2106 lines
62 KiB
JSON
2106 lines
62 KiB
JSON
{
|
|
"Deck":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Stockwerk in einem hohen Bus":[
|
|
"der Salon befindet sich im mittleren Deck"
|
|
],
|
|
"waagerechte Fl\u00e4che, die den Rumpf von Wasserfahrzeugen nach oben hin abschlie\u00dft":[
|
|
"das Deck reinigen, scheuern",
|
|
"alle Mann an Deck! (seem\u00e4nnisches Kommando)",
|
|
"auf Deck sein, unter Deck gehen"
|
|
],
|
|
"waagerechte Unterteilung des Schiffsrumpfes, auch zwischen zwei solchen liegender Raum, Stockwerk eines Schiffes":[
|
|
"nicht, wieder auf Deck sein (umgangssprachlich: nicht recht, wieder gesund sein; urspr\u00fcnglich Seemannssprache)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-004030",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[
|
|
"nicht, wieder auf Deck sein (umgangssprachlich: nicht recht, wieder gesund sein; urspr\u00fcnglich Seemannssprache)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Deckakt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(bei Tieren) Begattung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Begattung",
|
|
"Paarung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-224324",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Deckbett":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Bett",
|
|
"Bettdecke",
|
|
"Decke",
|
|
"Federbett"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-210823",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Decke":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(bei Saiteninstrumenten) Oberteil des Korpus":[
|
|
"der Reifen besteht aus Decke und Schlauch"
|
|
],
|
|
"Bucheinband":[
|
|
"die Decke ist aufgebrochen, hat viele Schlagl\u00f6cher",
|
|
"die Decke erneuern"
|
|
],
|
|
"Fahrbahnbelag":[
|
|
"eine niedrige, hohe, get\u00e4felte Decke",
|
|
"die Decke wei\u00dfen",
|
|
"eine neue Decke einziehen"
|
|
],
|
|
"Mantel (3)":[
|
|
"jemandem f\u00e4llt die Decke auf den Kopf (umgangssprachlich: 1. jemand f\u00fchlt sich in einem Raum beengt und niedergedr\u00fcckt. 2. jemand langweilt sich zu Hause und w\u00fcnscht sich Zerstreuung, Geselligkeit.)",
|
|
"an die Decke gehen (umgangssprachlich: aufbrausen, sehr zornig, w\u00fctend werden)",
|
|
"vor Freude [fast] an die Decke springen (sich sehr freuen)"
|
|
],
|
|
"aus w\u00e4rmendem textilem Material hergestellter Gegenstand zum Zudecken":[
|
|
"eine weiche, wollene, warme Decke",
|
|
"die Decke ausbreiten, zur\u00fcckschlagen, zusammenlegen",
|
|
"ich zog mir die Decke bis \u00fcber den Kopf",
|
|
"sich in eine Decke wickeln",
|
|
"unter die Decke kriechen, schl\u00fcpfen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Winter hat eine wei\u00dfe Decke \u00fcber das Land gebreitet (das Land ist mit Schnee bedeckt)"
|
|
],
|
|
"oberer Abschluss eines Raumes oder Stockwerks":[
|
|
"sich nach der Decke strecken (umgangssprachlich: sich seinen bescheidenen Verh\u00e4ltnissen anpassen; eigentlich = sich so ausstrecken, wie die L\u00e4nge der Bettdecke es erlaubt)",
|
|
"[mit jemandem] unter einer Decke stecken (umgangssprachlich: mit jemandem gemeinsame Sache machen, die gleichen [schlechten] Ziele verfolgen; zu beziehen auf das Zusammenschlafen miteinander Bekannter oder Vertrauter allgemein oder auf den mittelalterlichen Rechtsbrauch des feierlichen Zudeckens der Jungverm\u00e4hlten)"
|
|
],
|
|
"rundes oder eckiges Stoffst\u00fcck aus Leinen, Halbleinen, Baumwolle o. \u00c4. zum Bedecken besonders eines Tisches; Tischdecke, Tischtuch":[
|
|
"eine gemusterte, geh\u00e4kelte, bestickte Decke",
|
|
"die Decke hat viele Flecken",
|
|
"eine neue Decke auflegen",
|
|
"er sch\u00fcttete den Kaffee \u00fcber die Decke"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch decke, althochdeutsch decch\u012b, zu",
|
|
"decken"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Plane",
|
|
"Tischtuch",
|
|
"Deckbett",
|
|
"Federbett"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-112450",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"sich nach der Decke strecken (umgangssprachlich: sich seinen bescheidenen Verh\u00e4ltnissen anpassen; eigentlich = sich so ausstrecken, wie die L\u00e4nge der Bettdecke es erlaubt)",
|
|
"[mit jemandem] unter einer Decke stecken (umgangssprachlich: mit jemandem gemeinsame Sache machen, die gleichen [schlechten] Ziele verfolgen; zu beziehen auf das Zusammenschlafen miteinander Bekannter oder Vertrauter allgemein oder auf den mittelalterlichen Rechtsbrauch des feierlichen Zudeckens der Jungverm\u00e4hlten)",
|
|
"jemandem f\u00e4llt die Decke auf den Kopf (umgangssprachlich: 1. jemand f\u00fchlt sich in einem Raum beengt und niedergedr\u00fcckt. 2. jemand langweilt sich zu Hause und w\u00fcnscht sich Zerstreuung, Geselligkeit.)",
|
|
"an die Decke gehen (umgangssprachlich: aufbrausen, sehr zornig, w\u00fctend werden)",
|
|
"vor Freude [fast] an die Decke springen (sich sehr freuen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Deckel":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Kopfbedeckung":[
|
|
"nimm deinen Deckel ab!"
|
|
],
|
|
"aufklappbarer oder abnehmbarer Verschluss eines Gef\u00e4\u00dfes, Beh\u00e4lters, einer Kiste, eines Koffers, M\u00f6belst\u00fccks u. \u00c4.":[
|
|
"der Deckel passt nicht, schlie\u00dft nicht",
|
|
"den Deckel \u00f6ffnen, schlie\u00dfen, ab-, hochheben, zur\u00fcckklappen"
|
|
],
|
|
"vorderer oder hinterer Teil des steifen Umschlags, in den ein Buch eingebunden ist":[
|
|
"ein Deckel aus Leder, Kunststoff",
|
|
"der Deckel ist vergilbt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"im 15. Jahrhundert mit dem l-Suffix der Ger\u00e4tenamen gebildet zu",
|
|
"decken"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Klappe",
|
|
"Verschluss",
|
|
"Buchdeckel",
|
|
"Bucheinband"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-011246",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"jemandem eins/(\u00f6sterreichisch:) eine auf den Deckel geben (umgangssprachlich: jemanden zurechtweisen)",
|
|
"eins/(\u00f6sterreichisch:) eine auf den Deckel bekommen/kriegen (umgangssprachlich: 1. ger\u00fcgt, zurechtgewiesen werden. 2. eine Niederlage erleiden.)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Deckmantel":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Vorwand, unter dem jemand etwas tut, um seine wahren Motive und Absichten zu verschleiern":[
|
|
"da werden unter dem Deckmantel der Demokratie Minderheiten unterdr\u00fcckt",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Alibi",
|
|
"Ausrede",
|
|
"Vorwand"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-021843",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Deckname":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Name, den jemand anstelle seines wirklichen Namens f\u00fchrt, um seine Identit\u00e4t zu verbergen":[
|
|
"der \u00dcberfall auf die Sowjetunion hatte den Decknamen \u201eBarbarossa\u201c"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"K\u00fcnstlername",
|
|
"Pseudonym",
|
|
"Deckwort"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-015730",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Deckung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Befriedigung, Bereitstellung der erforderlichen Mittel":[
|
|
"man sicherte die Deckung des Bedarfs durch Importe",
|
|
"zur Deckung der Nachfrage fehlt eine Monatsproduktion"
|
|
],
|
|
"Schutz (gegen Sicht oder Beschuss)":[
|
|
"das Gel\u00e4nde bot keine Deckung",
|
|
"in Gr\u00e4ben Deckung nehmen, suchen",
|
|
"volle Deckung! (milit\u00e4risches Kommando)",
|
|
"in Deckung gehen, bleiben",
|
|
"(Schach) die Deckung (die deckende Figur) abziehen",
|
|
"(Boxen) die Deckung (die deckenden Arme, F\u00e4uste) durchschlagen",
|
|
"der Herausforderer lie\u00df die Deckung (die deckenden Arme, F\u00e4uste) fallen"
|
|
],
|
|
"Verheimlichung einer ungesetzlichen Handlung":[
|
|
"die Deckung einer rechtswidrigen Verhaftung"
|
|
],
|
|
"das Aufkommen f\u00fcr etwas, das Begleichen":[
|
|
"die Versicherung \u00fcbernimmt die volle Deckung des Schadens",
|
|
"das Geld reicht zur Deckung der Schulden, des Defizits nicht aus"
|
|
],
|
|
"das Decken (8)":[
|
|
"in der zweiten Halbzeit \u00fcbernahm der Libero die Deckung des gef\u00e4hrlichen Mittelst\u00fcrmers"
|
|
],
|
|
"das Sch\u00fctzen, Sichern, Abschirmen":[
|
|
"die Deckung \u00fcbernehmen",
|
|
"die Deckung des R\u00fcckzuges gelang nicht",
|
|
"jemandem Deckung (Feuerschutz) geben",
|
|
"(Schach) die Deckung der Dame nicht vernachl\u00e4ssigen",
|
|
"(Boxen) die Linke f\u00fcr die/zur Deckung benutzen",
|
|
"der Europameister vernachl\u00e4ssigte die Deckung"
|
|
],
|
|
"das Sichdecken":[
|
|
"unterschiedliche Standpunkte zur Deckung bringen"
|
|
],
|
|
"deckende Schicht":[
|
|
"eine Deckung aus Stroh, Dachpappe"
|
|
],
|
|
"deckende Spieler; Verteidigung":[
|
|
"eine stabile Deckung",
|
|
"die Deckung spielte fehlerfrei"
|
|
],
|
|
"finanzielle Absicherung, Sicherheit, entsprechender Gegenwert":[
|
|
"die Deckung der W\u00e4hrung in Gold oder Devisen",
|
|
"der Scheck ist ohne Deckung"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Abdeckung",
|
|
"Abschirmung",
|
|
"Bedeckung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-151740",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Deckungsgleichheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[],
|
|
"Gleichheit in Form und Gr\u00f6\u00dfe; Kongruenz":[
|
|
"bei weitgehender Deckungsgleichheit der Interessen \u2026",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gleichheit",
|
|
"Identit\u00e4t",
|
|
"Symmetrie",
|
|
"\u00dcbereinstimmung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-022034",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Deckwort":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nur Eingeweihten verst\u00e4ndliches Wort, mit dem diese etwas Bestimmtes bezeichnen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkv\u0254rt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Deckname",
|
|
"Tarnname"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-161725",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"dechiffrieren":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[
|
|
"eine Nachricht, eine Geheimschrift dechiffrieren",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"franz\u00f6sisch d\u00e9chiffrer, zu: chiffre,",
|
|
"Chiffre"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"de\u0283\u026a\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"aufdecken",
|
|
"aufl\u00f6sen",
|
|
"aufschl\u00fcsseln"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-002235",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"decken":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(einen Tisch) zum Essen herrichten, mit einem Tischtuch, Geschirr, Bestecken u. a. versehen":[
|
|
"er deckte den Fr\u00fchst\u00fcckstisch",
|
|
"es ist f\u00fcr f\u00fcnf Personen gedeckt",
|
|
"ein liebevoll gedeckter Tisch"
|
|
],
|
|
"(gedanklich und inhaltlich) zusammenfallen, gleich sein":[
|
|
"die Dreiecke decken sich"
|
|
],
|
|
"(von bestimmten Haustieren) begatten":[
|
|
"einen Spieler [eng, hautnah] decken",
|
|
"die Tore fielen, weil die Verteidigung ungenau deckte"
|
|
],
|
|
"(von einer Farbschicht o. \u00c4.) nichts mehr durchscheinen lassen":[
|
|
"die Farbe deckt gut"
|
|
],
|
|
"[als Schutz] \u00fcber etwas gebreitet sein, auf etwas liegen, bedecken":[
|
|
"Schnee deckte die Erde",
|
|
"ihn deckt schon lange der gr\u00fcne Rasen (verh\u00fcllend; er ist schon lange tot )"
|
|
],
|
|
"[zum Schutz] mit etwas Bedeckendem versehen":[
|
|
"das Dach [mit Ziegeln, mit Stroh] decken",
|
|
"ein Haus decken (mit einem Dach versehen)",
|
|
"ein gedeckter (\u00fcberdachter) Waggon",
|
|
"(Kochkunst) gedeckter (mit einer Teigschicht \u00fcberzogener) Apfelkuchen"
|
|
],
|
|
"auf etwas legen, \u00fcber etwas breiten":[
|
|
"ein Tuch \u00fcber eine Leiche decken",
|
|
"sie deckte die Hand \u00fcber die Augen"
|
|
],
|
|
"befriedigen, die notwendigen Mittel f\u00fcr etwas bereitstellen":[
|
|
"den Bedarf, die Nachfrage decken",
|
|
"die Bed\u00fcrfnisse der Bev\u00f6lkerung nicht voll decken k\u00f6nnen",
|
|
"die Versorgung ist f\u00fcr eine Woche gedeckt (gesichert)"
|
|
],
|
|
"bewirken, dass jemandes unkorrektes Verhalten, strafbares Tun als solches nicht bekannt wird, und ihn somit einer Strafe o. \u00c4. entziehen; verbergen, zur Verheimlichung von etwas beitragen":[
|
|
"einen Komplizen, eine Tat decken"
|
|
],
|
|
"den gegnerischen Spieler, den Raum, in den der gegnerische Spieler eindringen will, so abschirmen, dass der Gegner nicht den Ball annehmen kann, nicht zur Spielentfaltung kommt":[
|
|
"der Begriff Kulturindustrie deckt die Sache nicht"
|
|
],
|
|
"finanziell absichern, finanziell f\u00fcr etwas aufkommen":[
|
|
"mein Bedarf ist gedeckt (umgangssprachlich: ich habe genug davon)"
|
|
],
|
|
"gegen etwas sch\u00fctzen, abschirmen, einen Schutz f\u00fcr etwas darstellen":[
|
|
"Artillerie deckte den R\u00fcckzug",
|
|
"die Mutter hat das Kind mit ihrem K\u00f6rper gedeckt",
|
|
"die B\u00fcsche decken gegen Sicht von au\u00dfen",
|
|
"(Schach) der Turm wird, ist vom L\u00e4ufer gedeckt",
|
|
"(Boxen) er deckte das Kinn mit der Rechten",
|
|
"der Boxer deckte sich nicht, deckt schlecht"
|
|
],
|
|
"genau \u00fcbereinstimmen, kongruent sein":[
|
|
"einen Wechsel, ein Defizit decken",
|
|
"der Scheck, das Konto ist nicht gedeckt (das Guthaben reicht f\u00fcr die Einl\u00f6sung des Schecks, f\u00fcr die Buchungen nicht aus)",
|
|
"das Darlehen wird durch eine Hypothek gedeckt",
|
|
"der Schaden ist durch die Versicherung voll gedeckt"
|
|
],
|
|
"vollst\u00e4ndig umschreiben, umfassen; eine genaue Beschreibung, Entsprechung f\u00fcr eine Sache darstellen":[
|
|
"meine Ansicht deckt sich nicht mit Ihrer/der Ihrigen",
|
|
"die Aussagen der Frau deckten sich nicht mit denen des Taxifahrers"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch decken, althochdeutsch decken, decchen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"eins sein"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-204636",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[
|
|
"mein Bedarf ist gedeckt (umgangssprachlich: ich habe genug davon)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"deckungsgleich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in Form und Gr\u00f6\u00dfe gleich; kongruent":[
|
|
"deckungsgleiche Dreiecke"
|
|
],
|
|
"sich deckend (6b) , \u00fcbereinstimmend":[
|
|
"deckungsgleiche Ansichten, Theorien"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"kongruent"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-051340",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"decodieren":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(eine Nachricht) mithilfe eines Codes entschl\u00fcsseln; dechiffrieren":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch to decode, zu: code,",
|
|
"Code"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"deko\u02c8di\u02d0r\u0259n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"dechiffrieren",
|
|
"entschl\u00fcsseln",
|
|
"entziffern"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-015002",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Deckfrucht":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Feldfrucht (Getreide, H\u00fclsenfrucht), die mit einer anderen (meist Futterpflanze wie Klee) einges\u00e4t wird, um diese zu sch\u00fctzen und um zweimal ernten zu k\u00f6nnen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-141920"
|
|
},
|
|
"deckenhoch":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"bis zur Decke (3) [reichend]":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkn\u0329ho\u02d0x",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-005457"
|
|
},
|
|
"Deckenbeleuchtung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Beleuchtung durch eine Deckenlampe":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkn\u0329b\u0259l\u0254\u026a\u032f\u00e7t\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-025552"
|
|
},
|
|
"Deckenkonstruktion":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Konstruktion einer Decke (3)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkn\u0329k\u0254nstr\u028aktsi\u032fo\u02d0n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-055430"
|
|
},
|
|
"Deckenpaneel":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Holzt\u00e4felung einer Decke (3)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-062849"
|
|
},
|
|
"Deckenlicht":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Deckenlampe":[],
|
|
"Licht einer Deckenlampe":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkn\u0329l\u026a\u00e7t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-095420"
|
|
},
|
|
"Deckengemaelde":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf die Decke (3) eines Raumes gemaltes Gem\u00e4lde":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkn\u0329\u0261\u0259m\u025b\u02d0ld\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-101956"
|
|
},
|
|
"Deckenleuchte":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Deckenlampe":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkn\u0329l\u0254\u026a\u032f\u00e7t\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-104741"
|
|
},
|
|
"Deckenschalung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Schalung zum Gie\u00dfen von Betondecken":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-171757"
|
|
},
|
|
"Deckenverkleidung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Verkleidung einer Decke (3)":[],
|
|
"zum Verkleiden einer Decke (3) verwendetes Material":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-011444"
|
|
},
|
|
"Deckenhoehe":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Entfernung zwischen Fu\u00dfboden und Decke eines Raumes":[
|
|
"die Deckenh\u00f6he messen, angeben, reduzieren",
|
|
"Deckenh\u00f6hen von \u00fcber drei Meter[n]"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-071210"
|
|
},
|
|
"Dechanat":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Amt oder Amtsbereich (Sprengel) eines Dechanten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"d\u025b\u00e7\u2026",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittellateinisch decanatus, zu: decanus,",
|
|
"Dekan"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-142240"
|
|
},
|
|
"Deckelung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Deckeln (3)":[
|
|
"die Deckelung der Ausgaben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Begrenzung",
|
|
"Abgrenzung",
|
|
"Abschlie\u00dfung",
|
|
"Beschneidung"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-164332"
|
|
},
|
|
"Deckfarbe":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"gut deckende [Wasser]farbe":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkfarb\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-175615"
|
|
},
|
|
"Decouvert":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Leerverkauf":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8ve\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"franz\u00f6sisch d\u00e9couvert, eigentlich = unbedeckt, zu: d\u00e9couvrir,",
|
|
"dekuvrieren"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-191227"
|
|
},
|
|
"Dechanei":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Wohnung eines Dechanten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch nicht belegt, althochdeutsch dechenie, zu:",
|
|
"Dechant"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-192126"
|
|
},
|
|
"Deckelpfeife":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Tabakspfeife mit aufklappbarem Deckel (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-194114"
|
|
},
|
|
"Dechantei":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Amtsbereich eines Dechanten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-211547"
|
|
},
|
|
"Deckelkanne":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kanne mit aufklappbarem Deckel (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkl\u0329kan\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-224231"
|
|
},
|
|
"Deckelhalter":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gestell f\u00fcr Topfdeckel":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-225321"
|
|
},
|
|
"Deckentraeger":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"in eine Decke (3) eingezogener Eisen- oder Stahltr\u00e4ger":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkn\u0329tr\u025b\u02d0\u0261\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-232912"
|
|
},
|
|
"Deckentaefelung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Deckenpaneel":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-004418"
|
|
},
|
|
"Deckelpraegung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf einen Deckel (1) Aufgepr\u00e4gtes":[
|
|
"haltbar bis: Siehe Deckelpr\u00e4gung (Hinweis auf Konservendosen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-033004"
|
|
},
|
|
"dechargieren":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"entlasten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"entlasten"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"franz\u00f6sisch d\u00e9charger, eigentlich = abladen, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch carrus = Karren"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-033841"
|
|
},
|
|
"deckfaehig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"(von Tieren) in der Lage, zu decken (9) oder gedeckt zu werden":[
|
|
"ein deckf\u00e4higer Hengst, eine deckf\u00e4hige Stute"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-044023"
|
|
},
|
|
"Deckchen":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Verkleinerungsform zu Decke":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-065524"
|
|
},
|
|
"Deckerinnerung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"an sich unwesentliche Erinnerung, die jedoch eine andere, f\u00fcr die Pers\u00f6nlichkeitsentwicklung wichtige Erinnerung an bestimmte Ereignisse verdr\u00e4ngt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-071532"
|
|
},
|
|
"Decher":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"deutsches Ma\u00df f\u00fcr Felle und Rauchwaren (= 10 St\u00fcck)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lateinisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-084536"
|
|
},
|
|
"Deckfluegel":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Fl\u00fcgeldecke":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkfly\u02d0\u0261l\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-091849"
|
|
},
|
|
"Deckenheizung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Heizung, deren Rohre in der Decke verlegt sind":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-100811"
|
|
},
|
|
"Dechet":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Spinnereiabf\u00e4lle verschiedener Art":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"de\u02c8\u0283e\u02d0",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lateinisch-vulg\u00e4rlateinisch-franz\u00f6sisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-102220"
|
|
},
|
|
"Deckenputz":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Verputz an der Decke (3)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkn\u0329p\u028ats",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-102953"
|
|
},
|
|
"decidual":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"die Decidua betreffend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-110112"
|
|
},
|
|
"Deckgebirge":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf \u00e4lterem und tiefer liegendem Grundgebirge, auf Lagerst\u00e4tten liegende Gesteinsschicht":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-115745"
|
|
},
|
|
"Deckelkapsel":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kapselfrucht, deren oberer Teil bei der Reife abgeworfen wird":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-125828"
|
|
},
|
|
"decrescendo":{
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"definitions":{
|
|
"in der Tonst\u00e4rke schw\u00e4cher werdend, im Ton zur\u00fcckgehend, leiser werdend (Vortragsanweisung)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"dekr\u025b\u02c8\u0283\u025bndo",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"italienisch, zu: decrescere < lateinisch decrescere = abnehmen, kleiner werden"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-132832"
|
|
},
|
|
"Decrescendo":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Abnehmen, Schw\u00e4cherwerden der Tonst\u00e4rke":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-135637"
|
|
},
|
|
"Deckeluhr":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Taschenuhr mit aufspringendem Deckel (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkl\u0329\u0294u\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-141134"
|
|
},
|
|
"Deckelbecher":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Trinkbecher mit aufklappbarem Deckel (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-141831"
|
|
},
|
|
"Deckgarn":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Decknetz":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-144248"
|
|
},
|
|
"Dechantin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Superintendentin":[],
|
|
"Vorsteherin einer Fakult\u00e4t oder eines Fachbereichs an der Universit\u00e4t":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-153103"
|
|
},
|
|
"Deckfeder":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Gefieder eines Vogels nach au\u00dfen hin abschlie\u00dfende feste [kurze] Feder":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkfe\u02d0d\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-155832"
|
|
},
|
|
"Deckfluegler":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"K\u00e4fer (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-162304"
|
|
},
|
|
"decouragieren":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"entmutigen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"dekura\u02c8\u0292i\u02d0r\u0259n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"deprimieren",
|
|
"entmutigen",
|
|
"frustrieren",
|
|
"kleinkriegen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-162642"
|
|
},
|
|
"decouvrieren":{
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n decouvr ie ren \n \n \n",
|
|
"definitions":{},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-180504"
|
|
},
|
|
"Dechant":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"h\u00f6herer katholischer Geistlicher, Vorsteher eines Kirchenbezirks innerhalb der Di\u00f6zese , auch eines Domkapitels u. a.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"d\u025b\u02c8\u00e7ant",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch dechan(t) = (kirchlicher) Vorsteher; sp\u00e4talthochdeutsch dechan = ausgew\u00e4hlter Gehilfe < mittellateinisch decanus,",
|
|
"Dekan"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-190224"
|
|
},
|
|
"Deckelglas":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Trinkglas mit aufklappbarem Deckel (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkl\u0329\u0261la\u02d0s",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-204001"
|
|
},
|
|
"Decompiler":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Computerprogramm, das ein Maschinenprogramm in eine Programmiersprache r\u00fcck\u00fcbersetzt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"dik\u0254m\u02c8pa\u026a\u032fl\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-215501"
|
|
},
|
|
"Deckenbalken":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Balken an einer Decke (3) , der als St\u00fctze dient oder aus dekorativen Gr\u00fcnden angebracht ist":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkn\u0329balkn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-234628"
|
|
},
|
|
"decresc_":{
|
|
"type":"Abk\u00fcrzung",
|
|
"definitions":{},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-000603"
|
|
},
|
|
"Deckenmalerei":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Malen von Deckengem\u00e4lden":[],
|
|
"Deckengem\u00e4lde":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-022415"
|
|
},
|
|
"Deckgewebe":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Epithel":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-030812"
|
|
},
|
|
"Deckelkorb":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Korb mit abnehmbarem oder aufklappbarem Deckel (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-031338"
|
|
},
|
|
"Deckenventilator":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"an der Decke (3) angebrachter Ventilator":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkn\u0329v\u025bntila\u02d0to\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-044841"
|
|
},
|
|
"Decoupage":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"franz\u00f6sische Bezeichnung f\u00fcr: Drehbuch":[],
|
|
"[Bastel]technik, bei der Gebrauchsgegenst\u00e4nde, M\u00f6bel u. \u00c4. mit einem speziellen [bedruckten] Papier beklebt werden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"deku\u02c8pa\u02d0\u0292\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"franz\u00f6sisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-052844"
|
|
},
|
|
"Decollagistin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die Decollagen herstellt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-075529"
|
|
},
|
|
"Decoding":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Entschl\u00fcsselung einer Nachricht, eines Signals":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"d\u026a\u02c8k\u0254\u028a\u032fd\u026a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch decoding"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-085412"
|
|
},
|
|
"Deckenstrahler":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"an der Decke (3) angebrachter scheinwerferartiger Beleuchtungsk\u00f6rper":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-092948"
|
|
},
|
|
"Decorated_Style":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Epoche der gotischen Baukunst in England im 13. und 14. Jahrhundert":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bk\u0259r\u025b\u026a\u032ft\u026ad \u02c8sta\u026a\u032fl",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-101559"
|
|
},
|
|
"Decknetz":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Netz, mit dem Federwild gefangen wird":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-112328"
|
|
},
|
|
"Deckelkrug":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Krug, Trinkgef\u00e4\u00df mit aufklappbarem Deckel (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkl\u0329kru\u02d0k",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-115554"
|
|
},
|
|
"Decollagist":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die Decollagen herstellt":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-123318"
|
|
},
|
|
"Deckleiste":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Leiste zum Verdecken von Fugen, \u00dcberg\u00e4ngen o. \u00c4.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-133905"
|
|
},
|
|
"Deckbrett":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Brett zum Bedecken oder Abdecken von etwas":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-134224"
|
|
},
|
|
"Deckaufbauten":{
|
|
"type":"Pluralwort",
|
|
"definitions":{
|
|
"Aufbauten eines Schiffs":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-142301"
|
|
},
|
|
"Decimus":{
|
|
"type":"Eigenname",
|
|
"definitions":{
|
|
"r\u00f6mischer m\u00e4nnlicher Vorname; Abk\u00fcrzung D.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-144446"
|
|
},
|
|
"Deckzeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"(von Tieren) Begattungszeit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-152423"
|
|
},
|
|
"Dechsel":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin, oder Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"beil\u00e4hnliches Werkzeug zum Aushauen von Vertiefungen o. \u00c4. mit quer zum Holm stehendem, meist leicht gekr\u00fcmmtem Blatt (5)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch dehsel, althochdeutsch dehsala"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-155158"
|
|
},
|
|
"Deckanstrich":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"letzte, deckende Farbschicht":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-164727"
|
|
},
|
|
"Decksaufbauten":{
|
|
"type":"Pluralwort",
|
|
"definitions":{
|
|
"Aufbauten eines Schiffs":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-165505"
|
|
},
|
|
"Deckreisig":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Reisig zum Dachdecken":[],
|
|
"Reisig zum Abdecken von Gew\u00e4chsen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-173651"
|
|
},
|
|
"Deckfaerbung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"(von Tieren) Tarnf\u00e4rbung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-192058"
|
|
},
|
|
"Deckpassagier":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Schiffsfahrgast, der keinen Kaj\u00fctenplatz hat":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-195011"
|
|
},
|
|
"Decodierung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Decodieren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-201510"
|
|
},
|
|
"Deckhaar":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"(bei S\u00e4ugetieren) Gesamtheit der \u00e4u\u00dferen Haare des Fells":[],
|
|
"(beim Menschen) \u00e4u\u00dferes Kopfhaar":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-203941"
|
|
},
|
|
"Deckkraft":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Eigenschaft einer Farbe, den Untergrund zu verdecken, nicht durchscheinen zu lassen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkkraft",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-214332"
|
|
},
|
|
"Deckerlaubnis":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Erlaubnis, ein Tier zum Decken fremder oder eigener Tiere zu verwenden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-214750"
|
|
},
|
|
"Deckoffizierin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Form zu Deckoffizier":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-215718"
|
|
},
|
|
"Decollement":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Abl\u00f6sung der Haut von der Muskulatur durch stumpfe Gewalteinwirkung (z. B. bei Quetschverletzungen)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"dek\u0254l\u0259\u02c8m\u0251\u0303\u02d0",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-221955"
|
|
},
|
|
"Deckseuche":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"beim Deckakt \u00fcbertragene Seuche":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-222605"
|
|
},
|
|
"Decksplanke":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Planke eines Decks (1, 2)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkspla\u014bk\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-225455"
|
|
},
|
|
"Decidua":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Siebhaut; Schicht der Eih\u00e4ute aus Teilen der Geb\u00e4rmutterschleimhaut, des Mutterkuchens und der Fruchth\u00fcllen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"de\u02c8tsi\u02d0dua",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lateinisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-225541"
|
|
},
|
|
"Deckshaus":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Deckhaus":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-231638"
|
|
},
|
|
"Deckenlampe":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"an der Decke (3) befestigte Lampe":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkn\u0329lamp\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-020051"
|
|
},
|
|
"Decksoffizier":{
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n D e cksoffizier \n \n \n",
|
|
"definitions":{
|
|
"Deckoffizier":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-025143"
|
|
},
|
|
"Deckhengst":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"zum Decken (9) geeigneter, verwendeter Hengst":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkh\u025b\u014bst",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-030254"
|
|
},
|
|
"Deckbalken":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"quer zum Schiff verlaufender Balken, der den Schiffsrumpf versteift":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-041259"
|
|
},
|
|
"deckeln":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit einem Deckel (1) verschlie\u00dfen":[
|
|
"Konservendosen maschinell deckeln",
|
|
"die Bienen deckeln die Waben (verschlie\u00dfen sie mit einer Wachsschicht)"
|
|
],
|
|
"jemanden wegen seiner Aktivit\u00e4ten o. \u00c4. kritisieren, r\u00fcgen, zurechtweisen, in seinen Unternehmungen d\u00e4mpfen":[
|
|
"er muss mal etwas gedeckelt werden"
|
|
],
|
|
"(Ausgaben, finanzielle Aufwendungen o. \u00c4.) nach oben begrenzen, nicht weiter wachsen lassen":[
|
|
"die Ausgaben f\u00fcr das Gesundheitswesen m\u00fcssen gedeckelt werden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"begrenzen",
|
|
"dezimieren",
|
|
"limitieren",
|
|
"r\u00fcgen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-043256"
|
|
},
|
|
"Deckstuhl":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"[Liege]stuhl auf Deck (1) f\u00fcr Schiffspassagiere":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-045647"
|
|
},
|
|
"Decklast":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Deckladung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bklast",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-050610"
|
|
},
|
|
"Decamerone":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Dekameron":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"griechisch-italienisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-075209"
|
|
},
|
|
"Deckruede":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"zum Decken (9) geeigneter, verwendeter R\u00fcde":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-080435"
|
|
},
|
|
"Decoder":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Vorrichtung zur Decodierung codierter Signale, Befehle (1b) (als Teil verschiedenster Ger\u00e4te)":[
|
|
"ein digitaler Decoder"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"d\u026a\u02c8k\u0254\u028a\u032fd\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch decoder, zu: to decode, dekodieren"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-084133"
|
|
},
|
|
"Deckslast":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Deckladung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-084831"
|
|
},
|
|
"Deckungswechsel":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"zur Sicherung einer Forderung ausgestellter Wechsel":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-094506"
|
|
},
|
|
"Decharge":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Entlastung (von Vorstand und Aufsichtsrat bei Aktiengesellschaften)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"de\u02c8\u0283ar\u0292\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Entlastung"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"franz\u00f6sisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-103053"
|
|
},
|
|
"Deckungsbeitrag":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Teil des Verkaufserl\u00f6ses, der die St\u00fcckkosten \u00fcbersteigt; Bruttogewinn":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-105707"
|
|
},
|
|
"Decay":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Zeit des Abfallens des Tons vom Maximum bis 0 beim Synthesizer":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"di\u02c8k\u025b\u026a\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-112329"
|
|
},
|
|
"Decksladung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf dem Hauptdeck untergebrachte Ladung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bksla\u02d0d\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-115447"
|
|
},
|
|
"Deckungsgeschaeft":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Deckungskauf":[],
|
|
"Erwerb von Wertpapieren, Devisen u. a. zwischen Abschluss und Erf\u00fcllung des Kaufvertrages durch den Verk\u00e4ufer":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-115618"
|
|
},
|
|
"decouragiert":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"mutlos, verzagt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"dekura\u02c8\u0292i\u02d0\u0250\u032ft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"entmutigt",
|
|
"kleinm\u00fctig",
|
|
"mutlos",
|
|
"resigniert"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-123531"
|
|
},
|
|
"Decorative_Art":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Action-Painting":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bk\u0259r\u0259t\u026av \u0251\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch; \u201edekorative Kunst\u201c"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-123943"
|
|
},
|
|
"Deckstroh":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Stroh zum Dachdecken":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-143629"
|
|
},
|
|
"Deckplane":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Plane zum Ab- oder Zudecken von etwas":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-151030"
|
|
},
|
|
"Deckungstruppe":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Truppe, deren Aufgabe die Deckung (2a) anderer Truppen ist":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-162424"
|
|
},
|
|
"Deckweisz":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"gut deckende wei\u00dfe Farbe":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-162651"
|
|
},
|
|
"Decollage":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bild, das durch die Ver\u00e4nderung von vorgefundenen Materialien entsteht (z. B. Zerst\u00f6rung der Oberfl\u00e4che durch Abrei\u00dfen, Zerschneiden oder Ausbrennen, besonders von Collagen )":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"dek\u0254\u02c8la\u02d0\u0292\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"franz\u00f6sisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-164751"
|
|
},
|
|
"Deckungsspielerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Spielerin in der Deckung (6b)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Deckung"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-165841"
|
|
},
|
|
"Deckungssumme":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"vertraglich vereinbarter H\u00f6chstbetrag, den eine Versicherung im Schadensfall zahlt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-170512"
|
|
},
|
|
"Deckungsfeuer":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Sch\u00fcsse zur Deckung (2a) von jemandem":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-170901"
|
|
},
|
|
"Deckadresse":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"anstelle der eigentlichen Adresse (wenn diese nicht bekannt werden soll) angegebene Adresse":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bk\u0294adr\u025bs\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-175328"
|
|
},
|
|
"Decknummer":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Nummer, die dazu dient, die wahre Identit\u00e4t einer Person oder Sache zu verdecken":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-182950"
|
|
},
|
|
"Deckungsloch":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Loch, Vertiefung im Boden zur Deckung (2b)":[],
|
|
"Deckungsl\u00fccke":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-184924"
|
|
},
|
|
"deciso":{
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"definitions":{
|
|
"entschlossen, entschieden (Vortragsanweisung)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"de\u02c8t\u0283i\u02d0zo",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"italienisch deciso, 2. Partizip von: decidere = festsetzen, entscheiden < lateinisch decidere"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-191547"
|
|
},
|
|
"Deckelvase":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Vase mit abnehmbarem Deckel (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkl\u0329va\u02d0z\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-193322"
|
|
},
|
|
"Deckblatt":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Blatt, aus dessen Achsel ein Seitenspross entspringt":[],
|
|
"\u00e4u\u00dferstes Blatt der Zigarre":[],
|
|
"Blatt, Zettel mit Erg\u00e4nzungen oder Berichtigungen, das in B\u00fccher, Brosch\u00fcren o. \u00c4. eingeklebt wird":[],
|
|
"Titelblatt eines Buches, Heftes":[],
|
|
"durchsichtiges Blatt [mit Eintragungen] zum Auflegen auf Landkarten oder vor Kunstdrucken":[],
|
|
"oberste Karte bei einem Sto\u00df Spielkarten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-194807"
|
|
},
|
|
"Deckungskarte":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Versicherungsbest\u00e4tigungskarte":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-195943"
|
|
},
|
|
"Deckungsarbeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit der (passiven) Ma\u00dfnahmen zur Abwehr gegnerischer Angriffe; das Decken (8)":[
|
|
"gute, schlechte Deckungsarbeit machen",
|
|
"er muss seine Deckungsarbeit verbessern"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-202143"
|
|
},
|
|
"Deckanschrift":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Deckadresse":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bk\u0294an\u0283r\u026aft",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-202534"
|
|
},
|
|
"Deckungsmittel":{
|
|
"type":"Pluralwort",
|
|
"definitions":{
|
|
"Mittel zur Deckung (4) von etwas":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-205738"
|
|
},
|
|
"Deckladung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf dem Hauptdeck untergebrachte Ladung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkla\u02d0d\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-210024"
|
|
},
|
|
"Deckungsaufgabe":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Aufgabe, den gegnerischen Spieler zu decken (8)":[
|
|
"einen Spieler mit Deckungsaufgaben betrauen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-221231"
|
|
},
|
|
"Deckungsfehler":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Fehler bei der Deckung (6a)":[],
|
|
"Fehler der Deckung (6b)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-234206"
|
|
},
|
|
"Dechiffrierung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Entschl\u00fcsselung":[
|
|
"die Dechiffrierung milit\u00e4rischer Geheimschriften",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Dechiffrierung einer Metapher"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-235717"
|
|
},
|
|
"Deckungsgraben":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Sch\u00fctzengraben":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-001448"
|
|
},
|
|
"Deckungszusage":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Versprechen einer Versicherung, f\u00fcr einen Schaden aufzukommen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-003056"
|
|
},
|
|
"Deckungsauflage":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Anzahl der Exemplare eines Verlagswerkes, die verkauft werden m\u00fcssen, um die Herstellungskosten zu decken":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-011326"
|
|
},
|
|
"Deckblech":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Blech zum Bedecken oder Abdecken von etwas":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-014938"
|
|
},
|
|
"Deckenfluter":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"zur Decke (3) strahlende Standleuchte, Beleuchtungsquelle":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-032040"
|
|
},
|
|
"Deckhaus":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht von Bord zu Bord gehender Aufbau auf dem Hauptdeck":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-033344"
|
|
},
|
|
"Deckungskapital":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"angesammelter Teil von Versicherungsbeitr\u00e4gen f\u00fcr k\u00fcnftig f\u00e4llig werdende Leistungen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-033851"
|
|
},
|
|
"Deckschicht":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"oberste Schicht, Schutzschicht":[
|
|
"die Deckschicht (Fahrbahndecke) der Hauptstra\u00dfe muss erneuert, saniert werden",
|
|
"die Scheibe wird mit einer sch\u00fctzenden Deckschicht \u00fcberzogen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bk\u0283\u026a\u00e7t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-042010"
|
|
},
|
|
"Deckplatte":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"zur Abdeckung von etwas dienende Platte":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkplat\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-051951"
|
|
},
|
|
"Deckplanke":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Planke eines Decks (1, 2)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bkpla\u014bk\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-054452"
|
|
},
|
|
"Decourt":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Dekort":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"de\u02c8ku\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-061436"
|
|
},
|
|
"Deckungsluecke":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"eingeplante Ausgabe, f\u00fcr die [noch] keine Deckung (4) vorhanden ist":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-063050"
|
|
},
|
|
"Decksessel":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Sessel auf Deck (1) f\u00fcr Schiffspassagiere":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-063512"
|
|
},
|
|
"Deckstation":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ort, an dem m\u00e4nnliche Zuchttiere zum Decken zur Verf\u00fcgung stehen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-070715"
|
|
},
|
|
"Deckoffizier":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"(in der fr\u00fcheren deutschen Kriegsmarine) Inhaber eines Dienstgrades zwischen Unteroffizier und Offizier; \u00e4lterer, vor allem Dienst auf Deck versehender Maat":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bk\u0294\u0254fitsi\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-071403"
|
|
},
|
|
"deckkraeftig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"Deckkraft besitzend":[
|
|
"deckkr\u00e4ftige Farben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-071958"
|
|
},
|
|
"Deckungsspieler":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Spieler in der Deckung (6b)":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Deckung"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-074148"
|
|
},
|
|
"Deckungskauf":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"ersatzweise get\u00e4tigter Kauf bei einem anderen Verk\u00e4ufer infolge der Nichtlieferung einer bestellten Ware durch den urspr\u00fcnglichen Verk\u00e4ufer":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-080844"
|
|
},
|
|
"Deckglas":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"d\u00fcnnes Glaspl\u00e4ttchen zum Abdecken mikroskopischer Pr\u00e4parate":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8d\u025bk\u0261la\u02d0s",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-090716"
|
|
}
|
|
} |