dict_dl/de_Duden/hel_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

3525 lines
105 KiB
JSON

{
"Held":{
"definitions":{
"durch gro\u00dfe und k\u00fchne Taten besonders in Kampf und Krieg sich auszeichnender Mann edler Abkunft (um den Mythen und Sagen entstanden sind)":[
"die Helden des klassischen Altertums, der germanischen Sage"
],
"m\u00e4nnliche Hauptperson eines literarischen o. \u00e4. Werks":[
"Held der Arbeit (DDR: 1. f\u00fcr hervorragende, der Gesamtheit dienende Leistungen von vorbildlichem Charakter verliehener Ehrentitel. 2. Tr\u00e4ger[in] des Ehrentitels; Lehn\u00fcbersetzung von russisch Geroj Truda.)"
],
"m\u00e4nnliche Person, die auf ihrem Gebiet Hervorragendes, gesellschaftlich Bedeutendes leistet":[
"kein Held in etwas sein (umgangssprachlich scherzhaft oder sp\u00f6ttisch: [besonders in Bezug auf die Begabung eines Sch\u00fclers f\u00fcr ein bestimmtes Fach] nicht besonders gut sein: in Mathematik ist er kein Held)",
"der Held des Tages, des Abends sein (aufgrund einer besonderen Tat o. \u00c4. vor\u00fcbergehend im Mittelpunkt des Interesses stehen)",
"die Helden sind m\u00fcde [geworden] (scherzhafte oder sp\u00f6ttische Feststellung in Bezug auf eine Gruppe oder einen Einzelnen, der bei seiner T\u00e4tigkeit an einem Punkt angelangt ist, an dem sein Elan nachl\u00e4sst, er zur\u00fccksteckt, an dem Resignation in ihm Platz greift o. \u00c4.; nach dem ins Deutsche \u00fcbertragenen Titel des franz\u00f6sischen Films \u201eLes h\u00e9ros sont fatigu\u00e9s\u201c, 1955)"
],
"m\u00e4nnliche Person, die sich durch au\u00dfergew\u00f6hnliche Tapferkeit im Krieg auszeichnet und durch ihr Verhalten zum Vorbild [gemacht] wird":[
"ein tapferer Held",
"namenlose Helden des Weltkriegs",
"unsere gefallenen Helden (in pathetischer Redeweise; die gefallenen Soldaten)",
"aus den Gefallenen machten sie Helden",
"(abwertend) er spielt sich gern als Held/(veraltet:) als Helden auf",
"du bist mir [ja] ein [rechter/netter/sch\u00f6ner] Held! (scherzhaft oder ironisch; was du da gemacht, was du dir da geleistet hast, ist nicht besonders r\u00fchmlich )",
"ihr seid mir zwei [traurige] Helden!",
"(scherzhaft oder sp\u00f6ttisch) na, ihr Helden, was habt ihr denn da angestellt?",
"spiel doch nicht immer den Helden! (tu doch nicht so, als k\u00f6nnte dich nichts verletzen!)"
],
"m\u00e4nnliche Person, die sich mit Unerschrockenheit und Mut einer schweren Aufgabe stellt, eine ungew\u00f6hnliche Tat vollbringt, die ihr Bewunderung eintr\u00e4gt":[
"die von den schweren Rettungsarbeiten Heimkehrenden wurden als Helden gefeiert"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Recke",
"Heroe",
"Heros",
"Gewinner"
],
"time_of_retrieval":"20220707-060458",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"kein Held in etwas sein (umgangssprachlich scherzhaft oder sp\u00f6ttisch: [besonders in Bezug auf die Begabung eines Sch\u00fclers f\u00fcr ein bestimmtes Fach] nicht besonders gut sein: in Mathematik ist er kein Held)",
"der Held des Tages, des Abends sein (aufgrund einer besonderen Tat o. \u00c4. vor\u00fcbergehend im Mittelpunkt des Interesses stehen)",
"die Helden sind m\u00fcde [geworden] (scherzhafte oder sp\u00f6ttische Feststellung in Bezug auf eine Gruppe oder einen Einzelnen, der bei seiner T\u00e4tigkeit an einem Punkt angelangt ist, an dem sein Elan nachl\u00e4sst, er zur\u00fccksteckt, an dem Resignation in ihm Platz greift o. \u00c4.; nach dem ins Deutsche \u00fcbertragenen Titel des franz\u00f6sischen Films \u201eLes h\u00e9ros sont fatigu\u00e9s\u201c, 1955)",
"Held der Arbeit (DDR: 1. f\u00fcr hervorragende, der Gesamtheit dienende Leistungen von vorbildlichem Charakter verliehener Ehrentitel. 2. Tr\u00e4ger[in] des Ehrentitels; Lehn\u00fcbersetzung von russisch Geroj Truda.)"
]
},
"Held_Held_Recke":{
"definitions":{
"durch gro\u00dfe und k\u00fchne Taten besonders in Kampf und Krieg sich auszeichnender Mann edler Abkunft (um den Mythen und Sagen entstanden sind)":[
"die Helden des klassischen Altertums, der germanischen Sage"
],
"m\u00e4nnliche Hauptperson eines literarischen o. \u00e4. Werks":[
"Held der Arbeit (DDR: 1. f\u00fcr hervorragende, der Gesamtheit dienende Leistungen von vorbildlichem Charakter verliehener Ehrentitel. 2. Tr\u00e4ger[in] des Ehrentitels; Lehn\u00fcbersetzung von russisch Geroj Truda.)"
],
"m\u00e4nnliche Person, die auf ihrem Gebiet Hervorragendes, gesellschaftlich Bedeutendes leistet":[
"kein Held in etwas sein (umgangssprachlich scherzhaft oder sp\u00f6ttisch: [besonders in Bezug auf die Begabung eines Sch\u00fclers f\u00fcr ein bestimmtes Fach] nicht besonders gut sein: in Mathematik ist er kein Held)",
"der Held des Tages, des Abends sein (aufgrund einer besonderen Tat o. \u00c4. vor\u00fcbergehend im Mittelpunkt des Interesses stehen)",
"die Helden sind m\u00fcde [geworden] (scherzhafte oder sp\u00f6ttische Feststellung in Bezug auf eine Gruppe oder einen Einzelnen, der bei seiner T\u00e4tigkeit an einem Punkt angelangt ist, an dem sein Elan nachl\u00e4sst, er zur\u00fccksteckt, an dem Resignation in ihm Platz greift o. \u00c4.; nach dem ins Deutsche \u00fcbertragenen Titel des franz\u00f6sischen Films \u201eLes h\u00e9ros sont fatigu\u00e9s\u201c, 1955)"
],
"m\u00e4nnliche Person, die sich durch au\u00dfergew\u00f6hnliche Tapferkeit im Krieg auszeichnet und durch ihr Verhalten zum Vorbild [gemacht] wird":[
"ein tapferer Held",
"namenlose Helden des Weltkriegs",
"unsere gefallenen Helden (in pathetischer Redeweise; die gefallenen Soldaten)",
"aus den Gefallenen machten sie Helden",
"(abwertend) er spielt sich gern als Held/(veraltet:) als Helden auf",
"du bist mir [ja] ein [rechter/netter/sch\u00f6ner] Held! (scherzhaft oder ironisch; was du da gemacht, was du dir da geleistet hast, ist nicht besonders r\u00fchmlich )",
"ihr seid mir zwei [traurige] Helden!",
"(scherzhaft oder sp\u00f6ttisch) na, ihr Helden, was habt ihr denn da angestellt?",
"spiel doch nicht immer den Helden! (tu doch nicht so, als k\u00f6nnte dich nichts verletzen!)"
],
"m\u00e4nnliche Person, die sich mit Unerschrockenheit und Mut einer schweren Aufgabe stellt, eine ungew\u00f6hnliche Tat vollbringt, die ihr Bewunderung eintr\u00e4gt":[
"die von den schweren Rettungsarbeiten Heimkehrenden wurden als Helden gefeiert"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Recke",
"Heroe",
"Heros",
"Gewinner"
],
"time_of_retrieval":"20220706-111353",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"kein Held in etwas sein (umgangssprachlich scherzhaft oder sp\u00f6ttisch: [besonders in Bezug auf die Begabung eines Sch\u00fclers f\u00fcr ein bestimmtes Fach] nicht besonders gut sein: in Mathematik ist er kein Held)",
"der Held des Tages, des Abends sein (aufgrund einer besonderen Tat o. \u00c4. vor\u00fcbergehend im Mittelpunkt des Interesses stehen)",
"die Helden sind m\u00fcde [geworden] (scherzhafte oder sp\u00f6ttische Feststellung in Bezug auf eine Gruppe oder einen Einzelnen, der bei seiner T\u00e4tigkeit an einem Punkt angelangt ist, an dem sein Elan nachl\u00e4sst, er zur\u00fccksteckt, an dem Resignation in ihm Platz greift o. \u00c4.; nach dem ins Deutsche \u00fcbertragenen Titel des franz\u00f6sischen Films \u201eLes h\u00e9ros sont fatigu\u00e9s\u201c, 1955)",
"Held der Arbeit (DDR: 1. f\u00fcr hervorragende, der Gesamtheit dienende Leistungen von vorbildlichem Charakter verliehener Ehrentitel. 2. Tr\u00e4ger[in] des Ehrentitels; Lehn\u00fcbersetzung von russisch Geroj Truda.)"
]
},
"Heldenmut":{
"definitions":{
"besonderer Mut, besondere Tapferkeit, Unerschrockenheit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329mu\u02d0t",
"synonyms":[
"Heldentum",
"Beherztheit",
"Furchtlosigkeit",
"K\u00fchnheit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-043027",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Heldentum":{
"definitions":{
"heldenhafte Denk- und Handlungsweise, Haltung":[
"stilles, wahres Heldentum",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"gebildet von Chr. M. Wieland (1733\u20131813) f\u00fcr Heroismus"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beherztheit",
"Furchtlosigkeit",
"Heldenmut",
"K\u00fchnheit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-022238",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Heldin":{
"definitions":{
"besonders tapfere, opferm\u00fctige Frau, die sich f\u00fcr andere einsetzt, eingesetzt hat":[
"man musste sie als Heldin bezeichnen"
],
"weibliche Hauptperson eines literarischen Werks":[
"die Heldin des Liebesromans"
],
"weibliche Person, die sich mit Unerschrockenheit und Mut einer schweren Aufgabe stellt, eine ungew\u00f6hnliche Tat vollbringt, die ihr Bewunderung eintr\u00e4gt":[
"die siegreichen Fu\u00dfballerinnen wurden bei der Heimkehr als Heldinnen gefeiert"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gewinnerin",
"Matadorin",
"Siegerin",
"Heroin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-105903",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Helfer":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die einer anderen bei etwas hilft, sie bei etwas unterst\u00fctzt":[
"ein freiwilliger, t\u00fcchtiger Helfer",
"er war f\u00fcr uns ein Helfer in der Not",
"sie hat an ihm einen verl\u00e4sslichen Helfer (Mitarbeiter, eine St\u00fctze bei der Arbeit)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Waschmaschine ist ein unentbehrlicher Helfer im Haushalt",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch helf\u00e6re, althochdeutsch helf\u0101ri"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Assistent",
"Assistentin",
"Hilfe",
"Hilfskraft"
],
"time_of_retrieval":"20220706-180233",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Helferin":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch helf\u00e6rinne"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Assistent",
"Assistentin",
"Hilfe",
"Hilfskraft"
],
"time_of_retrieval":"20220706-182711",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Helfershelfer":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die einer andern bei der Ausf\u00fchrung einer unrechten Tat hilft; Mitt\u00e4ter, Komplize; Spie\u00dfgeselle":[
"T\u00e4ter und ihre Helfershelfer werden gesucht",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch helffershelffer, urspr\u00fcnglich = Mithelfer im Streit, Kampfgenosse"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kompagnon",
"Mitt\u00e4ter",
"Mitt\u00e4terin",
"B\u00fcttel"
],
"time_of_retrieval":"20220707-042046",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Helfershelferin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die einer andern bei der Ausf\u00fchrung einer unrechten Tat hilft; Mitt\u00e4terin, Komplizin; Spie\u00dfgesellin":[
"die Helfershelferin wurde zu f\u00fcnf Jahren Gef\u00e4ngnis verurteilt",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8h\u025blf\u0250sh\u025blf\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Kompagnon",
"Mitt\u00e4ter",
"Mitt\u00e4terin",
"B\u00fcttel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-224719",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Helikopter":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch helicopter < franz\u00f6sisch h\u00e9licopt\u00e8re, zu griechisch h\u00e9lix (",
"Helix",
") und pter\u00f3n = Fl\u00fcgel"
],
"pronounciation":"heli\u02c8k\u0254pt\u0250",
"synonyms":[
"Hubschrauber",
"Drehfl\u00fcgelflugzeug"
],
"time_of_retrieval":"20220707-063922",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Helios":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"Sonnengott":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Sonne",
"Sonnenscheibe",
"Tagesgestirn"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220715-092825"
},
"Heliport":{
"definitions":{
"Landeplatz f\u00fcr Hubschrauber":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch heliport, Kurzwort aus helicopter (",
"Helikopter",
") und airport (",
"Airport",
")"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Landeplatz",
"Airport",
"Flughafen",
"Flugplatz"
],
"time_of_retrieval":"20220706-191614",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Helix":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"griechisch h\u00e9lix = Windung, Spirale"
],
"pronounciation":"\u2026tse\u02d0s",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-193656",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Hell_Dunkel_Adaptation":{
"definitions":{
"Anpassung der Lichtempfindlichkeit des Auges an die jeweiligen Lichtverh\u00e4ltnisse":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-023416",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Hella":{
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115836",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Hellas":{
"definitions":{
"Griechenland":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Griechenland"
],
"time_of_retrieval":"20220707-203726",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Helldunkelmalerei":{
"definitions":{
"Gestaltungsweise der Malerei, bei der eine Lichtquelle die Farben verschieden hell und dunkel erscheinen l\u00e4sst":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-024322",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Helle":{
"definitions":{
"(besonders auf Atmosph\u00e4risches bezogen) Helligkeit, helles Licht":[
"blendende, glei\u00dfende Helle",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch helle"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Helligkeit",
"Licht",
"Schein"
],
"time_of_retrieval":"20220706-141739",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Hellebarde":{
"definitions":{
"(im sp\u00e4ten Mittelalter) Sto\u00df- und Hiebwaffe, die aus einem langen Stiel mit axtf\u00f6rmiger Klinge und scharfer Spitze besteht":[]
},
"history_and_etymology":[
"\u00e4lter: helle[n]barte < mittelhochdeutsch helmbarte, aus: helm (",
"Helm",
") und barte,",
"Barte"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-053316",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Hellebardier":{
"definitions":{
"mit einer Hellebarde bewaffneter Landsknecht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-050625",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Helleborus":{
"definitions":{
"Vertreter der Gattung der Hahnenfu\u00dfgew\u00e4chse (mit Christrose und Nieswurz)":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch-lateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-084253",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Hellenentum":{
"definitions":{
"Wesen, Kultur der Hellenen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-084954",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Helligkeit":{
"definitions":{
"Leuchtkraft eines Himmelsk\u00f6rpers":[
"Helligkeiten bestimmen",
"ein Stern mit der Helligkeit 2,1"
],
"Licht-, Beleuchtungsst\u00e4rke":[
"die Helligkeit einer Gl\u00fchbirne"
],
"Zustand des Hellseins (1)":[
"die Helligkeit des Tages",
"die k\u00fcnstliche Helligkeit eines elektrisch beleuchteten Raumes",
"ihre Augen gew\u00f6hnten sich langsam an die Helligkeit"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"hell"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Licht",
"Lichtschein",
"Schein",
"Helle"
],
"time_of_retrieval":"20220706-134334",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Helling":{
"definitions":{
"Bauplatz f\u00fcr den Bau von Schiffen mit einer oder mehreren zum Wasser geneigten Ebenen f\u00fcr den Stapellauf":[]
},
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch hellinge, heldinge = Schr\u00e4ge, Abhang, zu: hellen, helden = absch\u00fcssig sein, verwandt mit",
"Halde"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-082519",
"type":"Substantiv, feminin, oder Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Hellseher":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die hellsehen kann":[]
},
"history_and_etymology":[
"Lehn\u00fcbersetzung von franz\u00f6sisch clairvoyant"
],
"pronounciation":"\u02c8h\u025blze\u02d0\u0250",
"synonyms":[
"Astrologe",
"Astrologin",
"Prophet",
"Prophetin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-141813",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Hellseherei":{
"definitions":{
"das Hellsehen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064652",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Hellseherin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die hellsehen kann":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8h\u025blze\u02d0\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Astrologe",
"Astrologin",
"Prophet",
"Prophetin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-154134",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Hellstrom":{
"definitions":{
"Strom, der in der Fotozelle u. a. bei Beleuchtung flie\u00dft":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8h\u025bl\u0283tro\u02d0m",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-051101",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Hellwerden":{
"definitions":{
"Anbrechen des Tages; Morgend\u00e4mmerung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8h\u025blve\u02d0\u0250\u032fdn\u0329",
"synonyms":[
"Morgengrauen",
"Sonnenaufgang"
],
"time_of_retrieval":"20220706-221256",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Helm_Griff_Pinne_Stiel":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch helm, halm[e] = Axtstiel, verwandt mit",
"Holm"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-223738",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Helm_Kopfbedeckung_Dach":{
"definitions":{
"zum Schutz im Kampf und zugleich als Schmuck getragene, den ganzen Kopf bedeckende Haube aus getriebenem Metall als Teil der R\u00fcstung eines Kriegers":[
"einen Helm tragen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch helm, eigentlich = der Verh\u00fcllende, Sch\u00fctzende, zu",
"hehlen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-173826",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Helmspitze":{
"definitions":{
"oberster Teil des Helms (1) , an dem der Helmschmuck befestigt ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-073651",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Helmzeichen":{
"definitions":{
"Helmzier":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-022827",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Helobiae":{
"definitions":{
"Pflanzenordnung der Sumpflilien (mit Froschl\u00f6ffel, Wasserpest u. a.)":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-043430",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Heloise":{
"definitions":{
"weiblicher Eigenname":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-225811",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Helophyt":{
"definitions":{
"Sumpfpflanze (unter Wasser wurzelnde, aber \u00fcber die Wasseroberfl\u00e4che herausragende Pflanze)":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu griechisch h\u00e9los = Sumpf und phyt\u00f3n = Pflanze"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-231452",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Helot":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Staatssklave im alten Sparta":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch heil\u1e53t\u0113s, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015610",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Helotentum":{
"definitions":{
"Staatssklaverei im alten Sparta":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-202339",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Helotin":{
"definitions":{
"Staatssklavin im alten Sparta":[]
},
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Helot",
"griechisch heil\u1e53t\u0113s, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-213318",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Helotismus":{
"definitions":{
"Ern\u00e4hrungssymbiose, aus der eine Art mehr Nutzen hat als die andere":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203932",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Help":{
"definitions":{
"Einrichtung zur Unterst\u00fctzung des richtigen Programmablaufs im Computer":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230851",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Helpdesk":{
"definitions":{
"telefonisch oder \u00fcber das Internet zur Verf\u00fcgung stehender Informationsdienst":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch help desk, eigentlich = Hilfeschalter, -stand, aus: help = Hilfe und desk = Schreibtisch; Schalter (in Zusammensetzungen)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-193424",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Helsingfors":{
"definitions":{
"schwedisch f\u00fcr Helsinki":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-063042",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Helsinki":{
"definitions":{
"Hauptstadt von Finnland":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-214546",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Helvet":{
"definitions":{
"mittlere Stufe des Mioz\u00e4ns (Erdzeitalter)":[]
},
"history_and_etymology":[
"aus franz\u00f6sisch Helv\u00e9tien, eigentlich \u201edas Schweizerische\u201c, zu lateinisch Helvetia \u201eSchweiz\u201c"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-074852",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Helvetia":{
"definitions":{
"Frauengestalt als Sinnbild der Schweiz":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schweiz",
"Eidgenossenschaft",
"Helvetien"
],
"time_of_retrieval":"20220707-183752",
"type":"Substantiv, feminin (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Helvetien_Erdzeitalter_Miozaen":{
"definitions":{
"mittlere Stufe des Mioz\u00e4ns (Erdzeitalter)":[]
},
"history_and_etymology":[
"aus franz\u00f6sisch Helv\u00e9tien, eigentlich \u201edas Schweizerische\u201c, zu lateinisch Helvetia \u201eSchweiz\u201c"
],
"pronounciation":"h\u025blve\u02c8si\u032f\u025b\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033821",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Helvetien_Schweiz":{
"definitions":{
"Name f\u00fcr Schweiz":[]
},
"history_and_etymology":[
"neulateinisch Helvetia"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schweiz",
"Eidgenossenschaft",
"Helvetia"
],
"time_of_retrieval":"20220708-121214",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Helvetier":{
"definitions":{
"Angeh\u00f6riger eines keltischen, in das Gebiet der Schweiz eingewanderten Stammes":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-002332",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Helvetierin":{
"definitions":{
"Angeh\u00f6rige eines keltischen, in das Gebiet der Schweiz eingewanderten Stammes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015548",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Helvetika":{
"definitions":{
"Werke \u00fcber die Schweiz (= Helvetien)":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-202402",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"heldenhaft":{
"definitions":{
"besonderen Mut, besondere Tapferkeit, Unerschrockenheit, innere Kraft beweisend, zeigend":[
"ein heldenhafter Kampf",
"ein heldenhafter Entschluss",
"(sp\u00f6ttisch) den heldenhaften Entschluss fassen, nicht mehr zu rauchen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beherzt",
"couragiert",
"furchtlos",
"heldenm\u00fctig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-110528",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"heldenmuetig":{
"definitions":{
"Heldenmut besitzend, beweisend; heldenhaft":[
"ein heldenm\u00fctiger Einsatz",
"heldenm\u00fctig k\u00e4mpfen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beherzt",
"couragiert",
"furchtlos",
"k\u00fchn"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101534",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"helfen":{
"definitions":{
"im Hinblick auf die Erreichung eines angestrebten Zieles f\u00f6rderlich sein, die Durchf\u00fchrung einer bestimmten Absicht o. \u00c4. erleichtern; n\u00fctzen":[
"ich kann mir nicht helfen, [aber] ... (ich kann nicht anders [als in der folgenden Weise denken, urteilen, empfinden])",
"ich werde, will dir helfen/dir werde, will ich helfen! (umgangssprachlich: wehe, du tust das [noch einmal]!)"
],
"jemandem durch tatkr\u00e4ftiges Eingreifen, durch Handreichungen oder k\u00f6rperliche Hilfestellung, durch irgendwelche Mittel oder den Einsatz seiner Pers\u00f6nlichkeit erm\u00f6glichen, [schneller und leichter] ein bestimmtes Ziel zu erreichen; jemandem bei etwas behilflich sein, Hilfe leisten":[
"[jemandem] bereitwillig helfen",
"kann ich dir helfen?",
"jemandem finanziell helfen (jemanden finanziell unterst\u00fctzen)",
"[jemandem] auf dem Feld, bei/(schweizerisch:) an der Arbeit, im Haushalt helfen",
"sie hat mir in einer schwierigen Situation mit ihrem Rat geholfen (beigestanden)",
"er hilft ihm aufr\u00e4umen",
"sie half ihm, das Gep\u00e4ck zu verstauen",
"sie hat ihm suchen helfen/geholfen",
"sie hat ihm beim Suchen geholfen",
"er tat, als h\u00fclfe (veraltend)/(selten:) h\u00e4lfe er ihr gern",
"(umgangssprachlich) dieser Arzt hat mir geholfen (hat mir zur Wiederherstellung meiner Gesundheit, zur nachhaltigen Besserung meines Leidens verholfen)",
"den Armen helfen (sie unterst\u00fctzen, ihre Not lindern)",
"jemandem ist nicht zu helfen (bei jemandem ist alle Hilfe, sind alle guten Ratschl\u00e4ge zwecklos, vergebens)",
"ich wusste mir nicht [mehr] zu helfen (sah, fand keinen Ausweg [mehr] aus der f\u00fcr mich schwierigen Situation)",
"er wei\u00df sich immer zu helfen",
"jemandem ist nicht mehr zu helfen (jemand ist aufgrund seiner schweren Krankheit, seiner schweren Verletzungen nicht mehr zu retten)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch helfen, althochdeutsch helfan; Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anpacken",
"assistieren",
"aushelfen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-004307",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[
"ich kann mir nicht helfen, [aber] ... (ich kann nicht anders [als in der folgenden Weise denken, urteilen, empfinden])",
"ich werde, will dir helfen/dir werde, will ich helfen! (umgangssprachlich: wehe, du tust das [noch einmal]!)"
]
},
"hell":{
"definitions":{
"(in Bezug auf bestimmte atmosph\u00e4rische Verh\u00e4ltnisse) klar, nicht tr\u00fcb; von Helligkeit, Sonnenschein erf\u00fcllt":[
"ein heller Tag",
"helle Mondn\u00e4chte",
"helles, klares Wetter",
"nach dem Gewitter wurde der Himmel wieder hell (klar, wolkenlos)",
"(umgangssprachlich) die Tat geschah am hellen Tag[e] (mitten am Tage; vor aller Augen)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine hellere Zukunft"
],
"(von Farben) nicht sehr kr\u00e4ftig, von nicht sehr intensiver F\u00e4rbung, mit Wei\u00df untermischt":[
"helle Tapeten",
"sie hat sehr helle Augen",
"ein helles Blau",
"helle (blonde) Haare",
"helles Bier (Bier von gelblicher Farbe)"
],
"(von einer Geh\u00f6rempfindung) hoch klingend, klar, nicht dumpf":[
"ein heller Vokal",
"eine helle Stimme",
"ein helles Lachen",
"das helle Gel\u00e4ute der Glocken",
"ein hell klingender Ton",
"hell t\u00f6nen"
],
"geistig klar, bei vollem Bewusstsein, davon zeugend":[
"Alzheimer-Patienten haben zwischendurch oft helle Augenblicke"
],
"in uneingeschr\u00e4nktem Ma\u00dfe vorhanden, sich \u00e4u\u00dfernd; sehr gro\u00df; absolut":[
"das ist ja der helle Wahnsinn!",
"er geriet in helle Aufregung, Begeisterung",
"an etwas, jemandem seine helle Freude haben",
"(ironisch) daran wirst du deine helle Freude haben! (das wird dir schlecht bekommen, damit wirst du \u00c4rger haben!)"
],
"klug, intelligent; von leichter, rascher Auffassungsgabe":[
"er ist ein heller Kopf",
"sie ist sehr hell, heller als die anderen"
],
"sehr, hellauf":[
"\u00fcber diesen Unsinn musste sie hell lachen",
"hell begeistert sein"
],
"viel Licht ausstrahlend, verbreitend, spendend o. \u00c4.":[
"eine helle Gl\u00fchbirne",
"helles Licht",
"ein heller Schein",
"die Lampe ist mir zu hell",
"der Mond scheint hell",
"hell gl\u00e4nzend, hell lodernd",
"ein hell leuchtender, hell strahlender Stern"
],
"von Tageslicht oder k\u00fcnstlichem Licht erf\u00fcllt; mit viel Helligkeit":[
"ein helles Zimmer",
"die Flure sind hell und freundlich",
"in dem Raum war es nicht sehr hell (der Raum war nur schwach erleuchtet)",
"die hohen Fenster machen das Zimmer sehr hell (geben ihm viel Licht)",
"drau\u00dfen wird es schon hell (der Morgen d\u00e4mmert)",
"im Sommer bleibt es l\u00e4nger hell (die Nacht bricht sp\u00e4ter an)",
"die Fenster waren hell erleuchtet",
"ein hell erleuchteter Saal"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch hel = gl\u00e4nzend; t\u00f6nend, althochdeutsch -hel (in Zusammensetzungen) = t\u00f6nend, verwandt mit",
"Hall",
", urspr\u00fcnglich nur auf akustische Sinneseindr\u00fccke bezogen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"helllicht",
"taghell"
],
"time_of_retrieval":"20220706-102513",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"hell_leuchtend":{
"definitions":{
"eine starke Leuchtkraft aufweisend":[
"ein hell leuchtender Stern"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021147",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"helladisch":{
"definitions":{
"das Helladikum betreffend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-235838",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"hellaeugig":{
"definitions":{
"mit hellen Augen versehen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-114135",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"hellauf":{
"definitions":{
"sehr, \u00fcberaus (in Bezug auf die emotionell-spontane \u00c4u\u00dferung einer bestimmten, meist positiven Einstellung zu etwas)":[
"sie war von der Idee hellauf begeistert",
"er lachte hellauf, als er davon h\u00f6rte"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auffallend",
"ausgemacht",
"ausgesprochen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-234948",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"hellblau":{
"definitions":{
"von hellem Blau; ein helles Blau aufweisend":[
"\u2329substantiviert:\u232a ein s\u00fc\u00dfer Schlafanzug in Hellblau"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-223443",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"hellblond":{
"definitions":{
"mit hellblondem Haar versehen":[
"ein hellblondes M\u00e4dchen"
],
"von hellem Blond; ein helles Blond aufweisend":[
"hellblonde Haare"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-070151",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"helle":{
"definitions":{
"aufgeweckt, gescheit":[
"nicht sehr helle sein"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"alert",
"aufgeweckt",
"begabt",
"clever"
],
"time_of_retrieval":"20220708-060444",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"Mensch, sei helle, bleib Junggeselle!"
]
},
"hellen":{
"definitions":{
"aufhellen (1a)":[],
"sich erhellen, sich aufhellen":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch hellen = aufleuchten, zu",
"hell"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115459",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"hellerlicht":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-020422",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"helllicht":{
"definitions":{
"hell und licht":[
"ein helllichter Raum"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hell",
"licht",
"sonnig",
"strahlend"
],
"time_of_retrieval":"20220706-125022",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"es ist helllichter Tag (es ist mitten am Tag)",
"am/(selten:) beim helllichten Tag ([in Bezug auf ein Geschehen, eine Handlung] unerwartet mitten am Tag: das Verbrechen geschah am helllichten Tag)"
]
},
"helllila":{
"definitions":{
"von hellem Lila; ein helles Lila aufweisend (vgl. lila )":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-001138",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"hellrot":{
"definitions":{
"von hellem Rot; ein helles Rot aufweisend":[
"\u2329substantiviert:\u232a ein leichter Sommerrock in Hellrot"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-001316",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"hellsehen":{
"definitions":{
"(angeblich) entfernt stattfindende oder zuk\u00fcnftige Ereignisse wahrnehmen, die au\u00dferhalb jeder normalen Sinneswahrnehmung liegen":[
"man sagt, er k\u00f6nne hellsehen",
"wie soll ich das wissen, ich kann doch nicht hellsehen! (umgangssprachlich; es ist doch unm\u00f6glich, das zu wissen! )"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8h\u025blze\u02d0\u0259n",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-233052",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"hellsichtig":{
"definitions":{
"scharfsichtig, voraussehend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"scharfsichtig",
"scharfsinnig",
"vorausschauend"
],
"time_of_retrieval":"20220707-231436",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"hellwach":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auf",
"aufgeweckt",
"ausgeruht",
"ausgeschlafen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-040940",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"helvetisch":{
"definitions":{
"schweizerisch":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-210346",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Hell_Dunkel_Adaption":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Anpassung der Lichtempfindlichkeit des Auges an die jeweiligen Lichtverh\u00e4ltnisse":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-142738"
},
"Helladikum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"bronzezeitliche Kultur auf dem griechischen Festland":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-155853"
},
"Helkologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaft und Lehre von den Geschw\u00fcren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165814"
},
"Helodes":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sumpffieber, Malaria":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch hel\u00f3d\u0113s,",
"Elodea"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-170415"
},
"hell_lodernd":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(von Feuer oder Flammen) hell und mit gro\u00dfer Flamme brennend":[
"hell lodernde Flammen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-175813"
},
"hellenisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"das antike Griechenland betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch Hell\u00e1s = Griechenland"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-185710"
},
"hellenisieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach griechischem Vorbild gestalten; griechische Sprache und Kultur nachahmen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch hell\u0113n\u00edzein"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-193446"
},
"hell_klingend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"hohe, klingende T\u00f6ne hervorbringend":[
"eine hell klingende Gitarre"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203835"
},
"Hellenismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Griechentum":[],
"nachklassische Kulturepoche von Alexander dem Gro\u00dfen bis zur r\u00f6mischen Kaiserzeit, die durch die wechselseitige Durchdringung griechischer und orientalischer Kulturelemente gekennzeichnet ist":[],
"nachklassische griechische Sprache des Hellenismus (1b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-210042"
},
"Helote":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Staatssklave im alten Sparta":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch heil\u1e53t\u0113s, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-230033"
},
"Helmut":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"m\u00e4nnlicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-012448"
},
"Hellung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"helle Stelle":[],
"Helligkeit, helles Licht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-020900"
},
"Hellweg":{
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"definitions":{
"mittelalterliche Stra\u00dfe in Westfalen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-021706"
},
"Hellenistik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaft, die sich mit der altgriechischen Sprache und Kultur befasst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031725"
},
"Hellene":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Grieche":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040815"
},
"Hellsichtigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Hellsichtigsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040936"
},
"Helligkeitsstufe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stufe, Grad der Helligkeit":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bl\u026a\u00e7ka\u026a\u032fts\u0283tu\u02d0f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-041149"
},
"helldunkel":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zwischen Licht und Schatten spielend; hell mit dunklen Farben wechselnd":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-043347"
},
"Helligkeitsgrad":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Grad, bestimmte Abstufung der Helligkeit":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bl\u026a\u00e7ka\u026a\u032fts\u0261ra\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-044418"
},
"Hellebardist":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mit einer Hellebarde bewaffneter Landsknecht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-051048"
},
"Helvetismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"schweizerische Spracheigent\u00fcmlichkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch Helvetius = helvetisch, neulateinisch = schweizerisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-073516"
},
"Heldenepos":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"epische Dichtung des Mittelalters, die Stoffe und Gestalten der Heldenlieder aufgreift und durch breite Schilderung, Einschiebung von Episoden u. \u00c4. erweitert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-085336"
},
"Helleristninger":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Felsenzeichnungen, -bilder der Jungstein- und Bronzezeit in Schweden und Norwegen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"norwegisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-093226"
},
"Helldunkelschnitt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"durch Verwendung von zwei Druckplatten hergestellter Holzschnitt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-095539"
},
"Hellenist":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die sich wissenschaftlich mit dem nachklassischen Griechentum befasst":[],
"(im Neuen Testament) Griechisch sprechender, zur hellenistischen Kultur neigender Jude der Sp\u00e4tantike":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-100633"
},
"hellseherisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in der Art eines Hellsehers; wie ein Hellseher":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"prophetisch",
"wahrsagerisch",
"vision\u00e4r"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-104807"
},
"Hellhoerigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"hellh\u00f6rige (1) Beschaffenheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-113412"
},
"Helligkeitsregler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Vorrichtung zur stufenlosen Steuerung der Helligkeit (2a) von Gl\u00fch- und anderen Lampen; Dimmer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-123038"
},
"Helldunkel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(besonders in der Malerei) das Zusammenspiel von Licht und Schatten, von hellen und dunklen Farben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Lehn\u00fcbersetzung von franz\u00f6sisch clair-obscur, Lehn\u00fcbersetzung von italienisch chiaroscuro"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-131122"
},
"Heldendarsteller":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Darsteller im Rollenfach des Helden (3)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329da\u02d0\u0250\u032f\u0283t\u025bl\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-142630"
},
"Helizitaet":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Projektion des Spins eines Elementarteilchens auf seine Bewegungsrichtung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-144426"
},
"Helligen":{
"type":"\n Betonung \n \n \n H e lligen \n \n \n",
"definitions":{
"Plural von Helling":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-144904"
},
"Helles":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, Neutrum",
"definitions":{
"[ein Glas] helles Bier":[
"ein Helles, zwei Helle bitte!",
"ein kleines Helles trinken"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"hell",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145734"
},
"Hellenin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Griechin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-160828"
},
"Hellraumprojektor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tageslichtprojektor":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-161426"
},
"Helmzier":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(in das jeweilige Wappen aufgenommene) Verzierung des Helms (1) in Form von B\u00fcffelh\u00f6rnern, Fl\u00fcgeln o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-170446"
},
"Helmbusch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Federbusch auf der Spitze des Helms (1)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025blmb\u028a\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-173923"
},
"Hellsicht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Hellsichtigkeit":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025blz\u026a\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-191427"
},
"hellhaarig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit hellen Haaren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-194458"
},
"Helligkeitszunahme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zunahme der Helligkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-200712"
},
"Hellsehen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203404"
},
"Helmgitter":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Gesicht sch\u00fctzender, gitterartiger Teil des mittelalterlichen Helms (1) ; Visier":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025blm\u0261\u026at\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-210307"
},
"hellgruen":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von hellem Gr\u00fcn; ein helles Gr\u00fcn aufweisend":[
"\u2329substantiviert:\u232a sie tr\u00e4gt gern Hellgr\u00fcn"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-212121"
},
"Heliumion":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Ion des Heliumatoms":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000104"
},
"Helmsturz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Helmgitter":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-001752"
},
"Hellegatt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(auf Schiffen) kleiner, winkliger Raum zur Aufbewahrung von Vorr\u00e4ten, Schiffszubeh\u00f6r u. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen, eigentlich = H\u00f6llenloch, zu mittelniederdeutsch hell = H\u00f6lle und gatt,",
"Gatt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002449"
},
"Helmfenster":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Helmgitter, Visier":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002616"
},
"helmfoermig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in der Form eines Helms (1)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025blmf\u0153rm\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-005544"
},
"heliozentrisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"auf die Sonne als Mittelpunkt der Welt bezogen":[
"heliozentrisches Weltsystem (von Kopernikus entdecktes und aufgestelltes Planetensystem mit der Sonne als Weltmittelpunkt)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-005950"
},
"hell_erleuchtet":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"hell beleuchtet":[
"ein hell erleuchteter Saal"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-010826"
},
"Helma":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-013405"
},
"Helminthe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Eingeweidewurm":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch h\u00e9lmi(n)s (Genitiv: h\u00e9lminthos) = (Eingeweide)wurm"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020946"
},
"Hellgatt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Hellegatt , Hellegat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-050433"
},
"Heldengesang":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Heldenlied":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-051849"
},
"Heller":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(heute nicht mehr g\u00fcltige) kleine M\u00fcnze aus Kupfer oder Silber":[
"keinen/nicht einen [roten/lumpigen/blutigen] Heller wert sein (umgangssprachlich: nicht das Geringste, gar nichts wert sein)",
"keinen [roten/lumpigen] Heller [mehr] haben/besitzen (umgangssprachlich: kein Geld [mehr] haben; v\u00f6llig mittellos dastehen)",
"keinen [roten] Heller f\u00fcr jemanden, etwas geben (umgangssprachlich: f\u00fcr jemanden, etwas keine Chance sehen; f\u00fcr jemanden, etwas das Schlimmste bef\u00fcrchten)",
"bis auf den letzten Heller/auf Heller und Pfennig/auf Heller und Cent (umgangssprachlich: [von Geld] vollst\u00e4ndig, bis auf den letzten Rest: er hat das Geld, seine Schulden bis auf den letzten Heller zur\u00fcckgezahlt)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch heller, haller, gek\u00fcrzt aus Haller pfenninc, nach der Reichsstadt Schw\u00e4bisch Hall, der ersten Pr\u00e4gest\u00e4tte"
],
"wendungen":[
"keinen/nicht einen [roten/lumpigen/blutigen] Heller wert sein (umgangssprachlich: nicht das Geringste, gar nichts wert sein)",
"keinen [roten/lumpigen] Heller [mehr] haben/besitzen (umgangssprachlich: kein Geld [mehr] haben; v\u00f6llig mittellos dastehen)",
"keinen [roten] Heller f\u00fcr jemanden, etwas geben (umgangssprachlich: f\u00fcr jemanden, etwas keine Chance sehen; f\u00fcr jemanden, etwas das Schlimmste bef\u00fcrchten)",
"bis auf den letzten Heller/auf Heller und Pfennig/auf Heller und Cent (umgangssprachlich: [von Geld] vollst\u00e4ndig, bis auf den letzten Rest: er hat das Geld, seine Schulden bis auf den letzten Heller zur\u00fcckgezahlt)"
],
"time_of_retrieval":"20220710-072146"
},
"Helkoma":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Geschw\u00fcr, Eiterung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch h\u00e9lkos = Geschw\u00fcr"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-074823"
},
"hellenistisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Hellenismus betreffend, dazu geh\u00f6rend, darauf beruhend":[
"hellenistische Kunst",
"in der hellenistischen Zeit"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-075109"
},
"Helodea":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wasserpest":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch hel\u1e53des = sumpfig"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-085321"
},
"Heldentod":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tod (eines Soldaten) auf dem Schlachtfeld":[
"ihr Sohn hat in Russland den Heldentod gefunden (er ist dort gefallen)"
]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329to\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-085722"
},
"Heliskiing":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Abfahren von einem Berggipfel, zu dem der Skil\u00e4ufer mit einem Hubschrauber gebracht worden ist":[]
},
"pronounciation":"\u2026ski\u02d0\u026a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Kurzwort aus englisch helicopter (",
"Helikopter",
") und skiing = Skilaufen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-094620"
},
"Heldendarstellerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Darstellerin im Rollenfach der Heldin (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-102046"
},
"Helmschmuck":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schmuck des Helms (1) (z. B. Federbusch, Fl\u00fcgel)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025blm\u0283m\u028ak",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-104945"
},
"Helium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"besonders zum F\u00fcllen von Ballons, Thermometern und Lampen verwendetes, farbloses Edelgas mit gro\u00dfer W\u00e4rmeleitf\u00e4higkeit (chemisches Element)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch helium, gelehrte Bildung des 19. Jahrhunderts der britischen Wissenschaftler J. N. Lockyer (1836\u20131920) und E. Frankland (1825\u20131899); zu griechisch h\u1e17lios = Sonne"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-105600"
},
"hellhoerig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(besonders von R\u00e4umen, Geb\u00e4uden o. \u00c4.) den Schall leicht durchlassend":[
"eine hellh\u00f6rige Wohnung"
],
"mit au\u00dferordentlich gutem Geh\u00f6r ausgestattet":[
"er ist sehr hellh\u00f6rig"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"laut",
"schalldurchl\u00e4ssig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"hellh\u00f6rig werden (stutzig werden und daraufhin weitere Entwicklungen aufmerksam verfolgen)",
"jemanden hellh\u00f6rig machen (jemanden stutzig machen und dessen Aufmerksamkeit sch\u00e4rfen: die Vorg\u00e4nge hatten sie hellh\u00f6rig gemacht)"
],
"time_of_retrieval":"20220710-110136"
},
"Heldengreifer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Heldenklau":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-134532"
},
"Helmstutz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Helmbusch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-140608"
},
"hellgelb":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von hellem Gelb; ein helles Gelb aufweisend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-140711"
},
"Heldbock":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gro\u00dfer, in alten Eichen lebender Bockk\u00e4fer mit schw\u00e4rzlich braunen Fl\u00fcgeldecken; Eichenbock":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"1. Bestandteil nach dem stattlichen \u00c4u\u00dferen; 2. Bestandteil vgl.",
"Hausbock"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-144113"
},
"Heldendichtung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Dichtung, die alte Heldensagen zum Gegenstand hat":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329d\u026a\u00e7t\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-145410"
},
"Heldenzeitalter":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Heroenzeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-155926"
},
"hellfarbig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von heller Farbe, in hellen Farben gehalten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-163256"
},
"hell_glaenzend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"einen hellen Glanz aufweisend":[
"hell gl\u00e4nzende Goldbarren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-172708"
},
"Heldenfach":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Rollenfach des Helden (3)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-180208"
},
"Heldenrolle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Rolle eines Helden (3) im Schauspiel, in der Oper":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329r\u0254l\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-185833"
},
"hellicht":{
"type":"\n Betonung \n \n \n h e llicht \n \n \n",
"definitions":{
"fr\u00fchere Schreibung f\u00fcr: helllicht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"leuchtend"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-203007"
},
"Heldenklau":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"jemand, der damit beauftragt ist, die m\u00f6gliche Abk\u00f6mmlichkeit von Zivilisten und nicht im Feld stehenden Soldaten f\u00fcr den Waffendienst zu \u00fcberpr\u00fcfen, Soldaten f\u00fcr den Frontdienst aufzusp\u00fcren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-210009"
},
"Helke":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-211032"
},
"Helkose":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Geschw\u00fcrbildung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-211500"
},
"Helmstedt":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Stadt \u00f6stlich von Braunschweig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-224938"
},
"hellgrau":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von hellem Grau; ein helles Grau aufweisend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-230617"
},
"Heldensage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in den Bereich der Sage geh\u00f6rende m\u00fcndliche oder schriftliche \u00dcberlieferung aus der heldischen Fr\u00fchzeit eines Volkes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329za\u02d0\u0261\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-232643"
},
"Heliozoon":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Sonnentierchen (einzelliges, wasserbewohnendes Lebewesen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-005617"
},
"Heldengedenktag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gedenktag f\u00fcr die Toten des Ersten und des Zweiten Weltkriegs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-014040"
},
"Helmschmied":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mittelalterlicher Handwerker, der ausschlie\u00dflich Helme (1) und Hauben herstellte":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-035533"
},
"Heliotropin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"organische Verbindung, die zur Duftstoff- und Seifenherstellung verwendet wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-041307"
},
"Heldspeer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wurfspeer aus Holz mit starkem Schaft und leichter, kurzer Spitze":[
"Heldspeere zeichnen sich durch eine stabilere Fluglage aus"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem amerikanischen Leichtathleten F. Held (* 1927), der den Speer zusammen mit seinem Bruder entwickelte"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-051111"
},
"Helmkrone":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(in die Wappen des Adels aufgenommene) Laubkrone, die urspr\u00fcnglich den Helm (1) des K\u00f6nigs schm\u00fcckte":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025blmkro\u02d0n\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-051224"
},
"Heldenbariton":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bariton (1) , der f\u00fcr die Rolle von Helden geeignet ist":[],
"S\u00e4nger mit der Stimmlage des Heldenbaritons (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-054550"
},
"Heldenverehrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verehrung von Helden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-065610"
},
"Heldentat":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"heldenhafte Tat":[
"bei der Bergung der Opfer haben die Helfer wahre Heldentaten vollbracht",
"was du dir da geleistet hast, war keine Heldentat (sp\u00f6ttisch; war nicht sehr r\u00fchmlich )"
]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329ta\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-072737"
},
"Heldenfriedhof":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Soldatenfriedhof":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329fri\u02d0tho\u02d0f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-102759"
},
"Heldenlied":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"strophische, im Stabreim abgefasste, episch-balladeske Dichtung (der germanischen V\u00f6lker des 5. bis 8. Jahrhunderts), deren Stoff der germanischen Heldensage entnommen ist":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329li\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-102941"
},
"Helmdecke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stoffst\u00fcck, das urspr\u00fcnglich Kopf- und Nackenteil des Helms gegen die Sonne sch\u00fctzte und sp\u00e4ter zum schm\u00fcckenden Wappenbestandteil wurde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-105430"
},
"heliotrop":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von der Farbe der Bl\u00fcten des Heliotrops (1)":[],
"heliotropisch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Heliotrop"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-120917"
},
"Heldenbrust":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Brust eines Mannes":[
"komm an meine Heldenbrust!"
]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329br\u028ast",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-135600"
},
"Heldengedicht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Heldenlied":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329\u0261\u0259d\u026a\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-151442"
},
"Helioskop":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Ger\u00e4t zur direkten Sonnenbeobachtung, das die Strahlung abschw\u00e4cht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch skope\u0129n = beschauen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-152450"
},
"heliotropisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"fototropisch, lichtwendig (von Pflanzen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-172421"
},
"hell_machen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"bewirken, dass etwas hell wird":[
"die hohen Fenster machen das Zimmer hell"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"erhellen",
"erleuchten",
"illuminieren",
"scheinen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-185503"
},
"Helena":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"weibliche griechische Sagengestalt; weiblicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-185955"
},
"Heliotrop_Pflanze_Farbe_Geraet":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(in zahlreichen Arten vorkommende) krautige oder als Halbstrauch wachsende Pflanze mit kleinen, bl\u00e4ulich violetten, nach Vanille duftenden Bl\u00fcten; Sonnenwende":[],
"blauviolette Farbe":[],
"mit zwei Spiegeln versehenes Ger\u00e4t zum Sichtbarmachen von Gel\u00e4ndepunkten bei der Erdvermessung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"\u00fcber lateinisch heliotropium aus gleichbedeutend griechisch h\u0113liotr\u00f3pion, eigentlich = was sich zur Sonne hin wendet"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-193258"
},
"Heliotherapie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Heilbehandlung mit Sonnenlicht und -w\u00e4rme":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8pi\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-201613"
},
"Heliostat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Instrument zur Beobachtung der Sonne, das dem Sonnenlicht stets die gleiche Richtung gibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch stat\u00f3s = gestellt, stehend"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-210253"
},
"helkogen":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"aus einem Geschw\u00fcr entstanden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-211111"
},
"Hellenophilie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vorliebe f\u00fcr die hellenistische Kultur":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch phil\u00eda = Liebe, Zuneigung"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-212501"
},
"Helbarte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Hellebarde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-215704"
},
"hellfarben":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von heller Farbe, in hellen Farben gehalten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-221740"
},
"Hel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Totenreich, in dem alle auf dem Land Gestorbenen ihre Wohnst\u00e4tte haben":[],
"G\u00f6ttin der Hel (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"wahrscheinlich \u201edie Bergende\u201c, verwandt mit",
"hehlen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-233735"
},
"helau":{
"type":"Interjektion",
"definitions":{
"Karnevalsruf, besonders in Mainz; hoch!, hurra!":[
"Helau/helau rufen",
"\u2329substantiviert:\u232a die fr\u00f6hlichen \u201eHelaus\u201c der Karnevalisten waren \u00fcberall in den Stra\u00dfen zu h\u00f6ren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-004407"
},
"Helligkeitsabnahme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nachlassen der Helligkeit (1, 2a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-035358"
},
"Helmkamera":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"an einem Schutzhelm befestigte Videokamera, mit der eine Fahrt o. \u00c4. gefilmt werden kann":[
"sie hatte ihre erste Abfahrt auf einer schwarzen Piste mit der Helmkamera aufgezeichnet",
"die Passstra\u00dfen fuhren die beiden Radfahrer immer mit eingeschalteten Helmkameras",
"der Unfallhergang konnte aus den Aufnahmen der Helmkamera rekonstruiert werden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-070923"
},
"hellbraun":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von hellem Braun; ein helles Braun aufweisend":[
"ihre Haare sind hellbraun get\u00f6nt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-073056"
},
"Heldengrab":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Soldatengrab":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-074750"
},
"Heldengeschichte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"von einem Helden (1) , von Helden handelnde Geschichte":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-074850"
},
"hellgrundig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"eine helle Grundfarbe, einen hellen Grund aufweisend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-081119"
},
"Helmschau":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bei einem mittelalterlichen Turnier vorgenommene Pr\u00fcfung der Wappen und Helmzierden, durch die die Teilnahmeberechtigung der Tr\u00e4ger festgestellt wurde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-083304"
},
"hell_strahlend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"eine gro\u00dfe Strahlkraft aufweisend":[
"ein hell strahlender Stern"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-091415"
},
"Heliosis":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sonnenstich, \u00dcbelkeit und Kopfschmerz infolge l\u00e4ngerer Sonnenbestrahlung":[],
"Hitzschlag, W\u00e4rmestau im K\u00f6rper":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-094625"
},
"helisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zur Sonne geh\u00f6rend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-152719"
},
"Hellenistin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die sich wissenschaftlich mit dem nachklassischen Griechentum befasst":[],
"(im Neuen Testament) Griechisch sprechende, zur hellenistischen Kultur neigende J\u00fcdin der Sp\u00e4tantike":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-160847"
},
"Helfergriff":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"beim Helfen und Sichern angewendeter Handgriff":[
"die am h\u00e4ufigsten gebrauchten Helfergriffe sind St\u00fctz- und Drehgriff"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-200154"
},
"Heldentenor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tenor (1) , der f\u00fcr die Rollen von Helden geeignet ist":[
"jugendlicher Heldentenor (geringere H\u00f6he, daf\u00fcr aber umso st\u00e4rkere Durchschlagskraft erfordernder Tenor)",
"schwerer Heldentenor (Sonorit\u00e4t und ein H\u00f6chstma\u00df an Klangentfaltung erfordernder Tenor)"
],
"S\u00e4nger mit der Stimmlage des Heldentenors (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-204217"
},
"Heldenhaltung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Haltung beim Yoga, bei der man auf der einen Ges\u00e4\u00dfh\u00e4lfte sitzt u. das andere Bein \u00fcber das am Boden liegende Knie derart kreuzt, dass beide Knie fest \u00fcbereinanderliegen, wobei die H\u00e4nde gefaltet auf das obere Knie gelegt werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-204447"
},
"Helligkeitskatalog":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sternkatalog, der f\u00fcr jeden aufgef\u00fchrten Stern Angaben \u00fcber die Helligkeit (2b) macht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-210720"
},
"Helminthiasis":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"durch Wurmbefall verursachte Erkrankung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-231035"
},
"Helfersyndrom":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"auf der Unf\u00e4higkeit, seine Bed\u00fcrfnisse zu \u00e4u\u00dfern, beruhende psychische St\u00f6rung, die sich in einem \u00fcbertriebenen Bed\u00fcrfnis zu helfen zeigt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025blf\u0250z\u028fndro\u02d0m",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-030805"
},
"Helmkleinod":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Helmzier":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-033517"
},
"Helge_weiblicher_Vorname":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"m\u00e4nnlicher und weiblicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-033840"
},
"Heldengestalt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gestalt (3b) eines Helden (3)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-034411"
},
"hellhaeutig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von heller Hautfarbe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-045007"
},
"Helmholtz":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"deutscher Physiker":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-053113"
},
"Helmdach":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Helm (3)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025blmdax",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-055649"
},
"Heldenkeller":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Unterstand, Bunker; Luftschutzkeller":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bunker"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-072450"
},
"Helminthagogum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Mittel gegen Wurmkrankheiten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-074943"
},
"Helgenbuch":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Bilderbuch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-085853"
},
"Helgolaenderin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-091518"
},
"Helga":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-091559"
},
"helgolaendisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Helgoland, die Helgol\u00e4nder betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-093226"
},
"Helianthemum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Sonnenr\u00f6schen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch h\u1e17lios = Sonne und \u00e1nthemon = Blume"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-102057"
},
"Heliotropismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fototropismus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-102743"
},
"Helianthus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sonnenblume":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch helianthes < griechisch h\u0113lianth\u00e9s = Pflanzenname, zu: h\u1e17lios = Sonne und \u00e1nthos = Blume"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-104547"
},
"Heliogravuere":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00e4lteres Verfahren zur Herstellung von \u00c4tzungen auf Kupferplatten f\u00fcr den Tiefdruck mithilfe der Fotografie":[],
"mit dem Verfahren der Heliograv\u00fcre (1) hergestellter Druck":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-104734"
},
"Helikogyre":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schraubenachse; symmetrische Form der Kristallbildung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-110823"
},
"Hellespont":{
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"definitions":{
"in der Antike und im Mittelalter Name der Dardanellen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-111210"
},
"Helikon_Tuba_Musikinstrument":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"runde Basstuba (besonders in der Milit\u00e4rmusik verwendet)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch h\u00e9lix,",
"Helix"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-113055"
},
"Helge_Helling_Halde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Helling":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch helgen, Nebenform von: hellinge,",
"Helling"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-124447"
},
"Heliografie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00e4lteres Druckverfahren, das sich der Fotografie bedient":[],
"durch Heliografie (1a) hergestellte Fotografie":[],
"(in der Antike und im Mittelalter) das \u00dcbermitteln von Nachrichten mithilfe des Sonnenlichts":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"-grafie",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-134952"
},
"Heliometer":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Spezialfernrohr zur Bestimmung besonders kleiner Winkel zwischen zwei Gestirnen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-141925"
},
"heliobiologisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Heliobiologie betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-151733"
},
"Helgoland":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Felseninsel in der Deutschen Bucht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-151736"
},
"heldisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den oder die Helden (1a) betreffend":[
"die heldische Fr\u00fchzeit eines Volkes"
],
"heldenhaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"heldenhaft",
"heroisch"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-153216"
},
"heliografisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Heliografen betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-160427"
},
"Helikes":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Volutenranken des korinthischen Kapitells , die nach innen eingerollt sind":[]
},
"pronounciation":"\u2026ke\u02d0s",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-162130"
},
"Heliar":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"fotografisches Objektiv":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Kunstwort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-170522"
},
"Helgolaender_Einwohner_Helgoland":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-184905"
},
"helfgott":{
"type":"Interjektion",
"definitions":{
"Ausruf, Wunsch, wenn jemand geniest hat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-185411"
},
"Heldenstueck":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Heldentat":[
"da hast du dir ja ein Heldenst\u00fcck geleistet (es war alles andere als r\u00fchmlich, was du da gemacht hast)"
]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329\u0283t\u028fk",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-191222"
},
"Heliograf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"astronomisches Fernrohr mit fotografischem Ger\u00e4t f\u00fcr Aufnahmen von der Sonne":[],
"Ger\u00e4t f\u00fcr die Nachrichten\u00fcbermittlung durch Blinkzeichen mithilfe des Sonnenlichts":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"-graf",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-192923"
},
"helikal":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Form einer Helix (2) besitzend; spiralf\u00f6rmig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-200539"
},
"Helgolaender_Adjektiv":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-201449"
},
"heliophil":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sonnenliebend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch phile\u0129n = lieben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-204153"
},
"Heliotrop_Edelstein":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"dunkelgr\u00fcner Edelstein mit blutroten Einsprengseln von Jaspis":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Heliotrop",
", weil er nach alter Vorstellung das Sonnenlicht blutrot zur\u00fcckwirft"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-210206"
},
"Helfe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schnur am Webstuhl":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"helfen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-210417"
},
"heliophob":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Sonnenschein meidend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch phobe\u0129n = f\u00fcrchten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-210437"
},
"Heliobiologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Teilbereich der Biologie, bei dem man sich mit dem Einfluss der Sonne auf die Biosph\u00e4re befasst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-214559"
},
"Helmglocke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"glockenf\u00f6rmiger Kopfteil des mittelalterlichen Helms (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-215143"
},
"Helikoptereltern":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Eltern, die ihre Kinder aus \u00fcbertriebener Sorge st\u00e4ndig \u00fcberwachen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"wegen der wirkungsvollen Kontrolle eines Geschehens vom Hubschrauber aus"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-215505"
},
"Helder":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"uneingedeichtes Marschland":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen, wohl zu (mittel)niederdeutsch helden = neigen, schr\u00e4g abh\u00e4ngen, da das Deichvorland sich vom Deichfu\u00df bis zur offenen See hin abflacht; verwandt mit",
"Halde"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-220635"
},
"Helikoptervater":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Vater, der sein[e] Kind[er] aus \u00fcbertriebener Sorge st\u00e4ndig \u00fcberwacht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-220717"
},
"Helanca":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"hochelastisches Kr\u00e4uselgarn aus Nylon":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Kunstwort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-230533"
},
"Helicobacter_Pylori":{
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"spiralf\u00f6rmiges Bakterium, das als Hauptursache f\u00fcr Magen- oder Zw\u00f6lffingerdarmgeschw\u00fcre angesehen wird":[]
},
"pronounciation":"\u2026ko\u02c8bak\u2026 -",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"neulateinisch, zu lateinisch helix (Genitiv helicis) < griechisch h\u00e9lix = Spirale, Windung, griechisch b\u00e1ktron = Stab und",
"Pylorus"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-230958"
},
"hellgestirnt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sternhell":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Gestirn"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-000243"
},
"helikoptern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"die eigenen Kinder aus \u00fcbertriebener F\u00fcrsorge st\u00e4ndig \u00fcberwachend; \u00fcbertrieben f\u00fcrsorglich sein":[
"die Eltern helikoptern unabl\u00e4ssig"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-005642"
},
"heliakisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zur Sonne geh\u00f6rend":[
"helischer Aufgang (Aufgang eines Sterns in der Morgend\u00e4mmerung)",
"helischer Untergang (Untergang eines Sterns in der Abendd\u00e4mmerung)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-lateinisch"
],
"wendungen":[
"helischer Aufgang (Aufgang eines Sterns in der Morgend\u00e4mmerung)",
"helischer Untergang (Untergang eines Sterns in der Abendd\u00e4mmerung)"
],
"time_of_retrieval":"20220714-015248"
},
"Helminthologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaft von den Eingeweidew\u00fcrmern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"-logie",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-015855"
},
"Helferteam":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gruppe von Personen, die gemeinsam helfen":[
"die lange Erfolgsgeschichte des Stra\u00dfenfestes w\u00e4re ohne ein engagiertes Helferteam nicht denkbar",
"zum ehrenamtlichen Helferteam des Hospizes geh\u00f6ren Fachleute, aber auch erfahrene Laien"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hilfe"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-021636"
},
"Heliand":{
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"definitions":{
"alts\u00e4chsische Evangeliendichtung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"alts\u00e4chsisch = Heiland"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-023031"
},
"Heldenmutter":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Rollenfach der Mutter eines Helden (3)":[],
"Mutter, die ein Kind in dem Bewusstsein zur Welt bringt und aufzieht, dass es zum Helden (1c) [und zum Heldentod] bestimmt ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-025533"
},
"Helikon_Gebirge":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gebirge in B\u00f6otien":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-025620"
},
"Helikoptergeld":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"von einer Zentralbank durch Geldsch\u00f6pfung geschaffenes Geld, das unmittelbar und bedingungslos an einen Staat oder dessen B\u00fcrger[innen] ausgezahlt wird":[
"die Idee, das Konzept des Helikoptergeld[e]s",
"Helikoptergeld in Umlauf bringen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem gedanklichen Experiment des amerikanischen Wirtschaftswissenschaftlers M. Friedman (1912\u20132006), mittels Hubschrauber wahllos Geld zu verteilen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-030107"
},
"Helene":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-034726"
},
"Helferlein":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Person oder Sache, die jemandem, etwas bei etwas hilft, jemanden, etwas bei etwas unterst\u00fctzt":[
"f\u00fcr die Organisation des Festes werden viele ehrenamtliche Helferlein ben\u00f6tigt",
"in das Auto wurden zahlreiche elektronische Helferlein eingebaut"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Helfer",
"Helferin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-044641"
},
"Helgen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Helling":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch helgen, Nebenform von: hellinge,",
"Helling"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-051933"
},
"Helikoptermutter":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Mutter, die ihr[e] Kind[er] aus \u00fcbertriebener Sorge st\u00e4ndig \u00fcberwacht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-070907"
},
"Heldenpose":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Pose eines Helden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u025bldn\u0329po\u02d0z\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-070942"
},
"Heliodor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"ein Mineral (Edelstein der Beryllgruppe)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-072035"
},
"helio_":{
"type":"Pr\u00e4fix",
"definitions":{
"Bestimmungswort in Zusammensetzungen mit der Bedeutung sonnen-, Sonnen- (z. B. heliozentrisch, Heliograv\u00fcre)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-081032"
},
"Helminthose":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Helminthiasis":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-085626"
}
}