dict_dl/de_Duden/ber_D.json

4129 lines
119 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Berater":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"Ratgeber (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ra\u02d0t\u0250",
"synonyms":[
"Consultant",
"Fachmann",
"Fachfrau",
"Helfer"
],
"time_of_retrieval":"20220707-081923",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Beraterin":{
"definitions":{
"Ratgeberin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ra\u02d0t\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Consultant",
"Fachmann",
"Fachfrau",
"Helfer"
],
"time_of_retrieval":"20220707-033400",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beratung":{
"definitions":{
"Erteilung eines Rates oder von Ratschl\u00e4gen":[
"fach\u00e4rztliche Beratung"
]
},
"history_and_etymology":[
"Substantiv zu: beraten"
],
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ra\u02d0t\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Consulting",
"Empfehlung",
"Karrierecoaching",
"Konsultation"
],
"time_of_retrieval":"20220706-174512",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beratungsstelle":{
"definitions":{
"[Dienst]stelle, bei der sich jemand \u00fcber etwas Rat holen kann":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ra\u02d0t\u028a\u014bs\u0283t\u025bl\u0259",
"synonyms":[
"Beratung",
"Auskunft",
"Information"
],
"time_of_retrieval":"20220708-074000",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berber":{
"definitions":{
"Angeh\u00f6riger einer nordafrikanischen V\u00f6lkergruppe":[
"einen Berber mit einem Araber kreuzen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Landfahrer",
"Landfahrerin",
"Nichtsesshafter",
"Nichtsesshafte"
],
"time_of_retrieval":"20220707-063238",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berberin_Alkaloid":{
"definitions":{
"aus der Wurzel der Berberitze gewonnenes, als gelber Farbstoff sowie als Bittermittel verwendetes ":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Landfahrer",
"Landfahrerin",
"Nichtsesshafter",
"Nichtsesshafte"
],
"time_of_retrieval":"20220706-221731",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Berberin_Angehoerige_des_Berberstammes":{
"definitions":{
"weibliche Form zu ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Landfahrer",
"Landfahrerin",
"Nichtsesshafter",
"Nichtsesshafte"
],
"time_of_retrieval":"20220707-015127",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berechnung":{
"definitions":{
"Eigennutz, auf pers\u00f6nlichen Vorteil zielende Absicht":[
"etwas aus Berechnung tun"
],
"das Berechnen":[
"Berechnung der Kosten, des Umfangs",
"Berechnungen anstellen"
],
"sachliche \u00dcberlegung; Voraussicht":[
"mit k\u00fchler Berechnung vorgehen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausrechnung",
"Bemessung",
"Rechnung",
"\u00dcberschlag"
],
"time_of_retrieval":"20220706-111233",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berechtigte":{
"definitions":{
"weibliche Person, die zu etwas berechtigt ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-175651",
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berechtigter":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die zu etwas berechtigt ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-034538",
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berechtigung":{
"definitions":{
"Recht, Befugnis":[
"die Berechtigung zum Unterrichten erwerben"
],
"Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Richtigkeit":[
"die Berechtigung des Einspruchs wurde anerkannt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anrecht",
"Anspruch",
"Befugnis",
"Erlaubnis"
],
"time_of_retrieval":"20220706-110652",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berechtigungsgutschein":{
"definitions":{
"Gutschein, der zu etwas berechtigt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-043645",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berechtigungsschein":{
"definitions":{
"amtliches Papier, auf dem ein Recht, eine Befugnis best\u00e4tigt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8r\u025b\u00e7t\u026a\u0261\u028a\u014bs\u0283a\u026a\u032fn",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-185004",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Beredsamkeit":{
"definitions":{
"Redegewandtheit, Redekunst":[
"seine ganze Beredsamkeit aufwenden [m\u00fcssen]",
"etwas mit gro\u00dfer Beredsamkeit darlegen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gespr\u00e4chigkeit",
"Mitteilsamkeit",
"Redegabe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-095735",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beregnung":{
"definitions":{
"das Beregnen; das Beregnetwerden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-004458",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beregnungsanlage":{
"definitions":{
"Anlage zum Beregnen von Feldern oder Gr\u00fcnfl\u00e4chen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-022406",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bereich":{
"definitions":{
"[Sach]gebiet, Sektor, Sph\u00e4re":[
"der politische, soziale Bereich",
"der Bereich der Kunst, der Technik, der Wissenschaft",
"im Bereich elektronische Medien",
"sich \u00fcber die Grenzen der Bereiche hinweg verst\u00e4ndigen",
"das f\u00e4llt nicht in meinen Bereich (mein Aufgabengebiet)",
"im Bereich des M\u00f6glichen liegen (durchaus m\u00f6glich sein)"
],
"abgegrenzter Raum, Gebiet von bestimmter Ausdehnung":[
"der Bereich um den \u00c4quator",
"das Grundst\u00fcck liegt im Bereich, au\u00dferhalb des Bereichs der Stadt"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu veraltet bereichen = sich erstrecken, zu",
"reichen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Areal",
"Bezirk",
"Breiten",
"Distrikt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-222850",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"im gr\u00fcnen Bereich sein/bleiben/liegen (umgangssprachlich: in Ordnung sein, nicht negativ abweichen; nach dem in einen gr\u00fcnen und einen roten Bereich unterteilten Anzeigenfeld, in dem sich die Nadel (5) bestimmter Messinstrumente bewegt und bei einer Anzeige im gr\u00fcnen Feld einen ordnungsgem\u00e4\u00dfen Zustand o. \u00c4. angibt)"
]
},
"Bereicherung":{
"definitions":{
"das Bereichern":[
"die Bereicherung der Sammlung"
],
"das Sichbereichern":[
"jemandem den Vorwurf der Bereicherung machen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anreicherung",
"Auff\u00fcllung",
"Ausbau",
"Erg\u00e4nzung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-112318",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bereichsleiter":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Leiter einer Abteilung, eines Dezernats o. \u00c4., besonders bei Beh\u00f6rden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-112946",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bereichsleiterin":{
"definitions":{
"Leiterin einer Abteilung, eines Dezernats o. \u00c4., besonders bei Beh\u00f6rden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-113306",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bereifung":{
"definitions":{
"die zu einem Fahrzeug geh\u00f6renden Reifen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ra\u026a\u032ff\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-002535",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bereinigung":{
"definitions":{
"das Bereinigen; das Bereinigtwerden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausgleich",
"Auss\u00f6hnung",
"Einigung",
"Vergleich"
],
"time_of_retrieval":"20220707-012227",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bereisung":{
"definitions":{
"das Bereisen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-214043",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bereiter":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Zureiter":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230116",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bereiterin":{
"definitions":{
"Zureiterin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-024216",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bereitschaft":{
"definitions":{
"das Bereitsein, Bereitwilligkeit, Einverst\u00e4ndnis":[
"die Bereitschaft zu helfen",
"innere Bereitschaft",
"er hat heute Bereitschaft (Bereitschaftsdienst)",
"in Bereitschaft (bereit) sein"
],
"einsatzbereite Einheit, besonders der Polizei":[
"mehrere Bereitschaften r\u00fcckten an"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bereitwilligkeit",
"Einverst\u00e4ndnis",
"Gutwilligkeit",
"Willigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-045744",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bereitschaftsarzt":{
"definitions":{
"Arzt, der Bereitschaftsdienst hat":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ra\u026a\u032ft\u0283afts\u0294a\u02d0\u0250\u032ftst",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-075723",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bereitwilligkeit":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bereitschaft",
"Entgegenkommen",
"Verbindlichkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-191319",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berg_Gelaendeerhebung_Gebirge":{
"definitions":{
"Gebirge":[
"Berge versetzen [k\u00f6nnen] (biblisch: Wunder vollbringen, unm\u00f6glich Scheinendes schaffen: der Glaube versetzt Berge)",
"mit etwas [nicht] hinter dem Berg halten (etwas Wesentliches [nicht] verschweigen; urspr\u00fcnglich milit\u00e4risch; von Truppen oder Gesch\u00fctzen, die hinter einem Berg dem Blick des Gegners entzogen waren)",
"[noch nicht] \u00fcber den Berg sein (umgangssprachlich: die gr\u00f6\u00dfte Schwierigkeit, die Krise [noch nicht] \u00fcberstanden haben)",
"[l\u00e4ngst] \u00fcber alle Berge sein (umgangssprachlich: l\u00e4ngst entkommen, schon weit weg sein)",
"wenn der Berg nicht zum Propheten kommen will, muss der Prophet zum Berge gehen (einer muss den ersten Schritt tun; der Spruch geht auf eine orientalische Quelle zur\u00fcck)"
],
"gro\u00dfe Masse, Haufen":[
"in die Berge fahren",
"\u00fcber den Bergen zieht ein Wetter auf"
],
"gr\u00f6\u00dfere Erhebung im Gel\u00e4nde":[
"ein hoher, steiler Berg",
"vor ihnen ragte ein Berg auf",
"blaue Berge (in einem Dunstschleier liegende Bergspitzen)",
"(gehoben) ein Feuer speiender Berg (t\u00e4tiger Vulkan)",
"bewaldete Berge",
"die Berge (Bergspitzen) sind in Wolken geh\u00fcllt",
"einen Berg besteigen, bezwingen",
"den Berg hinuntersteigen",
"Spitze des Berges",
"auf einen Berg klettern",
"die Fahrt ging \u00fcber Berg und Tal (bergauf und bergab)"
],
"nicht erzhaltige Gesteinsbrocken":[
"ein Berg von Schnee",
"Berge von Abfall",
"\u00fcber einem Berg/\u00fcber Bergen von Akten sitzen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch berc, althochdeutsch berg, eigentlich = der Hohe"
],
"pronounciation":"b\u025brk",
"synonyms":[
"Anh\u00f6he",
"Bergkegel",
"Bergr\u00fccken",
"Erhebung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-044459",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"Berge versetzen [k\u00f6nnen] (biblisch: Wunder vollbringen, unm\u00f6glich Scheinendes schaffen: der Glaube versetzt Berge)",
"mit etwas [nicht] hinter dem Berg halten (etwas Wesentliches [nicht] verschweigen; urspr\u00fcnglich milit\u00e4risch; von Truppen oder Gesch\u00fctzen, die hinter einem Berg dem Blick des Gegners entzogen waren)",
"[noch nicht] \u00fcber den Berg sein (umgangssprachlich: die gr\u00f6\u00dfte Schwierigkeit, die Krise [noch nicht] \u00fcberstanden haben)",
"[l\u00e4ngst] \u00fcber alle Berge sein (umgangssprachlich: l\u00e4ngst entkommen, schon weit weg sein)",
"wenn der Berg nicht zum Propheten kommen will, muss der Prophet zum Berge gehen (einer muss den ersten Schritt tun; der Spruch geht auf eine orientalische Quelle zur\u00fcck)"
]
},
"Berg_Groszherzogtum":{
"definitions":{
"fr\u00fcheres Gro\u00dfherzogtum zwischen Rhein, Ruhr und Sieg":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-130703",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Berg_Komponist":{
"definitions":{
"\u00f6sterreichischer Komponist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-130903",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Bergabhang":{
"definitions":{
"Abhang eines Berges":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brk\u0294apha\u014b",
"synonyms":[
"Halde",
"[Berg]hang",
"Rain"
],
"time_of_retrieval":"20220707-062324",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergabsturz":{
"definitions":{
"mit einer Steilwand abbrechender Abhang":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abhang"
],
"time_of_retrieval":"20220707-074644",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergarbeiter":{
"definitions":{
"\n":[],
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brk\u0294arba\u026a\u032ft\u0250",
"synonyms":[
"Knappe",
"Steiger",
"Hauer",
"Kumpel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-223253",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergbahn":{
"definitions":{
"auf einen Berg f\u00fchrende [Zahnrad- oder Seil]bahn":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkba\u02d0n",
"synonyms":[
"Gondelbahn",
"Seilbahn",
"Zahnradbahn"
],
"time_of_retrieval":"20220705-080809",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berge":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gebirge",
"Gebirgsstock",
"Massiv"
],
"time_of_retrieval":"20220706-140827",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Bergesgipfel":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gipfel",
"Kuppe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225339",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berggipfel":{
"definitions":{
"Gipfel eines Berges":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brk\u0261\u026apfl\u0329",
"synonyms":[
"Erhebung",
"Gipfel",
"Kuppe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-184331",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berghang":{
"definitions":{
"Abhang eines Berges":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkha\u014b",
"synonyms":[
"Abhang",
"Halde",
"Hang"
],
"time_of_retrieval":"20220706-223752",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berghotel":{
"definitions":{
"in den Bergen gelegenes Hotel":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkhot\u025bl",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-121547",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bergingenieur":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Ingenieur des Bergfachs":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-232026",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergingenieurin":{
"definitions":{
"Ingenieurin des Bergfachs":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015201",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bergisel":{
"definitions":{
"Berg bei Innsbruck":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-110655",
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Bergkamm":{
"definitions":{
"oberster, meist dachartig abfallender Teil eines [lang gestreckten] Berges oder Gebirges; ":[
"der Bergkamm mit dem h\u00f6lzernen Kreuz",
"den Bergkamm entlangwandern",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kamm"
],
"time_of_retrieval":"20220707-051650",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergkarabach":{
"definitions":{
"Gebiet in Kaukasien":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-022649",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Bergkegel":{
"definitions":{
"kegelf\u00f6rmiger Berg":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Berg"
],
"time_of_retrieval":"20220706-142232",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergkessel":{
"definitions":{
"von Bergen umschlossene Vertiefung im Gel\u00e4nde":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkk\u025bsl\u0329",
"synonyms":[
"Kessel",
"Mulde",
"Schlucht",
"Talkessel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-232048",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergmann":{
"definitions":{
"Arbeiter im Tage- oder Untertagebau, der unmittelbar beim Abbauen und F\u00f6rdern besch\u00e4ftigt ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bergarbeiter",
"Knappe",
"Steiger",
"Hauer"
],
"time_of_retrieval":"20220707-001238",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergmassiv":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkmasi\u02d0f",
"synonyms":[
"Massiv",
"Berge",
"Bergstock",
"Felsmassiv"
],
"time_of_retrieval":"20220706-113449",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bergplateau":{
"definitions":{
"Plateau (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021555",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bergrennen":{
"definitions":{
"Rennen auf steilen Bergstra\u00dfen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkr\u025bn\u0259n",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230525",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bergrettungsdienst":{
"definitions":{
"Bergwacht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-022324",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergruecken":{
"definitions":{
"obere Linie oder Fl\u00e4che eines lang gestreckten Berges":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkr\u028fkn\u0329",
"synonyms":[
"Berg",
"Erhebung",
"Grat",
"Kamm"
],
"time_of_retrieval":"20220706-122741",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergsattel":{
"definitions":{
"Vertiefung an einem Bergr\u00fccken zwischen zwei Gipfeln":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkzatl\u0329",
"synonyms":[
"Pass",
"Gebirgspass"
],
"time_of_retrieval":"20220708-110225",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergschrund":{
"definitions":{
"Spalte am oberen Rand eines Gletschers":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-124830",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergspitze":{
"definitions":{
"Spitze eines Berges":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brk\u0283p\u026ats\u0259",
"synonyms":[
"Gipfel",
"Kuppe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-224846",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bergsteiger":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die Bergsteigen als Sport, Hobby o.\u00a0\u00c4. betreibt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brk\u0283ta\u026a\u032f\u0261\u0250",
"synonyms":[
"Alpinist",
"Alpinistin",
"Freeclimber",
"Freeclimberin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-214718",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergsteigerin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die Bergsteigen als Sport, Hobby o.\u00a0\u00c4. betreibt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brk\u0283ta\u026a\u032f\u0261\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Alpinist",
"Alpinistin",
"Freeclimber",
"Freeclimberin"
],
"time_of_retrieval":"20220705-043615",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bergstock":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Massiv",
"Berge",
"Bergmassiv",
"Felsmassiv"
],
"time_of_retrieval":"20220706-125031",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bergtour":{
"definitions":{
"Tour in die Berge, auf einen Berg":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brktu\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Wanderung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-055715",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bergung":{
"definitions":{
"das ":[
"die Bergung des Verungl\u00fcckten war schwierig",
"bei der Bergung von Strandgut helfen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Befreiung",
"Erl\u00f6sung",
"Rettung",
"Sicherung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-102825",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bergweide":{
"definitions":{
"in h\u00f6heren Gebirgslagen gelegene ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkva\u026a\u032fd\u0259",
"synonyms":[
"Alm",
"Bergwiese",
"Hochalm",
"Hochweide"
],
"time_of_retrieval":"20220707-065931",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bergwerk":{
"definitions":{
"technische Anlage f\u00fcr den Bergbau, Grube mit den dazugeh\u00f6renden Einrichtungen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Grube",
"Mine",
"Stollen",
"Zeche"
],
"time_of_retrieval":"20220705-073716",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bergwiese":{
"definitions":{
"in h\u00f6heren Gebirgslagen gelegene Wiese":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkvi\u02d0z\u0259",
"synonyms":[
"Alm",
"Matte"
],
"time_of_retrieval":"20220706-193931",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bericht":{
"definitions":{
"sachliche Wiedergabe eines Geschehens oder Sachverhalts; Mitteilung, Darstellung":[
"ein wahrheitsgetreuer, spannender, offizieller Bericht",
"ein Bericht zur Lage",
"Berichte (Reportagen) \u00fcber das Tagesgeschehen",
"einen Bericht abfassen, anfordern",
"einen Bericht \u00fcber/von etwas geben",
"die Ministerin lie\u00df sich Bericht erstatten (berichten)",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch beriht = Bericht; Belehrung, zu",
"berichten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abhandlung",
"Aussage",
"Bekanntgabe",
"Bekanntmachung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-031450",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berichterstatter":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die f\u00fcr eine Zeitung o.\u00a0\u00c4. \u00fcber aktuelle Ereignisse berichtet; Korrespondent":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Journalist",
"Journalistin",
"Korrespondent",
"Korrespondentin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-055910",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berichterstatterin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die f\u00fcr eine Zeitung o.\u00a0\u00c4. \u00fcber aktuelle Ereignisse berichtet; Korrespondentin":[
"zust\u00e4ndige, kritische Berichterstatterin",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Journalist",
"Journalistin",
"Korrespondent",
"Korrespondentin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-024917",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berichterstattung":{
"definitions":{
"das [offizielle] Erstatten von Berichten, Weitergeben von Informationen":[
"eine sachliche Berichterstattung",
"Berichterstattung durch Presse und Rundfunk",
"der Botschafter wurde zur Berichterstattung zur\u00fcckgerufen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bericht",
"Bulletin",
"Journalismus",
"Rapport"
],
"time_of_retrieval":"20220706-162932",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berichtigung":{
"definitions":{
"das Richtigstellen, Verbessern; Korrektur":[
"eine Berichtigung der Druckfehler vornehmen",
"die Arbeit zur Berichtigung zur\u00fcckgeben"
],
"das Verbesserte, Berichtigte; Verbesserung (2b)":[
"in der Berichtigung des Schulaufsatzes sind immer noch Fehler"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8r\u026a\u00e7t\u026a\u0261\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Dementi",
"Kl\u00e4rung",
"Korrektur",
"Revision"
],
"time_of_retrieval":"20220706-175409",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beritt":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bezirk",
"Gebiet",
"Gegend"
],
"time_of_retrieval":"20220707-080303",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berliner_Adjektiv":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-065850",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Berliner_Einwohner_Berlin":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u025br\u02c8li\u02d0n\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-060346",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berliner_Pfannkuchen":{
"definitions":{
"in schwimmendem Fett gebackenes, meist mit Marmelade gef\u00fclltes, kugelf\u00f6rmiges Geb\u00e4ckst\u00fcck aus Hefeteig":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Faschingskrapfen",
"Kr\u00e4ppel",
"Fastnachtsk\u00fcchelchen"
],
"time_of_retrieval":"20220705-040927",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Beruecksichtigung":{
"definitions":{
"das Ber\u00fccksichtigen, Beachten":[
"die Ber\u00fccksichtigung der Tatsache \u2026",
"eine Ber\u00fccksichtigung Ihres Antrages ist zurzeit leider nicht m\u00f6glich",
"in Ber\u00fccksichtigung/unter Ber\u00fccksichtigung der Vor- und Nachteile (wenn man die Vor- und Nachteile ber\u00fccksichtigt)",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8r\u028fkz\u026a\u00e7t\u026a\u0261\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Anerkennung",
"Beachtung",
"Einhaltung",
"Entsprechung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-105116",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berueckung":{
"definitions":{
"Bezauberung":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"ber\u00fccken"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-123415",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beruehmtheit":{
"definitions":{
"das Ber\u00fchmtsein, Ruhm":[
"seine Ber\u00fchmtheit ist ihm l\u00e4stig",
"durch seine brutale Spielweise als Verteidiger ist er zu trauriger Ber\u00fchmtheit gelangt (ist er auf dem Spielfeld h\u00e4ufig unangenehm aufgefallen und hat sich so einen schlechten Ruf erworben)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bekanntheit",
"Ruhm",
"Prominenz"
],
"time_of_retrieval":"20220707-022311",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beruehrung":{
"definitions":{
"Erw\u00e4hnung":[
"die Ber\u00fchrung dieses Themas war ihm peinlich"
],
"das Ber\u00fchren, Anr\u00fchren":[
"jede Ber\u00fchrung vermeiden",
"durch Ber\u00fchrung der Dr\u00e4hte ist der Stromkreis geschlossen",
"mit etwas in Ber\u00fchrung kommen, sein"
],
"gesellschaftlicher, kultureller, menschlicher Kontakt":[
"Ber\u00fchrung mit der Umwelt haben",
"sie stand mit vielen Menschen in pers\u00f6nlicher Ber\u00fchrung",
"die Reise brachte uns mit der Antike in Ber\u00fchrung"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Betastung",
"Kontakt",
"Anschluss"
],
"time_of_retrieval":"20220706-154416",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beruehrungsangst":{
"definitions":{
"Angst vor [k\u00f6rperlicher] Ber\u00fchrung mit anderen Menschen":[
"das Kind hat Ber\u00fchrungsangst",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a beide Seiten kennen keine Ber\u00fchrungs\u00e4ngste"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ry\u02d0r\u028a\u014bs\u0294a\u014bst",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-083433",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beruehrungsempfindlichkeit":{
"definitions":{
"F\u00e4higkeit, eine Ber\u00fchrung zu sp\u00fcren":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-060053",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beruehrungsgerade":{
"definitions":{
"Ber\u00fchrungslinie":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021354",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beruehrungslinie":{
"definitions":{
"Gerade, die eine Kurve, z. B. einen Kreis, in einem Punkt ber\u00fchrt; Tangente":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ry\u02d0r\u028a\u014bsli\u02d0ni\u032f\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030158",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beruehrungspunkt":{
"definitions":{
"Punkt, in dem sich zwei geometrische Figuren ber\u00fchren":[
"zwischen ihnen gibt es keinerlei Ber\u00fchrungspunkte"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Affinit\u00e4t",
"\u00c4hnlichkeit",
"Geistesverwandtschaft",
"Gemeinsamkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-132344",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Beruehrungsspannung":{
"definitions":{
"Spannung, die durch Ber\u00fchren eines unter Strom stehenden Ger\u00e4tes entstehen kann":[
"weil die Isolierung schadhaft war, kam es zu einer gef\u00e4hrlichen Ber\u00fchrungsspannung"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015445",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beruf":{
"definitions":{
"[erlernte] Arbeit, T\u00e4tigkeit, mit der jemand sein Geld verdient; Erwerbst\u00e4tigkeit":[
"ein kaufm\u00e4nnischer Beruf",
"einen Beruf ergreifen, aus\u00fcben",
"(auch scherzhaft) du hast deinen Beruf verfehlt (hast besondere F\u00e4higkeiten auf einem nicht zu deinem Beruf geh\u00f6renden Gebiet)",
"seinem Beruf (der Berufsarbeit) nachgehen",
"sich in seinem Beruf wohlf\u00fchlen",
"sie steht seit zwanzig Jahren im Beruf (ist seit zwanzig Jahren berufst\u00e4tig)",
"er ist von Beruf B\u00e4cker (hat den Beruf des B\u00e4ckers erlernt)",
"etwas von Berufs wegen tun"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch beruof = Leumund, von Luther gebraucht f\u00fcr \u201eBerufung\u201c (f\u00fcr griechisch kl\u1ebdsis, lateinisch vocatio), dann auch f\u00fcr \u201eStand und Amt des Menschen in der Welt\u201c, zu",
"berufen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Amt",
"Anstellung",
"Arbeit",
"Arbeitsfeld"
],
"time_of_retrieval":"20220706-095753",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berufsanfaengerin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die am Anfang ihrer beruflichen Laufbahn steht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0294anf\u025b\u014b\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-123144",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berufsausbildung":{
"definitions":{
"Ausbildung f\u00fcr einen bestimmten Beruf":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0294a\u028a\u032fsb\u026ald\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Lehre",
"Werdegang"
],
"time_of_retrieval":"20220706-161612",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berufslaufbahn":{
"definitions":{
"berufliche ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fsla\u028a\u032ffba\u02d0n",
"synonyms":[
"Laufbahn",
"Berufsweg",
"Entwicklungsgeschichte",
"Lebenslauf"
],
"time_of_retrieval":"20220707-043802",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berufsleben":{
"definitions":{
"durch die Berufst\u00e4tigkeit gepr\u00e4gter Teil des Lebens (eines Menschen)":[
"aus dem Berufsleben ausscheiden",
"im Berufsleben stehen",
"ins Berufsleben zur\u00fcckkehren",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fsle\u02d0bn\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-200642",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Berufsschulwesen":{
"definitions":{
"alles, was mit der Berufsschule zusammenh\u00e4ngt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-102930",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Berufssport":{
"definitions":{
"berufsm\u00e4\u00dfig betriebener Sport; Profisport":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0283p\u0254rt",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-052646",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berufssportler":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnlicher Profi":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0283p\u0254rtl\u0250",
"synonyms":[
"Professional",
"Profi"
],
"time_of_retrieval":"20220706-161957",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berufssportlerin":{
"definitions":{
"weiblicher Profi":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0283p\u0254rtl\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Professional",
"Profi"
],
"time_of_retrieval":"20220707-090530",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berufssprache":{
"definitions":{
"von bestimmten f\u00fcr einen Beruf, Berufszweig typischen Ausdr\u00fccken, Ausdrucksweisen gepr\u00e4gte Sprache":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0283pra\u02d0x\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-081931",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berufsstand":{
"definitions":{
"Gruppe, Klasse, der die Einzelnen ihrem Beruf entsprechend zugeh\u00f6ren":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0283tant",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-162444",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berufstaetiger":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die berufst\u00e4tig ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-213414",
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berufstaetigkeit":{
"definitions":{
"das Berufst\u00e4tigsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Arbeit",
"Erwerb"
],
"time_of_retrieval":"20220705-040137",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berufstreue":{
"definitions":{
"innere Verbundenheit mit seinem Beruf":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-083821",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Berufsweg":{
"definitions":{
"Laufbahn; berufliche Weiterentwicklung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fsve\u02d0k",
"synonyms":[
"Laufbahn",
"Berufslaufbahn",
"Entwicklungsgeschichte",
"Lebenslauf"
],
"time_of_retrieval":"20220706-162132",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Berufung":{
"definitions":{
"Angebot f\u00fcr ein [wissenschaftliches, k\u00fcnstlerisches, politisches] Amt":[
"eine Berufung an das Theater erhalten",
"die Berufung annehmen, ablehnen"
],
"Einspruch gegen ein Urteil":[
"Berufung gegen ein Urteil einlegen",
"die Berufung zur\u00fcckweisen",
"in die Berufung gehen (Berufung einlegen)"
],
"Tadel, Verweis":[
"eine Berufung wegen schlechten Betragens"
],
"besondere Bef\u00e4higung, die jemand als Auftrag in sich f\u00fchlt":[
"die Berufung zur K\u00fcnstlerin"
],
"das Sichberufen (2) auf jemanden, etwas":[
"unter Berufung auf die Vertr\u00e4ge"
],
"das Zusammenrufen":[
"die Berufung der St\u00e4nde, des Reichstages"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0f\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Angebot",
"Bestellung",
"Ernennung",
"Ruf"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225008",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beruhigung":{
"definitions":{
"das Beruhigen (a) ; das Ruhigmachen":[
"eine Medizin zur Beruhigung der Nerven"
],
"das Beruhigen (b)":[
"eine Beruhigung des Wetters ist vorauszusehen",
"das gibt mir ein Gef\u00fchl der Beruhigung (der Sicherheit, der Zuversicht)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Entspannung",
"Erleichterung",
"Trost",
"Wohltat"
],
"time_of_retrieval":"20220707-021542",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Beryll":{
"definitions":{
"h\u00e4ufig als Schmuckstein verwendetes, in reinem Zustand glasklares, farbloses, oft gelbliches Mineral, das je nach Gehalt an bestimmten Stoffen auch in Gestalt von Kristallen verschiedener F\u00e4rbung auftreten kann":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch beryllus < griechisch b\u1e17ryllos < mittelindisch v\u0113ruliya, v\u0113luriya, vermutlich nach der s\u00fcdindischen Stadt Belur; vgl.",
"Brille"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-133338",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Beryllium":{
"definitions":{
"silbergl\u00e4nzendes bis stahlgraues Leichtmetall (chemisches Element)":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach dem Vorkommen im Beryll"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203601",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"beraten":{
"definitions":{
"beratschlagen":[
"eine Angelegenheit beraten"
],
"gemeinsam \u00fcberlegen und besprechen, \u00fcber etwas Rat halten":[
"gut, schlecht beraten sein (umgangssprachlich: [mit einem bestimmten Verhalten] richtig, falsch handeln: Sie sind gut beraten, wenn Sie sich gegen R\u00f6teln impfen lassen)"
],
"jemandem einen Rat geben":[
"jemanden gut, schlecht beraten",
"ein Verk\u00e4ufer sollte seine Kunden beraten k\u00f6nnen",
"jemandem beratend zur Seite stehen",
"eine beratende T\u00e4tigkeit aus\u00fcben"
],
"sich mit jemandem [\u00fcber etwas] besprechen":[
"sie haben miteinander beraten, was zu tun sei"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch ber\u0101ten = \u00fcberlegen, anordnen (reflexiv: sich bedenken), zu",
"raten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beratschlagen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-042119",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[
"gut, schlecht beraten sein (umgangssprachlich: [mit einem bestimmten Verhalten] richtig, falsch handeln: Sie sind gut beraten, wenn Sie sich gegen R\u00f6teln impfen lassen)"
]
},
"beratschlagen":{
"definitions":{
"gemeinsam \u00fcberlegen und ausf\u00fchrlich besprechen":[
"mit jemandem [\u00fcber] einen Plan beratschlagen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"debattieren"
],
"time_of_retrieval":"20220707-023426",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"beratungsresistent":{
"definitions":{
"keiner Beratung zug\u00e4nglich":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"stur",
"uneinsichtig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-220629",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"berauben":{
"definitions":{
"jemanden ausrauben, etwas auspl\u00fcndern; jemandem etwas [gewaltsam] entwenden":[
"er wurde \u00fcberfallen und beraubt",
"ich will Sie nicht berauben! (nicht von Ihnen erbitten, was Sie nur ungern hergeben)"
],
"wegnehmen, entziehen":[
"den Angeklagten des Beistandes berauben",
"die Familie wurde des Ern\u00e4hrers beraubt",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a jemanden seiner Selbstst\u00e4ndigkeit berauben"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch berouben, althochdeutsch biroub\u014dn"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auspl\u00fcndern",
"ausrauben",
"ausr\u00e4ubern",
"bestehlen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-030122",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"berauschen":{
"definitions":{
"in einen Rauschzustand versetzen; [be]trunken machen":[
"der Wein berauschte uns",
"berauschende D\u00fcfte",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Erfolg berauschte ihn",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) das war nicht [sehr] berauschend (mittelm\u00e4\u00dfig; nichts Besonderes)"
],
"sich betrinken":[
"sie berauschten sich an dem starken Bier",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sich an den neuen Ideen berauschen (begeistern)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ra\u028a\u032f\u0283n\u0329",
"synonyms":[
"sich betrinken",
"sich bezechen",
"sich beduseln",
"sich bes\u00e4useln"
],
"time_of_retrieval":"20220706-153407",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"berauschend":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gewaltig",
"heftig",
"intensiv"
],
"time_of_retrieval":"20220707-023243",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"berauscht":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"alkoholisiert",
"angeheitert",
"angetrunken",
"benebelt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-111144",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"berechenbar":{
"definitions":{
"sich berechnen (1) lassend":[
"berechenbare Kosten"
],
"voraussehbar, sich einsch\u00e4tzen lassend":[
"eine berechenbare Wirkung"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8r\u025b\u00e7n\u0329ba\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"absch\u00e4tzbar",
"absehbar",
"einsch\u00e4tzbar",
"erkennbar"
],
"time_of_retrieval":"20220708-104740",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"berechnen":{
"definitions":{
"anrechnen, in Rechnung stellen":[
"die Bauzeit auf 7 Monate, das Buch auf 800 Seiten berechnen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a alles ist auf Wirkung, auf Gewinn berechnet"
],
"durch Rechnen feststellen, ermitteln":[
"ich berechne Ihnen das nur mit zehn Euro",
"f\u00fcr die Verpackung berechne ich nichts/die Verpackung berechne ich Ihnen nicht"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch berechnen = berechnen; Rechnung ablegen, althochdeutsch birehhan\u014dn = vollkommen machen, in Ordnung bringen"
],
"pronounciation":"b\u0259\u02c8r\u025b\u00e7n\u0259n",
"synonyms":[
"ausrechnen",
"bemessen",
"ermitteln",
"errechnen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-111545",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"berechnend":{
"definitions":{
"eigenn\u00fctzig, auf seinen Vorteil bedacht":[
"ein kalt berechnender Mensch",
"er ist sehr berechnend",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"egoistisch",
"eigenn\u00fctzig",
"gewinns\u00fcchtig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-093755",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"berechtigt":{
"definitions":{
"zu Recht bestehend, begr\u00fcndet":[
"berechtigte Vorw\u00fcrfe",
"ein berechtigtes Interesse",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"begreiflich",
"begr\u00fcndet",
"nachvollziehbar",
"verst\u00e4ndlich"
],
"time_of_retrieval":"20220707-050125",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"berechtigterweise":{
"definitions":{
"mit Recht":[
"die Betroffenen sind berechtigterweise erbost"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"verst\u00e4ndlicherweise",
"begreiflicherweise",
"dementsprechend"
],
"time_of_retrieval":"20220707-185326",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"bereden":{
"definitions":{
"durchsprechen; besprechen":[
"wir wollen es miteinander bereden"
],
"sich untereinander beratend besprechen":[
"wir m\u00fcssen uns noch bereden"
],
"\u00fcber jemanden, etwas [abf\u00e4llig] reden":[
"immer musst du andere Leute, fremde Angelegenheiten bereden!"
],
"\u00fcberreden, durch heftiges Zureden umstimmen":[
"man hat mich beredet mitzukommen",
"sich [nicht] bereden lassen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bereden, auch = beweisen, \u00fcberf\u00fchren, althochdeutsch biredin\u014dn = anklagen; \u00fcberf\u00fchren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bekehren",
"erweichen",
"\u00fcberreden",
"\u00fcberzeugen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-223632",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"beredsam":{
"definitions":{
"mitteilsam, redegewandt, beredt":[
"ein sehr beredsamer Vertreter"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8re\u02d0tza\u02d0m",
"synonyms":[
"gespr\u00e4chig",
"kommunikativ",
"mitteilsam",
"redegewaltig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-191101",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"beredt":{
"definitions":{
"redegewandt, etwas auf \u00fcberzeugende Weise darlegend; eloquent":[
"die Ministerin ist sehr beredt",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Ruinen sind ein beredtes Zeugnis vergangener Gr\u00f6\u00dfe (sagen sehr viel aus \u00fcber vergangene Zeiten, bezeugen eindrucksvoll vergangene Zeiten)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a beredte (ausdrucksvolle) Gesten"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch beredet"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beredsam",
"gespr\u00e4chig",
"kommunikativ",
"mitteilsam"
],
"time_of_retrieval":"20220707-183705",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bereedert":{
"definitions":{
"Seewesen einer Reederei geh\u00f6rend, von ihr betreut":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-002203",
"type":"\n Betonung \n \n \n ber ee dert \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"beregnen":{
"definitions":{
"mit k\u00fcnstlichem Regen bew\u00e4ssern, bespr\u00fchen":[
"die Felder, den Rasen beregnen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch beregenen, althochdeutsch bireganon (von nat\u00fcrlichem Regen)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"berieseln",
"bespr\u00fchen",
"einspritzen",
"sprengen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-195515",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bereichern":{
"definitions":{
"innerlich reicher machen":[
"ich f\u00fchlte mich davon bereichert"
],
"reichhaltiger machen; vergr\u00f6\u00dfern, erweitern":[
"sein Wissen [mit etwas] bereichern",
"eine Kunstsammlung um einige sch\u00f6ne St\u00fccke bereichern"
],
"sich [auf Kosten anderer] Gewinn, Vorteile verschaffen":[
"sich schamlos bereichern"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anreichern",
"auff\u00fcllen",
"ausbauen",
"erg\u00e4nzen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-021234",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bereinigen":{
"definitions":{
"etwas, was zu einer Missstimmung gef\u00fchrt hat, in Ordnung bringen, kl\u00e4ren":[
"einen Streitfall bereinigen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine bereinigte (korrigierte) Ausgabe eines Buches",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Rechnung haben wir um Sondereffekte bereinigt (wir haben die Sondereffekte herausgerechnet)"
],
"sich kl\u00e4ren, in Ordnung kommen":[
"manche Missverst\u00e4ndnisse bereinigen sich von selbst"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-121703",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bereisen":{
"definitions":{
"in einem Land, Gebiet reisen [um es gr\u00fcndlich kennenzulernen]":[
"die Ethnologin bereiste ganz Afrika, um Material zu sammeln"
],
"verschiedene Orte aufsuchen, um einen Auftrag auszuf\u00fchren, Gesch\u00e4fte abzuwickeln":[
"als Vertreter bereiste er viele St\u00e4dte"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"besuchen",
"reisen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-175702",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bereit":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bereit(e), althochdeutsch bireiti; zu",
"reiten",
"in der alten Bedeutung \u201efahren\u201c, also eigentlich = zur Fahrt ger\u00fcstet"
],
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ra\u026a\u032ft",
"synonyms":[
"fertig",
"gerichtet",
"ger\u00fcstet"
],
"time_of_retrieval":"20220707-023248",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"bereit sein (1. fertig, ger\u00fcstet sein: bist du bereit?; es ist alles so weit bereit; die zum Aufbruch bereiten G\u00e4ste. 2. zu etwas entschlossen sein.)",
"sich [zu etwas] bereit zeigen/erkl\u00e4ren (zum Ausdruck bringen, dass man zu etwas bereit, entschlossen ist: sie hat sich dazu bereit erkl\u00e4rt/gezeigt, \u00dcberstunden zu machen)",
"sich bereit machen (sich fertig machen: sie machten sich f\u00fcr den, zum Theaterbesuch bereit)"
]
},
"bereit_erklaeren":{
"definitions":{
"siehe bereit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-231938",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bereit_machen":{
"definitions":{
"siehe ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bereiten",
"fertig machen",
"herrichten",
"machen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-204032",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bereiten_zubereiten_vorbereiten":{
"definitions":{
"sich auf etwas vorbereiten, sich r\u00fcsten":[
"sich zum Sterben bereiten"
],
"zubereiten, fertig machen, zurechtmachen, herrichten":[
"das Essen bereiten"
],
"zuteilwerden lassen, zuf\u00fcgen":[
"jemandem Freude, Kummer, Qualen bereiten",
"das bereitet (verursacht) viele Schwierigkeiten"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bereiten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anfertigen",
"anrichten",
"bereit machen",
"fertig machen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-040301",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bereiten_zureiten_durchqueren":{
"definitions":{
"abreiten (2a) , reitend durchqueren":[
"das Land, die Felder bereiten"
],
"zureiten":[
"ein Pferd bereiten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-183238",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"bereitfinden":{
"definitions":{
"zum Ausdruck bringen, dass man zu etwas bereit, entschlossen ist":[
"sie hat sich bereitgefunden, den Ausflug zu organisieren"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-004958",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"bereithaben":{
"definitions":{
"vorbereitet, parat, zur Verf\u00fcgung haben":[
"man sollte das wichtigste Werkzeug immer bereithaben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bereithalten",
"bereitstellen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-122736",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"bereitlegen":{
"definitions":{
"[f\u00fcr jemanden] zur Benutzung an einen bestimmten Ort legen":[
"ich habe [dir/f\u00fcr dich] die Unterlagen bereitgelegt",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hinlegen",
"niederlegen",
"reservieren",
"zurechtlegen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-044620",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bereitliegen":{
"definitions":{
"zur Benutzung, zum Einsatz an einem bestimmten Ort liegen":[
"im Hafen liegen Transportschiffe bereit"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausliegen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-004852",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"bereits":{
"definitions":{
"fast, nahezu, so gut wie":[
"bereits die ganze Ernte ist verdorben"
],
"schon":[
"es ist bereits sechs Uhr",
"bereits fertig sein"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"lange",
"l\u00e4ngst",
"schon"
],
"time_of_retrieval":"20220707-044940",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"bereits_allein":{
"definitions":{
"\n":[
"bereits der Gedanke daran ist furchtbar",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-085321",
"type":"Partikel",
"wendungen":[]
},
"bereits_schon":{
"definitions":{
"fast, nahezu, so gut wie":[
"bereits die ganze Ernte ist verdorben"
],
"schon":[
"es ist bereits sechs Uhr",
"bereits fertig sein"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"lange",
"l\u00e4ngst",
"schon"
],
"time_of_retrieval":"20220707-015509",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"bereitstellen":{
"definitions":{
"zur Benutzung an einen bestimmten Ort stellen, zur Verf\u00fcgung stellen":[
"Geld f\u00fcr Forschungszwecke bereitstellen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anbieten",
"auftischen",
"bieten",
"geben"
],
"time_of_retrieval":"20220706-095154",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bereitwillig":{
"definitions":{
"gerne bereit, entgegenkommend":[
"ein bereitwilliger Helfer",
"bereitwillig Auskunft geben",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anstandslos",
"entgegenkommend",
"gern",
"kulant"
],
"time_of_retrieval":"20220706-113107",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bereuen":{
"definitions":{
"Reue \u00fcber etwas empfinden; bedauern":[
"seine S\u00fcnden, eine Tat, seine Worte bereuen",
"das wirst du noch bitter bereuen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch beriuwen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bedauern",
"in sich gehen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-065037",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bergab":{
"definitions":{
"den Berg hinunter, abw\u00e4rts":[
"bergab laufen",
"der Weg f\u00fchrt steil bergab",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a mit ihm, mit dem Gesch\u00e4ft geht es [immer mehr] bergab (seine Gesundheit, die Gesch\u00e4ftslage verschlechtert sich)",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abw\u00e4rts",
"bergabw\u00e4rts",
"hinab",
"hinunter"
],
"time_of_retrieval":"20220706-212635",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"bergab_gehen":{
"definitions":{
"immer schlechter werden":[
"mit der Firma ging es immer mehr bergab",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abw\u00e4rtsgehen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-191444",
"type":"\n Betonung \n \n \n berg a b gehen \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"bergabwaerts":{
"definitions":{
"\n":[
"bergabw\u00e4rts laufen, klettern",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brk\u0294apv\u025brts",
"synonyms":[
"bergab",
"abw\u00e4rts",
"hinab",
"hinunter"
],
"time_of_retrieval":"20220707-100950",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"bergan":{
"definitions":{
"den Berg hinauf, aufw\u00e4rts":[
"er musste 2 Stunden bergan gehen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufw\u00e4rts",
"bergauf",
"empor"
],
"time_of_retrieval":"20220707-003432",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"bergauf":{
"definitions":{
"den Berg hinauf, aufw\u00e4rts":[
"bergauf steigen",
"der Weg f\u00fchrt steil bergauf",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a mit dem Gesch\u00e4ft geht es [wieder] bergauf (vgl. bergab )",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufw\u00e4rts",
"bergan",
"bergw\u00e4rts",
"hinauf"
],
"time_of_retrieval":"20220707-094102",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"bergauf_gehen":{
"definitions":{
"immer besser werden":[
"mit ihrer Gesundheit geht es endlich wieder bergauf",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-233653",
"type":"\n Betonung \n \n \n berg au f gehen \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"bergen":{
"definitions":{
"enthalten, in sich tragen":[
"die Erde birgt noch ungehobene Sch\u00e4tze [in sich]",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das birgt viele Gefahren in sich"
],
"retten, in Sicherheit bringen":[
"Verletzte bergen",
"das Getreide vor dem Unwetter bergen",
"eine Schiffsladung, eine Leiche bergen",
"das Unfallfahrzeug wurde von der Feuerwehr geborgen (vom Unfallort abtransportiert)",
"bei ihm f\u00fchle ich mich geborgen (besch\u00fctzt, in Sicherheit)",
"(Seemannssprache) die Segel bergen (einholen, einziehen)"
],
"sch\u00fctzend verbergen":[
"die H\u00fctte birgt ihn vor seinen Verfolgern",
"eine bergende H\u00fclle"
],
"verbergen, verstecken, verh\u00fcllen":[
"sich an jemandes Schulter bergen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bergen, althochdeutsch bergan, wahrscheinlich zu",
"Berg",
"und urspr\u00fcnglich = auf einer Fluchtburg unterbringen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"befreien",
"erl\u00f6sen",
"helfen",
"herausholen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-124641",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"bergeweise":{
"definitions":{
"in gro\u00dfen Mengen":[
"es kam bergeweise Post",
"man fand bei ihm das Diebesgut gleich bergeweise",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"massenhaft",
"scharenweise"
],
"time_of_retrieval":"20220706-005717",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"berghinunter":{
"definitions":{
"bergab":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064204",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"bergig":{
"definitions":{
"viele Berge aufweisend; reich an Bergen":[
"eine bergige Gegend"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bergeht"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"alpin",
"gebirgig",
"h\u00fcgelig",
"wellig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-221909",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bergreich":{
"definitions":{
"reich an Bergen; gebirgig":[
"eine bergreiche Gegend"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkra\u026a\u032f\u00e7",
"synonyms":[
"gebirgig",
"alpin",
"bergig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-224636",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bergwaerts":{
"definitions":{
"in Richtung auf den Berg, zum Berg hin":[]
},
"history_and_etymology":[
"",
"-w\u00e4rts",
""
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufw\u00e4rts",
"bergan",
"bergauf",
"empor"
],
"time_of_retrieval":"20220707-061049",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"berichten":{
"definitions":{
"jemandem einen Sachverhalt, ein Geschehen sachlich und n\u00fcchtern darstellen, mitteilen":[
"jemandem etwas [schriftlich, m\u00fcndlich] berichten",
"ich habe [ihm] alles berichtet",
"es wird berichtet, dass \u2026",
"sie berichtete \u00fcber die Reise, von dem Unfall",
"man hat \u00fcber sie nur Gutes berichtet",
"von ihm wurde berichtet, er sei als junger Mann zur See gefahren"
],
"jemandem unterstellt sein":[
"sie berichtet direkt an den Vorstand"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abhandeln",
"aussagen",
"bekannt geben",
"bekannt machen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-080754",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"berichtigen":{
"definitions":{
"etwas Fehlerhaftes, Falsches beseitigen und durch das Richtige, Zutreffende ersetzen; korrigieren, richtigstellen, verbessern":[
"einen Fehler, Irrt\u00fcmer berichtigen",
"ich muss mich berichtigen (meine Aussage korrigieren)",
"\u201eNein\u201c, berichtigte er, \u201eso war es nicht\u201c",
"berichtigende Zus\u00e4tze",
"ein berichtigter Nachdruck",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"richtig"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ab\u00e4ndern",
"\u00e4ndern",
"bereinigen",
"dementieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-170210",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"berieseln":{
"definitions":{
"rieselnd auf jemanden, etwas niedergehen":[
"die K\u00e4ufer mit Werbung berieseln",
"sich mit Musik berieseln lassen (Musik im Radio o. \u00c4. eingestellt haben, ohne genau hinzuh\u00f6ren)"
],
"\u00fcber ein Gebiet, eine Fl\u00e4che gleichm\u00e4\u00dfig, d\u00fcnn Wasser, gereinigtes Abwasser o. \u00c4. rieseln lassen":[
"die Felder, den Garten berieseln"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"begie\u00dfen",
"beregnen",
"besprengen",
"bespr\u00fchen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-084104",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"berserkern":{
"definitions":{
"sinnlos toben, w\u00fcten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausflippen",
"ausklinken",
"durchdrehen",
"toben"
],
"time_of_retrieval":"20220707-070804",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bersten":{
"definitions":{
"mit gro\u00dfer Gewalt pl\u00f6tzlich auseinanderbrechen, zerspringen, zerplatzen":[
"das Eis birst, die Mauer ist geborsten",
"das Glas barst mit einem klirrenden Ton",
"geborstene W\u00e4nde",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a mit geborstener Stimme sprechen"
],
"von etwas im \u00dcberma\u00df erf\u00fcllt sein":[
"[bis] zum Bersten voll/gef\u00fcllt (\u00fcbervoll; brechend voll: der Saal, der Bus war [bis] zum Bersten voll)"
]
},
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen, Mitteldeutschen < mittelniederdeutsch bersten, mit r-Umstellung f\u00fcr mittelhochdeutsch bresten, althochdeutsch, alts\u00e4chsisch brestan,",
"Gebresten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufbrechen",
"aufplatzen",
"aufrei\u00dfen",
"aufspringen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-072926",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[
"[bis] zum Bersten voll/gef\u00fcllt (\u00fcbervoll; brechend voll: der Saal, der Bus war [bis] zum Bersten voll)"
]
},
"beruechtigt":{
"definitions":{
"durch schlechte Merkmale, Eigenschaften, \u00fcble Taten [weithin] bekannt, gef\u00fcrchtet; in einem schlechten Ruf stehend; verrufen":[
"ein ber\u00fcchtigtes Lokal",
"er ist als Raufbold ber\u00fcchtigt",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"2. Partizip von veraltet ber\u00fcchtigen = in \u00fcblen Ruf bringen < mittelniederdeutsch ber\u00fcchtigen = ein Geschrei \u00fcber jemanden erheben, zu: geruchte,",
"Ger\u00fccht"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anr\u00fcchig",
"bedenklich",
"fragw\u00fcrdig",
"gef\u00e4hrlich"
],
"time_of_retrieval":"20220706-141310",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"beruecksichtigen":{
"definitions":{
"bei seinen \u00dcberlegungen, seinem Handeln beachten, nicht \u00fcbergehen, in seine \u00dcberlegungen einbeziehen":[
"das Wetter ber\u00fccksichtigen",
"einen Antrag ber\u00fccksichtigen (sorgf\u00e4ltig pr\u00fcfen)",
"einen Antragsteller ber\u00fccksichtigen (sich n\u00e4her mit seinen Anliegen, W\u00fcnschen o. \u00c4. befassen und sie anerkennen)",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"achten",
"anerkennen",
"beachten",
"bedenken"
],
"time_of_retrieval":"20220706-120924",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"beruehmt":{
"definitions":{
"wegen besonderer Leistung oder Qualit\u00e4t weithin bekannt":[
"ein ber\u00fchmter K\u00fcnstler, Wissenschaftler",
"ein ber\u00fchmtes (renommiertes) Lokal",
"ber\u00fchmte Weinlagen",
"durch dieses Werk wurde sie ber\u00fchmt",
"sie ist ber\u00fchmt wegen ihrer/f\u00fcr ihre Schlagfertigkeit",
"(nur verneint) die Arbeit ist nicht gerade ber\u00fchmt (umgangssprachlich ironisch; m\u00e4\u00dfig, nicht besonders gut )",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"2. Partizip von fr\u00fchneuhochdeutsch ber\u00fbhmen, mittelhochdeutsch ber\u00fcemen, althochdeutsch biruomen = sich r\u00fchmen, prahlen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anerkannt",
"angesehen",
"bedeutend",
"bekannt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-221527",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"beruehren":{
"definitions":{
"[mit der Hand] einen Kontakt herstellen; anr\u00fchren, ohne fest zuzufassen; streifen":[
"jemanden aus Versehen ber\u00fchren",
"den Schlafenden leicht an der Schulter ber\u00fchren",
"(gehoben) sie ber\u00fchrte das Essen nicht (r\u00fchrte das Essen nicht an, a\u00df nichts)",
"bitte nicht ber\u00fchren (nicht, nichts anfassen) !",
"es ist nichts geschehen, die Sto\u00dfstangen [der Autos] haben sich nur ber\u00fchrt",
"ihre H\u00e4nde ber\u00fchrten sich",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Schiff ber\u00fchrt diesen Hafen nicht (l\u00e4uft ihn nicht an)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a unsere Pl\u00e4ne ber\u00fchren sich (sind sehr \u00e4hnlich, laufen auf das Gleiche hinaus)"
],
"in bestimmter Weise auf jemanden wirken; jemanden beeindrucken":[
"die Nachricht hat mich tief ber\u00fchrt",
"sich unangenehm ber\u00fchrt f\u00fchlen",
"das ber\u00fchrt mich [\u00fcberhaupt] nicht (ist mir gleichg\u00fcltig)"
],
"kurz erw\u00e4hnen":[
"ein Thema ber\u00fchren",
"diese Angelegenheit wurde [im Gespr\u00e4ch] nicht ber\u00fchrt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anfassen",
"anf\u00fchlen",
"anr\u00fchren",
"anstreifen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101649",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"berufen_befaehigt_begabt_geeignet":{
"definitions":{
"besonders bef\u00e4higt, begabt, geeignet (und daher vorbestimmt, pr\u00e4destiniert f\u00fcr etwas)":[
"ein berufener Kritiker",
"aus berufenem Mund[e] (aus sicherer Quelle, von kompetenter Seite) etwas erfahren",
"zu gro\u00dfen Taten berufen sein",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auserw\u00e4hlt",
"bef\u00e4higt",
"begabt",
"f\u00e4hig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-151548",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"berufen_einsetzen_zusammenrufen":{
"definitions":{
"jemanden in ein [hohes] Amt einsetzen":[
"jemanden auf einen Lehrstuhl, zum Vorsitzenden berufen",
"sie wurde als ordentliche Professorin f\u00fcr Alte Geschichte an die Universit\u00e4t Bonn berufen"
],
"sich (zur Rechtfertigung, zum Beweis) auf jemanden, etwas beziehen":[
"ich will es nicht berufen, aber bisher hat die Sache immer geklappt"
],
"zusammenrufen, einberufen":[
"ich berufe mich auf dich als Zeugen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch beruofen = zusammenrufen; proklamieren; beschreien"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anf\u00fchren",
"ausgehen",
"Bezug nehmen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-212916",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"beruflich":{
"definitions":{
"den Beruf (1) betreffend":[
"berufliche T\u00e4tigkeit",
"die beruflichen Pflichten",
"die berufliche Weiterbildung",
"beruflich/aus beruflichen Gr\u00fcnden verhindert sein"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042055",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"berufsmaeszig":{
"definitions":{
"von Berufs wegen, als Beruf":[
"berufsm\u00e4\u00dfiger Literat",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fsm\u025b\u02d0s\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"gewerbsm\u00e4\u00dfig",
"professionell"
],
"time_of_retrieval":"20220705-050817",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"berufsschwach":{
"definitions":{
"im Hinblick auf die Berufswahl schwierig, mit Schwierigkeiten belastet":[
"berufsschwache Jugendliche"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-054728",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"berufsstaendisch":{
"definitions":{
"einen Berufsstand betreffend":[
"berufsst\u00e4ndische Organisationen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-212902",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"berufstaetig":{
"definitions":{
"einen Beruf aus\u00fcbend":[
"berufst\u00e4tige M\u00fctter",
"halbtags berufst\u00e4tig sein"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"besch\u00e4ftigt",
"erwerbst\u00e4tig",
"t\u00e4tig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-193119",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"berufsunfaehig":{
"definitions":{
"durch Krankheit o.\u00a0\u00c4. nicht mehr f\u00e4hig, den bisherigen Beruf auszu\u00fcben":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0294\u028anf\u025b\u02d0\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"invalide"
],
"time_of_retrieval":"20220706-184652",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"beruhen":{
"definitions":{
"sich auf etwas gr\u00fcnden, st\u00fctzen; seinen Grund, seine Ursache in etwas haben; basieren":[
"die Zuneigung beruht auf Gegenseitigkeit (ist bei beiden Partnern gleich gro\u00df)",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"entspringen",
"fu\u00dfen",
"herr\u00fchren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-192529",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[
"etwas auf sich beruhen lassen (etwas nicht weiterverfolgen)"
]
},
"beruhigen":{
"definitions":{
"allm\u00e4hlich wieder zur Ruhe bringen; bes\u00e4nftigen":[
"ein weinendes Kind, einen total Genervten beruhigen",
"ich beruhigte (beschwichtigte) ihn mit der Nachricht, dass \u2026",
"ein beruhigendes Mittel",
"nun kann ich beruhigt (ohne mir Sorgen machen zu m\u00fcssen) schlafen"
],
"ruhig werden, sich bes\u00e4nftigen, zur Ruhe kommen":[
"beruhige dich!",
"die politische Lage beruhigt (entspannt) sich"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"sich entkrampfen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-130912",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"beruhigend":{
"definitions":{
"ruhig machend; bes\u00e4nftigend":[
"ein beruhigender Kr\u00e4utertee",
"gr\u00fcne Farbe wirkt beruhigend",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ermutigend",
"tr\u00f6stlich",
"vers\u00f6hnlich"
],
"time_of_retrieval":"20220706-114306",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"beruszen":{
"definitions":{
"mit Ru\u00df beschmutzen":[
"die Abgase aus diesem Schornstein beru\u00dfen das ganze Stadtviertel"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ru\u00dfen",
"anru\u00dfen",
"schw\u00e4rzen",
"verru\u00dfen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-062438",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Bergwacht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Organisation zur Rettung in Bergnot Geratener":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-142532"
},
"bergicht":{
"type":"18./19. Jahrhundert",
"definitions":{
"bergig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-144011"
},
"bereifen_mit_Reifen_versehen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"mit Reifen (1a, 2) versehen":[
"ein Fass, ein Auto bereifen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-144022"
},
"Bergisch_Gladbach":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Stadt in Nordrhein-Westfalen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-144602"
},
"bergschuessig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"reich an taubem Gestein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"Schuss (8)",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-144700"
},
"Bergkaese":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"ein w\u00fcrziger Hartk\u00e4se aus den Alpen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-150750"
},
"bereift":{
"type":"\n Betonung \n \n \n ber ei ft \n \n \n",
"definitions":{
"mit Reif bedeckt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-150759"
},
"Berufsschule":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schule, die neben der praktischen Berufsausbildung im Betrieb ein- bis zweimal w\u00f6chentlich (oder blockweise) besucht wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153201"
},
"Berechtigungswesen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"b\u00fcrokratische Ordnung, in der nur durch Pr\u00fcfungen erworbene amtliche Befugnisse gewertet werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153947"
},
"Berggrat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Grat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-163928"
},
"Beredtheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Beredtsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-170839"
},
"Bergnase":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nasenf\u00f6rmig vorspringender Teil eines Berges":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkna\u02d0z\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-172912"
},
"Beruhigungsmittel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Mittel, das beruhigend auf das Nervensystem wirkt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beruhigungspille",
"Nervenberuhigungsmittel",
"Nervenmittel",
"Downer"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173615"
},
"beruehrungslos":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"ohne Ber\u00fchrung":[
"ber\u00fchrungslose Temperaturbestimmung",
"ber\u00fchrungslos fluktuierende Geschwindigkeiten von Gas- oder Fl\u00fcssigkeitsstr\u00f6mungen messen"
]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ry\u02d0r\u028a\u014bslo\u02d0s",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-193245"
},
"Berufsanfaenger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die am Anfang ihrer beruflichen Laufbahn steht":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0294anf\u025b\u014b\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-195829"
},
"Bergrutsch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Abbrechen und Abrutschen von Erd- und Gesteinsmassen an einem Steilhang":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-200212"
},
"Berufsschullehrer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Lehrer an einer Berufsschule":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0283u\u02d0lle\u02d0r\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-205522"
},
"Bergriese":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"durch seine Ausma\u00dfe besonders eindrucksvoll wirkender Berg":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-211845"
},
"beruehrungssicher":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"so gebaut, dass keine Ber\u00fchrung m\u00f6glich ist (in Bezug auf elektrischen Strom, W\u00e4rme o. \u00c4.)":[
"eine Leitung ber\u00fchrungssicher verlegen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-212130"
},
"Berufungsverhandlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gerichtsverhandlung, in der eine Berufung (4) verhandelt wird":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0f\u028a\u014bsf\u025b\u0250\u032fhandl\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214135"
},
"Berylliose":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"durch Beryllium hervorgerufene Lungenkrankheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214648"
},
"Bergschwinget":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"auf einem Berggipfel ausgetragener Schwinget":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214656"
},
"bergseits":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"an der dem Berg zugekehrten Seite":[
"ein Aussichtspunkt bergseits des Geb\u00e4udes"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-220030"
},
"Berufsspieler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Berufssportler im Bereich Ballspiele":[],
"m\u00e4nnliche Person, die ihren Lebensunterhalt dadurch verdient, dass sie um Geld spielt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-222830"
},
"Bergkette":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kettenartig aneinandergereihte Gruppe von Bergen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkk\u025bt\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223121"
},
"Berufssoldatin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die berufsm\u00e4\u00dfig Soldatin ist":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fsz\u0254lda\u02d0t\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-000759"
},
"Bergpfad":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"auf einen Berg f\u00fchrender Pfad":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkpfa\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-002137"
},
"Berufungsliste":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vorschlagsliste mit den Namen von Pers\u00f6nlichkeiten, die f\u00fcr die Berufung (1) auf einen wichtigen Posten infrage kommen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-004111"
},
"bereithalten":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"[st\u00e4ndig] griffbereit, zur Benutzung bereithaben":[
"bitte das Geld abgez\u00e4hlt bereithalten!",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine \u00dcberraschung f\u00fcr mich bereithalten"
],
"in Bereitschaft, vorbereitet sein":[
"der Arzt hielt sich [auf Abruf, zum Einsatz] bereit"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bereithaben",
"bereitstellen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-010951"
},
"Bergsicherung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[Unternehmen oder Arbeiten im Bereich der] Sicherung (1a) von Bergwerken o. \u00c4.":[
"die Baumaschinen der Bergsicherung",
"f\u00fcr die Bergsicherung zust\u00e4ndig sein"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-011530"
},
"Berufsarbeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"T\u00e4tigkeit im Beruf":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0294arba\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-012245"
},
"Bergski":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"der bei der Fahrt am Hang bergseits gef\u00fchrte, nahezu unbelastete Ski":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u025brk\u0283i\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-024549"
},
"Beruhigungstendenz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sich abzeichnende Tendenz, dass sich etwas beruhigt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031335"
},
"Berner_Adjektiv":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Berner Oberland":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031950"
},
"Bereichsangabe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Angabe, zu welchem Fach- oder Sachbereich etwas geh\u00f6rt":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ra\u026a\u032f\u00e7s\u0294an\u0261a\u02d0b\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-041838"
},
"bergisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zu Berg":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-051003"
},
"Berufungsfrist":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zeitraum, innerhalb dessen Berufung (4) eingelegt werden kann":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0f\u028a\u014bsfr\u026ast",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-051756"
},
"Berufungsklaegerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kl\u00e4gerin in einem Berufungsverfahren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-052438"
},
"Bergparte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Paradebeil der Bergleute":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-052740"
},
"Bergregion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"gebirgige Region":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-053724"
},
"Bereicherungsabsicht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Absicht, sich zu bereichern (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-054246"
},
"beruehmen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich auf etwas berufen (2)":[
"sich eines Rechtes ber\u00fchmen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062157"
},
"Bernerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-070003"
},
"Berchtold":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"m\u00e4nnlicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-071536"
},
"Berufungsgericht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gericht, das \u00fcber die Berufung (4) zu entscheiden hat":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0f\u028a\u014bs\u0261\u0259r\u026a\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-071606"
},
"Bernhardin":{
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"definitions":{
"San-Bernardino-Pass":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-072537"
},
"Berufsschueler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sch\u00fcler, der auf die Berufsschule geht":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0283y\u02d0l\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-073221"
},
"Berufstrinker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Alkoholiker":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-073611"
},
"Berchtesgadenerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-073915"
},
"Bernd":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"m\u00e4nnlicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-074525"
},
"Berufsrueckkehrer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"jemand, der nach einer Unterbrechung der Berufst\u00e4tigkeit erneut in seinen Beruf zur\u00fcckkehrt":[
"Berufsr\u00fcckkehrer f\u00f6rdern"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-074820"
},
"Berufungsklaeger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kl\u00e4ger in einem Berufungsverfahren":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-085248"
},
"Bernardon":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"komische Figur des Wiener Volkstheaters im 18. Jahrhundert":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8d\u0254\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"germanisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090615"
},
"Bernhardine":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091410"
},
"berlinisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Berlin, die Berliner betreffend":[],
"in der Mundart der Berliner":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-094718"
},
"Berlinerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-095252"
},
"Berufstitel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Titel, der f\u00fcr besondere berufliche Leistungen verliehen wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-101410"
},
"Berufungsverfahren":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gerichtsverfahren aufgrund einer Berufung (4)":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0f\u028a\u014bsf\u025b\u0250\u032ffa\u02d0r\u0259n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-101815"
},
"berufsbegleitend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"neben dem Beruf einhergehend":[
"berufsbegleitender Unterricht"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-110757"
},
"Berufsbeamter":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die beruflich auf Dauer im Beamtenverh\u00e4ltnis steht":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fsb\u0259\u0294amt\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-113740"
},
"Bergmeister":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Beamter im Bergbau":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-115048"
},
"Bergnot":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[lebensgef\u00e4hrliche] Notlage beim Bergsteigen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkno\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-120455"
},
"beruehrungsempfindlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"empfindlich gegen Ber\u00fchrungen":[
"ein ber\u00fchrungsempfindlicher Bildschirm"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-124128"
},
"Berghuette":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[als Gasthaus bewirtschaftete] Schutzh\u00fctte im Gebirge":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u025brkh\u028ft\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-131233"
},
"Bernharde":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-135947"
},
"Berufsakademie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Hochschule, an der ein theoretisches Studium mit der praktischen Ausbildung in Betrieben verkn\u00fcpft wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-140157"
},
"Berufsschuelerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sch\u00fclerin, die auf die Berufsschule geht":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0283y\u02d0l\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-140523"
},
"Berufskraftfahrer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die [nach entsprechender Ausbildung] berufsm\u00e4\u00dfig Kraftwagen f\u00e4hrt (Berufsbezeichnung)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Chauffeur",
"Chauffeurin",
"Chauffeuse"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-150224"
},
"bereichsuebergreifend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mehrere Bereiche (b) einbeziehend":[
"bereichs\u00fcbergreifende Arbeitsgruppen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-154838"
},
"Berufskollegin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kollegin (a)":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fsk\u0254le\u02d0\u0261\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-160330"
},
"Berufsrueckkehrerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die nach einer Unterbrechung der Berufst\u00e4tigkeit wieder in ihren Beruf zur\u00fcckkehrt":[
"eine Berufsr\u00fcckkehrerin nach, aus der Elternzeit"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-160402"
},
"Berufskollege":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kollege (a)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fsk\u0254le\u02d0\u0261\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-164207"
},
"Berufungsrichterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Richterin in einem Berufungsverfahren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-170703"
},
"Berufungsbeklagte":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"definitions":{
"Beklagte in einem Berufungsverfahren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172415"
},
"Bergmannsgrusz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gru\u00df der Bergleute untereinander":[
"der Bergmannsgru\u00df hei\u00dft \u201eGl\u00fcck auf!\u201c"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-173712"
},
"beruecksichtigenswert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"wert, ber\u00fccksichtigt zu werden":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8r\u028fkz\u026a\u00e7t\u026a\u0261n\u0329sve\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-175217"
},
"Berufsrisiko":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"durch \u00e4u\u00dfere Umst\u00e4nde bewirktes Risiko f\u00fcr bestimmte Berufe":[
"mit dem Leben zu bezahlen, ist das Berufsrisiko von Soldaten"
]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fsri\u02d0ziko",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-180353"
},
"Bergkoppe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bergkuppe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-180809"
},
"Berufsauffassung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einstellung, die jemand zu seinem Beruf hat":[
"Sie haben nicht die richtige Berufsauffassung!"
]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fs\u0294a\u028a\u032fffas\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-182641"
},
"Berufskolleg":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"l\u00e4nderspezifische Schulform zur Berufsbildung oder zum Erwerb der (Fach)hochschulreife":[
"ein kaufm\u00e4nnisches Berufskolleg",
"Fachabiturientinnen eines nordrhein-westf\u00e4lischen Berufskollegs"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-183153"
},
"berechtigen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"[jemandem] das Recht, die Befugnis zu etwas geben":[
"die Karte berechtigt zum Eintritt",
"seine Erfahrung berechtigt ihn zu dieser Kritik",
"aufgrund ihrer sozialen Verh\u00e4ltnisse sind sie berechtigt (haben sie Anspruch darauf), Wohngeld zu beziehen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ihr Talent berechtigt zu den gr\u00f6\u00dften Hoffnungen (gibt begr\u00fcndeten Anlass dazu)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"befugen",
"bevollm\u00e4chtigen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-184356"
},
"Berufsrichter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die hauptberuflich, nicht ehrenamtlich als Richter t\u00e4tig ist":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fsr\u026a\u00e7t\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-190318"
},
"Berufungsinstanz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"f\u00fcr eine Berufung (4) zust\u00e4ndiges, n\u00e4chsth\u00f6heres Gericht":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0f\u028a\u014bs\u0294\u026anstants",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-192003"
},
"Berchtesgadener_Adjektiv":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-192138"
},
"Berufsberater":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die in der Berufsberatung t\u00e4tig ist (Berufsbezeichnung)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fsb\u0259ra\u02d0t\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193615"
},
"Beruhigungsspritze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Injektion eines Beruhigungsmittels":[
"die \u00c4rztin gab ihm eine Beruhigungsspritze"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-195957"
},
"bergmaennisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Bergmann betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203754"
},
"Berufsjugendlicher":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"definitions":{
"erwachsener Mann, der [um von J\u00fcngeren akzeptiert zu werden] in Bezug auf Kleidung, Verhalten o. \u00c4. wie ein Jugendlicher auftritt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-210938"
},
"Berufskunde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lehre von den Berufen; (Unterricht zur Vermittlung von) Informationen zur Berufswahl":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-211305"
},
"Berberpferd":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Berber 3":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-221310"
},
"Berliner_Blau":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"ein blauer Farbstoff":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-224538"
},
"Bernadette":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8d\u025bt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-224817"
},
"Berufskrankheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"durch Sch\u00e4digungen bei der Aus\u00fcbung des Berufes erworbenes Leiden":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fskra\u014bkha\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-231353"
},
"Berufstaetige":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die berufst\u00e4tig ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233539"
},
"Bernhilde":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233649"
},
"Berufungsrecht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit der Gesetze und Vorschriften, die die Berufung (4) betreffen":[],
"einer Person oder einer Instanz zustehendes Recht auf Berufung (4)":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0f\u028a\u014bsr\u025b\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233841"
},
"Berufsverkehr":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"starker Verkehr zu Beginn und am Ende der allgemeinen Arbeitszeit":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0fsf\u025b\u0250\u032fke\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Hauptverkehrszeit",
"Rushhour",
"Sto\u00dfverkehr",
"Sto\u00dfzeit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000124"
},
"Berufskraftfahrerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die [nach entsprechender Ausbildung] berufsm\u00e4\u00dfig Kraftwagen f\u00e4hrt (Berufsbezeichnung)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Chauffeur",
"Chauffeurin",
"Chauffeuse"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000921"
},
"Berufsvereinigung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Berufsverband":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-001925"
},
"Berufungsrichter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Richter in einem Berufungsverfahren":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ru\u02d0f\u028a\u014bsr\u026a\u00e7t\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-013940"
}
}