dict_dl/de_Duden/zan_D.json

{
  "Zank":{
    "definitions":{
      "mit gegenseitigen Beschimpfungen, Vorw\u00fcrfen, Geh\u00e4ssigkeiten ausgetragener Streit (meist aus einem geringf\u00fcgigen Anlass)":[
        "in diesem Haus herrschen st\u00e4ndig Zank und Streit",
        "mit dem Partner in Zank um, \u00fcber etwas geraten",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "zu",
      "zanken"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Auseinandersetzung",
      "Clinch",
      "Reibung"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-181716",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Zanksucht":{
    "definitions":{
      "stark ausgepr\u00e4gte Neigung, mit jemandem einen Zank zu beginnen":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8tsa\u014bkz\u028axt",
    "synonyms":[
      "Aggressivit\u00e4t",
      "Feindseligkeit",
      "Streitbarkeit"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-071902",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "zanken":{
    "definitions":{
      "(mit jemandem) schimpfen (1b)":[
        "muss ich schon wieder zanken?"
      ],
      "mit jemandem einen Zank haben, sich mit jemandem streiten":[
        "die Geschwister zanken sich um ein Spielzeug",
        "du sollst dich nicht immer mit ihr zanken",
        "\u2329auch ohne \u201esich\u201c:\u232a h\u00f6rt endlich auf zu zanken!"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "sp\u00e4tmittelhochdeutsch zanken = sich mit jemandem streiten, Herkunft ungekl\u00e4rt"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "aneinandergeraten"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-170411",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "Zanderfilet":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Filet vom Zander":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-012654"
  },
  "Zankapfel":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Gegenstand eines Streites, eines Zankes":[
        "Geld war der ewige Zankapfel"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Streitgegenstand",
      "Streitobjekt",
      "Streitpunkt"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "nach lateinisch pomum Eridis = Apfel der Eris,",
      "Erisapfel"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-061752"
  },
  "Zangenangriff":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "von zwei Seiten gleichzeitig erfolgender Angriff":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8tsa\u014b\u0259n\u0294an\u0261r\u026af",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-085527"
  },
  "Zankerei":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zanken, Sichzanken":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Auftritt",
      "Auseinandersetzung",
      "Differenz",
      "Gez\u00e4nk"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-092538"
  },
  "zangenfoermig":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "die Form einer Zange aufweisend":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8tsa\u014b\u0259nf\u0153rm\u026a\u00e7",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-104611"
  },
  "Zangengriff":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Griff (2) einer Zange (1)":[
        "sich im Zangengriff billiger Konkurrenz und erh\u00f6hten Kostendrucks auf dem Markt behaupten m\u00fcssen"
      ],
      "von beiden Seiten fest umschlie\u00dfender Griff (1b)":[],
      "von zwei Seiten ausge\u00fcbter starker Zwang":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-110412"
  },
  "Zanella":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Futterstoff aus Baumwolle oder Halbwolle in Atlasbindung":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "italienisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-114057"
  },
  "Zangenentbindung":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Entbindung mithilfe einer Geburtszange":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8tsa\u014b\u0259n\u0294\u025bntb\u026and\u028a\u014b",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-173225"
  },
  "Zankteufelin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "zanks\u00fcchtige Frau":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-001346"
  },
  "Zangengeburt":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Entbindung mithilfe einer Geburtszange":[
        "eine Zangengeburt ist mit gewissen Risiken verbunden"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u02c8tsa\u014b\u0259n\u0261\u0259bu\u02d0\u0250\u032ft",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-054643"
  },
  "zanksuechtig":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "[st\u00e4ndig] auf Zank aus [seiend]":[
        "beim Tennis ist er rechthaberisch und zanks\u00fcchtig"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u02c8tsa\u014bkz\u028f\u00e7t\u026a\u00e7",
    "synonyms":[
      "aggressiv",
      "streits\u00fcchtig",
      "unvertr\u00e4glich"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-065034"
  },
  "Zange":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "besonders zum Greifen, Festhalten, Durchtrennen o. \u00c4. dienendes Werkzeug, das aus zwei durch ein Scharnier verbundenen Backen (2) , die in Schenkel (3) \u00fcbergehen, besteht":[
        "eine Zange zu Hilfe nehmen",
        "etwas mit einer Zange fassen, greifen, packen, [fest]halten",
        "einen Nagel mit einer Zange herausziehen",
        "den Draht mit der Zange abkneifen",
        "eine [spezielle] Zange zum Ziehen von Z\u00e4hnen",
        "eine Zange f\u00fcr den Kandis, das Geb\u00e4ck, die Eisw\u00fcrfel",
        "das Kind musste mit der Zange (Geburtszange) geholt werden"
      ],
      "zangenartiger K\u00f6rperteil mancher Tiere":[
        "jemanden in die Zange nehmen (1. umgangssprachlich; jemanden hart unter Druck setzen, ihm mit Fragen zusetzen. 2. Fu\u00dfball; einen gegnerischen Spieler von zwei Seiten her so bedr\u00e4ngen, dass er erheblich behindert wird.)",
        "jemanden in der Zange haben (umgangssprachlich: Gewalt \u00fcber jemanden haben, ihn zu etwas zwingen k\u00f6nnen)",
        "jemanden, etwas nicht mit der Zange anfassen m\u00f6gen (umgangssprachlich: jemanden, etwas als \u00e4u\u00dferst absto\u00dfend empfinden)"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch zange, althochdeutsch zanga, eigentlich = die Bei\u00dfende"
    ],
    "wendungen":[
      "jemanden in die Zange nehmen (1. umgangssprachlich; jemanden hart unter Druck setzen, ihm mit Fragen zusetzen. 2. Fu\u00dfball; einen gegnerischen Spieler von zwei Seiten her so bedr\u00e4ngen, dass er erheblich behindert wird.)",
      "jemanden in der Zange haben (umgangssprachlich: Gewalt \u00fcber jemanden haben, ihn zu etwas zwingen k\u00f6nnen)",
      "jemanden, etwas nicht mit der Zange anfassen m\u00f6gen (umgangssprachlich: jemanden, etwas als \u00e4u\u00dferst absto\u00dfend empfinden)"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220710-092227"
  },
  "Zankteufel":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "zanks\u00fcchtiger Mann":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Bei\u00dfzange",
      "Hexe"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-133718"
  },
  "Zangenbewegung":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "von zwei Seiten gleichzeitig erfolgende Vorw\u00e4rtsbewegung auf ein Ziel hin":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8tsa\u014b\u0259nb\u0259ve\u02d0\u0261\u028a\u014b",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-134255"
  },
  "Zantedeschia":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Zimmercalla":[]
    },
    "pronounciation":"\u2026\u02c8d\u025bski\u032fa",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "nach dem italienischen Botaniker G. Zantedeschi (1773\u20131846)"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-213612"
  },
  "Zander":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "r\u00e4uberisch lebender Barsch mit silbrig gl\u00e4nzendem Bauch und graugr\u00fcnem, dunkle B\u00e4nder aufweisendem R\u00fccken, der auch als Speisefisch gesch\u00e4tzt wird":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittelniederdeutsch sand\u0101t, aus dem Slawischen"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-214031"
  },
  "Zanza":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "afrikanisches Zupfinstrument":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "arabisch",
      "s",
      "an\u01e7 = Zimbal, persisch",
      "s",
      "an\u01e7 = Becken, Zimbel"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-134607"
  }
}