dict_dl/de_Duden/zec_D.json

49 lines
1.7 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Zeche":{
"definitions":{
"Grube (3)":[
"die Zeche prellen (umgangssprachlich: in einer Gastst\u00e4tte seine Rechnung nicht bezahlen)",
"die Zeche [be]zahlen (umgangssprachlich: die unangenehmen Folgen von etwas tragen; f\u00fcr einen entstandenen Schaden aufkommen)"
],
"Rechnung f\u00fcr genossene Speisen und Getr\u00e4nke in einer Gastst\u00e4tte":[
"eine teure Zeche",
"eine hohe, gro\u00dfe Zeche machen (viel verzehren)",
"seine Zeche bezahlen, begleichen",
"er hat den Wirt um die Zeche (den Betrag der Zeche) betrogen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch zeche = reihum gehende Verrichtung; (An)ordnung, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Rechnung",
"Konsumation",
"Bergwerk"
],
"time_of_retrieval":"20220707-025822",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"die Zeche prellen (umgangssprachlich: in einer Gastst\u00e4tte seine Rechnung nicht bezahlen)",
"die Zeche [be]zahlen (umgangssprachlich: die unangenehmen Folgen von etwas tragen; f\u00fcr einen entstandenen Schaden aufkommen)"
]
},
"zechen":{
"definitions":{
"[gemeinsam mit andern] gro\u00dfe Mengen Alkohol trinken":[
"ausgiebig, fr\u00f6hlich, die Nacht hindurch, bis zum fr\u00fchen Morgen zechen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch zechen, wohl zu mittelhochdeutsch zeche (",
"Zeche",
") in der Bedeutung \u201egemeinsamer Schmaus\u201c"
],
"pronounciation":"\u02c8ts\u025b\u00e7n\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-053003",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
}
}