dict_dl/de_Duden/hex_D.json

{
  "Hexachlorzyklohexan":{
    "definitions":{
      "eine Chlorkohlenwasserstoffverbindung, die besonders als Insektenbek\u00e4mpfungsmittel verwendet wird":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "griechisch"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-040258",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Hexadezimalsystem":{
    "definitions":{
      "Zahlensystem mit der Grundzahl 16":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-041652",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Hexe":{
    "definitions":{
      "[h\u00e4ssliche] b\u00f6sartige, z\u00e4nkische, unangenehme weibliche Person":[
        "alte Hexe!",
        "(mit dem Unterton widerstrebender Anerkennung bestimmter Eigenschaften wie Durchtriebenheit, Raffiniertheit oder Temperament) diese kleine Hexe!"
      ],
      "als mit dem Teufel im Bunde stehend betrachtete, \u00fcber angebliche Zauberkr\u00e4fte verf\u00fcgende weibliche Person":[
        "sie wurde als Hexe verfolgt und schlie\u00dflich verbrannt"
      ],
      "im Volksglauben, besonders in M\u00e4rchen und Sage auftretendes weibliches d\u00e4monisches Wesen, meist in Gestalt einer h\u00e4sslichen, buckligen alten Frau mit langer, krummer Nase, die mit ihren Zauberkr\u00e4ften den Menschen Schaden zuf\u00fcgt und oft mit dem Teufel im Bunde steht":[
        "eine b\u00f6se, alte Hexe",
        "die Kinder wurden von einer Hexe verzaubert, in V\u00f6gel verwandelt"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch hecse, hesse, althochdeutsch hagzissa, hag(a)zus(sa); 1. Bestandteil wahrscheinlich verwandt mit",
      "Hag",
      ", also wohl eigentlich = auf Z\u00e4unen oder in Hecken sich aufhaltendes d\u00e4monisches Wesen, 2. Bestandteil wohl verwandt mit norwegisch mundartlich tysja = Elfe"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Drude",
      "Magierin",
      "Zauberin"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-070034",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Hexenkunst":{
    "definitions":{
      "Kunst (2)":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8h\u025bksn\u0329k\u028anst",
    "synonyms":[
      "Magie",
      "Zauberei"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-023810",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Hexenmeister":{
    "definitions":{
      "(nach dem Volksglauben) m\u00e4nnliche Person mit den d\u00e4monischen F\u00e4higkeiten einer Hexe; Zauberer":[
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a du bist ein wahrer Hexenmeister! (hast die Sache schnell und exakt erledigt!)",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ich bin doch kein Hexenmeister! (so schnell kann ich das nicht schaffen!)",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8h\u025bksn\u0329ma\u026a\u032fst\u0250",
    "synonyms":[
      "Magier",
      "Magierin",
      "Zauberer",
      "Zauberin"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-042607",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Hexenmeisterin":{
    "definitions":{
      "(nach dem Volksglauben) weibliche Person mit den d\u00e4monischen F\u00e4higkeiten einer Hexe; Zauberin":[
        "Zauberer und Hexenmeisterin",
        "sie ist eine Hexenmeisterin",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-040514",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Hexenwerk":{
    "definitions":{},
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Hexerei",
      "Hokuspokus",
      "Wunder"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-005535",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[
      "das/etwas ist kein Hexenwerk (das/etwas ist einfach und von jedermann zu bewerkstelligen: einen PC ans Internet anzuschlie\u00dfen ist heutzutage kein Hexenwerk)"
    ]
  },
  "Hexer":{
    "definitions":{
      "als mit dem Teufel im Bunde stehend betrachtete, \u00fcber angebliche Zauberkr\u00e4fte verf\u00fcgende m\u00e4nnliche Person":[
        "der angebliche Hexer wurde angeklagt",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Magier",
      "Magierin",
      "Zauberer",
      "Zauberin"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-234216",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Hexerei":{
    "definitions":{
      "das Hexen; Zauberei":[
        "das ist, das klingt ja wie Hexerei",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Hexenwerk",
      "Magie",
      "Wunder",
      "Zauberei"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-205455",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "hexadaktyl":{
    "definitions":{
      "sechs Finger bzw. Zehen an einer Hand bzw. an einem Fu\u00df aufweisend":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "griechisch"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-073131",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "hexen":{
    "definitions":{
      "mit au\u00dfergew\u00f6hnlicher Schnelligkeit, Geschicklichkeit [wie mithilfe \u00fcbernat\u00fcrlicher magischer Mittel] Dinge vollbringen, ausf\u00fchren":[
        "wie hast du das so schnell geschafft? Du kannst wirklich hexen",
        "(umgangssprachlich) ich kann doch nicht hexen (so schnell geht es nicht, so schnell kann ich das nicht schaffen, erledigen)",
        "(umgangssprachlich) bei ihr geht alles wie gehext"
      ],
      "mit magischen Kr\u00e4ften bewerkstelligen, herbeischaffen o. \u00c4.; herbeizaubern":[
        "Regen, ein Gewitter hexen"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "herbeizaubern",
      "zaubern"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-173408",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "Hexaeder":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Sechsfl\u00e4chner, W\u00fcrfel":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch hex\u00e1edron, zu: h\u00e9dra = Fl\u00e4che"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-174601"
  },
  "Hexagramm":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "sechsstrahliger Stern aus zwei gleichseitigen ineinandergeschobenen Dreiecken":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "",
      "-gramm",
      ""
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-184505"
  },
  "Hexameron":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Titel f\u00fcr Sammlungen von Novellen, die an sechs Tagen erz\u00e4hlt werden; vgl. Dekameron , Hexaemeron und Heptameron":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-221458"
  },
  "Hexadaktylie":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Fehlbildung der Hand bzw. des Fu\u00dfes mit sechs Fingern bzw. Zehen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch-neulateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-221835"
  },
  "hexamer":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "sechsteilig, sechsz\u00e4hlig (z. B. von Bl\u00fcten)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch hexamer\u1e17s, zu: mer\u00f3s = (An)teil"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-071137"
  },
  "hexadezimal":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "auf die Grundzahl 16 bezogen":[
        "eine hexadezimale Zahl in eine dezimale umwandeln"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch hex = sechs und lateinisch decem = zehn"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-075154"
  },
  "Hexachord":{
    "type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "(in der mittelalterlichen Musiktheorie) Aufeinanderfolge von sechs T\u00f6nen in der diatonischen Tonleiter":[]
    },
    "pronounciation":"\u2026\u02c8k\u0254rt",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch hex\u00e1chordos = sechssaitig, -stimmig, zu: chord\u1e17 = Saite"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-080046"
  },
  "hexangulaer":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "sechswinklig":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu",
      "hexa-",
      ", Hexa- und lateinisch angularis = winklig, eckig"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-100657"
  },
  "Hexaemeron":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "die (in 1. Mose 1 ff. geschilderte) innerhalb von sechs Tagen vollzogene Erschaffung der Erde durch Gott":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch hexaemeron < griechisch hexa\u1e17meron, zu: h\u0113m\u00e9ra = Tag"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-115520"
  },
  "hexaploid":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "(von Zellen) einen sechsfachen Chromosomensatz aufweisend":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch h\u00e9x = sechs, gebildet nach",
      "haploid"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-192123"
  },
  "Hexyl":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Hexamin":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-195318"
  },
  "Hexit":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "sechswertiger, der Hexose verwandter Alkohol":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch-neulateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-225727"
  },
  "Hexapla":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Ausgabe des Alten Testaments mit hebr\u00e4ischem Text, griechischer Umschrift und vier griechischen \u00dcbersetzungen in sechs Spalten":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-231004"
  }
}