"lateinisch hora = Zeit, Stunde < griechisch h\u1e53ra"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-165645",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Hora_Tanz_Veranstaltung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"griechisch; \u201eReigen\u201c"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-164104",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Horarium":{
"definitions":{
"(besonders im Mittelalter) Gebetbuch f\u00fcr Laien":[]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch horarium = Uhr, zu lateinisch hora,",
"Hora"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013949",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Horcher":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die eine andere [in feindlicher Absicht] belauscht":[
"der Horcher an der Wand h\u00f6rt seine eigne Schand! (wer heimlich lauscht, muss oft mit anh\u00f6ren, was f\u00fcr eine schlechte Meinung andere von ihm haben)",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-035948",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"der Horcher an der Wand h\u00f6rt seine eigne Schand! (wer heimlich lauscht, muss oft mit anh\u00f6ren, was f\u00fcr eine schlechte Meinung andere von ihm haben)"
]
},
"Horde_Bande_Gruppe":{
"definitions":{
"[in bestimmter Absicht umherziehende] ungeordnete [wilde] Menge, Schar, deren man sich [in gewisser Weise] zu erwehren hat":[
"bewaffnete Horden",
"eine Horde von Jugendlichen",
"eine Horde pl\u00fcndernder Landsknechte zog/pl\u00fcndernde Landsknechte zogen durch das Land"
"ins gleiche Horn sto\u00dfen/tuten/blasen (umgangssprachlich: jemanden in seiner Meinung unterst\u00fctzen)"
],
"gewundenes Blechblasinstrument mit engem Schallrohr, weitem Schallbecher, trichterf\u00f6rmigem Mundst\u00fcck und Ventilen":[
"Kn\u00f6pfe aus Horn"
],
"von Tieren besonders an den H\u00f6rnern und Hufen gebildete harte Substanz":[
"jemandem H\u00f6rner aufsetzen (umgangssprachlich veraltend: den Partner betr\u00fcgen; dem verschnittenen Hahn setzte man zur Kennzeichnung die abgeschnittenen Sporen in den Kamm, wo sie fortwuchsen und eine Art von H\u00f6rnern bildeten)",
"sich <Dativ> die H\u00f6rner ablaufen/absto\u00dfen (durch Erfahrungen besonnener werden, besonders sein Ungest\u00fcm in der Liebe ablegen; nach einer alten studentischen Aufnahmefeier, bei der der als Bock verkleidete Neuling sich die H\u00f6rner an einer T\u00fcr oder S\u00e4ule absto\u00dfen musste, um dadurch symbolisch seine tierische Vorstufe hinter sich zu lassen)"
"jemandem H\u00f6rner aufsetzen (umgangssprachlich veraltend: den Partner betr\u00fcgen; dem verschnittenen Hahn setzte man zur Kennzeichnung die abgeschnittenen Sporen in den Kamm, wo sie fortwuchsen und eine Art von H\u00f6rnern bildeten)",
"sich <Dativ> die H\u00f6rner ablaufen/absto\u00dfen (durch Erfahrungen besonnener werden, besonders sein Ungest\u00fcm in der Liebe ablegen; nach einer alten studentischen Aufnahmefeier, bei der der als Bock verkleidete Neuling sich die H\u00f6rner an einer T\u00fcr oder S\u00e4ule absto\u00dfen musste, um dadurch symbolisch seine tierische Vorstufe hinter sich zu lassen)",
"ins gleiche Horn sto\u00dfen/tuten/blasen (umgangssprachlich: jemanden in seiner Meinung unterst\u00fctzen)"
]
},
"Hornhaut":{
"definitions":{
"durch Druck oder Reibung verh\u00e4rtete \u00e4u\u00dferste Schicht der Haut, die aus abgestorbenen Zellen besteht":[
"Hornhaut an den F\u00fc\u00dfen",
""
],
"uhrglasartig gew\u00f6lbte, durchsichtige Vorderfl\u00e4che des Augapfels":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-074825",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Horologion":{
"definitions":{
"Stundenanzeiger (z. B. Sonnenuhr, Sanduhr)":[],
"liturgisches Buch der orthodoxen Kirchen, das den feststehenden Teil des Stundengebets und weitere liturgische Texte und Angaben enth\u00e4lt":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-080151",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Horoskop":{
"definitions":{
"Voraussage \u00fcber kommende Ereignisse aufgrund von Sternkonstellationen":[
"hast du dein Horoskop gelesen?"
],
"schematische Darstellung der Planetenkonstellation zu den Tierkreiszeichen zu einem bestimmten Zeitpunkt, besonders bei der Geburt eines Menschen, als Grundlage zur Schicksalsdeutung":[
"jemandem das Horoskop stellen (f\u00fcr eine Schicksalsdeutung erstellen)"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch horoscopium = Instrument zur Ermittlung der Planetenkonstellation bei der Geburt eines Menschen < griechisch h\u014droskope\u0129on, eigentlich = Stundenseher, zu: h\u1e53ra = Stunde und skope\u0129n = betrachten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Orakel",
"Prophezeiung",
"Voraussage",
"Vorhersage"
],
"time_of_retrieval":"20220708-040116",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Horra":{
"definitions":{
"Hora (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-103848",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Horror":{
"definitions":{
"auf Erfahrung beruhender, schreckerf\u00fcllter Schauder, Abscheu, Widerwille [sich mit etwas zu befassen]":[
"einen Horror vor etwas, vor bestimmten Leuten haben"
],
"schreckerf\u00fcllter Zustand, in den jemand durch etwas ger\u00e4t":[
"die M\u00fcckenplage war ein Horror"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abneigung",
"Abscheu",
"Grauen",
"Widerwille"
],
"time_of_retrieval":"20220706-205542",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Horst_Nest_Bueschel":{
"definitions":{
"meist auf Felsen, in schwer erreichbarer H\u00f6he gebautes gro\u00dfes Nest gro\u00dfer V\u00f6gel (besonders Greif- und Stelzv\u00f6gel)":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a horizontaler Zusammenschluss von Betrieben (Zusammenschluss von gleichartigen Betrieben der gleichen Produktionsstufe)",
"[wegen seiner Kostbarkeit, Knappheit] als Vorrat sammeln":[
"Geld horten",
"in Notzeiten werden Lebensmittel gehortet"
],
"f\u00fcr einen bestimmten Zweck sammeln":[
"einzelne Bestellungen f\u00fcr eine Sammelbestellung horten"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Hort"
],
"pronounciation":"\u02c8h\u0254rtn\u0329",
"synonyms":[
"anh\u00e4ufen",
"ansammeln",
"aufh\u00e4ufen",
"aufspeichern"
],
"time_of_retrieval":"20220706-123933",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Horos":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"Sohn der Isis":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-171039"
},
"Horologium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Stundenanzeiger (z. B. Sonnenuhr, Sanduhr)":[],
"liturgisches Buch der orthodoxen Kirchen, das den feststehenden Teil des Stundengebets und weitere liturgische Texte und Angaben enth\u00e4lt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223640"
},
"Hornzche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kleines, altes, bauf\u00e4lliges Haus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bude"
],
"history_and_etymology":[
"aus dem Slawischen; vgl. das \u00e4ltere tschechische hornice = (Dach)zimmer, zu: horn\u00ed = ober\u2026"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-230143"
},
"Horaz":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"r\u00f6mischer Dichter":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-000015"
},
"Hormon":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"k\u00f6rpereigener, von den Dr\u00fcsen mit innerer Sekretion gebildeter und ins Blut abgegebener Wirkstoff, der biochemisch-physiologische Abl\u00e4ufe steuert und koordiniert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch horm\u00e3n = in Bewegung setzen, antreiben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-005143"
},
"Hornveilchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"in S\u00fcdwesteuropa heimische ausdauernde Veilchenart, eine Zierpflanze":[
"blaue, rote und wei\u00dfe Hornveilchen",
"Hornveilchen auf das Grab, in die Balkonk\u00e4sten pflanzen"
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch hornunc, zu einem germanischen Wort mit der Bedeutung \u201eHorn; Spitze; Ecke\u201c (verwandt mit",
"Horn",
") und eigentlich = der im Winkel, in der Ecke, nicht im Ehebett Gezeugte (vgl. altfriesisch horning = Bastard); wohl in Anspielung auf die verk\u00fcrzte Anzahl von Tagen dieses Monats, dann zu verstehen im Sinne von \u201eder (in der Anzahl der Tage) zu kurz Gekommene\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-163147"
},
"Horizontalfrequenz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Anzahl der in einer Sekunde \u00fcbertragenen Zeilen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181225"
},
"Horolog":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Horologion (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Horologion"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-184715"
},
"Hornspaene":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"stickstoffhaltiges D\u00fcngemittel aus einem bei der Verarbeitung von Horn (2) entstehenden Abfallprodukt":[]
"(gegen\u00fcber der urspr\u00fcnglichen Gesteinslagerung) waagerecht verlaufende Verwerfung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-084317"
},
"hornig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit einer Hornhaut \u00fcberzogen, eine Hornhaut aufweisend":[
"ein horniger Huf"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-085723"
},
"Horchgeraet":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"elektroakustisches Ger\u00e4t, mit dem man Ger\u00e4usche (z. B. von [feindlichen] Flugzeugen, Panzern, feuernden Gesch\u00fctzen) verst\u00e4rken und ihre Art, Richtung und Geschwindigkeit ermitteln kann":[]
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-084942"
},
"Hormonproduktion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Produktion von Hormonen in innersekretorischen Dr\u00fcsen, in Zellen und Geweben":[]
"(in Asien, Amerika und Europa verbreitete) Pflanze mit kleinen wei\u00dfen, gr\u00fcnlichen, roten oder blauen Bl\u00fcten in Rispen oder kugeligen, dolden\u00e4hnlichen Bl\u00fctenst\u00e4nden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"die Pflanze wurde von dem franz\u00f6sischen Botaniker Ph. Commerson (1727\u20131773) nach der Astronomin Hortense Lepaute, der Frau seines Freundes, benannt"
"aus Dr\u00fcsen oder Dr\u00fcsenextrakten o. \u00c4. gewonnenes Arzneimittel, das z. B. bei fehlender oder unzureichender Produktion von Hormonen als Ersatz verwendet wird":[]
"type":"\n Betonung \n \n \n H o rnberger Sch ie \u00dfen \n \n \n",
"definitions":{
"nur in folgender Wendung":[
"ausgehen wie das Hornberger Schie\u00dfen (ergebnislos enden: das Treffen der Minister ging wie das Hornberger Schie\u00dfen aus; nach der Sage, dass die B\u00fcrger von Hornberg zur Begr\u00fc\u00dfung eines F\u00fcrsten so oft Salutsch\u00fcsse \u00fcbten, dass bei seiner Ankunft keine Munition mehr vorhanden war)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"ausgehen wie das Hornberger Schie\u00dfen (ergebnislos enden: das Treffen der Minister ging wie das Hornberger Schie\u00dfen aus; nach der Sage, dass die B\u00fcrger von Hornberg zur Begr\u00fc\u00dfung eines F\u00fcrsten so oft Salutsch\u00fcsse \u00fcbten, dass bei seiner Ankunft keine Munition mehr vorhanden war)"
],
"time_of_retrieval":"20220713-005939"
},
"Hortbetreuung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Betreuung (1) eines Kindes, von Kindern in einem Hort (3)":[
"einen Anspruch auf Hortbetreuung geltend machen",
"eine Anmeldung f\u00fcr die Hortbetreuung"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-014729"
},
"Horndrechsler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Drechsler, der Gegenst\u00e4nde aus Horn (2) formt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-032408"
},
"Horen_Goettinnen":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"G\u00f6ttinnen der Jahreszeiten und der sittlichen Ordnung":[]
"Klee mit meist doldenf\u00f6rmigen Bl\u00fctenst\u00e4nden und gelben oder roten Bl\u00fcten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach den hornf\u00f6rmig gekr\u00fcmmten Fr\u00fcchten (H\u00fclsen)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-073357"
},
"Hornblende":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"ein Mineral":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"wohl nach der Farbe des",
"Horns (2)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-074424"
},
"Horowitz":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"amerikanischer Pianist ukrainischer Herkunft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-080017"
},
"Hormonimplantation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einpflanzung kleiner Hormontabletten unter die Haut":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-080846"
},
"Hornback":{
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"verhornter R\u00fccken einer Krokodilhaut, der durch Abschleifen eine besonders ausgepr\u00e4gte Maserung zutage treten l\u00e4sst und haupts\u00e4chlich f\u00fcr Luxusartikel der Lederwarenindustrie verwendet wird":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u0254\u02d0nb\u025bk",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch horn back, aus: horn = Horn und back = R\u00fccken"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-090939"
},
"Hornmehl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus gemahlenem Horn (2) (z. B. H\u00f6rnern, Hufen, Klauen des Schlachtviehs) hergestelltes, stickstoffhaltiges D\u00fcngemittel":[]
"m\u00e4nnliche Person, die [berufsm\u00e4\u00dfig] Horn (3a, b) spielt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-103637"
},
"Hornissenschwaermer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kleiner Schmetterling mit gelb und schwarz geringeltem Hinterleib und glasklaren Fl\u00fcgeln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-104325"
},
"Hornzelle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"verhornende oder verhornte Zelle der Oberhaut":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-111000"
},
"Hornblatt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(auch f\u00fcr Aquarien verwendete) Wasserpflanze mit vielgliedrigen Blattquirlen und unscheinbaren Bl\u00fcten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach den hornf\u00f6rmig gegabelten Bl\u00e4ttern"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-113433"
},
"Hordenin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"besonders in Malzkeimen enthaltenes Alkaloid, das in der Medizin als Herzanregungsmittel verwendet wird":[]
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-030308"
},
"Horen_Stunden_Gebete":{
"type":"\n \u2592\u2592 \u2591\u2591\u2591 \n",
"definitions":{
"Plural von Hora":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-034811"
},
"Hornkraut":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"zu den Nelkengew\u00e4chsen geh\u00f6rende, besonders in Europa verbreitete einj\u00e4hrige Staudenpflanze mit gegenst\u00e4ndigen Bl\u00e4ttern und wei\u00dfen, dolden\u00e4hnlichen Bl\u00fctenst\u00e4nden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach den hornf\u00f6rmig gekr\u00fcmmten Fruchtkapseln einiger Arten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-055952"
},
"Hortativ":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Adhortativ":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u0254r\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch (modus) hortativus"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-060250"
},
"Hornistin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die [berufsm\u00e4\u00dfig] Horn (3a, b) spielt":[]