dict_dl/de_Duden/hyg_D.json

{
  "Hygge":{
    "definitions":{
      "Gem\u00fctlichkeit, Heimeligkeit als Lebensprinzip (in D\u00e4nemark)":[
        "das Gl\u00fccksrezept der D\u00e4nen hei\u00dft Hygge",
        "die Hygge ist der neue Wohlf\u00fchltrend aus Skandinavien",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "d\u00e4nisch, norwegisch hygge = Behaglichkeit"
    ],
    "pronounciation":"\u02c8h\u028fg\u0259",
    "synonyms":[
      "Behaglichkeit",
      "Gem\u00fctlichkeit"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-101318",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Hygiene":{
    "definitions":{
      "Bereich der Medizin, der sich mit der Erhaltung und F\u00f6rderung der Gesundheit und ihren nat\u00fcrlichen und sozialen Vorbedingungen befasst; Gesundheitslehre":[
        "die Hygiene des K\u00f6rpers"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "griechisch hygiein\u1e17 (t\u00e9chn\u0113) = der Gesundheit zutr\u00e4glich(e Kunst, Wissenschaft), zu: hygiein\u00f3s = gesund, heilsam"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Gesundheitslehre",
      "Gesundheitspflege",
      "Gesundheitspolitik",
      "K\u00f6rperpflege"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-044632",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "hyggelig":{
    "definitions":{
      "dem Prinzip der ":[
        "eine hyggelige Wohnung",
        "wir machen es uns hyggelig",
        "hyggelige Winterabende",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "d\u00e4nisch, norwegisch hyggelig = behaglich"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "anheimelnd",
      "gem\u00fctlich",
      "heimelig",
      "lauschig"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-170801",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "hygienisch":{
    "definitions":{
      "die ":[
        "eine hygienische Ma\u00dfnahme",
        "etwas ist nicht hygienisch",
        ""
      ],
      "hinsichtlich der Sauberkeit, Reinlichkeit einwandfrei, den Vorschriften \u00fcber Sauberkeit entsprechend":[
        "hygienisch verpackte Speisen",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "einwandfrei",
      "frisch",
      "gepflegt",
      "gesund"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220705-061938",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "Hygrotaxis":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "F\u00e4higkeit mancher Tiere (z. B. Schildkr\u00f6ten, Asseln), [\u00fcber weite Entfernungen] Wasser bzw. das ihnen zutr\u00e4gliche feuchte Milieu zu finden":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch t\u00e1xis = Stellung, (An)ordnung"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-222314"
  },
  "Hygieia":{
    "type":"Eigenname",
    "definitions":{
      "G\u00f6ttin der Gesundheit":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-040528"
  },
  "hygroskopisch":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "(von bestimmten Stoffen) die Luftfeuchtigkeit, Wasser anziehend, bindend":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-051619"
  },
  "Hygrophilie":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Vorliebe bestimmter Pflanzen f\u00fcr feuchte Standorte":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch phil\u00eda = Liebe, Zuneigung"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-054841"
  },
  "hygrophil":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "(von bestimmten Pflanzen) Feuchtigkeit, feuchte Standorte bevorzugend":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch phile\u0129n = lieben"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-081754"
  },
  "Hygieneartikel":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "der Hygiene (3) , der K\u00f6rperpflege dienender Artikel":[]
    },
    "pronounciation":"hy\u02c8\u0261i\u032fe\u02d0n\u0259\u0294arti\u02d0kl\u0329",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-105712"
  },
  "Hygrometrie":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Messung der Luftfeuchtigkeit":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "",
      "-metrie",
      ""
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-115338"
  },
  "Hygienemasznahme":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Handlung, die der allgemeinen Erhaltung und Hebung des Gesundheitsstandes und insbesondere dem Infektionsschutz (1) dient":[
        "vorgeschriebene Hygienema\u00dfnahmen",
        "die Hygienema\u00dfnahmen verst\u00e4rken"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-122215"
  },
  "Hygroskopie":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "F\u00e4higkeit mancher Stoffe, Luftfeuchtigkeit aufzunehmen und an sich zu binden":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-131747"
  },
  "Hygrometer":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Ger\u00e4t zur Messung der Luftfeuchtigkeit":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-134852"
  },
  "Hygronastie":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Kr\u00fcmmungsbewegungen von Pflanzen aufgrund von Ver\u00e4nderungen der Luftfeuchtigkeit":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "",
      "Nastie",
      ""
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-140112"
  },
  "Hygromorphie":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Ausgestaltung von Pflanzenteilen zur besseren Ableitung von Feuchtigkeit":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-152026"
  },
  "Hygrochasie":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "das Sich\u00f6ffnen von Fruchtst\u00e4nden bei Befeuchtung durch Regen oder Tau, das die Verbreitung der Sporen oder Samen erm\u00f6glicht":[]
    },
    "pronounciation":"\u2026\u00e7a\u2026",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch-neulateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-170802"
  },
  "Hygrogramm":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Aufzeichnung eines Hygrometers":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-192019"
  },
  "Hygrograf":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Ger\u00e4t zur Aufzeichnung, Registrierung der Luftfeuchtigkeit":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "",
      "-graf",
      ""
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-193020"
  },
  "Hygrostat":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Ger\u00e4t zur Aufrechterhaltung der Luftfeuchtigkeit":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch stat\u00f3s = feststehend"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-195745"
  },
  "Hygrophyt":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "an Standorten mit hoher Boden- und Luftfeuchtigkeit wachsende Pflanze":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch phyt\u00f3n = Pflanze"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-230015"
  },
  "Hygienemangel":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Versto\u00df gegen Hygienevorschriften o. \u00c4.":[
        "kleinere, erhebliche, gravierende Hygienem\u00e4ngel",
        "die Beseitigung s\u00e4mtlicher Hygienem\u00e4ngel",
        "Ungezieferbefall ist ein konkreter Hygienemangel"
      ],
      "allgemeines Fehlen von Sauberkeit, Reinlichkeit":[
        "Gesundheitsgefahren durch Hygienemangel"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-000503"
  },
  "hygrometrisch":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "die Hygrometrie betreffend; mithilfe eines Hygrometers":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-001019"
  },
  "Hygroskop":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Ger\u00e4t zur ann\u00e4herungsweisen Bestimmung des Luftfeuchtigkeitsgehaltes":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch skope\u0129n = betrachten, beschauen"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-010308"
  },
  "hygro_":{
    "type":"Pr\u00e4fix",
    "definitions":{
      "Bestimmungswort in Zusammensetzungen mit der Bedeutung feucht, Feuchtigkeit (z. B. hygroskopisch, Hygrometer)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch hygr\u00f3s = nass, feucht"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-051349"
  },
  "Hygieneampel":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "in Farbe und Form einer Ampel gekennzeichneter Hygienezustand von Gastst\u00e4tten":[]
    },
    "pronounciation":"hy\u02c8\u0261i\u032fe\u02d0n\u0259ampl\u0329",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-111043"
  },
  "Hygromorphose":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Anpassung von Teilen feucht wachsender Pflanzen an die feuchte Umgebung":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch m\u00f3rph\u014dsis = das Gestalten, das Abbilden"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-111905"
  },
  "hygienisieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "sich s\u00e4ubern, waschen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu",
      "Hygiene (3)"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-144053"
  },
  "Hygienekonzept":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "in einem Plan festgelegte Gesamtheit von Hygienema\u00dfnahmen ; systematisches Vorgehen im Gesundheits-, insbesondere im Infektionsschutz (1)":[
        "Hygienekonzepte von, f\u00fcr Kultureinrichtungen, Gastst\u00e4tten, Betriebe",
        "das \u00fcberarbeitete Hygienekonzept vorstellen"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-101159"
  },
  "Hygienesiegel":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "den hygienisch einwandfreien Zustand einer Ware, eines Hotels, einer Gastst\u00e4tte o. \u00c4. bescheinigendes Siegel (1b)":[
        "ein Hygienesiegel f\u00fcr Alten- und Pflegeheime vergeben"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-211217"
  },
  "Hygrom":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Wasser- oder Schleimgeschwulst in Schleimbeuteln und Sehnenscheiden":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch; neulateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-214820"
  },
  "Hygienikerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Medizinerin, die sich auf Hygiene (1) spezialisiert hat":[],
      "Fachfrau f\u00fcr einen Bereich der Hygiene (2)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-015231"
  },
  "Hygienemaske":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Mund-Nase-Schutz , einfache medizinische Atemschutzmaske":[
        "eine simple Hygienemaske tragen",
        "die Vorratshaltung von Hygienemasken erh\u00f6hen"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-023704"
  },
  "Hygieniker":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Mediziner, der sich auf Hygiene (1) spezialisiert hat":[],
      "Fachmann f\u00fcr einen Bereich der Hygiene (2)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-050659"
  },
  "Hygroskopizitaet":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Eigenschaft, F\u00e4higkeit bestimmter Stoffe, Luftfeuchtigkeit aufzunehmen, Wasser an sich zu binden":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-075719"
  }
}