachweisen",
"jemandem einen Fehler nachweisen (nachweisen, dass er einen Fehler begangen hat)"
],
"jemandem etwas, was man ihm vermittelt, angeben und ihn mit den entsprechenden Informationen dar\u00fcber versehen":[
"jemandem eine Arbeitsstelle nachweisen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufzeigen",
"ausweisen",
"belegen",
"beweisen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-114146",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nachwerfen":{
"definitions":{
"jemandem das Erwerben, Beschaffen von etwas sehr leicht machen; jemandem etwas geben, \u00fcberlassen, ohne eine entsprechende Gegenleistung daf\u00fcr zu verlangen":[
"billige Fernseher werden einem ja derzeit f\u00f6rmlich nachgeworfen"
],
"jemanden, der sich entfernt, mit etwas bewerfen":[
"die Kinder warfen der Lehrerin Schneeb\u00e4lle nach"
],
"zus\u00e4tzlich, noch einmal irgendwohin werfen, hineinwerfen":[
"beim Telefonieren ein paar M\u00fcnzen nachwerfen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beschmei\u00dfen",
"bewerfen",
"werfen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-045855",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"nachwuerzen":{
"definitions":{
"nach der eigentlichen Zubereitung zus\u00e4tzlich w\u00fcrzen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abschmecken",
"w\u00fcrzen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-091516",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"nachziehen":{
"definitions":{
"hinter jemandem, etwas herziehen (2)":[
"die Kinder zogen den Bauarbeitern nach"
],
"hinter sich herziehen":[
"sie zog das kranke Bein vorsichtig nach"
],
"jemandem folgend an den gleichen Ort \u00fcbersiedeln":[
"die Industrie zog mit Preiserh\u00f6hungen nach"
],
"nachtr\u00e4glich, zus\u00e4tzlich, noch einmal ziehen, z\u00fcchten":[
"Pflanzen nachziehen"
],
"noch einmal zeichnend, mit einem Stift o. \u00c4. nachfahrend kr\u00e4ftiger machen, auffrischen":[
"sich die Lippen ein wenig nachziehen"
],
"nochmals anziehen, durch zus\u00e4tzliches nachtr\u00e4gliches Drehen o. \u00c4. fester machen":[
"Schrauben, Muttern nachziehen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anziehen",
"festschrauben",
"festziehen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-085636",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"nackt":{
"definitions":{
"(beim Menschen von K\u00f6rperstellen, die normalerweise von Haaren bedeckt sind, von bestimmten neugeborenen Tieren) kahl (1a)":[
"ein nackter Sch\u00e4del",
"die jungen M\u00e4use sind noch nackt"
],
"(von einzelnen Pflanzen[teilen]) ohne Bl\u00e4tter, \u00c4ste; kahl (1b)":[
"ein nackter Ast"
],
"nichts anderes als, blo\u00df (2)":[
"die nackte Existenz retten"
],
"ohne Bekleidung, Bedeckung (soweit sie im Allgemeinen \u00fcblich ist); unbekleidet, unbedeckt":[
"nackte Arme",
"mit nacktem Oberk\u00f6rper arbeiten",
"halb nackt, v\u00f6llig nackt sein",
"sich nackt ausziehen",
"das Kind lag nackt und blo\u00df (ganz nackt) da"
],
"ohne Pflanzenwuchs; kahl (1c)":[
"ein nackter Felsen"
],
"schmucklos, kahl (2)":[
"nackte W\u00e4nde"
],
"unbedeckt, blank, blo\u00df":[
"auf dem nackten Boden (ohne Unterlage) schlafen"
],
"unverh\u00fcllt":[
"das sind die nackten Tatsachen",
"etwas mit nackten (unverbl\u00fcmten, n\u00fcchternen) Worten sagen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch nacket, althochdeutsch nachot, altes indogermanisches Adjektiv"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"fasernackt",
"unbedeckt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-100544",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Nachfeier":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nachtr\u00e4gliche Feier (a)":[],
"zus\u00e4tzliche, zweite Feier (a) , die einige Zeit nach der eigentlichen Feier stattfindet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-144911"
},
"nachahmungswuerdig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nachahmenswert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"exemplarisch",
"vorbildlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145846"
},
"Nachtdienst":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Dienst (1a) w\u00e4hrend der Nacht":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtdi\u02d0nst",
"synonyms":[
"Bereitschaftsdienst",
"Nachtwache",
"Notdienst",
"Rufbereitschaft"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153227"
},
"nacharten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachschlagen (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"\u00e4hneln",
"gemahnen",
"geraten",
"nachschlagen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-155053"
},
"Nachpraegung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachpr\u00e4gen":[],
"das Nachgepr\u00e4gte":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-155502"
},
"Nachfahrer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Nachfolger":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chvarer"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-155533"
},
"Nachrueckerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"auf einen Posten, Platz Nachr\u00fcckende":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Stellvertreter",
"Stellvertreterin",
"Ersatz",
"Ersatzmann"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-160818"
},
"Nacherbe":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(durch ein Testament bestimmter) zweiter gleichberechtigter Erbe nach der Vorerbin, dem Vorerben":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-162403"
},
"Nachrangschild":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"an Kreuzungen stehendes wei\u00dfes Verkehrsschild mit rotem Rand in Form eines auf der Spitze stehenden Dreiecks, welches dem Verkehrsteilnehmer signalisiert, dass er anderen die Vorfahrt gew\u00e4hren muss":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-162601"
},
"nachrangig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zweitrangig, weniger wichtig":[
"ein nachrangiges Problem"
],
"im Rang untergeordnet":[
"nachrangige Dienststellen"
],
"im Falle einer Insolvenz o. \u00c4. den Forderungen anderer Gl\u00e4ubiger nachgeordnet":[
"nachrangige Anleihen, Verbindlichkeiten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachgeordnet",
"sekund\u00e4r",
"subaltern",
"untergeordnet"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-163524"
},
"nachbezahlen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachzahlen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-164155"
},
"Nachfall":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gestein, das bei der Kohlegewinnung nachf\u00e4llt und die Kohle verunreinigt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-164504"
},
"nachdrehen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(eine Szene o. \u00c4.) sp\u00e4ter [noch einmal] drehen":[
"eine Szene nachdrehen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165108"
},
"Nachbesserung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachbessern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausbesserung",
"Wiederherstellung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165228"
},
"Nachbardorf":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"benachbartes Dorf":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032fd\u0254rf",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-171539"
},
"Nachwendezeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zeit nach dem Fall der Mauer (1b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-172329"
},
"Nachbargemeinde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"vgl. Nachbardorf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-172337"
},
"Nachbarland":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"benachbartes Land":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032flant",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-172350"
},
"Nachbarinsel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"vgl. Nachbardorf":[
"die F\u00e4hre zur Nachbarinsel fuhr nur zweimal w\u00f6chentlich"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-172741"
},
"nachfallen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"(von Flugwild) sich dort niederlassen, wo sich bereits Flugwild niedergelassen hat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173301"
},
"Nachbarrecht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit der Vorschriften, die das Verf\u00fcgungsrecht des Eigent\u00fcmers \u00fcber sein Grundst\u00fcck im Interesse benachbarter Grundst\u00fcckseigent\u00fcmer beschr\u00e4nken":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032fr\u025b\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173417"
},
"nachpolieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"noch einmal zus\u00e4tzlich polieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173431"
},
"Nachporto":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nachentgelt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-175043"
},
"nachoperieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eine Nachoperation vornehmen":[
"nachoperieren m\u00fcssen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-180832"
},
"Nachruestsatz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Satz (6) , mit dessen Hilfe etwas nachger\u00fcstet werden kann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-182806"
},
"nachprellen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(von einem Vorstehhund) einem pl\u00f6tzlich auftauchenden Wild eine Strecke folgen; vorprellen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-184343"
},
"Nachtdunkel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Dunkel der Nacht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-184433"
},
"nachschauen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachsehen (1\u20133)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einsehen",
"nachschlagen",
"nachsehen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-184723"
},
"nachschmecken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"einen Nachgeschmack haben":[
"den (auch: dem) Klang eines Wortes nachschmecken"
],
"noch einmal genie\u00dfen, genussvoll nacherleben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-185140"
},
"Nachbargrundstueck":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"vgl. Nachbardorf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-190503"
},
"nachraeumen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"aufr\u00e4umen, was jemand liegen gelassen hat":[
"jeden Tag muss ich dir nachr\u00e4umen!"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-191519"
},
"Nachtkerze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Pflanze mit verzweigtem St\u00e4ngel, ovalen bis lanzettf\u00f6rmigen Bl\u00e4ttern und oft in Trauben oder \u00c4hren wachsenden, gro\u00dfen, gelben Bl\u00fcten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-192056"
},
"Nachwinter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tage im Fr\u00fchjahr, in denen noch einmal winterliches Wetter herrscht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-192955"
},
"Nachtigall":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(besonders in Laubw\u00e4ldern und dichtem Geb\u00fcsch versteckt lebender) unscheinbar r\u00f6tlich brauner Singvogel, dessen besonders nachts ert\u00f6nender Gesang sehr melodisch klingt":[
"die Nachtigall schl\u00e4gt"
]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u026a\u0261al",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch nahtegal, althochdeutsch nahtagala, eigentlich = Nachts\u00e4ngerin; 2. Bestandteil zu",
"gellen"
],
"wendungen":[
"Nachtigall, ick h\u00f6r dir trapsen (salopp, besonders berlinisch: man merkt deutlich, was beabsichtigt ist, worauf die Sache hinausl\u00e4uft)"
],
"time_of_retrieval":"20220708-193041"
},
"Nachtlicht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"w\u00e4hrend der Nacht brennendes ged\u00e4mpftes Licht":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtl\u026a\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-194555"
},
"Nachbarschaftsduell":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"sportlicher Wettkampf zwischen Mannschaften aus benachbarten Orten oder L\u00e4ndern":[
"ein spannendes, reizvolles, entt\u00e4uschendes Nachbarschaftsduell",
"im Nachbarschaftsduell unterliegen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-194809"
},
"Nachbuerge":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"zus\u00e4tzlicher B\u00fcrge (der zur Zahlung herangezogen wird, wenn Schuldner oder B\u00fcrge nicht zahlen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-194905"
},
"Nacktbaden":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Baden ohne Badeanzug":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naktba\u02d0dn\u0329",
"synonyms":[
"Freik\u00f6rperkultur",
"FKK",
"Naturismus",
"Nudismus"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-195315"
},
"Nachschoepfung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachahmen, Nachbilden":[],
"etwas Nachgeahmtes, Nachgebildetes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-200103"
},
"nachpraegen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sp\u00e4ter, zus\u00e4tzlich pr\u00e4gen":[
"M\u00fcnzen nachpr\u00e4gen"
],
"nach einer Vorlage neu pr\u00e4gen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203742"
},
"Nachblutung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachbluten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-204405"
},
"Nachtkaestchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nachttisch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachttisch",
"Nachtschr\u00e4nkchen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-205134"
},
"Nachraum":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ausschuss":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-211237"
},
"nachwollen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"jemandem folgen, nachgehen (1a) wollen":[
"ich wollte ihr nach, wurde aber festgehalten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-220625"
},
"nachpruefbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sich nachpr\u00fcfen lassend":[
"diese Angaben sind nicht nachpr\u00fcfbar"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-221730"
},
"nachfordern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich [zus\u00e4tzlich] fordern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223249"
},
"Nachruf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"einem k\u00fcrzlich Verstorbenen gewidmete [mit einem R\u00fcckblick auf sein Leben verbundene] Worte der W\u00fcrdigung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xru\u02d0f",
"synonyms":[
"Denkschrift",
"Ged\u00e4chtnisrede",
"Gedenkrede",
"Grabrede"
],
"history_and_etymology":[
"zuerst im 17. Jahrhundert als Ersatzwort f\u00fcr",
"Echo",
", dann = Abschiedsworte, die heutige Bedeutung seit dem 19. Jahrhundert"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-224350"
},
"Nachbarorgan":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"K\u00f6rperorgan, das unmittelbar an ein anderes angrenzt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-224824"
},
"Nachfolgekandidatin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die f\u00fcr jemandes Nachfolge vorgesehen ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-225758"
},
"nachzahlen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich, zu einem sp\u00e4teren Termin [zus\u00e4tzlich] zahlen":[
"Geb\u00fchren nachzahlen m\u00fcssen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-230934"
},
"Nachwuchsarbeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"gezielte Ausbildung und F\u00f6rderung des Nachwuchses (2)":[
"der Verein investiert viel Geld in die Nachwuchsarbeit"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234110"
},
"Nachbarschaftshaus":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Haus, in dem die Bev\u00f6lkerung eines kleineren Wohngebiets, eines Stadtteils zu Meinungsaustausch, Unterhaltung (4) o. \u00c4. zusammenkommt und in dem auch kulturelle Veranstaltungen stattfinden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032f\u0283aftsha\u028a\u032fs",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234744"
},
"Nachwirkung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachwirken; Folgen":[
"die Nachwirkungen des Krieges, der Wirtschaftskrise, einer Krankheit"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xv\u026ark\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Einfluss"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003911"
},
"nachwinken":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"jemandem, der weggeht, wegf\u00e4hrt, winken (1a)":[
"die Kinder haben uns noch lange nachgewinkt (besonders umgangssprachlich auch: nachgewunken)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-004231"
},
"nach_":{
"type":"Pr\u00e4fix",
"definitions":{
"bedeutet in Bildungen mit Verben so viel wie hinterher":[
"nacheilen, nachfahren, nachstarren"
],
"kennzeichnet in Bildungen mit Adjektiven, Verben oder Substantiven etwas als zeitlich sp\u00e4ter liegend, erfolgend":[
"nachklassisch",
"nachfeiern",
"Nachsaison"
],
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Verben oder Substantiven aus, dass etwas noch einmal (zur Verbesserung oder zur Kontrolle) getan wird, erfolgt":[
"nachf\u00e4rben, nachwiegen",
"Nachmessung"
],
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Verben aus, dass etwas, einem Muster, Vorbild, einer Vorlage folgend, getan wird":[
"nachf\u00fchlen, nachgeraten, nachkochen"
],
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Verben oder Substantiven eine Fortdauer oder Verl\u00e4ngerung von etwas aus":[
"nachsitzen, nachspielen, nachwirken",
"Nachhall"
],
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Verben oder Substantiven aus, dass etwas intensiv getan wird":[
"nachgr\u00fcbeln",
"Nachforschung"
]
},
"pronounciation":"na\u02d0x",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-004829"
},
"Nachfahrentafel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verzeichnis der Nachfahren einer Person":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-005325"
},
"nachschalten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach etwas schalten (4)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-011338"
},
"nachdieseln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(von einem Motor) weiterlaufen, nachdem die Z\u00fcndung abgeschaltet ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"das entstehende Ger\u00e4usch \u00e4hnelt dem eines Dieselmotors"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-012855"
},
"Nacho":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"als Dreieck geschnittenes, frittiertes und mit K\u00e4se \u00fcberzogenes Maismehlpl\u00e4tzchen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8nat\u0283o",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Koseform des spanischen m\u00e4nnlichen Vornamens Ignazio; nach dem mexikanischen Erfinder Ignazio Anaya"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-014733"
},
"Nacktmull":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kleines, fast v\u00f6llig unbehaartes, nur unterirdisch und in Gruppen lebendes ostafrikanisches Nagetier":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naktm\u028al",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zum 2. Bestandteil",
"Goldmull"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-021354"
},
"nachhaltig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sich auf l\u00e4ngere Zeit stark auswirkend":[
"einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen",
"jemanden nachhaltig beeinflussen",
"etwas wirkt sich nachhaltig aus",
"eine nachhaltige (dauernde und robuste) Erholung der Konjunktur"
],
"die Nachhaltigkeit (2a) betreffend, auf ihr beruhend":[
"nachhaltige Forstwirtschaft"
],
"auf Nachhaltigkeit (2b) beruhend":[
"nachhaltige Fischerei",
"nachhaltiges Wirtschaftswachstum (Wirtschaftswachstum, bei dem Nachhaltigkeit 2b eingehalten wird)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anhaltend",
"dauerhaft",
"eindringlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-021700"
},
"nacherleben":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"etwas [was ein anderer erlebt hat] zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt in \u00e4hnlicher Weise erleben":[
"(auf einer Reise) alte Kulturen nacherleben"
],
"durch Erinnerung o. \u00c4. etwas im Geiste, in Gedanken noch einmal erleben":[
"sch\u00f6ne Stunden nacherleben"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachvollziehen",
"begreifen",
"sich einleben"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-022426"
},
"Nachthimmel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"n\u00e4chtlicher Himmel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxth\u026aml\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-023019"
},
"nachschminken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"korrigierend, auffrischend noch einmal schminken":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-024337"
},
"nachzeichnen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach einer Vorlage zeichnen; abzeichnend wiedergeben":[
"ein Bild nachzeichnen"
],
"detailgetreu schildern, beschreiben":[
"er versuchte, in wenigen S\u00e4tzen den Werdegang des Jubilars nachzuzeichnen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abbilden",
"abmalen",
"abzeichnen",
"erz\u00e4hlen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-030133"
},
"nach_wie_vor":{
"type":"\n Betonung \n \n \n n a ch w ie v o r \n \n \n Lautschrift \n \n \n \n [na\u02d0x vi\u02d0 fo\u02d0\u0250\u032f] \n \n \n \n",
"definitions":{
"noch immer":[
"er hatte nach wie vor nie Zeit"
]
},
"pronounciation":"na\u02d0x vi\u02d0 fo\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"dauernd",
"durchgehend",
"noch",
"permanent"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-032735"
},
"Nachtspeicherofen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"elektrischer Ofen, der die durch billigeren Strom in der Nacht gewonnene W\u00e4rme speichert und sie tags\u00fcber abgibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034036"
},
"nachreisen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"kurz nach jemandem an den gleichen Ort reisen; jemandem (auf einer Reise) folgen":[
"wir sind der Gruppe bis M\u00fcnchen nachgereist"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034200"
},
"nachtstill":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von der Stille, Ruhe der Nacht erf\u00fcllt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034257"
},
"Nachtgewand":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"elegantes [Damen]nachthemd":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0261\u0259vant",
"synonyms":[
"Pyjama",
"Schlafanzug"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034501"
},
"Nachtgestalt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Person, der man vorwiegend nachts auf den Stra\u00dfen, in Lokalen begegnet":[],
"n\u00e4chtliche Schreckgestalt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034615"
},
"nachbezeichnet":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"im folgenden Text [genau] bezeichnet":[
"wir bitten um Anlieferung nachbezeichneter Waren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040233"
},
"Nachaefferin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die jemanden, etwas nach\u00e4fft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Echo"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040540"
},
"Nachtstuhl":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stuhl mit eingebautem Nachttopf o. \u00c4. f\u00fcr Kranke, Gehbehinderte":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0283tu\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040629"
},
"Nachtbus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bus, der nachts f\u00e4hrt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-041140"
},
"nachwiegen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"zur \u00dcberpr\u00fcfung des Gewichts noch einmal wiegen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-042438"
},
"Nachschlagwerk":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Buch (besonders Lexikon, W\u00f6rterbuch), das in \u00fcbersichtlicher, meist alphabetischer Anordnung der schnellen Orientierung \u00fcber etwas dient":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Enzyklop\u00e4die",
"Handbuch",
"Leitfaden",
"Lexikon"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-044548"
},
"Nachthimmelslicht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(auch in mondlosen N\u00e4chten) immer vorhandenes schwaches Leuchten des Nachthimmels":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-045059"
},
"nachfassen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"einen Griff korrigieren, indem man ihn kurz lockert oder indem man losl\u00e4sst und noch einmal zufasst":[
"der Tormann musste nachfassen (Ballspiele; erneut nach dem abgewehrten Ball greifen und versuchen, ihn festzuhalten )"
],
"noch einmal fassen (6b) , sich ein zweites Mal zuteilen lassen":[
"Verpflegung, Suppe nachfassen"
],
"versuchen, durch anschlie\u00dfende weitere Fragen einer Sache auf den Grund zu gehen, Genaueres zu erfahren":[
"mehrere Zeitungen hatten [in der Angelegenheit] am folgenden Tag nachgefasst"
],
"nach Versendung eines Werberundschreibens die Empf\u00e4nger, die nicht reagiert haben, telefonisch kontaktieren":[
"\u201ewenn nach einer Woche keine Antwort vorliegt, fassen wir normalerweise nach\u201c , sagt der Hamburger Marketingspezialist"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-051624"
},
"nachgeordnet":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"dem Rang, der Befugnis nach untergeordnet; unterstellt":[
"nachgeordnete Dienststellen"
],
"zweitrangig, weniger wichtig":[
"ein nachgeordnetes Problem"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachrangig",
"untergeordnet",
"inferior"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-052645"
},
"Nachtgleiche":{
"type":"\n \u2592 \u2591\u2591\u2591\u2591 \n",
"definitions":{
"Tagundnachtgleiche":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Tagundnachtgleiche",
"\u00c4quinoktium"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-053828"
},
"nachgehend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(besonders im Rahmen von Sozialarbeit) als sozialp\u00e4dagogische, medizinische o. \u00e4. Ma\u00dfnahme nachtr\u00e4glich erfolgend":[
"eine nachgehende Betreuung jugendlicher Straft\u00e4ter"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-061700"
},
"Nachtgebet":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Abendgebet":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0261\u0259be\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062035"
},
"Nachschubeinheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nachschubtruppe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063128"
},
"Nachpruefbarkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachpr\u00fcfbarsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-065629"
},
"Nachrangigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachrangigsein":[],
"etwas Nachrangiges":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-065657"
},
"nachdraengen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"andere vor sich her dr\u00e4ngen, schieben in dem Bestreben, in einen \u00fcberf\u00fcllten Raum o. \u00c4. hineinzukommen":[
"die nachdr\u00e4ngenden Massen waren kaum zur\u00fcckzuhalten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-071102"
},
"nachbessern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"ausbessern":[
"einen Gesetzentwurf nachbessern"
],
"nachtr\u00e4glich verbessern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausbessern",
"aufarbeiten",
"erneuern"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-071518"
},
"Nachttau":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Feuchtigkeit der Luft, die sich \u00fcber Nacht in Form von Tr\u00f6pfchen auf dem Boden, an Pflanzen u. a. niederschl\u00e4gt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-072419"
},
"Nachwuchsbereich":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"den Nachwuchs, die Nachwuchsarbeit betreffender Bereich (b)":[
"im Nachwuchsbereich t\u00e4tig sein"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-073109"
},
"nachgelassen":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"aus dem unver\u00f6ffentlichten Nachlass stammend":[
"nachgelassene Werke"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"posthum",
"hinterlassen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-073337"
},
"Nachzaehlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachz\u00e4hlen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-073718"
},
"Nachbereitung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachbereiten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-074142"
},
"nachpfeifen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"(etwas, was ein anderer vorspielt, vorpfeift) pfeifend wiederholen":[
"eine Melodie nachpfeifen"
],
"hinter jemandem her pfeifen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-082031"
},
"Nachschluessel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schl\u00fcssel, der einem anderen [ohne Erlaubnis, heimlich] nachgearbeitet worden ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Diebeshaken",
"Dietrich",
"Klaus"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-082623"
},
"nachrichtlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Nachrichten (1) betreffend, auf einer Nachricht beruhend; in Form einer Nachricht, als Nachricht":[
"nachrichtliche Sendungen des H\u00f6rfunks"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-083632"
},
"Nachwein":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"aus Traubensaft, der aus R\u00fcckst\u00e4nden beim letzten Pressen gewonnen wurde, hergestellter Wein minderer Qualit\u00e4t":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-083734"
},
"Nachbetrachtung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nachtr\u00e4gliche Betrachtung (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-085056"
},
"Nachbarschaftsheim":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nachbarschaftshaus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-094342"
},
"Nacherbin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(durch ein Testament bestimmte) zweite gleichberechtigte Erbin nach der Vorerbin, dem Vorerben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-095328"
},
"Nachgeschichte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das, was einem Vorfall, Ereignis o. \u00c4. folgt und davon beeinflusst ist":[
"die Nachgeschichte des Zweiten Weltkriegs in Deutschland"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-095844"
},
"Nachtmarsch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"w\u00e4hrend der Nacht stattfindender Marsch":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtmar\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-100248"
},
"nachtraeglich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"hinterher geschehend, erfolgend; sp\u00e4ter, danach":[
"nachtr\u00e4gliche Gl\u00fcckw\u00fcnsche"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"danach",
"dann",
"darauf[hin]",
"hernach"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-101236"
},
"Nachruestungsbeschluss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Beschluss nachzur\u00fcsten (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-101744"
},
"Nachtflug":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"w\u00e4hrend der Nacht stattfindender Flug (2)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtflu\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-103412"
},
"Nachtstrom":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"elektrischer Strom, der in bestimmten Stunden w\u00e4hrend der Nacht verbilligt genutzt werden kann":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0283tro\u02d0m",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-104100"
},
"nachweiszen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nochmals wei\u00dfen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-110406"
},
"Nachtflugverbot":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verbot, nachts Flugzeuge zu fliegen bzw. fliegen zu lassen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-111800"
},
"Nachrichtenuebertragungssystem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nachrichtensystem":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112900"
},
"Nachberechnung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachberechnen, Nachberechnetwerden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112926"
},
"nachzotteln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zottelnd (1) folgen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-113018"
},
"Nachschubtruppe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Logistiktruppe, die f\u00fcr die Bereitstellung, den Transport o. \u00c4. des Nachschubs verantwortlich ist":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0x\u0283u\u02d0ptr\u028ap\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114015"
},
"Nachforschungsantrag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Antrag auf Nachforschung nach vermissten oder verloren gegangenen Postsendungen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114700"
},
"Nachtgespenst":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"nachts erscheinendes Gespenst":[
"(umgangssprachlich) wie ein Nachtgespenst aussehen (blass, \u00fcbern\u00e4chtigt aussehen)"
]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0261\u0259\u0283p\u025bnst",
"synonyms":[
"Schreckgespenst",
"Alb[traum]",
"Butzemann"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-115452"
},
"Nachrichtentechnik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Teilgebiet der Elektrotechnik, das sich mit den M\u00f6glichkeiten zur \u00dcbermittlung und Verbreitung von Nachrichten durch die Technik (z. B. Telefon, Rundfunk) befasst":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u026a\u00e7tn\u0329t\u025b\u00e7n\u026ak",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-121726"
},
"Nachwehe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nach der Entbindung auftretende, wehenartige Kontraktionen der Geb\u00e4rmutter":[
"die Nachwehen einer durchzechten Nacht",
"die wirtschaftlichen Nachwehen der Finanzkrise"
],
"unangenehme Folgen, unerfreuliche Nachwirkungen einer Sache":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-121841"
},
"Nachwuchs":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kind[er] (in einer Familie)":[
"was macht der Nachwuchs?",
"bei ihnen ist Nachwuchs angekommen (sie haben ein Kind bekommen)"
],
"junge, heranwachsende Kr\u00e4fte eines bestimmten Arbeits-, Fachbereichs o. \u00c4.":[
"musikalischer Nachwuchs",
"in dieser Branche fehlt es an Nachwuchs"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0ks",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-123429"
},
"Nachtsichtgeraet":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"optisches Ger\u00e4t, das schwaches Licht verst\u00e4rkt oder Infrarot- bzw. W\u00e4rmestrahlung sichtbar macht, sodass man auch bei Dunkelheit etwas sehen kann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-123729"
},
"nachgestellt":{
"type":"\n Betonung \n \n \n n a chgestellt \n \n \n",
"definitions":{
"nachstellen (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-124144"
},
"Nachtseite":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"schlechter, negativer Teil; dunkle d\u00fcstere Seite":[
"die Nachtseite des Ruhms, der Macht"
]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtza\u026a\u032ft\u0259",
"synonyms":[
"Kehrseite",
"Schattenseite",
"Schw\u00e4che"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-124511"
},
"Nachbemerkung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nachtr\u00e4gliche kommentierende \u00c4u\u00dferung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-125113"
},
"Nachentrichtung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachentrichten, Nachentrichtetwerden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-125920"
},
"nachgemacht":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"unecht, imitiert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"imitiert",
"k\u00fcnstlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-130243"
},
"nacholympisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nach den Olympischen Spielen stattfindend, ablaufend":[
"nacholympische Wettk\u00e4mpfe",
"die nacholympische Nutzung des Stadions"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-132037"
},
"nachtaktiv":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(von bestimmten Tieren) w\u00e4hrend der Nacht die zum Leben notwendigen Aktivit\u00e4ten entwickelnd und tags\u00fcber schlafend":[
"nachtaktive Tiere"
]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0294akti\u02d0f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-132434"
},
"nachschmeiszen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"nachwerfen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133311"
},
"Nachtblindheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachtblindsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133408"
},
"Nacktputzer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die unbekleidet R\u00e4ume sauber macht":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133653"
},
"Nachrichtensystem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"System zur \u00dcbermittlung von Nachrichten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u026a\u00e7tn\u0329z\u028fste\u02d0m",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-140152"
},
"Nacktmodell":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Modell f\u00fcr, von Nacktfotos":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naktmod\u025bl",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-140708"
},
"nachmittaeglich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"immer in die Nachmittagszeit fallend; jeden Nachmittag wiederkehrend":[
"sie trafen sich zum nachmitt\u00e4glichen Tanz im Caf\u00e9"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-143123"
},
"Nachrichtenuebermittlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00dcbermittlung von Nachrichten (besonders in Funk und Fernsehen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145339"
},
"Nachzuegler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die versp\u00e4tet ankommt, sp\u00e4ter als die andern irgendwo eintrifft":[],
"m\u00e4nnlicher Nachk\u00f6mmling":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schlusslicht",
"Nachhut"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145447"
},
"Nachruecker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"auf einen Posten, Platz Nachr\u00fcckender":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Stellvertreter",
"Stellvertreterin",
"Ersatz",
"Ersatzmann"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-150203"
},
"Nachtabsenkung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"automatische Drosselung einer Zentralheizung w\u00e4hrend der Nacht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-151403"
},
"Nacktrevue":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Revue mit nackten Darsteller[inne]n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-153643"
},
"Nachwuchskader":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Kader, der zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0kska\u02d0d\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-154701"
},
"nacktputzen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich als Nacktputzer, Nacktputzerin bet\u00e4tigen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-155728"
},
"Nachentgelt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Entgelt, das der Empf\u00e4nger einer Postsendung nachtr\u00e4glich bezahlen muss, wenn die Sendung z. B. nicht ausreichend frankiert ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-161959"
},
"Nachtragsbudget":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nachtragshaushalt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-162026"
},
"nachreifen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach der Ernte reifen":[
"w\u00e4hrend des Transports reifen die Bananen nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-164311"
},
"Nacktscanner":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"K\u00f6rperscanner":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-164844"
},
"nachfahren":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"mit einem Fahrzeug folgen, sp\u00e4ter nachkommen":[
"an den Urlaubsort nachfahren"
],
"(von einem Fahrzeug) hinterherfahren":[
"zur \u00dcbung das Geschriebene nachfahren"
],
"auf einer Vorlage o. \u00c4. den Linien, Buchstaben o. \u00c4. mit einem Stift o. \u00c4. genau folgen":[],
"(von einem Hund) einer F\u00e4hrte folgen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"folgen",
"hinterherfahren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-170151"
},
"Nachzoll":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich erhobener oder bezahlter Zoll":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-170444"
},
"Nachtbogen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"unter dem Horizont liegender Teil der (scheinbaren) Kreisbahn, die ein Gestirn im Verlauf seiner t\u00e4glichen Bewegung an der Himmelskugel beschreibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172220"
},
"nachwachsen_wachsen_sprieszen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"nach K\u00fcrzung, Entfernung o. \u00c4. wieder wachsen":[
"sein Bart, der Rasen ist schnell wieder nachgewachsen",
"die Produktion auf nachwachsende (durch Anbau immer wieder neu zu gewinnende) Rohstoffe umstellen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172659"
},
"Nachtfrost":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"w\u00e4hrend der Nacht auftretender Frost":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtfr\u0254st",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-173617"
},
"Nachwuchsautor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Autor, der zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0ks\u0294a\u028a\u032fto\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-173951"
},
"Nachtstille":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"n\u00e4chtliche Stille":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-174908"
},
"Nachrichtentruppe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Fernmeldetruppe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-175952"
},
"Nachdichtung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachdichten":[],
"nachgedichtetes Werk o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-182057"
},
"Nachtigallenschlag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gesang der Nachtigall":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u026a\u0261al\u0259n\u0283la\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-183344"
},
"nachhallen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"weiterklingen und dabei langsam leiser werden":[
"das Echo hallte lange nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hallen",
"nachwirken"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-184348"
},
"nachfrageorientiert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"an der Nachfrage (2) ausgerichtet":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xfra\u02d0\u0261\u0259\u0294ori\u032f\u025bnti\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-184912"
},
"Nachtstunde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stunde in der Nacht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-185135"
},
"Nachwuchslaeufer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"L\u00e4ufer, der zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-185455"
},
"Nachbarhaus":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"benachbartes Haus":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032fha\u028a\u032fs",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-185527"
},
"Nachfrageschwaeche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sp\u00fcrbarer R\u00fcckgang der Nachfrage (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-190120"
},
"Nachwuchsfoerderung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00f6rderung des Nachwuchses (2)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0ksf\u0153rd\u0259r\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-190914"
},
"Nachnutzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nutzung eines Geb\u00e4udes, Gel\u00e4ndes o. \u00c4., dessen urspr\u00fcngliche Nutzung beendet ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-192602"
},
"Nachschulung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachschulen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-194335"
},
"Nachfolgeorganisation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Organisation, die die Arbeit, die Aufgaben einer nicht weiter bestehenden Organisation \u00fcbernimmt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-200545"
},
"nachschnueffeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachspionieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausforschen",
"ausfragen",
"aushorchen",
"ausspionieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203529"
},
"Nachmittagsprogramm":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"nachmittags gesendetes Rundfunk- oder Fernsehprogramm":[],
"nachmittags stattfindendes Programm (1b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203825"
},
"Nachtschwester":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Krankenschwester, die den Nachtdienst versieht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-205830"
},
"nachsinnen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"sinnend nachdenken, Betrachtungen anstellen":[
"\u00fcber ein Problem nachsinnen"
],
"sich [nachtr\u00e4glich] in Gedanken mit etwas besch\u00e4ftigen; in Gedanken einer Sache nachh\u00e4ngen":[
"sie sann seinen Worten lange nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"durchdenken",
"gr\u00fcbeln"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-210254"
},
"Nachbargebiet":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"benachbartes Gebiet":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032f\u0261\u0259bi\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-212833"
},
"Nachtragsverteilung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bei einem Konkursverfahren Verteilung von Betr\u00e4gen, die erst nachtr\u00e4glich ermittelt, frei werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-213310"
},
"Nachgeschmack":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Geschmack, der im Mund zur\u00fcckbleibt, nachdem man etwas gegessen, getrunken hat":[
"ein bitterer, schlechter Nachgeschmack",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Vorfall hat einen unangenehmen Nachgeschmack (ein unangenehmes Gef\u00fchl, eine unangenehme Erinnerung) [bei mir] hinterlassen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beigeschmack",
"Erinnerung",
"Nachhall"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-213533"
},
"Nachhaltigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"l\u00e4ngere Zeit anhaltende Wirkung":[
"neue Technologien sollen die Nachhaltigkeit der Energieversorgung gew\u00e4hrleisten"
],
"forstwirtschaftliches Prinzip, nach dem nicht mehr Holz gef\u00e4llt werden darf, als jeweils nachwachsen kann":[],
"Prinzip, nach dem nicht mehr verbraucht werden darf, als jeweils nachwachsen, sich regenerieren, k\u00fcnftig wieder bereitgestellt werden kann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-214351"
},
"Nachrichtensprecher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die in Funk oder Fernsehen die Nachrichten spricht":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u026a\u00e7tn\u0329\u0283pr\u025b\u00e7\u0250",
"synonyms":[
"Sprecher",
"Sprecherin",
"Ansager",
"Ansagerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-214912"
},
"Nachtjaeckchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Bettjacke":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-221352"
},
"Nachschusstor":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"durch einen Nachschuss (2) erzieltes Tor":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-222103"
},
"nachsollen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"jemandem folgen, nachgehen sollen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-222358"
},
"nachgurten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"den Sattelgurt nach einiger Zeit [vom Sattel aus] fester anziehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-222758"
},
"nacheiszeitlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nach der Eiszeit [eingetreten o. \u00c4.]; postglazial":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-222800"
},
"nachversteuern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich versteuern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-223428"
},
"Nachfragerueckgang":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"R\u00fcckgang der Nachfrage (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-224120"
},
"Nachhaltigkeitsmanagerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die in einem Unternehmen, einer Institution o. \u00c4. f\u00fcr Fragen der Nachhaltigkeit (2b) zust\u00e4ndig ist":[
"die Nachhaltigkeitsmanagerin beauftragen, kontaktieren",
"erfahrene, selbstst\u00e4ndige Nachhaltigkeitsmanagerinnen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-224140"
},
"nachblaettern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(in einem Buch o. \u00c4.) bl\u00e4ttern, um etwas Bestimmtes zu finden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-225455"
},
"nachzueglerisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"als Nachz\u00fcgler (1) kommend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-230012"
},
"Nacktputzerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die unbekleidet R\u00e4ume sauber macht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-230022"
},
"Nachtschwaermer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schmetterling, der in der D\u00e4mmerung und Dunkelheit fliegt":[],
"m\u00e4nnliche Person, die sich gerne bis sp\u00e4t in die Nacht hinein vergn\u00fcgt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-230629"
},
"Nachhaltigkeitsfaktor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Faktor, durch den die Ver\u00e4nderung des Verh\u00e4ltnisses der Zahl von Rentnern zu der Zahl von Beitragszahlern bei der Rentenanpassung ber\u00fccksichtigt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-230854"
},
"Nachtcafe":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"nachts ge\u00f6ffnetes Lokal, das vorwiegend Getr\u00e4nke und kleinere Speisen anbietet; oft mit kulturellen Veranstaltungen":[],
"nachts ge\u00f6ffnetes billiges Lokal f\u00fcr Obdachlose":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-231929"
},
"Nachttarif":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"besonderer Tarif f\u00fcr Dienstleistungen o. \u00c4. w\u00e4hrend der Nacht":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxttari\u02d0f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233508"
},
"Nachwuchswissenschaftler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Nachwuchskraft":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233752"
},
"Nachnahmesendung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Postsendung, die per Nachnahme zugestellt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-234129"
},
"nach_Christo":{
"type":"\n Betonung \n \n \n n a ch Chr i sto \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-235257"
},
"nachnominieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"noch nach Ablauf einer gesetzten Frist nominieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-235422"
},
"Nachahmungstrieb":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Trieb, der alle Verhaltensweisen ausl\u00f6st und steuert, jemanden, etwas nachzuahmen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-001042"
},
"Nachhut":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Truppenteil, der die Truppe beim R\u00fcckmarsch nach hinten (gegen den Gegner) sichert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachz\u00fcgler",
"Nachz\u00fcglerin"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chhuote, zu",
"Hut"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-003240"
},
"Nacktszene":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Szene, besonders in einem Film, in der eine oder mehrere nackte Personen zu sehen sind":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-003245"
},
"nachschenken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachgie\u00dfen (a)":[],
"nachgie\u00dfen (b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auff\u00fcllen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-004022"
},
"Nachnahme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einziehen (8a) eines Rechnungsbetrags durch die Post bei Aush\u00e4ndigung der Ware":[],
"Nachnahmesendung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zum 2. Bestandteil vgl.",
"Abnahme"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-004310"
},
"nachimpfen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sp\u00e4ter nochmals impfen (um eine Impfung aufzufrischen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-010522"
},
"Nachzug":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"zur Entlastung eines fahrplanm\u00e4\u00dfigen Zuges zus\u00e4tzlich eingesetzter Zug, der einige Minuten nach diesem f\u00e4hrt":[],
"das Nachziehen (5b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-011114"
},
"Nachwuchsfahrer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fahrer, der zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0ksfa\u02d0r\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-012001"
},
"nachberechnen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"im Nachhinein noch zus\u00e4tzlich eine bestimmte Summe in Rechnung stellen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-012011"
},
"Nachtkabarett":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Kleinkunstb\u00fchne, deren Auff\u00fchrungen nachts stattfinden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtkabar\u025bt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-013653"
},
"Nachhaltigkeitsmanager":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die in einem Unternehmen, einer Institution o. \u00c4. f\u00fcr Fragen der Nachhaltigkeit (2b) zust\u00e4ndig ist":[
"sich berufsbegleitend zum Nachhaltigkeitsmanager weiterbilden",
"Kompetenzen, Aufgaben eines Nachhaltigkeitsmanagers"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-014245"
},
"nachhalten":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"verfolgen (3) und zwecks \u00dcberpr\u00fcfung dokumentieren (2b)":[
"den Erfolg einer Ma\u00dfnahme nachhalten"
],
"l\u00e4ngere Zeit anhalten (3) , bleiben":[
"(landschaftlich) die Suppe h\u00e4lt nicht lange nach (s\u00e4ttigt nur f\u00fcr kurze Zeit)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-014700"
},
"Nachrichtensprecherin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die in Funk oder Fernsehen die Nachrichten spricht":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u026a\u00e7tn\u0329\u0283pr\u025b\u00e7\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Sprecher",
"Sprecherin",
"Ansager",
"Ansagerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-015511"
},
"Nachrichtenseite":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Internetseite , auf der besonders Informationen zu aktuellen Themen und Ereignissen dargeboten werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-015613"
},
"Nachwuchskraft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"jemand, der auf einem bestimmten Gebiet zum Nachwuchs (2) geh\u00f6rt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0kskraft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020652"
},
"Nachtfahrverbot":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verbot f\u00fcr Kraftfahrzeuge, nachts \u00f6ffentliche Verkehrswege zu benutzen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-022043"
},
"Nachspann":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"einem Film, einer Fernsehsendung folgende Angaben \u00fcber die Mitwirkenden, den Autor o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-022156"
},
"nachgelagert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sp\u00e4ter stattfindend":[
"nachgelagerte Arbeiten",
"eine nachgelagerte (erst bei der Auszahlung erfolgende) Besteuerung der Rente"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-022519"
},
"Nachtwandler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schlafwandler":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schlafwandler",
"Schlafwandlerin",
"Lunatiker",
"Lunatikerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-023050"
},
"nachgreifen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"nachfassen (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-024130"
},
"nachrennen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"nachlaufen (1, 2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"folgen",
"hinterhergehen",
"hinterherkommen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-044314"
},
"Nachbarort":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"benachbarter Ort":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032f\u0294\u0254rt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-044958"
},
"Nacktamoebe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Am\u00f6be ohne Geh\u00e4use; unbeschalte Am\u00f6be":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-051209"
},
"Nachschur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"zweite, im Herbst vorgenommene Schur der Schafe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-051224"
},
"nachweisbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sich nachweisen lassend":[
"nachweisbare M\u00e4ngel"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aktenkundig",
"nachweislich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-051556"
},
"Nachbeben":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"einem Erdbeben nachfolgendes, leichteres Beben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-053006"
},
"Nachbild":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Sehen der [Kontrast]farbe eines optischen Reizes, obwohl dieser nicht mehr auf das Auge wirkt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-054146"
},
"Nachwahlbefragung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Befragung direkt nach einer Wahl":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-060024"
},
"nachruecken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"aufr\u00fccken (1)":[
"w\u00fcrden Sie bitte etwas nachr\u00fccken?"
],
"(von milit\u00e4rischen Einheiten o. \u00c4.) langsam und geordnet nachfolgen":[
"sie r\u00fcckten der k\u00e4mpfenden Truppe nach"
],
"jemandes Posten, Amt einnehmen":[
"auf den Posten des Direktors nachr\u00fccken"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u028fkn\u0329",
"synonyms":[
"aufr\u00fccken",
"aufschlie\u00dfen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-062514"
},
"Nachtjacke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bettjacke":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-064708"
},
"Nackedonien":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Nacktbadestrand":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nacktbadestrand"
],
"history_and_etymology":[
"erfundener Ortsname, scherzhaft gebildet nach",
"Makedonien"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-065138"
},
"Nachtglocke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Klingel f\u00fcr Dienstleistungen w\u00e4hrend der Nacht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-065727"
},
"Nachtkasten":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Nachttisch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-070940"
},
"Nachhaltigkeitsbericht":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"regelm\u00e4\u00dfige \u00f6ffentliche Stellungnahme eines Unternehmens oder einer Institution zu Fragen der eigenen Nachhaltigkeit (2b)":[
"der Nachhaltigkeitsbericht der Bundesregierung",
"Nachhaltigkeitsberichte von Gro\u00dfunternehmen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-072010"
},
"nachtschwarz":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"ganz und gar schwarz, sehr dunkel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0283varts",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-074034"
},
"Nachvollzug":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Nachvollziehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-074810"
},
"Nachwuchslaeuferin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"L\u00e4uferin, die zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-080732"
},
"Nachbarzimmer":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"nebenan liegendes Zimmer":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032fts\u026am\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-081107"
},
"nacktsamig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zu den Nacktsamern geh\u00f6rend":[
"nacktsamige Pflanzen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-081502"
},
"nachblicken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachsehen (1)":[
"wehm\u00fctig blickte er der Stra\u00dfenbahn nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachsehen",
"hinterherblicken"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-081615"
},
"nachfaerben":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"durch zus\u00e4tzliches F\u00e4rben eine gew\u00fcnschte Farbe erreichen":[
"den Haaransatz nachf\u00e4rben"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-082056"
},
"nachwachsen_wachsen_einreiben":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich noch einmal wachsen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Wachs"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-084016"
},
"Nachsuche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Suche nach angeschossenem Wild mit einem speziell dazu abgerichteten Hund":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-084440"
},
"Nachbarstaat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"benachbarter Staat":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032f\u0283ta\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-085222"
},
"nachgerade":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"geradezu (1)":[
"er wurde nachgerade ausfallend, unversch\u00e4mt"
],
"nach und nach; mit der Zeit; allm\u00e4hlich":[
"wir haben uns nachgerade daran gew\u00f6hnt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"allm\u00e4hlich",
"buchst\u00e4blich",
"einfach",
"f\u00f6rmlich"
],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch n\u0101gerade; wahrscheinlich zu: r\u0101t = Reihe, also eigentlich = nach der Reihe"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-092005"
},
"Nachschubkolonne":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nachschubtruppe":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0x\u0283u\u02d0pkol\u0254n\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-093308"
},
"Nachdruckerlaubnis":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erlaubnis, einen Text, ein Werk o. \u00c4. nachzudrucken":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xdr\u028ak\u0294\u025b\u0250\u032fla\u028a\u032fpn\u026as",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-093319"
},
"Nachgebuehr":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nachentgelt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-093444"
},
"Nachbarsjunge":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sohn der Nachbarn; Junge aus der Nachbarschaft":[
"mit den Nachbarsjungen Fu\u00dfball spielen",
"das Fahrrad eines Nachbarsjungen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachbar",
"Nachbarin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-093550"
},
"Nackenhaar":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Haar im Nacken":[]
},
"pronounciation":"\u02c8nakn\u0329ha\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-095057"
},
"nachgucken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachsehen (1\u20133)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hinterherblicken",
"nachblicken"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-095401"
},
"Nachzueglerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die versp\u00e4tet ankommt, sp\u00e4ter als die andern irgendwo eintrifft":[],
"weiblicher Nachk\u00f6mmling":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schlusslicht",
"Nachhut"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-095623"
},
"Nachwuchswissenschaftlerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Nachwuchskraft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-095702"
},
"Nackenhebel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"im Nacken angesetzter Hebelgriff":[]
},
"pronounciation":"\u02c8nakn\u0329he\u02d0bl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-100059"
},
"Nacktbadeplatz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Platz an einem Gew\u00e4sser zum Nacktbaden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-100331"
},
"Nachtschweisz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"w\u00e4hrend der Nacht im Schlaf [krankhaft vermehrt] ausbrechender Schwei\u00df":[
"Nachtschwei\u00df haben",
"an Nachtschwei\u00df leiden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-101708"
},
"Nachbesetzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Besetzen einer frei gewordenen Stelle mit einem Nachfolger":[
"politisch heikle Nachbesetzungen vornehmen",
"bei der n\u00e4chsten Nachbesetzung ber\u00fccksichtigt werden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-102254"
},
"Nachsatz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"nachgetragene, einer [schriftlichen] \u00c4u\u00dferung angeh\u00e4ngte Bemerkung, Erg\u00e4nzung":[
"etwas beil\u00e4ufig in einem Nachsatz erw\u00e4hnen"
],
"nachgestellter Satz; am Ende eines Satzgef\u00fcges stehender Satz":[],
"Doppelblatt, dessen eine H\u00e4lfte auf die Innenseite des hinteren Buchdeckels geklebt wird und dessen andere H\u00e4lfte beweglich bleibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erg\u00e4nzung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-103307"
},
"Nachrichtenverbindung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[Funk]verbindung zur \u00dcbermittlung von Nachrichten":[
"eine Nachrichtenverbindung herstellen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-104007"
},
"nachgeschaltet":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nach etwas anderem zum Einsatz kommend, in einem Prozess (2) folgend":[
"eine Verbrennungsanlage mit nachgeschaltetem Partikelfilter"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-105756"
},
"nachbesetzen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(einen frei werdenden Posten) wieder neu besetzen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-111051"
},
"Nachbarsleute":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Plural von Nachbarsmann , Nachbarsfrau":[],
"Gesamtheit der Nachbarinnen und Nachbarn; Leute aus der Nachbarschaft":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032fsl\u0254\u026a\u032ft\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-113914"
},
"nachweislich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"durch Nachweis best\u00e4tigt, belegt; wie nachgewiesen wurde":[
"eine nachweisliche Falschmeldung",
"das ist nachweislich richtig"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bekanntlich",
"erwiesenerma\u00dfen",
"nachweisbar"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-114503"
},
"nachnutzen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"f\u00fcr die Produktion ausnutzen, verwerten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-115728"
},
"nachbarlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"dem Nachbarn geh\u00f6rend":[
"das nachbarliche Haus"
],
"unter Nachbarn \u00fcblich; in der Art von Nachbarn":[
"nachbarliche Hilfe leisten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-120043"
},
"Nachthemd":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"im Bett getragenes, [l\u00e4ngeres] einem Hemd (2) \u00e4hnliches W\u00e4schest\u00fcck":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-121316"
},
"nachgieszen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"in ein zum Teil leer gewordenes Gef\u00e4\u00df gie\u00dfen (um es wieder zu f\u00fcllen)":[
"er goss mir [Kognak] nach",
"die So\u00dfe einkochen lassen und noch etwas Wein nachgie\u00dfen"
],
"ein Gef\u00e4\u00df, das [zum Teil] leer geworden ist, wieder f\u00fcllen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auff\u00fcllen",
"nachf\u00fcllen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-122606"
},
"Nachtragshaushalt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(durch Mehrausgaben erforderlich werdender) zus\u00e4tzlich zu dem bereits vorhandenen Haushaltsplan zu erstellender Haushalt (3)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xtra\u02d0ksha\u028a\u032fshalt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-125117"
},
"Nackttaenzer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"T\u00e4nzer, der nackt auftritt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naktt\u025bnts\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-125746"
},
"Nachtaufnahme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bei Nacht gemachte fotografische Aufnahme":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-131150"
},
"Nachtraubvogel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Eulenvogel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-132543"
},
"Nachtragsspiel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nachholspiel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-133440"
},
"nackend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nackt (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausgezogen",
"frei",
"nackt",
"unbekleidet"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch nakent"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-135743"
},
"Nachnahmegebuehr":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"f\u00fcr eine Nachnahmesendung zu bezahlende Geb\u00fchr":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-135756"
},
"Nachbarsmann":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Nachbar (a)":[
"den Nachbarsmann um Hilfe bitten",
"die Nachbarsleute, seltener: Nachbarsm\u00e4nner kennen, gr\u00fc\u00dfen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachbar",
"Nachbarin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-141417"
},
"nachfiltern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zus\u00e4tzlich, ein zweites Mal filtern":[
"nachgefilterter Kaffee"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-141629"
},
"Nacktschnecke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schnecke mit weitgehend r\u00fcckgebildetem bzw. ganz fehlendem Geh\u00e4use":[]
},
"pronounciation":"\u02c8nakt\u0283n\u025bk\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-142155"
},
"Nachbarin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die in jemandes [unmittelbarer] N\u00e4he wohnt, deren Haus, Grundst\u00fcck in der [unmittelbaren] N\u00e4he von jemandes Haus, Grundst\u00fcck liegt":[
"eine ruhige, hilfsbereite, ehemalige Nachbarin",
"die Nachbarin von nebenan ist sehr laut",
"sie versteht sich gut mit ihren neuen Nachbarinnen"
],
"weibliche Person, die sich in jemandes [unmittelbarer] N\u00e4he befindet":[
"meine linke Nachbarin am Tisch redet viel"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anwohner",
"Anwohnerin",
"Grundst\u00fccksnachbar",
"Grundst\u00fccksnachbarin"
],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Nachbar",
"mittelhochdeutsch n\u0101chgeb\u016br(e), althochdeutsch n\u0101hgib\u016br(o), aus",
"nahe",
"und",
"Bauer",
", eigentlich = nahebei Wohnender"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-142408"
},
"nachzuechten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"neu z\u00fcchten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-142727"
},
"nachschaerfen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich sch\u00e4rfer, pr\u00e4ziser, richtiger formulieren":[
"hier hat der Gesetzgeber noch einmal nachgesch\u00e4rft",
"bitte sch\u00e4rft an dieser Stelle nach"
],
"die Sch\u00e4rfe eines Bildes nachtr\u00e4glich erh\u00f6hen":[
"manche Fotos wurden mithilfe eines Bildbearbeitungsprogramms nachgesch\u00e4rft",
"verpixelte Bilder sch\u00e4rfen wir nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"durcharbeiten",
"konkretisieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-143721"
},
"nachschneiden":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"durch nochmaliges Schneiden in die gew\u00fcnschte Form bringen":[
"die Haare nachschneiden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-144031"
},
"Nachtkonzert":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"am sehr sp\u00e4ten Abend oder nachts stattfindendes Konzert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-144151"
},
"Nachschau":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"pr\u00fcfendes Nachsehen, \u00dcberpr\u00fcfung":[
"ich will Nachschau halten (nachsehen), ob er kommt"
],
"nachtr\u00e4gliche Betrachtung":[
"in der Nachschau stellte sich manches als viel harmloser heraus"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-144237"
},
"nachrichtenarm":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"wenig Material f\u00fcr Nachrichten bietend":[
"eine nachrichtenarme Zeit"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-144745"
},
"Nachtwandlerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schlafwandlerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schlafwandler",
"Schlafwandlerin",
"Lunatiker",
"Lunatikerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-145158"
},
"Nachtwaesche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nachts, zum Schlafen getragene W\u00e4sche (2)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtv\u025b\u0283\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-150717"
},
"nachstuermen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"jemandem in gro\u00dfer Eile, Hast nachlaufen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-150753"
},
"Nachsommer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tage im sp\u00e4ten Sommer oder im fr\u00fchen Herbst, an denen bei freundlichem, sonnigem Wetter noch einmal eine mild-sommerliche Atmosph\u00e4re entsteht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Herbst",
"Altweibersommer",
"Nachsaison"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-151248"
},
"Nachtims":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"[kleine] Mahlzeit am Abend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"2. Bestandteil zu",
"Imbiss",
"; sp\u00e4tmittelhochdeutsch nahtimb\u012b\u0292"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-151714"
},
"Nackenschlag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schlag in den Nacken":[
"schwere Nackenschl\u00e4ge des Schicksals einstecken m\u00fcssen"
],
"etwas, was jemandem zugef\u00fcgt wird und ihn empfindlich trifft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-153022"
},
"nachdruecklich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit Nachdruck, Eindringlichkeit":[
"eine nachdr\u00fcckliche Ermahnung",
"etwas nachdr\u00fccklich verlangen",
"jemanden nachdr\u00fccklich auf etwas hinweisen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausdr\u00fccklich",
"besonders",
"bestimmt",
"betont"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-153304"
},
"Nachempfindung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachempfinden":[],
"nachempfundenes (2) Kunstwerk o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-154408"
},
"nachtsueber":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"w\u00e4hrend der Nacht":[
"nachts\u00fcber wurden wir von Stechm\u00fccken geplagt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachts"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-155530"
},
"Nachbehandlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachbehandeln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-155714"
},
"Nachgeborener":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"definitions":{
"nach dem Tod des Vaters geborene m\u00e4nnliche Person":[],
"m\u00e4nnlicher Nachk\u00f6mmling":[],
"sp\u00e4tere Generationen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachk\u00f6mmling"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-162750"
},
"Nackenstarre":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Starre, Steifheit des Nackens (besonders bei Meningitis)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-165705"
},
"Nackenwaage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00dcbung am Barren, bei der man den K\u00f6rper aus dem Nackenstand so weit vorw\u00e4rts senkt, bis er in der Waagerechten ist; Genickwaage":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-165800"
},
"Nachtwolke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wolke am n\u00e4chtlichen Himmel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtv\u0254lk\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-170031"
},
"Nachtlauf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in der Nacht stattfindender Lauf (2)":[
"einen Nachtlauf veranstalten",
"an einem Nachtlauf teilnehmen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-170044"
},
"Nachwuchsorganisation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Organisation einer politischen Partei f\u00fcr ihre den Nachwuchs (2) bildenden Mitglieder":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-170300"
},
"Nachschubweg":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Weg f\u00fcr den Transport des Nachschubs":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0x\u0283u\u02d0pve\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-171000"
},
"Nachtsitzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[wegen Dringlichkeit] nachts, bis in die Nacht hinein stattfindende Sitzung":[
"in einer Nachtsitzung gelang es, noch rechtzeitig einen Kompromiss auszuhandeln"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-171310"
},
"Nachmittagsstunde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bestimmte Stunde, Uhrzeit am Nachmittag":[
"zur fr\u00fchen Nachmittagsstunde (am fr\u00fchen Nachmittag)"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xm\u026ata\u02d0ks\u0283t\u028and\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-172459"
},
"Nackenmuskulatur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"die den Nacken st\u00fctzenden und bewegenden Muskeln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-173746"
},
"nachsingen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"(etwas, was ein anderer vorsingt, vorspielt) singend wiederholen":[
"sie konnte alles nachsingen, was sie einmal geh\u00f6rt hatte"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-173818"
},
"nachgeburtlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"postnatal":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-173855"
},
"Nachbarsfamilie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Familie, die in jemandes [unmittelbarer] N\u00e4he wohnt, deren Haus, Grundst\u00fcck in der [unmittelbaren] N\u00e4he von jemandes Haus, Grundst\u00fcck liegt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032fsfami\u02d0li\u032f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-174424"
},
"Nachtcreme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gesichtscreme f\u00fcr die Nacht":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtkre\u02d0m",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-175033"
},
"Nachmorphem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nachsilbe, Suffix":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-180355"
},
"nacktarmig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit nackten Armen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-180544"
},
"Nachweis":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Darlegung, durch die das Sosein eines Sachverhalts, die Richtigkeit einer Behauptung, Vermutung best\u00e4tigt wird; eindeutige Feststellung der Richtigkeit, des Vorhandenseins einer Sache":[
"der unwiderlegbare Nachweis",
"den Nachweis f\u00fcr etwas erbringen, f\u00fchren, liefern (etwas nachweisen)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausweis",
"Beglaubigung",
"Beleg",
"Bescheinigung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-180905"
},
"nachtwandlerisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"schlafwandlerisch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-182146"
},
"nachdrucksvoll":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit Nachdruck, Eindringlichkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-182713"
},
"Nachrichtenblock":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mehrere [kurze] hintereinander gesendete Nachrichten innerhalb eines Programms":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-182758"
},
"nachdunkeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"im Laufe der Zeit im Farbton allm\u00e4hlich dunkler werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-192833"
},
"nachsichtig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Nachsicht zeigend; voller Nachsicht":[
"eine nachsichtige Beurteilung",
"nachsichtige Eltern",
"wir waren immer [zu] nachsichtig gegen euch, euch gegen\u00fcber, mit euch",
"jemanden nachsichtig behandeln"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"duldsam",
"geduldig",
"g\u00fctig",
"milde"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-200015"
},
"nachtmahlen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zu Abend essen":[
"sie nachtmahlen, haben gerade genachtmahlt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-200144"
},
"Nachoperation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nach einer Operation (1) n\u00f6tig gewordene weitere Operation":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-200835"
},
"Nackedei":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"nacktes kleines Kind":[],
"nackte Person":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"urspr\u00fcnglich niederdeutsch, zu",
"nackt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-201439"
},
"Nachtisch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Nachspeise":[
"den Nachtisch servieren",
"als, zum Nachtisch gibt es Eis"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"S\u00fc\u00dfspeise",
"Dessert"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-203755"
},
"Nachtkuehle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"n\u00e4chtliche K\u00fchle":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-204825"
},
"nachtblind":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht f\u00e4hig, bei D\u00e4mmerung oder in der Dunkelheit etwas zu sehen, genau zu erkennen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtbl\u026ant",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-210025"
},
"nachsetzen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sehr schnell folgen; jemanden in gro\u00dfem Tempo verfolgen":[
"mit gro\u00dfen Schritten setzte er dem Dieb nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hetzen",
"jagen",
"nachjagen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-211800"
},
"nachtreten":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"einen verletzt am Boden liegenden Spieler treten":[
"der St\u00fcrmer hatte nachgetreten und wurde vom Platz gestellt"
],
"sich mit einem Tritt f\u00fcr ein Foul revanchieren":[
"gegen den entlassenen Minister wurde in der Presse nachgetreten"
],
"zus\u00e4tzlich nachtr\u00e4glich [h\u00e4misch] kritisieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-211936"
},
"Nachbestellung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachbestellen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-213551"
},
"Nacktfoto":{
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(moralische Freiz\u00fcgigkeit bezeugendes bzw. erotisches) Foto einer nackten Person":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naktfo\u02d0to",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-214535"
},
"Nackenhalte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Haltung, bei der die H\u00e4nde im Nacken gehalten und Kopf und Ellbogen nach hinten gedr\u00fcckt werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-222012"
},
"Nachrichtensender":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sender (1b) , der fast ausschlie\u00dflich Nachrichten ausstrahlt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-222203"
},
"Nachtsichtigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sehschw\u00e4che bei hellem Licht; Tagblindheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-223207"
},
"Nachruestung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachr\u00fcsten (1)":[],
"das Nachr\u00fcsten (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Verst\u00e4rkung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-225400"
},
"Nachmittagskleid":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"[elegantes] Kleid f\u00fcr den [sp\u00e4ten] Nachmittag":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-231622"
},
"Nachzucht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weiteres Z\u00fcchten, erneute Aufzucht":[
"den Bullen will der Bauer zur Nachzucht behalten",
"viele Zootiere stammen aus Nachzuchten"
],
"Nachkommen eines Tieres, besonders eines zur Zucht benutzten Haustieres":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-232828"
},
"Nachsuchung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachsuchen (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bitte",
"Anliegen",
"Aufforderung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-233312"
},
"nackig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nackt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausgezogen",
"blank",
"blo\u00df",
"frei"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-235041"
},
"nachlassen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"allm\u00e4hlich an St\u00e4rke, Intensit\u00e4t verlieren; weniger, schw\u00e4cher werden":[
"der Sturm hat nachgelassen",
"das Fieber hat [an Heftigkeit] nachgelassen",
"der Druck l\u00e4sst nach",
"sein Geh\u00f6r l\u00e4sst immer mehr nach",
"nicht nachlassen! (aufmunternder Zuruf)",
"sein Eifer lie\u00df bald nach",
"die Sch\u00fcler lassen [in den Leistungen] gegen Ende des Schuljahrs nach (ihre Leistungen werden schlechter)"
],
"weniger berechnen":[
"die H\u00e4lfte des Preises/vom Preis nachlassen"
],
"von einem bestimmten Tun ablassen":[
"mit seinen Quengeleien nachlassen"
],
"etwas, worauf Spannung oder Druck ausge\u00fcbt wird, lockern":[
"die Z\u00fcgel nachlassen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abebben",
"abflauen",
"abklingen",
"abnehmen"
],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch n\u0101chl\u0101\u0292en = aufgeben; vers\u00e4umen; nicht beachten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-235936"
},
"Nachthaube":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"im Bett getragene Haube (1a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schlafm\u00fctze"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-000759"
},
"nachtblau":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von der Farbe des n\u00e4chtlichen Himmels, tief dunkelblau, schwarzblau":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtbla\u028a\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-001815"
},
"Nachahmerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die jemanden, etwas nachahmt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-001855"
},
"Nachrichtenpolitik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bewusste Beeinflussung der \u00d6ffentlichkeit durch Verbreiten bzw. Zur\u00fcckhalten bestimmter Nachrichten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beeinflussung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-003854"
},
"Nackedonier":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die an einem Nacktbadestrand badet":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-004939"
},
"Nachtgeschirr":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nachttopf":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0261\u0259\u0283\u026ar",
"synonyms":[
"Nachttopf",
"Topf",
"T\u00f6pfchen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-005337"
},
"Nackenrolle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"als Nackenst\u00fctze dienende weiche Rolle":[]
},
"pronounciation":"\u02c8nakn\u0329r\u0254l\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-011052"
},
"Nachmieterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die nach einem anderen Mieter, wenn dieser ausgezogen ist, eine Wohnung o. \u00c4. mietet":[
"eine Nachmieterin war schnell gefunden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-012441"
},
"nachtwandeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"schlafwandeln":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtvandl\u0329n",
"synonyms":[
"schlafwandeln",
"somnambulieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-012708"
},
"Nachsichtwechsel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"eine bestimmte Zeit nach der Vorlage f\u00e4lliger Sichtwechsel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-012948"
},
"Nachtwaechter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in kleineren St\u00e4dten angestellter W\u00e4chter, der w\u00e4hrend der Nacht in den Stra\u00dfen f\u00fcr Ruhe sorgte und rufend oder singend die einzelnen Stunden verk\u00fcndete":[
"konntest du nicht aufpassen, du Nachtw\u00e4chter!"
],
"m\u00e4nnliche Person, die einen Betrieb, eine Firma o. \u00c4. nachts bewacht":[],
"jemand, der sehr tr\u00e4ge, nicht aufmerksam ist und eine Situation nicht richtig zu erkennen und zu nutzen wei\u00df; Versager":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-013916"
},
"Nachkommenschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gesamtheit aller Nachkommen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Brut",
"Hecke"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-014656"
},
"Nachdruckverfahren":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verfahren, mit dem ein Nachdruck (2) hergestellt wird":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xdr\u028akf\u025b\u0250\u032ffa\u02d0r\u0259n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-015132"
},
"Nachrichtenfluss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kontinuierliche Weitergabe von Nachrichten (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-015636"
},
"Nackenkissen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"kleineres, als Nackenst\u00fctze dienendes Kissen, das man meist zus\u00e4tzlich zum Kopfkissen benutzt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8nakn\u0329k\u026asn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-020847"
},
"nachbekommen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"von etwas noch mehr, noch ein zweites Mal bekommen":[
"wenn du noch nicht satt bist, kannst du noch etwas nachbekommen"
],
"etwas nachkaufen k\u00f6nnen":[
"einzelne Teile eines Service nachbekommen k\u00f6nnen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-024335"
},
"Nachtasyl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Asyl (1) f\u00fcr die \u00dcbernachtung (von Obdachlosen o. \u00c4.)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0294azy\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-025426"
},
"Nachbarschaftsverband":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(in Baden-W\u00fcrttemberg) K\u00f6rperschaft, die die geordnete Entwicklung von St\u00e4dten und den umliegenden Gemeinden regelt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-025453"
},
"nackicht":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nackt (1)":[
"sich nackicht machen (sich ausziehen)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausgezogen",
"blank",
"blo\u00df",
"frei"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-032111"
},
"Nachschuss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\u00fcber die eigentliche (als Beteiligung an einem Unternehmen eingebrachte) Einlage hinaus zu leistende, zus\u00e4tzliche Einzahlung":[],
"erneuter Schuss auf das Tor mit dem abgewehrten oder vom Tor abgeprallten Ball":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-035359"
},
"Nachtzeug":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"zum \u00dcbernachten notwendige Dinge":[],
"zum Schlafen getragene Kleidung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-035442"
},
"nachsitzen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"zur Strafe au\u00dferhalb des Unterrichts noch in der Schule bleiben":[
"er war frech gewesen und musste nachsitzen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a nach dem Urteil des Verfassungsgerichts muss das Parlament nachsitzen und das Gesetz neu formulieren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"brummen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-035813"
},
"nachrufen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"jemandem, der sich bereits entfernt hat, etwas hinterherrufen":[
"jemandem einen Gru\u00df nachrufen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-040255"
},
"Nackedonierin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die an einem Nacktbadestrand badet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-041156"
},
"Nachrichtenkanal":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kanal (4) des Fernsehens oder Rundfunks, auf dem fast ausschlie\u00dflich Nachrichtensendungen ausgestrahlt werden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u026a\u00e7tn\u0329kana\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-043517"
},
"Nachgeborene":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"definitions":{
"nach dem Tod des Vaters geborene weibliche Person":[],
"weiblicher Nachk\u00f6mmling":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachk\u00f6mmling",
"Nachz\u00fcgler",
"Nachz\u00fcglerin",
"Sp\u00e4tling"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-044316"
},
"nachfeiern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eine Nachfeier (a) veranstalten":[
"wir wollen unseren Hochzeitstag im Sommer nachfeiern"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-045252"
},
"nachfuehren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"aktualisieren, auf den neuesten Stand bringen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aktualisieren",
"modernisieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-045330"
},
"Nachttemperatur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Temperatur in der Nacht":[
"der Anstieg der Nachttemperatur",
"zum Wochenende hin werden die Nachttemperaturen in den einstelligen Bereich fallen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-045526"
},
"nachrecherchieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"[noch einmal] recherchieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachforschen",
"ausforschen",
"durchforschen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-045942"
},
"Nachtschach":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"n\u00e4chtlicher Dieb":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"2. Bestandteil zu mittelhochdeutsch sch\u0101ch,",
"Sch\u00e4cher"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-050401"
},
"Nachbarschaftshilfe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"gegenseitige nachbarliche (2) Hilfe":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032f\u0283aftsh\u026alf\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-050716"
},
"nachgruebeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"unabl\u00e4ssig gr\u00fcbelnd \u00fcber etwas nachdenken (um eine L\u00f6sung f\u00fcr etwas zu finden o. \u00c4.)":[
"\u00fcber ein Problem nachgr\u00fcbeln",
"\u2329gehoben auch mit Dativ:\u232a er gr\u00fcbelte ihren Worten lange nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"br\u00fcten",
"durchdenken",
"gr\u00fcbeln"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-051934"
},
"nacher":{
"type":"Pr\u00e4position",
"definitions":{
"nach (1b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-055336"
},
"Nachfolgerschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachfolgen in einem Amt o. \u00c4.; Nachfolge":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachfolge"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-060112"
},
"Nachrang":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Pflicht, anderen Verkehrsteilnehmern Vorfahrt zu gew\u00e4hren":[
"Nachrang haben"
],
"geringere Bedeutung, Wichtigkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-060509"
},
"Nachtschraenkchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nachttisch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachttisch",
"Nachtk\u00e4stchen",
"Nachtkastl"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-062535"
},
"Nachkommastelle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(bei einer Dezimalzahl) Stelle rechts vom Komma":[
"ein Ergebnis, eine Summe bis auf die zweite Nachkommastelle aufrunden, ausrechnen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-065006"
},
"Nachlasser":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Erblasser":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-070618"
},
"Nachtvogel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"nachtaktiver Vogel":[],
"Nachteule":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-071020"
},
"nachladen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"(eine Schusswaffe) erneut laden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-072206"
},
"nachwirken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"noch lange Zeit (\u00fcber die eigentliche Ursache hinaus) wirken; eine lang anhaltende Wirkung haben":[
"das Mittel wirkt noch [einige Zeit] nach"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xv\u026arkn\u0329",
"synonyms":[
"nachhallen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-073804"
},
"Nachmittagssonne":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nachmitt\u00e4gliche, in ihrer Kraft langsam abnehmende Sonne":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xm\u026ata\u02d0ksz\u0254n\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-074051"
},
"nachsichtsvoll":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nachsichtig, voller Nachsicht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-074500"
},
"Nackttaenzerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"T\u00e4nzerin, die nackt auftritt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naktt\u025bnts\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-074847"
},
"nachsenden":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"nachschicken (a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-075312"
},
"nachbehandeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(einen Gegenstand, ein Material) nach einer bereits erfolgten Behandlung nochmals behandeln":[
"Flecken nachbehandeln"
],
"nach einem medizinischen Eingriff, nach anderweitiger \u00e4rztlicher Behandlung o. \u00c4. weiter \u00e4rztlich versorgen":[
"die Operationswunde kann von der Haus\u00e4rztin nachbehandelt werden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-083604"
},
"Nachtviole":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"eine Zierpflanze":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-083716"
},
"Nachtwaechterlied":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Lied eines Nachtw\u00e4chters (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-084955"
},
"nachschreien":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"nachrufen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-085036"
},
"nachtraegerisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nachtragend, nicht vergebend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachtragend",
"d\u00fcnnh\u00e4utig",
"rachs\u00fcchtig",
"[\u00fcber]empfindlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-090049"
},
"nachtschlafend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Zeit (2a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-090323"
},
"nachschreiben":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"nach einem Muster, einer Vorlage, nach Geh\u00f6r [in Stichworten] aufschreiben":[
"einen Vortrag nachschreiben"
],
"(von Tests o. \u00c4.) zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt als vereinbart schreiben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-092843"
},
"nach_Christus":{
"type":"\n Betonung \n \n \n n a ch Chr i stus \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-092955"
},
"Nachwuchsregisseurin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Regisseurin, die zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-093549"
},
"nachbarschaftlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nachbarlich (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-112950"
},
"nachstreben":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eifrig bem\u00fcht sein, es jemandem, den man als Vorbild hat, gleichzutun":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nacheifern",
"imitieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-095944"
},
"nachbarschuetzend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Rechte der Nachbarn eines Grundst\u00fccks oder Geb\u00e4udes sch\u00fctzend":[
"nachbarsch\u00fctzende Vorschriften"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-101538"
},
"Nachrichtennetz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Netz (2d) zur \u00dcbermittlung von Informationen, besonders eines Nachrichtendienstes":[],
"Netzwerk (3) zur \u00dcbermittlung von Daten, Sprache, Bildern o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-101547"
},
"Nachhaltigkeitsbuero":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"f\u00fcr Fragen der Nachhaltigkeit (2b) zust\u00e4ndige Stelle innerhalb einer Institution, Beh\u00f6rde o. \u00c4.":[
"studentische, st\u00e4dtische Nachhaltigkeitsb\u00fcros",
"das Nachhaltigkeitsb\u00fcro der Universit\u00e4t Freiburg"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-103553"
},
"Nachdruecklichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachdr\u00fccklichsein":[
"die Nachdr\u00fccklichkeit seiner Bitte"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Emphase",
"Nachdruck"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-105017"
},
"Nachkriegszeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sich unmittelbar an das Ende des Zweiten Weltkriegs anschlie\u00dfende Zeitspanne":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-105541"
},
"Nacktbader":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die nackt badet":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-110359"
},
"nachaeffen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"die Sprechweise, bestimmte Bewegungen, Eigenheiten o. \u00c4. anderer in \u00fcbertriebener, grotesk-verzerrender Weise nachahmen":[
"den Lehrer, jemandes Stimme, jemandes Gang nach\u00e4ffen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gleichtun",
"imitieren",
"kopieren",
"nachbilden"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-111258"
},
"Nachwuchssorgen":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Sorgen, die sich aus dem Mangel an Nachwuchs auf einem bestimmten Gebiet ergeben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-112248"
},
"nachpruefen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zum Zweck der Kontrolle [noch einmal] pr\u00fcfen; \u00fcberpr\u00fcfen":[
"die Richtigkeit der Angaben, die Angaben nachpr\u00fcfen",
"jemandes Alibi nachpr\u00fcfen"
],
"(jemanden) zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt als vereinbart pr\u00fcfen (3a)":[
"die Examenskandidatin wurde nachgepr\u00fcft"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xpry\u02d0fn\u0329",
"synonyms":[
"begutachten",
"inspizieren",
"kontrollieren",
"nachrechnen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-112321"
},
"Nachtschwaermerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die sich gerne bis sp\u00e4t in die Nacht hinein vergn\u00fcgt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-113200"
},
"nachtfarben":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nachtblau":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-113621"
},
"Nachtschattengewaechs":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(in vielen Arten haupts\u00e4chlich in Amerika heimische, als Gem\u00fcse- oder Giftpflanze vorkommende) als Kraut, Strauch oder Baum wachsende Pflanze (z. B. Kartoffel, Tomate, Eierpflanze)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu mittelhochdeutsch nahtschate, althochdeutsch nahtscato, wohl nach den dunkelblauen Bl\u00fcten oder den schwarzen Beeren bestimmter Arten der Pflanze"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-114017"
},
"Nachwuchsleistungszentrum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Leistungszentrum f\u00fcr junge Sportlerinnen und Sportler":[
"die Nachwuchsleistungszentren der Bundesliga",
"ein Nachwuchsleistungszentrum finanzieren"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0x\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-115702"
},
"Nachbargarten":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"benachbarter Garten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032f\u0261artn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-120343"
},
"Nachmoderne":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Postmoderne":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"deutsch; lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-121331"
},
"nachwinterlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nach dem Winter noch einmal winterlich, wie im Winter":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-121418"
},
"Nachlassenschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erbschaft; Hinterlassenschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erbe",
"Hinterlassenschaft",
"Nachlass",
"Verm\u00e4chtnis"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-121540"
},
"nachrichtendienstlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Nachrichtendienst (1) betreffend":[
"nachrichtendienstliche T\u00e4tigkeit"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-121852"
},
"Nacktbild":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nacktfoto":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-124324"
},
"Nachrichtenwesen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"alles, was die \u00dcbermittlung und Verbreitung von Nachrichten betrifft einschlie\u00dflich Organisation und Verwaltung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u026a\u00e7tn\u0329ve\u02d0zn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-124727"
},
"Nachschusspflicht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verpflichtung eines Gesellschafters (2) , Nachschuss (1) zu leisten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-125136"
},
"Nachtzeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zeit in der Nacht, n\u00e4chtliche Stunde":[
"zu sp\u00e4ter Nachtzeit"
]
},
"pronounciation":"\u02c8naxttsa\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-130805"
},
"nachehelich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nach der Ehescheidung wirkend, stattfindend":[
"nacheheliche Unterhaltszahlung",
"eine nacheheliche Geburt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-131248"
},
"Nachrichtenredaktion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"f\u00fcr die Nachrichten zust\u00e4ndige Redaktion (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-131639"
},
"Nachkriegswirren":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Wirren in der Nachkriegszeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-131719"
},
"Nacherbschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erbschaft, die auf den Nacherben \u00fcbergeht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-135605"
},
"Nachmittagsschlaefchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"[kurzer] Schlaf am Nachmittag":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-135832"
},
"Nachtarbeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Arbeit, Erwerbst\u00e4tigkeit w\u00e4hrend der Nacht, zwischen 23 und 6 Uhr":[
"Nachtarbeit leisten",
"f\u00fcr Nachtarbeit wird ein Zuschlag gezahlt"
],
"in der Nacht ausgef\u00fchrte T\u00e4tigkeit, Arbeit (1a)":[
"die Nachtarbeiten an den Weichen werden eine Woche dauern"
]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0294arba\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-141637"
},
"Nachtausgabe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"am [sp\u00e4ten] Abend erscheinende Ausgabe einer Zeitung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0294a\u028a\u032fs\u0261a\u02d0b\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-142309"
},
"Nachrichtensperre":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verbot, Rundfunk, Fernsehen, Presse und \u00d6ffentlichkeit zu informieren":[
"eine totale Nachrichtensperre"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u026a\u00e7tn\u0329\u0283p\u025br\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-144235"
},
"Nachtwache":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nachtdienst, bei dem Wache gehalten werden muss; Wachdienst w\u00e4hrend der Nacht":[],
"jemand, der Nachtwache (1) hat, h\u00e4lt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachtdienst"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-151617"
},
"Nachtschreck":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Pavor nocturnus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-151916"
},
"nachkochen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eine Speise, ein Essen nach einer Vorlage, einem Rezept kochen":[
"sie wollte dieses Gericht unbedingt nachkochen",
"\u2329substantiviert:\u232a die besten Rezepte zum Nachkochen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-153141"
},
"nachmessen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"zur \u00dcberpr\u00fcfung der Ma\u00dfe [noch einmal] messen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-153402"
},
"Nachtstueck":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gem\u00e4lde, auf dem eine n\u00e4chtliche Szene (im Freien oder auch im Innenraum) dargestellt ist":[],
"Nocturne":[],
"Prosaerz\u00e4hlung mit dunklem, unheimlichem, die Nachtseite des Lebens zeigendem Inhalt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-161708"
},
"nachzaehlen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zur Kontrolle [noch einmal] z\u00e4hlen":[
"das Wechselgeld nachz\u00e4hlen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"kontrollieren",
"nachpr\u00fcfen",
"nachrechnen",
"\u00fcberpr\u00fcfen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-162125"
},
"Nachbarstadt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"benachbarte Stadt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032f\u0283tat",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-164139"
},
"Nachtprogramm":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"sp\u00e4t am Abend beginnendes, w\u00e4hrend der Nacht gesendetes Rundfunk-, Fernsehprogramm":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtpro\u0261ram",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-164618"
},
"Nachtsanatorium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Sanatorium, in dem berufst\u00e4tige Patient(inn)en \u00fcbernachten und behandelt werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-170722"
},
"Nachwuchsschauspieler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schauspieler, der zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0ks\u0283a\u028a\u032f\u0283pi\u02d0l\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-171011"
},
"Nachtfalter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Falter, Schmetterling, der in der D\u00e4mmerung und Dunkelheit fliegt":[],
"Nachtschw\u00e4rmerin, Nachtschw\u00e4rmer (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-172408"
},
"Nachfuellpack":{
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Packung (1b) , aus der kleinere Beh\u00e4ltnisse [meist f\u00fcr Substanzen des t\u00e4glichen Bedarfs] nachgef\u00fcllt werden k\u00f6nnen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-172803"
},
"Nachahmungstaeterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die eine von einer anderen Person begangene [strafbare] Handlung nachahmt":[
"die Tat einer Nachahmungst\u00e4terin"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-173843"
},
"Nachtwaechterfuehrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nach Sonnenuntergang stattfindende, von einem Fremdenf\u00fchrer im historischen Kost\u00fcm eines Nachtw\u00e4chters geleitete Besichtigung (einer Stadt, Burg o. \u00c4.)":[
"Nachtw\u00e4chterf\u00fchrung immer donnerstags",
"zweist\u00fcndige Nachtw\u00e4chterf\u00fchrungen mit Schlossbesichtigung"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-173948"
},
"nachlesen_nachschlagen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"(eine bestimmte Stelle) [noch einmal] lesen oder etwas, was man geh\u00f6rt hat, durch Lesen (1a) \u00fcberpr\u00fcfen":[
"den Text der Rede nachlesen",
"ich muss das noch einmal nachlesen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einsehen",
"nachschlagen",
"nachsehen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-180809"
},
"Nachwuchswissenschafter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Nachwuchswissenschaftler":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-181254"
},
"Nachbardisziplin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Disziplin, die an [eine] andere angrenzt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032fd\u026astsipli\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-182409"
},
"Nachbau":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Nachbauen":[
"der Nachbau des r\u00f6mischen Feldlagers war die Attraktion des Freilichtmuseums"
],
"das Nachgebaute":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-185611"
},
"Nachtschmetterling":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Nachtfalter":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0283m\u025bt\u0250l\u026a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-185721"
},
"nachlesen_ernten_aussondern":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"Nachlese (1) halten":[],
"noch einmal lesen (b) , verlesen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-190311"
},
"nachkolorieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"durch zus\u00e4tzliches Kolorieren bei etwas gew\u00fcnschte Farben erreichen":[
"nachkolorierte Ansichtskarten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-190931"
},
"nachstoszen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"anderen folgend in gleicher Richtung, in dasselbe Gebiet vordringen":[
"der Gegner st\u00f6\u00dft nach"
],
"(bei einer Diskussion, einem Interview o. \u00c4.) in eindringlicher Weise eine weitere Frage stellen, ein weiteres Argument vorbringen":[
"er stie\u00df mit immer neuen Fragen nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-191513"
},
"Nacktmagazin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Magazin mit Nacktfotos":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-191836"
},
"Nachrichtenmagazin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Zeitschrift, die Nachrichten bringt und kommentiert sowie aktuelle Themen behandelt; auch Nachrichtensendung im Fernsehen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xr\u026a\u00e7tn\u0329ma\u0261atsi\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"wohl Lehn\u00fcbersetzung von englisch news magazine"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-193858"
},
"Nachtzug":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"w\u00e4hrend der Nacht fahrender Zug":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxttsu\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-202727"
},
"nachmals":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"sp\u00e4ter":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch (mitteldeutsch) n\u0101chm\u0101l(e)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-203557"
},
"Nachnahmeentgelt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"f\u00fcr eine Nachnahmesendung zu zahlendes Entgelt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-205935"
},
"Nachtsprung":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bef\u00f6rderung von Frachtgut[fahrzeugen] auf gr\u00f6\u00dferen Bahnstrecken innerhalb einer Nacht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-211940"
},
"Nachtshopping":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"durch besondere \u00d6ffnungszeiten erm\u00f6glichter Einkaufsbummel am sp\u00e4ten Abend oder nachts":[
"zum Nachtshopping gehen",
"die Organisatoren des traditionellen Mittweidaer Nachtshoppings"
]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0283\u0254p\u026a\u014b",
"synonyms":[
"Shoppingnacht"
],
"history_and_etymology":[
"nach englisch [late] night shopping, aus: [late] night = [sp\u00e4t] abends, nachts und shopping, zu: to shop,",
"shoppen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-213443"
},
"Nachmieter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die nach einem anderen Mieter, wenn dieser ausgezogen ist, eine Wohnung o. \u00c4. mietet":[
"einen Nachmieter suchen"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-221352"
},
"nachrichtenlos":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit unbekanntem, nicht zu vermittelndem Eigent\u00fcmer":[
"nachrichtenlose Konten, Verm\u00f6genswerte"
],
"kein Material f\u00fcr Nachrichten bietend":[
"eine nachrichtenlose Zeit"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-222436"
},
"Nachtwaechterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die einen Betrieb, eine Firma o. \u00c4. nachts bewacht":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtv\u025b\u00e7t\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-222443"
},
"nachkontrollieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"[noch einmal, wiederholt] kontrollieren":[
"die Papiere, das Gep\u00e4ck der Reisegruppe nachkontrollieren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-225343"
},
"Nachbarkommune":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"benachbarte politische Gemeinde":[
"die Zusammenarbeit der Nachbarkommunen",
"Einwohner aus der Nachbarkommune"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-231502"
},
"Nachbarvolk":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Volk eines Nachbarlandes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032ff\u0254lk",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-231717"
},
"Nachwahl":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wahl, mit der eine nicht termingem\u00e4\u00df durchgef\u00fchrte Wahl in einem Wahlkreis oder -bezirk nachgeholt wird":[],
"nach einer bereits durchgef\u00fchrten Wahl notwendig gewordene weitere Wahl":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-234939"
},
"Nachmittagsunterricht":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"nachmittags stattfindender Unterricht":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xm\u026ata\u02d0ks\u0294\u028ant\u0250r\u026a\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-000031"
},
"Nachbartisch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Nebentisch":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032ft\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-000447"
},
"nachmuessen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"jemandem folgen, nachgehen m\u00fcssen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-002011"
},
"Nackensteifigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Steifheit des Nackens":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-003742"
},
"Nachsilbe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Suffix":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ableitungsmorphem",
"Suffix"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-004114"
},
"nachreichen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach dem vereinbarten Zeitpunkt [erg\u00e4nzend] einreichen":[
"Unterlagen nachreichen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-004159"
},
"Nachzahlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachzahlen; nachtr\u00e4gliche Zahlung":[
"eine Nachzahlung bekommen"
],
"nachgezahlte, nachzuzahlende Geldsumme":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-010836"
},
"Nachgefuehl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gef\u00fchl, das von einem Erlebnis o. \u00c4. zur\u00fcckbleibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-013853"
},
"nachkoennen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"jemandem folgen, nachgehen k\u00f6nnen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-014137"
},
"nachlegen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"noch einmal, wiederholt auf etwas legen":[
"Holz nachlegen",
"W\u00fcrstchen auf den Grill nachlegen"
],
"anschlie\u00dfend, zus\u00e4tzlich erzielen":[
"der St\u00fcrmer legte nach der Pause das 3 : 0 nach"
],
"sich steigern":[
"im letzten Versuch konnte die Speerwerferin noch einmal nachlegen"
],
"nachkarten":[
"\u201eDu hast doch damals keine Zeit f\u00fcr die Kinder gehabt!\u201c, legte sie nach"
],
"anschlie\u00dfend, weiterf\u00fchrend ver\u00f6ffentlichen":[
"nach ihrem erfolgreichen Roman legte sie noch zwei B\u00e4nde mit Kurzgeschichten nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-015811"
},
"Nacktbadestrand":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Strand zum Nacktbaden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"FKK-Strand",
"Nackedonien"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-020811"
},
"Nachfragerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vertreterin der Nachfrage in der vom Gegensatz zwischen Angebot und Nachfrage bestimmten Marktwirtschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-023417"
},
"nachbearbeiten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich bearbeiten":[
"Fotos digital nachbearbeiten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-024209"
},
"Nachwuchsspielerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Spielerin, die zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0ks\u0283pi\u02d0l\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-025259"
},
"Nachwuchstalent":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"auf einem bestimmten Gebiet zum Nachwuchs (2) geh\u00f6rendes Talent (1b)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0kstal\u025bnt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-025919"
},
"Nachschluesseldiebstahl":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Diebstahl mithilfe von Nachschl\u00fcsseln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-031105"
},
"nachschicken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"jemandem, dessen Adresse sich [vor\u00fcbergehend] ge\u00e4ndert hat, etwas an seine neue Adresse schicken":[
"sich die Post an den Urlaubsort nachschicken lassen"
],
"hinterherschicken":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachsenden",
"hinterherschicken",
"nachjagen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-031626"
},
"Nachdurst":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Durst nach [allzu] reichlichem Genuss von Alkohol":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-032051"
},
"Nachwelt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sp\u00e4ter lebende, kommende Generationen; Gesamtheit der sp\u00e4ter lebenden Menschen":[
"etwas der Nachwelt \u00fcberliefern"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xv\u025blt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-033506"
},
"Nachfrist":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verl\u00e4ngerung einer [abgelaufenen] Frist":[
"jemandem eine Nachfrist einr\u00e4umen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-034318"
},
"Nachkauf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"nachtr\u00e4gliches, zus\u00e4tzliches Kaufen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-040143"
},
"nachduerfen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"jemandem folgen, nachgehen d\u00fcrfen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-044516"
},
"nachuntersuchen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"bei jemandem eine Nachuntersuchung vornehmen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-050126"
},
"Nachzugsverbot":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(besonders f\u00fcr Angeh\u00f6rige ausl\u00e4ndischer Arbeitnehmer) Verbot des Nachzugs (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-053613"
},
"Nachttier":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"nachtaktives Tier":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtti\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-053714"
},
"nachmittaegig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Nachmittag dauernd, am Nachmittag stattfindend":[
"die nachmitt\u00e4gige Ruhe"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-054055"
},
"Nachwuchsturnier":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Turnier (2) , an dem nur Nachwuchssportler teilnehmen":[
"sie gewann das renommierte Nachwuchsturnier",
"zwei traditionsreiche, hochklassig besetzte, internationale Nachwuchsturniere"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-055702"
},
"Nachtschatten":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"eine Pflanze":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu mittelhochdeutsch nahtschate, althochdeutsch nahtscato, wohl nach den dunkelblauen Bl\u00fcten oder den schwarzen Beeren bestimmter Arten der Pflanze"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-061445"
},
"Nachtwind":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"vgl. Nachtluft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-061554"
},
"Nachhinein":{
"type":"Substantiv ohne Artikel",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"im Nachhinein (1. nachtr\u00e4glich : etwas im Nachhinein anerkennen. 2. nachher, sp\u00e4ter: der Verdacht erwies sich im Nachhinein als falsch.)"
],
"time_of_retrieval":"20220712-061852"
},
"Nacktbaderin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die nackt badet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-062317"
},
"nacheichen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich eichen ; zur Kontrolle nochmals eichen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-063403"
},
"Nachmahd":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Grummet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-064344"
},
"nachstuerzen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich noch herunterst\u00fcrzen, herunterbrechen":[
"Erdmassen st\u00fcrzten nach"
],
"in gro\u00dfer Eile, Hast nachlaufen":[
"er st\u00fcrzt ihr nach, um sie zur\u00fcckzuhalten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-065345"
},
"Nachwuchsmannschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sich aus Nachwuchsspielern und Nachwuchspielerinnen zusammensetzende Mannschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-070023"
},
"Nachschub":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Versorgen von Truppen, besonders an der Front, mit neuem Material":[
"Nachschub an Munition",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a bei der Party war er f\u00fcr den Nachschub an alkoholischen Getr\u00e4nken verantwortlich"
],
"neues Material, mit dem Truppen, besonders an der Front, versorgt werden":[
"Nachschub anfordern"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0x\u0283u\u02d0p",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch n\u0101chschup"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-071203"
},
"Nachkontrolle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sp\u00e4tere zus\u00e4tzliche Kontrolle":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-071542"
},
"Nachverfolgung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachverfolgen , das nachtr\u00e4gliche Ausfindigmachen von etwas, jemandem":[
"exakte Nachverfolgung von Fahrstrecken",
"Nachverfolgung[en] von Kontakten durch die Gesundheits\u00e4mter",
"die Nachverfolgung von Handydaten richterlich genehmigen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-072305"
},
"Nachmittagsvorstellung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"am Nachmittag stattfindende Vorstellung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xm\u026ata\u02d0ksfo\u02d0\u0250\u032f\u0283t\u025bl\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-074926"
},
"nachkaufen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich, zus\u00e4tzlich kaufen":[
"von dem Geschirr kann man alle Teile nachkaufen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-075813"
},
"Nachrichtenlage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Umfang und Qualit\u00e4t der zu einem gegebenen Zeitpunkt vorliegenden Nachrichten":[
"die aktuelle Nachrichtenlage",
"eine d\u00fcnne, magere Nachrichtenlage (wenig Nachrichten)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-075904"
},
"Nachwuchsschauspielerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schauspielerin, die zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0ks\u0283a\u028a\u032f\u0283pi\u02d0l\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-080011"
},
"Nackenleder":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"den Nacken bedeckender Schutz aus Leder, besonders an Helmen von Feuerwehrleuten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-081315"
},
"Nachwuchsstar":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"junger, heranwachsender Star":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-082709"
},
"Nachlese":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nachtr\u00e4gliche Auswahl":[
"das Fernsehen bringt zu Silvester eine Nachlese aus den Shows des Jahres"
],
"nachtr\u00e4gliche, oft ausw\u00e4hlende und bewertende Betrachtung":[
"eine Nachlese der dramatischen Ereignisse"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anhang",
"Appendix",
"Erg\u00e4nzung",
"Nachtrag"
],
"history_and_etymology":[
"urspr\u00fcnglich das nachtr\u00e4gliche Aufsammeln der bei der Weinernte \u00fcbersehenen oder erst sp\u00e4ter gereiften Trauben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-084706"
},
"Nachhilfestunde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"privater [gegen Entgelt erteilter] zus\u00e4tzlicher Unterricht f\u00fcr schwache Sch\u00fcler":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xh\u026alf\u0259\u0283t\u028and\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-091353"
},
"Nachwuchsschwimmerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schwimmerin, die zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-092733"
},
"Nachkriegsjahr":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"einzelnes Jahr der Nachkriegszeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-094013"
},
"nachdoppeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(beim Sch\u00fctzenfest) den Einsatz wiederholen und nochmals eine Serie schie\u00dfen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-094104"
},
"Nacheiferung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nacheifern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-094445"
},
"Nachfuellung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachf\u00fcllen, Nachgef\u00fclltwerden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-094609"
},
"Nacktaufnahme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"fotografische Aufnahme eines nackten Menschen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-095036"
},
"Nachtkastl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nachttisch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachttisch"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-095657"
},
"Nachtragspruefung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nachpr\u00fcfung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-101515"
},
"Nachhilfelehrer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, besonders ein Lehrer, der Nachhilfe (2) erteilt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xh\u026alf\u0259le\u02d0r\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-111818"
},
"Nachbessrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachbessern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-112230"
},
"Nachwuchsbedarf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bedarf an Nachwuchskr\u00e4ften auf einem bestimmten Gebiet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-120128"
},
"nachschwingen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich noch kurze Zeit in Schwingung, in schwingender Bewegung sein":[
"die Saite schwang noch etwas nach",
"die Arme kurz nachschwingen lassen"
],
"nachtr\u00e4glich noch zum Ausdruck kommen, als Empfindung, Gef\u00fchl o. \u00c4. vorhanden sein; eine Nachwirkung hinterlassen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-121836"
},
"Nachsendeauftrag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Auftrag an die Post, bei einer Adress\u00e4nderung Briefe und andere Postsendungen o. \u00c4. nachzusenden, nachzuschicken a":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-122912"
},
"nachherbstlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sp\u00e4therbstlich":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-125625"
},
"Nachlasserin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erblasserin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-131106"
},
"Nachrichtenportal":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Internetportal , \u00fcber das vor allem aktuelle Nachrichten verbreitet werden":[
"der geplante Verkauf des Nachrichtenportals",
"der Softwarekonzern bastelt derzeit an einem eigenen Nachrichtenportal"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-134745"
},
"Nachleben":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Leben eines Verstorbenen in der Erinnerung der Hinterbliebenen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-135142"
},
"nachbereiten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(ein Thema) zur Steigerung und Festigung des Unterrichtserfolges noch einmal durchgehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-135245"
},
"Nachgaerung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachg\u00e4ren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-142033"
},
"Nachspeise":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"meist aus einer s\u00fc\u00dfen Speise, aus Obst, K\u00e4se o. \u00c4. bestehender, der Hauptmahlzeit folgender letzter Gang (9)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachtisch",
"S\u00fc\u00dfspeise",
"Dessert"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-142834"
},
"Nachwuchsautorin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Autorin, die zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0ks\u0294a\u028a\u032fto\u02d0r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-144022"
},
"Nachveranlagung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich erforderliche Steuerveranlagung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-144143"
},
"nachversichern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"f\u00fcr jemanden, etwas eine Nachversicherung abschlie\u00dfen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-145259"
},
"Nachsteuer":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich von einer Kapitalgesellschaft erhobene K\u00f6rperschaftssteuer auf ausgesch\u00fcttete Gewinne, die zuvor als steuerfreier Gewinn (von einer beteiligten Kapitalgesellschaft) zugeflossen sind":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-150023"
},
"nachbringen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"jemandem (der fortgegangen ist) etwas [was ihm geh\u00f6rt] bringen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-150124"
},
"Nachbarskind":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Kind des Nachbarn":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032fsk\u026ant",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-150532"
},
"Nachtanz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"auf einen langsamen Schreittanz in geradem Takt folgender schneller Springtanz in ungeradem Takt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-151505"
},
"nachlaufend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"erst sp\u00e4ter anfallend":[
"nachlaufende Belastungen, Studiengeb\u00fchren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-151738"
},
"Nachfrageueberhang":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[G\u00fcter]menge, um die das Angebot durch die Nachfrage \u00fcberstiegen wird":[
"der j\u00e4hrliche Nachfrage\u00fcberhang von 10 000 Bewerberinnen und Bewerbern, von 200 Tonnen Gold",
"eine Fortsetzung des Nachfrage\u00fcberhangs"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-152104"
},
"Nachttischschublade":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schublade eines Nachttisches":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-153245"
},
"Nachwuchsschwimmer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schwimmer, der zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-153410"
},
"nachsterben":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"kurze Zeit nach einem Menschen, zu dem eine enge Bindung bestand, sterben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-154315"
},
"nachspielen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"etwas, was jemand vorgespielt hat, danach genauso spielen":[
"Kreuzass nachspielen"
],
"mit darstellerischen Mitteln nachahmen, nachmachen":[
"der Schiedsrichter wird [die verlorenen Minuten] wohl nachspielen lassen"
],
"(ein von einem Theater uraufgef\u00fchrtes Theaterwerk) in einem anderen Theater auch spielen, auf eine andere B\u00fchne \u00fcbernehmen":[],
"(eine bestimmte Karte) nach einem vorher an sich gebrachten Stich ausspielen":[],
"(durch Unterbrechungen verlorene Zeit) nach Ablauf der regul\u00e4ren Spielzeit durch zeitlich entsprechende Verl\u00e4ngerung nachholen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-160447"
},
"Nachfinanzierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachfinanzieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-161235"
},
"nackert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nackt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausgezogen",
"frei",
"nackt",
"unbekleidet"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-161514"
},
"Nacheile":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verfolgung eines Fl\u00fcchtenden, der verd\u00e4chtig oder bereits verurteilt ist (durch die Polizei auch au\u00dferhalb des Amtsbezirks)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-161654"
},
"Nachhilfelehrerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, besonders eine Lehrerin, die Nachhilfe (2) erteilt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xh\u026alf\u0259le\u02d0r\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-162305"
},
"Nachkriegsoesterreich":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"\u00d6sterreich nach dem Zweiten Weltkrieg":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-164152"
},
"Nachkriegsgeschichte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nach einem Krieg (besonders dem Zweiten Weltkrieg) beginnende geschichtliche Epoche":[
"die politischen Str\u00f6mungen der deutschen Nachkriegsgeschichte"
],
"von der Nachkriegszeit handelnde Geschichte (1c, 2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-165407"
},
"nachjustieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(von technischen Ger\u00e4ten o. \u00c4.) nachtr\u00e4glich, noch einmal [genauer] einstellen; nachstellen (4)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-165417"
},
"Nackenstuetze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"St\u00fctze f\u00fcr Kopf und Nacken [an Autositzen, Sesseln o. \u00c4.]":[]
},
"pronounciation":"\u02c8nakn\u0329\u0283t\u028fts\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-172619"
},
"Nachsehen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"das Nachsehen haben (nichts mehr, nur noch das Schlechtere [ab]bekommen)"
],
"time_of_retrieval":"20220712-172854"
},
"Nachwuchsmangel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Mangel an Nachwuchs (2)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0ksma\u014bl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-181516"
},
"Nachlaeufer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"leichtgl\u00e4ubiger, unkritischer Anh\u00e4nger (1)":[],
"Ball, der, nachdem er einen anderen voll getroffen hat, trotzdem noch weiterrollt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anh\u00e4ngerin",
"Apostel",
"J\u00fcnger"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-181821"
},
"Nacheilung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Anzeigen eines geringeren anstelle des tats\u00e4chlichen Wertes bei einem Messger\u00e4t":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-183307"
},
"Nachhausekunft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Heimkunft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zum 2. Bestandteil vgl.",
"Abkunft"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-184550"
},
"nachnehmen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"sich noch einmal nehmen":[
"nimm dir doch Fleisch, Gem\u00fcse, Tee nach!"
],
"(einen Betrag) per Nachnahme (1) erheben":[
"der Betrag ist nachzunehmen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-185101"
},
"Nachbarwissenschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaft, die an [eine] andere angrenzt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032fv\u026asn\u0329\u0283aft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-192934"
},
"Nachkriegsgeneration":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Altersgruppe von Menschen, die unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg geboren oder aufgewachsen sind":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-194727"
},
"Nachfuersorge":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nachbehandlung [nach einer Operation] durch den Arzt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-195145"
},
"Nachsprecherin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nachbeterin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-200117"
},
"Nachsprecher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Nachbeter":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-200527"
},
"Nachstellung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachstellen (2)":[
"jemandes Nachstellungen zu entkommen suchen"
],
"das Nachstellen (5b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Jagd",
"Verfolgung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-200547"
},
"Nachimpfung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachimpfen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-201858"
},
"Nachturlaub":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Urlaub f\u00fcr eine Nacht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-202833"
},
"nachmelden":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"noch nach Ablauf einer Frist melden (2) oder anmelden (2, 3)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-203353"
},
"nachloesen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eine Fahrkarte nach Antritt der Fahrt l\u00f6sen":[
"im Zug [einen Zuschlag] nachl\u00f6sen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-204637"
},
"Nachwuchswissenschafterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nachwuchswissenschaftlerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-205846"
},
"Nachherbst":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sp\u00e4therbst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-211111"
},
"Nachtrupp":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Nachhut":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachhut",
"Nachz\u00fcgler",
"Nachz\u00fcglerin",
"Schlusslicht"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-211637"
},
"Nachttischlampe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kleine Stehlampe f\u00fcr den Nachttisch":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtt\u026a\u0283lamp\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-212413"
},
"Nachkriegsschweiz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"die Schweiz nach dem Zweiten Weltkrieg":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-213148"
},
"nachsprengen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"in scharfem Ritt verfolgen":[
"einige Reiter sprengten dem Fl\u00fcchtling nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"verfolgen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-213538"
},
"Nachlassverzeichnis":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verzeichnis aller Gegenst\u00e4nde, Verm\u00f6genswerte und Schulden, die zum Nachlass (1) geh\u00f6ren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-214129"
},
"nachvollziehen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"sich in jemandes Gedanken, Vorstellungen, Handlungsweise o. \u00c4. hineinversetzen und sie sich [geistig] zu eigen machen, sie so verstehen, als h\u00e4tte man selbst so gedacht, gehandelt":[
"jemandes Gedankeng\u00e4nge nachzuvollziehen versuchen",
"ich kann dein Verhalten nicht nachvollziehen (es ist mir unverst\u00e4ndlich)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"begreifen",
"sich einleben",
"ermessen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-214250"
},
"nachverhandeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach Abschluss eines Vertrags, einer Vereinbarung o. \u00c4. dar\u00fcber erneut verhandeln [um bessere Bedingungen zu erreichen]":[
"\u00fcber den Kaufpreis wurde hart nachverhandelt",
"die Geb\u00fchrenerh\u00f6hung muss im Stadtrat nachverhandelt werden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-215911"
},
"Nachwuchsregisseur":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Regisseur, der zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-222754"
},
"Nachname":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Familienname [mit vorangestelltem Geburtsnamen]":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Familienname",
"Personenname",
"Zuname",
"Geschlechtsname"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-224545"
},
"nachjagen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sehr schnell hinterherlaufen (1) , hinterherfahren (um jemanden, etwas einzuholen)":[
"einem Taschendieb nachjagen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a dem Gl\u00fcck nachjagen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"fahnden",
"hetzen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-230923"
},
"Nachhallzeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zeitspanne, in der ein Nachhall auf eine praktisch nicht mehr wahrnehmbare Lautst\u00e4rke absinkt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-232403"
},
"Nachlassglaeubigerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gl\u00e4ubigerin, die durch Verschulden des oder der Verstorbenen Anspruch auf dessen oder deren Nachlass (1) hat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-233841"
},
"nachtun":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"nachmachen (1a)":[
"was wir ihnen vormachen, werden uns die Kinder nachtun"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gleichtun",
"imitieren",
"kopieren",
"nachahmen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-235720"
},
"Nachklang":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Klang, der im Ohr zur\u00fcckbleibt, nachdem man sehr laute T\u00f6ne o. \u00c4. geh\u00f6rt hat":[
"der Nachklang der Musik"
],
"Wirkung, Eindruck, der von einem Erlebnis o. \u00c4. zur\u00fcckbleibt":[
"die Nachkl\u00e4nge des Surrealismus in der Kunst"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abglanz",
"Resonanz"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chklanc"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-235926"
},
"nachspaehen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sp\u00e4hend nachsehen (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-001401"
},
"nachhaken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"jemandes Gespr\u00e4ch, Rede unterbrechen, um zu einem bestimmten Punkt noch eine [weitere] Frage zu stellen":[
"bei ihrer Schilderung des Tathergangs hakte das Gericht immer wieder nach",
"in der Sache musst du noch einmal nachhaken (ihr nachgehen, um ihr auf den Grund zu kommen)"
],
"einem Gegner von hinten mit angewinkeltem Fu\u00df ein Bein oder beide Beine wegziehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"[herum]bohren",
"l\u00f6chern",
"nachbohren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-002226"
},
"Nachtuebung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"w\u00e4hrend der Nacht stattfindende [milit\u00e4rische] \u00dcbung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0294y\u02d0b\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-011312"
},
"Nachmittagsbetreuung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[p\u00e4dagogische] Betreuung von Schulkindern in der unterrichtsfreien Zeit am Nachmittag":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-015139"
},
"nachschwatzen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(etwas, was ein anderer gesagt hat) gedankenlos wiederholen":[
"du schw\u00e4tzt alles nach, was er sagt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-015538"
},
"nachklingen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"noch kurze Zeit leise zu h\u00f6ren sein":[
"die Glocke klang noch einige Zeit nach"
],
"(von einem Erlebnis o. \u00c4.) als Wirkung, Eindruck zur\u00fcckbleiben":[
"die Begegnung klang lange in ihr nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hallen",
"nachwirken"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-020123"
},
"Nachtvorstellung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sp\u00e4tabends, nachts stattfindende Vorstellung eines Kinos, Theaters, Kabaretts o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtfo\u02d0\u0250\u032f\u0283t\u025bl\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-021732"
},
"nachlaessigerweise":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"aus Nachl\u00e4ssigkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-021835"
},
"Nachzeichnung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachzeichnen":[
"eine detaillierte Nachzeichnung der letzten Kriegsjahre"
],
"nachgezeichneter Gegenstand o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schilderung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-023147"
},
"Nachempfaengnis":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Befruchtung und Ansiedelung eines zweiten Eis in der bereits ein befruchtetes Ei enthaltenden Geb\u00e4rmutter":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-023422"
},
"Nachruhm":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ruhm, den jemand nach dem Tod, den jemandes Werk bei der Nachwelt genie\u00dft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-025357"
},
"Nachlasskonkurs":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Konkurs, der er\u00f6ffnet wird, wenn die Schulden des Verstorbenen h\u00f6her sind als der Wert seines Nachlasses (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-025920"
},
"nachkucken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachsehen (1\u20133)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-031239"
},
"nachbauen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach einem Modell, Muster, Original, nach einer Vorlage bauen":[
"eine im Ma\u00dfstab 1 : 20 nachgebaute Lokomotive"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-031649"
},
"Nachwuchspolitikerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Politikerin, die zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0kspoli\u02d0t\u026ak\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-033604"
},
"Nachtangriff":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"bei Nacht gef\u00fchrter Angriff (1 a)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxt\u0294an\u0261r\u026af",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-034740"
},
"Nachhilfe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachhelfen":[
"Nachhilfe bekommen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-042231"
},
"Nachtschicht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schichtarbeit w\u00e4hrend der Nacht":[
"Nachtschicht haben"
],
"nachts arbeitende Schicht (3b)":[
"sie wurden von der Nachtschicht abgel\u00f6st"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-044427"
},
"nachreiten":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"zu Pferd folgen":[
"sie ist den beiden vor einer Stunde nachgeritten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-044840"
},
"Nacht_und_Nebel_Aktion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00fcberraschend und in aller Heimlichkeit [bei Nacht] durchgef\u00fchrte [Polizei]aktion, Ma\u00dfnahme (mit der meist bestimmte Vorschriften, Gesetze o. \u00c4. umgangen werden)":[
"die Beschlagnahme der Akten geschah in einer Nacht-und-Nebel-Aktion"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-050016"
},
"nachsommerlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sp\u00e4tsommerlich":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-051839"
},
"Nachkriegsaera":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sich unmittelbar an das Ende des Zweiten Weltkriegs anschlie\u00dfende Zeitspanne":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-051847"
},
"nachtanken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"einen Tank (1) , der [zum Teil] leer geworden ist, wieder f\u00fcllen":[
"der Rennfahrer musste nach der dritten Runde nachtanken"
],
"Kraftstoff in einen Tank (1) , der [zum Teil] leer geworden ist, f\u00fcllen":[
"Benzin nachtanken"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-053138"
},
"Nachlassglaeubiger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gl\u00e4ubiger, der durch Verschulden des oder der Verstorbenen Anspruch auf dessen oder deren Nachlass (1) hat":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-053602"
},
"nachgeboren":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nach dem Tode des Vaters geboren":[
"ein nachgeborener Sohn"
],
"[lange] nach dem ersten Kind geboren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"posthum"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chgeborn"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-060738"
},
"Nachverdichtung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich dichtere Bebauung vorhandener, schon bebauter Gebiete":[
"st\u00e4dtische Fl\u00e4chen f\u00fcr eine Nachverdichtung bereitstellen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-061404"
},
"Nachgeburt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(bei Mensch und S\u00e4ugetier) Vorgang der Aussto\u00dfung des Mutterkuchens und anderen Gewebes nach der Geburt":[
"die Nachgeburt muss noch kommen"
],
"(bei Mensch und S\u00e4ugetier) das bei der Nachgeburt (a) ausgesto\u00dfene Gewebe einschlie\u00dflich Mutterkuchen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-062954"
},
"Nachlassverwaltung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Regelung eines Erbfalles, durch die die Belange des Nachlassgl\u00e4ubigers gesichert werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-064725"
},
"Nachholbedarf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bed\u00fcrfnis, Notwendigkeit, etwas, was man lange Zeit entbehrt, nicht [gen\u00fcgend] gehabt hat, was lange Zeit nicht [in gen\u00fcgendem Ma\u00dfe] vorhanden war, nachzuholen (2) , hervorzubringen":[
"einen Nachholbedarf an Schlaf, Liebe haben",
"einen gro\u00dfen Nachholbedarf haben"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xho\u02d0lb\u0259darf",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-065507"
},
"Nachbarschaftstreff":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"lokale soziale Einrichtung (3) , in der sich die Anwohnerinnen und Anwohner treffen und an Veranstaltungen, generations\u00fcbergreifenden Angeboten o. \u00c4. teilnehmen k\u00f6nnen; Nachbarschaftstreffpunkt":[
"eine Sozialsprechstunde im Nachbarschaftstreff anbieten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-070032"
},
"Nachkriegsdeutschland":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-072129"
},
"nachspueren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"vorsichtig und aufmerksam erkundend folgen, nachgehen":[
"einer F\u00e4hrte nachsp\u00fcren"
],
"etwas forschend zu erkunden, entdecken, ergr\u00fcnden suchen":[
"einem Geheimnis nachsp\u00fcren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausforschen",
"erforschen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-072201"
},
"nachspuelen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nachtr\u00e4glich noch einmal absp\u00fclen (b) , aussp\u00fclen (1b)":[
"Gl\u00e4ser mit Sp\u00fclmittel reinigen und mit klarem Wasser gut nachsp\u00fclen"
],
"durch Nachsch\u00fctten, -gie\u00dfen einer Fl\u00fcssigkeit sp\u00fclen":[
"wenn das Mittel durch den Abfluss abgelaufen ist, muss man kr\u00e4ftig [mit Wasser] nachsp\u00fclen"
],
"etwas gerade Genossenem, Hinuntergeschlucktem schnell ein Getr\u00e4nk folgen lassen; nachtr\u00e4glich noch schnell etwas trinken":[
"sie nahm einen Bissen Lachs und sp\u00fclte mit Champagner nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aussp\u00fclen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-075127"
},
"Nackenschutz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"den Nacken bedeckender Schutz an Kopfbedeckungen (besonders Helmen)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8nakn\u0329\u0283\u028ats",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-075502"
},
"Nacktarsch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"nackter Mensch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-082235"
},
"nachgeraten":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"geraten (3)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"\u00e4hneln",
"erinnern",
"gemahnen",
"geraten"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-084955"
},
"Nachhilfeunterricht":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"privater [gegen Entgelt erteilter] zus\u00e4tzlicher Unterricht f\u00fcr schwache Sch\u00fcler":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-090746"
},
"nachruehmen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"r\u00fchmend nachsagen (2)":[
"jemandem Wundertaten nachr\u00fchmen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-092859"
},
"Nachbarsmaedchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Tochter der Nachbarn; M\u00e4dchen (1a) aus der Nachbarschaft":[
"Freundschaft mit einem Nachbarsm\u00e4dchen schlie\u00dfen",
"sie spielt mit den Nachbarsm\u00e4dchen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachbar",
"Nachbarin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-093956"
},
"Nachvermaechtnis":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verm\u00e4chtnis, in dem der Erblasser bestimmt, dass eine bestimmte Person unmittelbar mit seinem Tode zum Erben eingesetzt wird und eine zweite Person zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt eine Zuwendung erhalten soll":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-094250"
},
"Nachrichterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die Nachrichten einholt und \u00fcbermittelt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-095028"
},
"Nachlauf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Verz\u00f6gerung, Versp\u00e4tung":[
"der Verkauf fand mit einem Nachlauf von zwei Tagen statt"
],
"Nachspann":[
"sich im Nachlauf des Spiels mit Experten beraten"
],
"(bei der Destillation) letztes verwendbares Destillat (mit geringerer Qualit\u00e4t)":[
"faulig riechender Nachlauf mit einem hohen Anteil an Fusel\u00f6len"
],
"Bef\u00f6rderung der G\u00fcter vom Umschlagplatz zum Endkunden":[
"die Spedition will den Nachlauf vom Flughafen zum Gro\u00dfmarkt mit dem Lkw bewerkstelligen"
],
"(bei der Achse des Vorderrads) Winkel, den der Achsschenkel mit der Senkrechten zur Fahrbahn bildet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-095638"
},
"Nachspielzeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verl\u00e4ngerung der regul\u00e4ren Spielzeit, in der durch Unterbrechungen verlorene Zeit nachgespielt (4) wird":[
"beide Tore fielen erst in der Nachspielzeit"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-100947"
},
"Nachmittagsschlaf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[kurzer] Schlaf am Nachmittag":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xm\u026ata\u02d0ks\u0283la\u02d0f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-104659"
},
"Nachversicherung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nachtr\u00e4gliche Versicherung bisher nicht versicherter Personen in der gesetzlichen Rentenversicherung":[],
"Erweiterung einer bereits bestehenden Versicherung bestimmter Dinge":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-105711"
},
"Nachlasspflegerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die vom Nachlassgericht eingesetzt ist, einen Nachlass (1) zu sichern, bis die Erbschaft angenommen worden ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-105820"
},
"Nacherfuellung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Beseitigung der M\u00e4ngel eines verkauften Produkts durch den Verk\u00e4ufer oder Hersteller":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-114214"
},
"Nachklapp":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Auswertung, sp\u00e4tere, gr\u00fcndlichere Besch\u00e4ftigung mit einem Thema; Nachgang":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anhang",
"Appendix",
"Erg\u00e4nzung",
"Nachtrag"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-114414"
},
"Nachfuellpackung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Packung (1b) , aus der kleinere Beh\u00e4ltnisse [meist f\u00fcr Substanzen des t\u00e4glichen Bedarfs] nachgef\u00fcllt werden k\u00f6nnen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-114522"
},
"nachlauschen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(nach dem H\u00f6ren eines Klangs, Ger\u00e4uschs o. \u00c4.) weiter lauschen":[
"jemandes Worten nachlauschen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"belauschen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-114614"
},
"Nachtzuschlag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Zuschlag f\u00fcr Dienstleistungen o. \u00c4. w\u00e4hrend der Nacht":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxttsu\u02d0\u0283la\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-120318"
},
"nachsteigen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"besonders einem M\u00e4dchen hartn\u00e4ckig folgen und um es werben":[
"er steigt schon lange der Laborantin nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachstellen",
"stalken",
"hinter jemandem her sein",
"nachrennen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-120505"
},
"Nachzeitigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verh\u00e4ltnis verschiedener grammatischer Zeiten in Haupt- und Gliedsatz, bei dem die Handlung des Gliedsatzes nach der des Hauptsatzes spielt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-121749"
},
"nachstehend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"an sp\u00e4terer Stelle im Text, weiter unten stehend; folgend":[
"die nachstehenden Bemerkungen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0x\u0283te\u02d0\u0259nt",
"synonyms":[
"[nach]folgend"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-122030"
},
"Nachwuchsspieler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Spieler, der zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0ks\u0283pi\u02d0l\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-122230"
},
"Nachwuchsliga":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Spielklasse f\u00fcr Nachwuchsmannschaften, besonders im Eishockey":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-122518"
},
"Nachttresor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tresor einer Bank zum Einwurf von Geldbomben nach Schalterschluss":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxttrezo\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-131745"
},
"Nachbarsfrau":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nachbarin":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxba\u02d0\u0250\u032fsfra\u028a\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-132636"
},
"nachmalig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sp\u00e4ter (b)":[
"der nachmalige Pr\u00e4sident"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-134053"
},
"Nachgang":{
"type":"\n \u2592\u2592 \u2591\u2591\u2591 \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"im Nachgang (Amtssprache: als Nachtrag: die Genehmigung erfolgte erst im Nachgang)"
],
"time_of_retrieval":"20220713-134921"
},
"Nachhilfeschueler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sch\u00fcler, dem jemand Nachhilfeunterricht gibt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xh\u026alf\u0259\u0283y\u02d0l\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-135650"
},
"nacheilen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eilig folgen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-141155"
},
"Nachrichtenticker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"technische Einrichtung, \u00fcber die st\u00e4ndig Nachrichten [als laufende Texte] \u00fcbermittelt werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Ticker"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-142550"
},
"nachschuetten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zus\u00e4tzlich in, an, auf etwas sch\u00fctten":[
"Kohlen nachsch\u00fctten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auff\u00fcllen",
"nachf\u00fcllen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-143319"
},
"Nachkriegserscheinung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"unmittelbar nach einem Krieg, besonders nach dem Zweiten Weltkrieg, auftretende Erscheinung (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-144026"
},
"Nachmittagszeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zeitspanne vom Mittag bis zum Abend":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xm\u026ata\u02d0kstsa\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-145047"
},
"nachschieszen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"zus\u00e4tzlich zur urspr\u00fcnglichen Einlage (8b) zahlen":[
"Kapital, gro\u00dfe Summen nachschie\u00dfen m\u00fcssen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-145116"
},
"Nachwuchsfahrerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Fahrerin, die zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0ksfa\u02d0r\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-150710"
},
"Nachlassverbindlichkeiten":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Verbindlichkeiten (2c) , die sich im Zusammenhang mit einem Nachlass (1) ergeben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-153258"
},
"Nachlasspfleger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die vom Nachlassgericht eingesetzt ist, einen Nachlass (1) zu sichern, bis die Erbschaft angenommen worden ist":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xlaspfle\u02d0\u0261\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-153457"
},
"Nachfrageschwankung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Schwanken in der Nachfrage (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-155544"
},
"nachgewiesenermaszen":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"einem Nachweis zufolge":[
"der Schiedsrichter war nachgewiesenerma\u00dfen bestochen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-161117"
},
"Nachlaufen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Fangen":[
"die Kinder spielen Nachlaufen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-163018"
},
"Nachlieferung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachliefern":[],
"nachgelieferte Ware":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-163728"
},
"Nackenwirbel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wirbel in der Gegend des Nackens":[]
},
"pronounciation":"\u02c8nakn\u0329v\u026arbl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-165005"
},
"Nachhilfeschuelerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sch\u00fclerin, der jemand Nachhilfeunterricht gibt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xh\u026alf\u0259\u0283y\u02d0l\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-170020"
},
"nachleben":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"gem\u00e4\u00df einem Vorbild, einer Vorschrift o. \u00c4. leben":[
"seinem Lehrer, den Geboten, seinen Pflichten nachleben"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-170613"
},
"nachliefern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt [als dem abgesprochenen Termin] liefern":[
"der Rest der Ware wird nachgeliefert"
],
"zu einer vorausgegangenen Lieferung als Erg\u00e4nzung liefern":[
"die folgenden B\u00e4nde des Lexikons werden regelm\u00e4\u00dfig nachgeliefert"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-174123"
},
"Nachtwaechterstaat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Staat, dessen Funktion nach dem klassischen Liberalismus auf den blo\u00dfen Schutz der Person und des Eigentums beschr\u00e4nkt sein sollte":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"wahrscheinlich von dem deutschen Politiker und Publizisten F. Lassalle (1825\u20131864) gepr\u00e4gt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-180030"
},
"nachm_":{
"type":"Abk\u00fcrzung",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-180433"
},
"nachverfolgen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"den Ablauf von etwas verfolgen (3) oder nachtr\u00e4glich ausfindig machen":[
"die einzelnen Transaktionen konnten mithilfe eines Computerprogramms nachverfolgt werden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausfindig machen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-182828"
},
"Nacktsamer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Pflanze, deren Samenanlage nicht von einem Fruchtknoten umschlossen ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-182955"
},
"Nachmessung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Nachmessen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-184051"
},
"Nachlasssache":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-185622"
},
"nachkarten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"etwas, was eigentlich als bereits abgeschlossen gilt, noch einmal aufgreifen, nachtr\u00e4glich zur Sprache bringen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachbohren",
"nachfragen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-194914"
},
"nachherig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nachher geschehend, erfolgend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-195556"
},
"Nachkur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zeit, die der Erholung und Umstellung im Anschluss an eine Kur dient":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-200026"
},
"Nachlassgericht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Amtsgericht, das alle Ma\u00dfnahmen zur Regelung des Nachlasses (1) trifft":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xlas\u0261\u0259r\u026a\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-200549"
},
"Nachwuchsproblem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Problem, das sich aus dem Mangel an Nachwuchs auf einem bestimmten Gebiet ergibt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0ksproble\u02d0m",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-200917"
},
"Nachtragsetat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Nachtragshaushalt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xtra\u02d0ks\u0294eta\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-201205"
},
"nacheifern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eifrig bem\u00fcht sein, es jemandem, den man als Vorbild hat, gleichzutun":[
"jemandem [in etwas] nacheifern"
]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0x\u0294a\u026a\u032ff\u0250n",
"synonyms":[
"imitieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-210758"
},
"Nachhand":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Hinterhand (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-223441"
},
"Nachteule":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"jemand, der gerne bis sp\u00e4t in die Nacht hinein aufbleibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-230212"
},
"Nachlaeuferin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"leichtgl\u00e4ubige, unkritische Anh\u00e4ngerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anh\u00e4ngerin",
"Apostel",
"J\u00fcnger"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-231035"
},
"nachmittags":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"am Nachmittag, zur Nachmittagszeit; w\u00e4hrend des Nachmittags":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-235451"
},
"nachsprechen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"(etwas, was ein anderer sagt) wiederholen":[
"ein Gebet, eine Eidesformel nachsprechen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nachbeten",
"nachreden",
"nachsagen",
"wiederholen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-235615"
},
"nachentrichten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"einige Zeit sp\u00e4ter entrichten":[
"Beitr\u00e4ge [zur Sozialversicherung] nachentrichten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-235658"
},
"Nachkoemmling":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"lange nach den Geschwistern geborenes Kind":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachgeborener",
"Nachgeborene",
"Nachz\u00fcgler",
"Nachz\u00fcglerin"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101chkomelinc"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-000821"
},
"nachindustriell":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"postindustriell":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-002346"
},
"nachlernen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sp\u00e4ter lernen, um etwas nachzuholen":[
"vers\u00e4umte Lektionen nachlernen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-010517"
},
"nachschulen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"in einem Fortbildungskurs o. \u00c4. nachtr\u00e4glich zus\u00e4tzlich schulen (a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-013924"
},
"Nachuntersuchung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"der Kontrolle dienende [letzte] \u00e4rztliche Untersuchung nach einer Krankheit, Operation o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-030207"
},
"nacheifernswert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"des Nacheiferns wert, ein Nacheifern verdienend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"musterhaft",
"nachahmenswert",
"vorbildlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-030358"
},
"nachts":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"in der Nacht, w\u00e4hrend der Nacht":[
"nachts sp\u00e4t/sp\u00e4t nachts nach Hause kommen",
"nachts nicht schlafen k\u00f6nnen",
"wir schliefen tags\u00fcber und arbeiteten nachts",
"alle Stra\u00dfen waren nachts beleuchtet"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch nahtes, Analogiebildung zu",
"tags"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-032225"
},
"nachfuehlen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich so in einen anderen Menschen hineinversetzen, dass man dasselbe f\u00fchlt wie er bzw. sie":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"sich eindenken",
"sich hineinversetzen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-034928"
},
"nachgaeren":{
"type":"starkes und schwaches Verb",
"definitions":{
"nach der eigentlichen G\u00e4rung langsam g\u00e4ren (damit sich die Reste des Zuckers zersetzen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-035821"
},
"Nachschrift":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"etwas Nachgeschriebenes, schriftlich [in Stichworten] Wiedergegebenes":[
"der Brief hatte noch eine Nachschrift"
],
"einem Schreiben angef\u00fcgter Zusatz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-041118"
},
"nachstehen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"einem andern in bestimmter Hinsicht unterlegen sein, nicht gleichkommen":[
"sie steht ihm in nichts nach (ist ihm in jeder Hinsicht ebenb\u00fcrtig)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"zur\u00fcckstehen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch n\u0101ch st\u0101n = hinter jemandem, etwas stehen; nachfolgen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-042714"
},
"Nachhieb":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Reprise (5)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-044407"
},
"Nachtklinik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[psychiatrische] Klinik, in der berufst\u00e4tige Patient(inn)en \u00fcbernachten und behandelt werden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtkli\u02d0n\u026ak",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-054455"
},
"Nachtwanderung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wanderung bei Nacht":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtvand\u0259r\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-055051"
},
"Nachtfahrt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"w\u00e4hrend der Nacht stattfindende Fahrt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8naxtfa\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-060703"
},
"nachspringen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"mit einem Sprung folgen":[
"er sprang dem Kind ins Wasser nach"
],
"schnell, in gro\u00dfen S\u00e4tzen nachlaufen, hinterherlaufen":[
"der Hund sprang ihr \u00fcberallhin nach"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-062706"
},
"Nachttisch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"neben dem Bett stehendes, niedriges Schr\u00e4nkchen, Tischchen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachtschr\u00e4nkchen",
"Nachtk\u00e4stchen",
"Nachtkastl"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-063556"
},
"Nachlassverwalterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"gerichtlich Bevollm\u00e4chtigte, die den Nachlass (1) verwaltet und die Gl\u00e4ubiger befriedigt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xlasf\u025b\u0250\u032fvalt\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-063743"
},
"Nachwuchspolitiker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Politiker, der zum Nachwuchs geh\u00f6rt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xvu\u02d0kspoli\u02d0t\u026ak\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-065323"
},
"Nachfaehrte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00e4hrte des Hinterlaufs eines Tieres":[],
"zweite, entgegengesetzt laufende F\u00e4hrte, die ein Tier hinterl\u00e4sst, wenn es umkehrt und den gleichen Weg zur\u00fcckgeht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-070510"
},
"nachhelfen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"helfen, dass etwas besser funktioniert":[
"dem Fortgang der Arbeiten nachhelfen",
"er hatte dem Gl\u00fcck [ein wenig] nachhelfen wollen (wollte [mit unerlaubten Mitteln] erreichen, dass sich alles nach Wunsch f\u00fcgt)",
"bei ihm muss man ab und zu mal [kr\u00e4ftig] nachhelfen (man muss ihn antreiben)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"unterst\u00fctzen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-073938"
},
"Nachlassverwalter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gerichtlich Bevollm\u00e4chtigter, der den Nachlass (1) verwaltet und die Gl\u00e4ubiger befriedigt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8na\u02d0xlasf\u025b\u0250\u032fvalt\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-075452"
},
"nachmelken":{
"type":"starkes und schwaches Verb",
"definitions":{
"nach dem eigentlichen Vorgang des Melkens zu Ende melken, bis das Euter ganz entleert ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-085618"
}
}