{ "Teich":{ "definitions":{ "kleineres stehendes Gew\u00e4sser; kleiner See":[ "ein kleiner, k\u00fcnstlicher Teich", "einen Teich anlegen", "" ] }, "history_and_etymology":[ "mittelhochdeutsch t\u012bch, aus dem Ostniederdeutschen, urspr\u00fcnglich identisch mit", "Deich" ], "pronounciation":[], "synonyms":[ "Binnengew\u00e4sser", "Pfuhl", "T\u00fcmpel" ], "time_of_retrieval":"20220706-231756", "type":"Substantiv, maskulin", "wendungen":[ "der Gro\u00dfe Teich (umgangssprachlich scherzhaft: der Atlantische Ozean)" ] }, "Teichrohr":{ "definitions":{ "\n":[] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Ried", "Schilf" ], "time_of_retrieval":"20220707-101331", "type":"Substantiv, Neutrum", "wendungen":[] }, "Teigraedchen":{ "definitions":{ "kleines, mit einem Stiel verbundenes R\u00e4dchen, mit dessen Hilfe ausgerollter Teig geschnitten werden kann":[] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[], "time_of_retrieval":"20220707-030135", "type":"Substantiv, Neutrum", "wendungen":[] }, "Teigrolle":{ "definitions":{ "Nudelholz":[], "aus Teig geformte Rolle (1a)":[] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Nudelholz", "Rollholz", "Nudelwalker", "Wal[l]holz" ], "time_of_retrieval":"20220708-072645", "type":"Substantiv, feminin", "wendungen":[] }, "Teil":{ "definitions":{ "Ding, Sache":[ "der klagende, schuldige Teil", "beide Teile anh\u00f6ren" ], "Partei (2)":[ "ich will gern mein[en] Teil dazu beisteuern, tun" ], "Person oder Gruppe von Personen, die in bestimmter Beziehung zu einer anderen Person oder Gruppe von Personen steht":[ "sich sein Teil denken (sich seine eigenen Gedanken zu etwas machen, ohne sie jedoch als Kritik laut werden zu lassen)", "ein gut Teil (ein nicht geringes Ma\u00df: dazu geh\u00f6rt ein gut Teil Dreistigkeit)" ], "[einzelnes kleines] St\u00fcck, das zwar auch zu einem Ganzen geh\u00f6rt, dem aber eine gewisse Selbstst\u00e4ndigkeit zukommt":[ "sie war immer der aktive Teil dieser Partnerschaft", "diese Auseinandersetzung ist f\u00fcr beide, alle Teile peinlich" ], "etwas, was jemand von einem Ganzen hat; Anteil":[ "weite Teile des Landes sind verw\u00fcstet", "ein wesentlicher Teil ihrer Rede, der gr\u00f6\u00dfte Teil der Arbeit steht noch aus", "ich habe das Buch zum gro\u00dfen, zum gr\u00f6\u00dften Teil gelesen", "das war zum Teil (teils) Missgeschick, zum Teil (teils) eigene Schuld", "es waren zum Teil (teilweise) sehr sch\u00f6ne Verse; Abk\u00fcrzung: z. T." ], "etwas, was jemand zu einem Ganzen beitr\u00e4gt; Beitrag":[ "seinen, sein Teil abbekommen", "sie erbten zu gleichen Teilen", "ich f\u00fcr mein[en] Teil (was mich betrifft)" ], "etwas, was mit anderem zusammen ein Ganzes bildet, ausmacht":[ "der hintere, obere, untere, vordere Teil von etwas", "der erste Teil des Romans", "der f\u00fcnfte Teil (ein F\u00fcnftel) von einem Kilo" ], "zu einem gr\u00f6\u00dferen Ganzen geh\u00f6rende Menge, Masse o. \u00c4.; Teilbereich":[ "die edlen Teile (scherzhaft: die m\u00e4nnlichen Geschlechtsteile)" ] }, "history_and_etymology":[ "mittelhochdeutsch, althochdeutsch teil, Herkunft ungekl\u00e4rt" ], "pronounciation":[], "synonyms":[ "Absatz", "Abschnitt", "Ausschnitt", "Baustein" ], "time_of_retrieval":"20220706-115750", "type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum", "wendungen":[ "die edlen Teile (scherzhaft: die m\u00e4nnlichen Geschlechtsteile)", "sich sein Teil denken (sich seine eigenen Gedanken zu etwas machen, ohne sie jedoch als Kritik laut werden zu lassen)", "ein gut Teil (ein nicht geringes Ma\u00df: dazu geh\u00f6rt ein gut Teil Dreistigkeit)" ] }, "Teilabschnitt":{ "definitions":{ "Abschnitt, der Teil eines umfassenderen Abschnitts ist":[ "der erste Teilabschnitt der neuen Autobahn ist fertig", "" ] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fl\u0294ap\u0283n\u026at", "synonyms":[ "Etappe", "[Strecken]abschnitt", "Teilbereich", "Teilstrecke" ], "time_of_retrieval":"20220706-214458", "type":"Substantiv, maskulin", "wendungen":[] }, "Teilbereich":{ "definitions":{ "Bereich, der Teil eines umfassenderen Bereichs ist":[] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flb\u0259ra\u026a\u032f\u00e7", "synonyms":[ "Abschnitt", "Abteilung", "Branche", "Etappe" ], "time_of_retrieval":"20220706-175924", "type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum", "wendungen":[] }, "Teilchen":{ "definitions":{ "Verkleinerungsform zu Teil (4)":[ "ein paar Teilchen zum Kaffee holen" ] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Materie", "Partikel" ], "time_of_retrieval":"20220706-100747", "type":"Substantiv, Neutrum", "wendungen":[] }, "Teilhaber":{ "definitions":{ "\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[], "m\u00e4nnliche Person, die mit einem Gesch\u00e4ftsanteil an einer Personengesellschaft beteiligt ist; ":[ "er ist mein Teilhaber", "" ] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Mitinhaber", "Mitinhaberin", "Partner", "Partnerin" ], "time_of_retrieval":"20220706-191126", "type":"Substantiv, maskulin", "wendungen":[] }, "Teilhaberin":{ "definitions":{ "weibliche Person, die mit einem Gesch\u00e4ftsanteil an einer Personengesellschaft beteiligt ist":[] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Mitinhaber", "Mitinhaberin", "Partner", "Partnerin" ], "time_of_retrieval":"20220707-104856", "type":"Substantiv, feminin", "wendungen":[] }, "Teilnahme":{ "definitions":{ "das Teilnehmen (1) , Mitmachen":[ "die Teilnahme an dem Kurs ist freiwillig" ], "durch eine innere Regung angesichts des Schmerzes, der Not anderer hervorgerufenes Mitgef\u00fchl":[ "jemandes Teilnahme erwecken", "jemandem seine aufrichtige, herzliche Teilnahme (sein Beileid) aussprechen" ], "innere [geistige] Beteiligung; Interesse; Anteilnahme":[ "ohne besondere Teilnahme" ] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Aktivit\u00e4t", "Beteiligung", "Eifer", "Einsatz" ], "time_of_retrieval":"20220707-012757", "type":"Substantiv, feminin", "wendungen":[] }, "Teilnahmslosigkeit":{ "definitions":{ "das Teilnahmslossein":[] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Apathie", "Bequemlichkeit", "Desinteresse", "Gleichg\u00fcltigkeit" ], "time_of_retrieval":"20220706-154937", "type":"Substantiv, feminin", "wendungen":[] }, "Teilnehmende":{ "definitions":{ "weibliche Person, die an etwas ":[ "sie als \u00e4lteste Teilnehmende", "die Adresse einer Teilnehmenden", "" ] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Anwesende", "Publikum" ], "time_of_retrieval":"20220707-020733", "type":"substantiviertes Adjektiv, feminin", "wendungen":[] }, "Teilnehmer":{ "definitions":{ "\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[], "m\u00e4nnliche Person, die an etwas ":[] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Anwesender", "Anwesende", "Besucher", "Besucherin" ], "time_of_retrieval":"20220706-234715", "type":"Substantiv, maskulin", "wendungen":[] }, "Teilnehmerin":{ "definitions":{ "Um geh\u00e4uftes Auftreten der Doppelform ":[], "weibliche Person, die an etwas ":[] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Anwesender", "Anwesende", "Besucher", "Besucherin" ], "time_of_retrieval":"20220705-015020", "type":"Substantiv, feminin", "wendungen":[] }, "Teilstrecke":{ "definitions":{ "Teil einer ":[] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fl\u0283tr\u025bk\u0259", "synonyms":[ "Abschnitt", "Etappe", "Teilst\u00fcck" ], "time_of_retrieval":"20220707-042603", "type":"Substantiv, feminin", "wendungen":[] }, "Teilstueck":{ "definitions":{ "einzelnes St\u00fcck, das Teil von einem Ganzen ist":[] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Abschnitt", "Etappe", "Absatz" ], "time_of_retrieval":"20220706-181843", "type":"Substantiv, Neutrum", "wendungen":[] }, "Teilung":{ "definitions":{ "das Geteiltsein":[ "die Teilung Koreas in zwei Staaten" ], "das Teilen":[ "eine Teilung der Gewalten (Gewaltenteilung)" ] }, "history_and_etymology":[ "mittelhochdeutsch teilunge, althochdeutsch teilunga" ], "pronounciation":[], "synonyms":[ "Aufspaltung", "Aufteilung", "Losl\u00f6sung", "Spaltung" ], "time_of_retrieval":"20220707-054051", "type":"Substantiv, feminin", "wendungen":[] }, "Teilzahlung":{ "definitions":{ "Zahlung in Raten":[] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Abschlag", "Abschlagszahlung", "Abzahlung", "Ratenzahlung" ], "time_of_retrieval":"20220706-184953", "type":"Substantiv, feminin", "wendungen":[] }, "teilen":{ "definitions":{ "(unter mehreren Personen) aufteilen":[ "wir teilten den Gewinn [unter uns]", "wir haben redlich, br\u00fcderlich geteilt", "sie haben [sich] immer alles geteilt" ], "ein Ganzes in Teile zerlegen":[ "etwas in zwei, in viele, in gleiche Teile teilen", "ein geteiltes Land" ], "ein Ganzes in zwei Teile zerteilen":[ "der Vorhang teilt das Zimmer" ], "eine Nachricht, ein Bild, ein Video o. \u00e4. in den sozialen Medien anderen Nutzern weiterleiten":[ "ein Foto in sozialen Medien teilen", "das Video wurde vielfach im Netz geteilt" ], "eine Zahl in eine bestimmte Anzahl gleich gro\u00dfer Teile zerlegen; dividieren":[ "eine Zahl durch zehn teilen", "zehn geteilt durch f\u00fcnf ist / macht / gibt zwei" ], "etwas, was man besitzt, zu einem Teil einem anderen \u00fcberlassen":[ "teil [dir] die Kirschen mit Fritz", "\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a sie teilt nicht gern" ], "gemeinsam (mit einem anderen) nutzen, benutzen, gebrauchen":[ "das Zimmer, das Bett mit jemandem teilen" ], "gemeinschaftlich mit anderen von etwas betroffen werden; an einer Sache im gleichen Ma\u00dfe wie ein anderer teilhaben":[ "jemandes Schicksal, Los teilen", "jemandes Trauer, Freude teilen (innerlich mitempfindend daran teilnehmen)", "jemandes Ansicht teilen (der gleichen Ansicht sein)" ], "nach verschiedenen Richtungen auseinandergehen":[ "nach der Biegung teilt sich der Weg", "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a hier teilen sich unsere Ansichten", "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a geteilter Meinung sein" ], "sich aufspalten, in Teile zerfallen":[ "die Zelle teilt sich" ], "zu gleichen Teilen sich an etwas beteiligen, an etwas teilhaben":[ "wir teilen uns in den Gewinn, in den Besitz des Grundst\u00fccks" ] }, "history_and_etymology":[ "mittelhochdeutsch, althochdeutsch teilen" ], "pronounciation":[], "synonyms":[ "aufspalten", "aufteilen" ], "time_of_retrieval":"20220706-201800", "type":"schwaches Verb", "wendungen":[] }, "teilhaben":{ "definitions":{ "beteiligt sein; teilnehmen; partizipieren":[ "an den Freuden, am Gl\u00fcck, am Erfolg der anderen teilhaben", "" ] }, "history_and_etymology":[ "mittelhochdeutsch teil haben, althochdeutsch teil hab\u0113n" ], "pronounciation":[], "synonyms":[ "dabei sein" ], "time_of_retrieval":"20220706-111948", "type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb", "wendungen":[] }, "teilnahmslos":{ "definitions":{ "innere Abwesenheit verratend":[ "ein teilnahmsloses Gesicht", "teilnahmslos dabeisitzen", "" ] }, "history_and_etymology":null, "pronounciation":[], "synonyms":[ "abgestumpft", "gleichg\u00fcltig", "interesselos" ], "time_of_retrieval":"20220706-223909", "type":"Adjektiv", "wendungen":[] }, "teilnehmen":{ "definitions":{ "(als Lernender) bei etwas mitmachen":[ "am Unterricht, an einem Seminar teilnehmen" ], "Anteil nehmen, teilhaben; bei etwas mitf\u00fchlen":[ "an jemandes Gl\u00fcck, Freude, Leid teilnehmen", "\u2329im 1. Partizip:\u232a teilnehmende Worte" ], "aktiver Teilnehmer an einer bestimmten Unternehmung, Veranstaltung sein":[ "an einem Betriebsausflug, einer Demonstration, einem Wettbewerb, einem Preisausschreiben teilnehmen" ], "bei etwas (einer Handlung, einem Ablauf, einem Geschehen) dabei sein; beiwohnen":[ "am Gottesdienst teilnehmen" ] }, "history_and_etymology":[ "mittelhochdeutsch teil nemen, althochdeutsch teil neman" ], "pronounciation":[], "synonyms":[ "dabei sein" ], "time_of_retrieval":"20220706-153913", "type":"starkes Verb", "wendungen":[] }, "teils":{ "definitions":{ "zum Teil":[ "Unfallopfer mit teils lebensgef\u00e4hrlichen Verletzungen", "wir hatten teils Regen, teils Sonnenschein", "\u201eWar es sch\u00f6n im Urlaub?\u201c \u2013 \u201eTeils, teils (zum Teil ja, zum Teil nicht) \u201c", "" ] }, "history_and_etymology":[ "urspr\u00fcnglich adverbialer Genitiv" ], "pronounciation":[], "synonyms":[], "time_of_retrieval":"20220706-142840", "type":"Adverb", "wendungen":[] }, "Teigtasche":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "zwei kleine Vierecke aus Teig, die an den R\u00e4ndern zusammengeklebt und mit einer F\u00fcllung versehen sind":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fkta\u0283\u0259", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220708-195145" }, "Teigware":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Nahrungsmittel von verschiedener Form aus Mehl oder Grie\u00df [und Eiern] als Beilage (3) oder als Einlage (3)":[ "Spaghetti, Sp\u00e4tzle und andere Teigwaren" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-001250" }, "Teigmenge":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "bestimmte Menge von Teig":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fkm\u025b\u014b\u0259", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-010854" }, "Teilansicht":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Ansicht, die nur einen Teil von etwas zeigt":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fl\u0294anz\u026a\u00e7t", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-011419" }, "Teilrepublik":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "als Gliedstaat zu einem Bundesstaat geh\u00f6rende Republik":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flrepubli\u02d0k", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-035713" }, "Teilautomatisierung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "teilweise Automatisierung":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-051314" }, "Teilproblem":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "Problem, das Teil eines gr\u00f6\u00dferen Problemkreises ist":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flproble\u02d0m", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-053435" }, "Teigmasse":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Teig":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fkmas\u0259", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-054430" }, "Teilauflage":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Auflage eines Buches f\u00fcr einen bestimmten Zweck als Teil einer Gesamtauflage":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fl\u0294a\u028a\u032ffla\u02d0\u0261\u0259", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-063737" }, "Teigschaber":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "K\u00fcchenger\u00e4t, bestehend aus einem flachen Teil aus Metall oder Kunststoff zum Glattstreichen von dickfl\u00fcssigen Teigmassen, Kuvert\u00fcren oder zum Ausschaben von Sch\u00fcsseln":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-075408" }, "Teilschuld":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{}, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-093243" }, "Teilsperrung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "nur Teile einer Stra\u00dfe, Strecke o. \u00c4. betreffende Sperrung (1)":[ "die Stadtverwaltung hat die Teilsperrung ab sofort aufgehoben", "die beiden Teilsperrungen der A 9 bleiben bis Ostern (bestehen)" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-094352" }, "teilstaatlich":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "teilweise in Staatsbesitz":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-120320" }, "Teilbad":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "Bad der Unterarme oder Unterschenkel, bei dem durch ein allm\u00e4hliches Ansteigen der Wassertemperatur die Durchblutung der gebadeten Gliedma\u00dfen gef\u00f6rdert wird":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-121747" }, "Teilausfall":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "teilweiser, nicht vollst\u00e4ndiger Wegfall":[ "ein Teilausfall in einem Rechenzentrum, in den R\u00fcckenmarksnerven", "es kam zu Teilausf\u00e4llen im Nah- und Fernverkehr" ] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fl\u0294a\u028a\u032fsfal", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-130946" }, "Teigmaschine":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Maschine zum R\u00fchren bzw. zum Kneten von Teig":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-131941" }, "Teigmischmaschine":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Maschine zum Mischen von Teig":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-134425" }, "Teilsatz":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Satz (1) als Teil eines Satzgef\u00fcges oder einer Satzverbindung":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flzats", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-145314" }, "Teigwaren":{ "type":"Pluralwort", "definitions":{ "Plural von Teigware":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Pasta", "Sp\u00e4tzle" ], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-150449" }, "Teigrest":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Rest einer Teigmenge":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-154301" }, "Teigruehrmaschine":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Maschine zum R\u00fchren von Teig":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-163117" }, "Teilzeit":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "beim Zur\u00fccklegen einer Teilstrecke gemessene Zeit (3c)":[ "in Teilzeit arbeiten" ] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fltsa\u026a\u032ft", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-175647" }, "Teilstrich":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "einzelner Strich einer Ma\u00dfeinteilung":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-185210" }, "Teilzeitarbeit":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Teilzeitbesch\u00e4ftigung":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fltsa\u026a\u032ft\u0294arba\u026a\u032ft", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-212241" }, "Teilnehmung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Anteilnahme":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-233353" }, "Teig":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "(aus Mehl und Wasser, Milch und anderen Zutaten bereitete) weiche, z\u00e4he [knetbare] Masse, aus der Brot, Kuchen o. \u00c4. hergestellt wird":[ "den Teig ansetzen, ausrollen, zu Brezeln formen, gehen lassen, kneten, r\u00fchren" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":[ "mittelhochdeutsch teic, althochdeutsch teig, eigentlich = Geknetetes" ], "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-233638" }, "Teilzahlungsbank":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Kreditbank":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-234500" }, "Teigschuessel":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Sch\u00fcssel, in der Teig ger\u00fchrt, geknetet wird":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fk\u0283\u028fsl\u0329", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220709-235654" }, "Teilzeitbeschaeftigte":{ "type":"substantiviertes Adjektiv, feminin", "definitions":{ "weibliche Person, die eine Teilzeitbesch\u00e4ftigung hat":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-014140" }, "Teichwirtschaft":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Wirtschaftszweig, der Fischwirtschaft und Fischzucht in Teichen betreibt":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-020639" }, "teilautonom":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "zum Teil autonom , aber nicht v\u00f6llig unabh\u00e4ngig":[ "teilautonome Gebiete", "teilautonomes Fahren", "das System arbeitet teilautonom" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-052819" }, "Teilschuldverschreibung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "einzelnes St\u00fcck einer Schuldverschreibung, das dem Gl\u00e4ubiger ein Anrecht auf einen bestimmten Teil der Anleihe verbrieft":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-053236" }, "teilweise":{ "type":"Adverb", "definitions":{ "zum Teil":[ "teilweise zerst\u00f6rt werden", "sie sind teilweise gefahren und teilweise zu Fu\u00df gelaufen", "\u2329mit Verbalsubstantiven auch attributiv:\u232a die Polizei wertete die Aktion als teilweisen Erfolg" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-071212" }, "Teilwert":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Wert eines einzelnen Gegenstandes (z. B. einer Maschine) im Rahmen eines gesamten Kaufpreises f\u00fcr einen ganzen Betrieb":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flve\u02d0\u0250\u032ft", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-072434" }, "Teint":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Gesichtsfarbe, Hautt\u00f6nung":[ "ein blasser, dunkler Teint" ], "Gesichtshaut":[ "einen unreinen Teint haben" ] }, "pronounciation":"t\u025b\u0303\u02d0", "synonyms":[ "Farbe", "Gesichtsfarbe" ], "history_and_etymology":[ "franz\u00f6sisch teint, eigentlich = F\u00e4rbung, T\u00f6nung, substantiviertes 2. Partizip von: teindre < lateinisch tingere,", "Tinte" ], "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-084121" }, "Tein":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "in den Bl\u00e4ttern des Teestrauches enthaltenes Koffein":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":[ "franz\u00f6sisch th\u00e9ine, zu: th\u00e9 = Tee" ], "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-101539" }, "Teilbarkeit":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "das Teilbarsein":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-124947" }, "Teilverhaeltnis":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{}, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-144434" }, "Teilungsartikel":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Artikel (4) in generalisierender Funktion, der keine bestimmten Mengen angibt (z. B. sie waren voll des s\u00fc\u00dfen Weins)":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-145738" }, "Teilnehmerzahl":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Zahl der Teilnehmer":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flne\u02d0m\u0250tsa\u02d0l", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-155648" }, "Teilakzept":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "nur auf einen Teil der Summe eines Wechsels bezogenes Akzept (a)":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-181408" }, "teilbar":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "sich teilen lassend":[ "durch drei teilbare Zahlen" ] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flba\u02d0\u0250\u032f", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-183205" }, "teilrechtsfaehig":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "zum Teil rechtsf\u00e4hig":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-184531" }, "Teigfladen":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Fladen (2)":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-190141" }, "Teilungsklage":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Klage auf Teilung des gemeinschaftlichen Besitzes":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-192317" }, "Teigknetmaschine":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Maschine zum Kneten von Teig":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-193751" }, "Teiste":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "ein Seevogel":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":[ "norwegisch" ], "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-213900" }, "Teigfarbe":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Pastellfarbe (1)":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fkfarb\u0259", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-221349" }, "Teilnehmerliste":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Liste, in der Teilnehmer aufgef\u00fchrt sind":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flne\u02d0m\u0250l\u026ast\u0259", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-222635" }, "Teilhabe":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "das Teilhaben":[ "Teilhabe an etwas" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Anteil", "Anteilnahme", "Teilnahme" ], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-231759" }, "teilstationaer":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "teils station\u00e4r (2) , teils zu Hause ablaufend":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-232649" }, "Teilprothese":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "herausnehmbare Prothese, durch die der fehlende Teil des Gebisses ersetzt wird":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-232953" }, "Teilzeitstelle":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Arbeitsplatz, der keinen vollen Arbeitstag bzw. nicht alle Tage der Woche umfasst":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fltsa\u026a\u032ft\u0283t\u025bl\u0259", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-233505" }, "Teiggitter":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "\u00fcber eine [Obst]torte gitterartig gelegte Streifen aus Kuchenteig":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-233955" }, "teilautomatisiert":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "zum Teil automatisiert":[ "teilautomatisierte Fertigungsprozesse", "teilautomatisiertes Fahren" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-234144" }, "teilbedingt":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "(von einer Strafe) zum Teil auf Bew\u00e4hrung":[ "18 Monate teilbedingt", "das Oberlandesgericht Wien hat die teilbedingt verh\u00e4ngte dreij\u00e4hrige Haftstrafe in drei Jahre unbedingt umgewandelt" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220710-234940" }, "teig":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "\u00fcberreif, weich":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":[ "mittelhochdeutsch teic, aus dem pr\u00e4dikativ verwendeten Substantiv Teig" ], "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-001009" }, "Teigspritze":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Spritze (1) , aus deren \u00d6ffnung Teig gedr\u00fcckt wird":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fk\u0283pr\u026ats\u0259", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-005105" }, "Teinochemie":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Teilgebiet der physikalischen Chemie, das sich mit der Erzeugung von mechanischer Energie durch chemische Prozesse befasst":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":[ "zu griechisch te\u00ednein = (an)spannen" ], "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-005614" }, "teigig":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "nicht richtig durchgebacken, nicht ganz ausgebacken":[ "der Kuchen ist innen teigig" ], "in Aussehen und Beschaffenheit wie Teig":[ "eine teigige Masse" ], "blass und schwammig":[ "teigige Haut" ], "voller Teig":[ "teigige H\u00e4nde" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[ "dickfl\u00fcssig", "schleimig", "schwabbelig", "schwammig" ], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-012734" }, "Teilaspekt":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Aspekt, der nur einen Teil von etwas ber\u00fccksichtigt":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fl\u0294asp\u025bkt", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-015509" }, "Teilzeitschule":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Schule, deren Unterricht nur einen Teil der Ausbildungszeit beansprucht (z. B. Berufsschule)":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-032541" }, "Teilnehmerkreis":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Gesamtheit aller an einer Sache teilnehmenden Personen":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flne\u02d0m\u0250kra\u026a\u032fs", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-033516" }, "Teilnehmeranschlussleitung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Teil des Telefonnetzes, das die Verbindung zwischen dem Telefonanschluss des Teilnehmers und der Ortsvermittlungsstelle des Netzbetreibers herstellt":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-045214" }, "Teilhabegesetz":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "Gesetz zur St\u00e4rkung der Teilhabe und Selbstbestimmung von Menschen mit Behinderungen":[ "die Bayrischen Teilhabegesetze", "Kritik am Teilhabegesetz \u00e4u\u00dfern" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Bundesteilhabegesetz" ], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-053841" }, "Teilpunkte":{ "type":"Pluralwort", "definitions":{ "bei der Division verwendetes mathematisches Zeichen in Form eines Doppelpunktes":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-061600" }, "Teilrente":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Altersrente, bei der der Empf\u00e4nger nur einen Teil der vollen Rente bezieht und daf\u00fcr noch mit einer verringerten Stundenzahl weiter in seinem Beruf arbeitet":[], "(in der Unfallversicherung) Teil der vollen Rente, die jemand wegen einer durch Unfall bedingten Minderung seiner Erwerbsf\u00e4higkeit bekommt":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-064640" }, "Teilchenbeschleuniger":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Vorrichtung zur Beschleunigung von Elementarteilchen":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-065202" }, "Teilungsmasse":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Betrag, der nach der Zwangsversteigerung f\u00fcr die Verteilung an die Konkursgl\u00e4ubiger zur Verf\u00fcgung steht":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-073010" }, "Teilungszeichen":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "Trennungsstrich":[], "Divisionszeichen":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-073753" }, "Teichoskopie":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Mittel im Drama, auf der B\u00fchne nicht oder nur schwer darstellbare Ereignisse dem Zuschauer dadurch nahezubringen, dass ein Schauspieler sie schildert, als s\u00e4he er sie au\u00dferhalb der B\u00fchne vor sich gehen":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":[ "griechisch; \u201eMauerschau\u201c" ], "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-075938" }, "Teilnehmersystem":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "Datenverarbeitungssystem, das im Teilnehmerbetrieb arbeitet":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-080053" }, "Teilzeitkraft":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Teilzeitbesch\u00e4ftigte[r]":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fltsa\u026a\u032ftkraft", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-101239" }, "Teichwirtin":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Besitzerin von Fischteichen":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-101420" }, "Teilzeiter":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "m\u00e4nnliche Person, die Teilzeit arbeitet":[], "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-110727" }, "Teilchenphysik":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Teilgebiet der Physik zur Erforschung der Elementarteilchen":[ "europ\u00e4ische Labors f\u00fcr Teilchenphysik", "wichtige Fragen der Teilchenphysik" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-110857" }, "Teilungsanordnung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "im Testament getroffene Anordnung des Erblassers dar\u00fcber, welcher Erbe bei der Teilung des Nachlasses bestimmte Gegenst\u00e4nde erhalten soll":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-114026" }, "Teilnehmender":{ "type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin", "definitions":{ "m\u00e4nnliche Person, die sich (aktiv) an etwas beteiligt, bei etwas mitmacht oder dabei ist":[ "er als j\u00fcngster Teilnehmender", "die Liste der Teilnehmenden" ], "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-114355" }, "Teilchenstrahlung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Korpuskularstrahlung":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-115009" }, "Teilnehmerfeld":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "Gesamtheit aller an einem Wettbewerb teilnehmenden Sportler":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flne\u02d0m\u0250f\u025blt", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-133040" }, "Teilzieher":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Vogelart, bei der nur ein Teil der Individuen zum \u00dcberwintern in eine w\u00e4rmere Gegend zieht (z. B. Star, Ringeltaube)":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-153123" }, "Teileigentum":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "(bei Wohnungseigentum) Sondereigentum an nicht zu Wohnzwecken dienenden R\u00e4umen eines Geb\u00e4udes":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-154229" }, "Teilerfolg":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "auf einen bestimmten Bereich beschr\u00e4nkter Erfolg":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fl\u0294\u025b\u0250\u032ff\u0254lk", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-160548" }, "teinochemisch":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "die Teinochemie betreffend":[ "teinochemische Prozesse" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-161754" }, "Teilautonomie":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "beschr\u00e4nkte Unabh\u00e4ngigkeit (1b) (einer Region, eines Staates, einer Institution)":[ "die Teilautonomie erlangen, verlieren", "faktische Aufhebung der Teilautonomie" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-163344" }, "teilnehmend":{ "type":"\n Betonung \n \n \n t ei lnehmend \n \n \n", "definitions":{ "teilnehmen":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[ "beteiligt", "einf\u00fchlsam", "verst\u00e4ndnisvoll" ], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-175118" }, "Teilhabepaket":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "B\u00fcndel sozialpolitischer Ma\u00dfnahmen zur finanziellen Sicherung der gesellschaftlichen Teilhabe Anspruchsberechtigter":[ "das Bildungs- und Teilhabepaket der Bundesregierung", "Leistungen nach dem Teilhabepaket gew\u00e4hren" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-184634" }, "Teilhaberschaft":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Eigenschaft des Teilhaberseins":[], "Gesch\u00e4ftsanteil, Beteiligung an einem Unternehmen":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-211036" }, "Teilnehmerstaat":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "an etwas Bestimmtem teilnehmender Staat":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-212440" }, "teilerfremd":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "au\u00dfer 1 keine nat\u00fcrliche Zahl als gemeinsamen Teiler besitzend":[ "teilerfremde Zahlen" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-215024" }, "Teilzeitjob":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Teilzeitbesch\u00e4ftigung":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fltsa\u026a\u032ftd\u0292\u0254p", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-220319" }, "Teilezurichterin":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "weibliche Person, die Einzelteile von Apparaten und Maschinen pr\u00fcft und zusammenpasst (Berufsbezeichnung)":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-222033" }, "Teigling":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "fertiger, schon zu Geb\u00e4ck, Br\u00f6tchen o. \u00c4. geformter Teig, der (z. B. in der Filiale einer B\u00e4ckerei) nur noch gebacken werden muss":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-230128" }, "teilnahmsvoll":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "Teilnahme (2) zeigend":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[ "mitf\u00fchlend", "weichherzig" ], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220711-235750" }, "Teilfrage":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Frage (2) , die Teil eines gr\u00f6\u00dferen Fragenkomplexes ist":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flfra\u02d0\u0261\u0259", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-003233" }, "teilzeitbeschaeftigt":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "nur stundenweise besch\u00e4ftigt; Teilzeitarbeit verrichtend":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-005207" }, "teilverstaatlicht":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "einer staatlichen Beteiligung unterworfen, aber nicht vollst\u00e4ndig verstaatlicht":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-015603" }, "Teilnehmerland":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "Land, das (mit einer Abordnung o. \u00c4.) an einer internationalen Veranstaltung teilnimmt":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flne\u02d0m\u0250lant", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-023828" }, "Teilfinsternis":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "partielle Verdunkelung eines Himmelsk\u00f6rpers":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-024053" }, "Teichschilf":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "besonders an Ufern von Teichen und Seen wachsendes Gras; Schilfrohr":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-025121" }, "Teilpacht":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "alte Form der landwirtschaftlichen Pacht, bei der der Grundeigent\u00fcmer das Inventar ganz oder teilweise zur Verf\u00fcgung stellt, die Leitung und die Aufsicht \u00fcber die Bewirtschaftung beh\u00e4lt und die H\u00e4lfte des Ertrages erh\u00e4lt":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-035603" }, "Teilgestaendnis":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "Gest\u00e4ndnis, mit dem jemand nur einen Teil einer Schuld o. \u00c4. gesteht":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fl\u0261\u0259\u0283t\u025bntn\u026as", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-043422" }, "Teilezurichter":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "m\u00e4nnliche Person, die Einzelteile von Apparaten und Maschinen pr\u00fcft und zusammenpasst (Berufsbezeichnung)":[], "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-054717" }, "Teilspannung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Teil der an einem Schaltelement anliegenden Spannung":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-061453" }, "Teichschildkroete":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Sumpfschildkr\u00f6te":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-061821" }, "Teichrohrsaenger":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Rohrs\u00e4nger mit brauner Oberseite und wei\u00dflicher Unterseite, der besonders im Schilfrohr nistet":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-064231" }, "Teichpflanze":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "in Teichen und T\u00fcmpeln wachsende Wasserpflanze":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-073310" }, "Teiler":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Divisor":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-075600" }, "Teilnahmegebuehr":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "f\u00fcr die Teilnahme an etwas zu entrichtende Geb\u00fchr":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-081312" }, "Teilnehmerbetrieb":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Betriebsweise eines Datenverarbeitungssystems, bei der die Benutzer an den angeschlossenen Terminals nicht nur Zugriff auf bestimmte Programme (4) haben, sondern die Software auch ver\u00e4ndern oder neue Software entwickeln, eingeben k\u00f6nnen":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-085755" }, "Teilnahmeberechtigte":{ "type":"substantiviertes Adjektiv, feminin", "definitions":{ "weibliche Person, die zur Teilnahme (1) berechtigt ist":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-094115" }, "Teilzeitbeschaeftigung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Besch\u00e4ftigung (1b) , die keinen vollen Arbeitstag bzw. nicht alle Tage der Woche umfasst":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fltsa\u026a\u032ftb\u0259\u0283\u025bft\u026a\u0261\u028a\u014b", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-111740" }, "Teilsieg":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "auf einen bestimmten Bereich beschr\u00e4nkter Sieg":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flzi\u02d0k", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-112459" }, "Teilzeiterin":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "weibliche Person, die Teilzeit arbeitet":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-113829" }, "Teilnahmebescheinigung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Bescheinigung, durch die best\u00e4tigt wird, dass eine bestimmte Person an einer bestimmten Veranstaltung teilgenommen hat":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-115214" }, "Teilforderung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "einen Teil eines ganzen Komplexes umfassende Forderung":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-115717" }, "Teichopsie":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Gesichtsfeldausfall mit zackenf\u00f6rmiger Begrenzung und Augenflimmern":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":[ "griechisch-neulateinisch" ], "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-120331" }, "Teilmenge":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Menge (2) , die in einer anderen als Teil enthalten ist":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flm\u025b\u014b\u0259", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-122631" }, "teilnahmeberechtigt":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "zur Teilnahme berechtigt":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flna\u02d0m\u0259b\u0259r\u025b\u00e7t\u026a\u00e7t", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-131836" }, "Teichkarpfen":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Karpfen":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-134452" }, "Teilnahmeberechtigung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Berechtigung zur Teilnahme an etwas Bestimmtem":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[ "Eintritt", "Qualifikation" ], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-141559" }, "Teigdruck":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "bei Bucheinb\u00e4nden des 15. und 16. Jahrhunderts verwendetes Reproduktionsverfahren, bei dem ein Metall- oder Holzstempel mit der Musterung in eine teigartige Masse eingedr\u00fcckt wird, die auf das vorher mit Leim \u00fcberzogene Papier aufgetragen ist":[], "im Teigdruck (1) hergestellter Druck (1b)":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-143321" }, "Teilergebnis":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "auf einen bestimmten Bereich beschr\u00e4nktes Ergebnis":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fl\u0294\u025b\u0250\u032f\u0261e\u02d0pn\u026as", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-161034" }, "Teilmarkt":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Markt f\u00fcr eine bestimmte Warengruppe o. \u00c4.":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-162359" }, "teilmoebliert":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "zum Teil m\u00f6bliert":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-170528" }, "Teilbetrag":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Betrag, der Teil eines Gesamtbetrages ist":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flb\u0259tra\u02d0k", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-174119" }, "Teilnahmebedingung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Bedingung, unter der man an etwas Bestimmten teilnehmen kann":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flna\u02d0m\u0259b\u0259d\u026a\u014b\u028a\u014b", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-180159" }, "Teilbegriff":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Begriff als Teil eines umfassenden Begriffs":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-183205" }, "Teilzahlungskredit":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Kredit, der in festgesetzten Raten zur\u00fcckgezahlt wird":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fltsa\u02d0l\u028a\u014bskredi\u02d0t", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-191602" }, "Teilgebiet":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "Fachrichtung innerhalb eines gr\u00f6\u00dferen Faches in der Wissenschaft":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fl\u0261\u0259bi\u02d0t", "synonyms":[ "Abschnitt", "Branche", "Fach", "Segment" ], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-193740" }, "Teilnahmeberechtigter":{ "type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin", "definitions":{ "m\u00e4nnliche Person, die zur Teilnahme (1) berechtigt ist":[], "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-204255" }, "Teichfrosch":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Wasserfrosch":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-205606" }, "Teilzeitbeschaeftigter":{ "type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin", "definitions":{ "m\u00e4nnliche Person, die eine Teilzeitbesch\u00e4ftigung hat":[], "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-210323" }, "Teilsanierung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "nicht vollst\u00e4ndige, sondern nur bestimmte wichtige Bauteile und Anlagen umfassende Instandsetzung eines Geb\u00e4udes":[ "eine Teilsanierung durchf\u00fchren", "aus Kostengr\u00fcnden kommt nur [die, eine] Teilsanierung infrage", "auch Teilsanierungen werden gef\u00f6rdert" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-221501" }, "Teilfabrikat":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "einzelnes Erzeugnis, das Teil eines Gesamterzeugnisses ist; Ware zwischen Rohstoff und Fertigfabrikat, die schon einen Teil der Fertigungsstufen hinter sich hat, aber noch weitere durchlaufen muss":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flfabrika\u02d0t", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-232307" }, "Teilhaberbetrieb":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Betriebsweise eines Datenverarbeitungssystems, bei der die Benutzer an den angeschlossenen Terminals gleichzeitig Zugriff auf bestimmte Programme (4) haben, die Software aber nicht ver\u00e4ndern k\u00f6nnen":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220712-233608" }, "Teilhabechancengesetz":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "deutsches Bundesgesetz zur F\u00f6rderung der Besch\u00e4ftigung von Personen, die seit Langem arbeitslos sind":[ "das 2019 in Kraft getretene Teilhabechancengesetz", "Verabschiedung des Teilhabechancengesetzes durch den Deutschen Bundestag" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-002633" }, "Teichmolch":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "in T\u00fcmpeln und Wassergr\u00e4ben lebender, braun bis olivgr\u00fcn gef\u00e4rbter Molch mit runden braunen Flecken":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-003452" }, "Teichhuhn":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "Ralle":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-004245" }, "Teilkaskoversicherung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Kraftfahrzeugversicherung, durch die ein Fahrzeug teilkaskoversichert ist":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-011918" }, "teilhaftig":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{}, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flhaft\u026a\u00e7", "synonyms":[], "history_and_etymology":[ "mittelhochdeutsch teilhaft(ic)" ], "wendungen":[ "einer Sache teilhaftig werden/sein (gehoben veraltend: in den Besitz oder Genuss einer Sache gelangen, gelangt sein: einer Ehre teilhaftig werden)" ], "time_of_retrieval":"20220713-024809" }, "Teilmechanisierung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "nur teilweise vollzogene Mechanisierung":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-030241" }, "teigartig":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "wie Teig beschaffen":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fk\u0294a\u02d0\u0250\u032ft\u026a\u00e7", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-031352" }, "teilhaft":{ "type":"Adjektiv", "definitions":{ "teilhaftig":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-034806" }, "Teilverkauf":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "teilweiser Verkauf, Verkauf eines Teils eines Ganzen":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-041340" }, "Teilton":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "(der harmonischen Schwingung entsprechender) Ton, der mit ganz bestimmten anderen zusammen einen Klang bildet (z. B. Oberton)":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-043621" }, "Teilkasko":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{}, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-061146" }, "Teilklage":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Klage, mit der nur ein Teil eines Anspruchs gerichtlich geltend gemacht wird":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-064256" }, "Teileroeffnung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "das teilweise Er\u00f6ffnen (eines Gesch\u00e4fts, einer Institution o. \u00c4.)":[ "die Teiler\u00f6ffnung eines Einkaufszentrums, einer neuen Klinik", "wegen der Verz\u00f6gerungen beim Bau ist zum geplanten Termin nur eine Teiler\u00f6ffnung m\u00f6glich" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-064351" }, "Teilfacharbeiter":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "angelernter Arbeiter (ohne abgeschlossene Ausbildung)":[], "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-065654" }, "Teilkostenrechnung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Kostenrechnung, bei der nur variable Kosten oder Teile der Fixkosten auf den Kostentr\u00e4ger verrechnet werden":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-074909" }, "Teilhaberversicherung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Versicherung, durch die eine Firma bei Ausscheiden eines Teilhabers in die Lage versetzt wird, ihm seinen Anteil auszuzahlen":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flha\u02d0b\u0250f\u025b\u0250\u032fz\u026a\u00e7\u0259r\u028a\u014b", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-075009" }, "Teilmoeblierung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "teilweise Ausstattung mit M\u00f6beln":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-085605" }, "Teilprivatisierung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "teilweise Privatisierung":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-095233" }, "Teilertrag":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "einzelner Ertrag, der Teil eines Gesamtertrages ist":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-103553" }, "Teichlaeufer":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Wanze, die sich mit ihren langen, d\u00fcnnen Beinen \u00fcber die Wasseroberfl\u00e4che zu bewegen vermag":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-104130" }, "Teilnahmekarte":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Karte (1) , mit der jemand an einem bestimmten Preisausschreiben teilnehmen kann":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flna\u02d0m\u0259kart\u0259", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-115909" }, "teilkaskoversichert":{ "type":"\n Betonung \n \n \n t ei lkaskoversichert \n \n \n", "definitions":{}, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-120545" }, "Teilnehmeranschluss":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Telefonanschluss":[ "die Bereitstellung eines Teilnehmeranschlusses", "Zugang zu den Teilnehmeranschl\u00fcssen" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-135811" }, "Teillehre":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "verk\u00fcrzte Lehrausbildung mit reduzierten Leistungsanforderungen [in \u00d6sterreich]":[ "eine Teillehre absolvieren", "f\u00fcr Jugendliche mit Behinderung oder Lernschw\u00e4che sind Teillehren eine Alternative zur Berufsausbildung" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-145453" }, "Teilstreitkraft":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Teil der gesamten Streitkr\u00e4fte (z. B. Marine)":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-154314" }, "Teilpackung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "der Heilung dienende Packung (2) f\u00fcr eine K\u00f6rperregion":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-165211" }, "Teilkraft":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "innerhalb eines Ganzen wirkende, f\u00fcr sich betrachtete Kraft (2) ; Komponente (b)":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-173732" }, "Teichrose":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "in Teichen und T\u00fcmpeln wachsende Wasserpflanze, deren herzf\u00f6rmige Bl\u00e4tter auf dem Wasser schwimmen und deren kleine, kugelige, gelbe Bl\u00fcten auf langen St\u00e4ngeln \u00fcber die Wasseroberfl\u00e4che hinausragen; Mummel":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-174934" }, "Teilfacharbeiterin":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "angelernte Arbeiterin (ohne abgeschlossene Ausbildung)":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-180603" }, "Teilloesung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "L\u00f6sung eines Teils eines Problems":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fll\u00f8\u02d0z\u028a\u014b", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-183418" }, "Teilzahlungspreis":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "(bei Abzahlungsk\u00e4ufen) Preis, der aus dem Gesamtbetrag von Anzahlung und allen vom K\u00e4ufer zu entrichtenden Raten einschlie\u00dflich Zinsen und sonstiger Kosten besteht":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032fltsa\u02d0l\u028a\u014bspra\u026a\u032fs", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-190504" }, "Teichmuschel":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "besonders im Schlamm von Teichen lebende Muschel mit langen, ovalen, br\u00e4unlich gr\u00fcnen Schalen":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-200443" }, "teilkaskoversichern":{ "type":"schwaches Verb", "definitions":{ "(ein Kraftfahrzeug) gegen Diebstahl und Sch\u00e4den durch Brand, Naturgewalten o. \u00c4. versichern":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-205620" }, "Teichkolben":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Rohrkolben":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220713-225729" }, "Teilstaat":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "zu einem Bundesstaat geh\u00f6render Staat":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220714-002708" }, "Teilkrankschreibung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "Krankschreibung (a) , die eine eingeschr\u00e4nkte Fortsetzung der Erwerbst\u00e4tigkeit zul\u00e4sst":[ "eine systematische, vor\u00fcbergehende Teilkrankschreibung", "den Sinn der Teilkrankschreibung diskutieren" ] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220714-003829" }, "Teilurteil":{ "type":"Substantiv, Neutrum", "definitions":{ "Endurteil, in dem \u00fcber einen Teil eines Streitgegenstandes entschieden wird":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220714-024155" }, "Teilleistung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "das Erf\u00fcllen eines Teils einer Verbindlichkeit (z. B. Abschlagszahlung)":[] }, "pronounciation":"\u02c8ta\u026a\u032flla\u026a\u032fst\u028a\u014b", "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220714-063417" }, "Teilverstaatlichung":{ "type":"Substantiv, feminin", "definitions":{ "nicht vollst\u00e4ndige Verstaatlichung einer Firma":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220714-070401" }, "Teichwirt":{ "type":"Substantiv, maskulin", "definitions":{ "Besitzer von Fischteichen":[], "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[] }, "pronounciation":[], "synonyms":[], "history_and_etymology":null, "wendungen":[], "time_of_retrieval":"20220714-070635" } }