dict_dl/de_Duden/gez_D.json

{
  "Gezaehe":{
    "definitions":{
      "Arbeitsger\u00e4t":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch gezawe, gezouwe = Geschirr, Ger\u00e4t, zu: zouwen, althochdeutsch zoujan = (fertig) machen"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-130900",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Gezaenke":{
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zanken; z\u00e4nkisches Streiten":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Auseinandersetzung",
      "Differenz",
      "Kollision"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220708-003558",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Gezanke":{
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zanken; z\u00e4nkisches Streiten":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Auseinandersetzung",
      "Differenz",
      "Kollision"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-215534",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Gezappel":{
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zappeln":[
        "das Gezappel der Kinder fiel ihr auf die Nerven"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-033924",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Gezeit":{
    "definitions":{
      "(durch die Anziehungskraft des Mondes mitverursachte) Bewegung der Wassermassen des Meeres, die an den K\u00fcsten als periodisches Ansteigen und Absinken des Meeresspiegels in Erscheinung tritt; Ebbe und Flut":[
        "die Berechnung der Gezeiten"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "Anfang des 17. Jahrhunderts verhochdeutschend f\u00fcr mittelniederdeutsch get\u012bde = Flutzeit, zu: tide = Zeit; mittelhochdeutsch gez\u012bt = (festgesetzte) Zeit; Gebetsstunde; Begebenheit, althochdeutsch giz\u012bt = Zeit, Zeitlauf"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-040709",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Gezeitenatlas":{
    "definitions":{
      "Atlas, der f\u00fcr ein bestimmtes Seegebiet Richtung und St\u00e4rke der Gezeitenstr\u00f6me f\u00fcr jede Stunde angibt":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-224138",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Gezeitenkraft":{
    "definitions":{
      "Kraft, die ein [schwererer] Himmelsk\u00f6rper aufgrund von Gravitation auf einen anderen Himmelsk\u00f6rper auswirkt":[
        "die Gezeitenkraft zur Energiegewinnung nutzen"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-035516",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Gezelt":{
    "definitions":{
      "Zelt":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch, althochdeutsch gezelt"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-123534",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Gezeter":{
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zetern":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8tse\u02d0t\u0250",
    "synonyms":[
      "[Weh]geschrei",
      "Lamentation",
      "Gejammer",
      "Gekeife"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-194607",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "gezackt":{
    "definitions":{
      "\n":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "zackig",
      "spitz",
      "zackenf\u00f6rmig"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220705-042847",
    "type":"\n Betonung \n \n \n gez a ckt \n \n \n",
    "wendungen":[]
  },
  "gezaehlt":{
    "definitions":{
      "in einer erstaunlich gro\u00dfen oder kleinen Zahl vorkommend":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "eigentlich 2. Partizip von",
      "z\u00e4hlen"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-200056",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "gezaehmt":{
    "definitions":{
      "zahm gemacht, seiner Wildheit beraubt":[
        "sie hatten einen gez\u00e4hmten Tiger zu Hause"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "zahm"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-233534",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "gezielt":{
    "definitions":{
      "einen Zweck verfolgend; auf ein bestimmtes Ziel ausgerichtet":[
        "gezielte Fragen, Ma\u00dfnahmen",
        "wir m\u00fcssen gezielter planen",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "eigentlich 2. Partizip von",
      "zielen"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "bewusst",
      "durchdacht",
      "geplant",
      "konsequent"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220705-000811",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "geziemen":{
    "definitions":{
      "gem\u00e4\u00df sein; jemandem aufgrund seiner Stellung, Eigenschaften o. \u00c4. geb\u00fchren":[
        "es geziemt dir nicht, danach zu fragen"
      ],
      "sich geh\u00f6ren, schicken":[
        "verhalte dich so, wie es sich ihr gegen\u00fcber geziemt"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch gezemen, althochdeutsch gizeman, zu",
      "ziemen"
    ],
    "pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8tsi\u02d0m\u0259n",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-003836",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "geziert":{
    "definitions":{
      "sich nicht nat\u00fcrlich gebend; affektiert; gek\u00fcnstelt, unecht wirkend":[
        "eine gezierte Sprechweise",
        "geziertes Benehmen",
        "sie gibt sich entsetzlich geziert",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "eigentlich 2. Partizip von",
      "zieren"
    ],
    "pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8tsi\u02d0\u0250\u032ft",
    "synonyms":[
      "blumenreich",
      "blumig",
      "gebl\u00fcmt",
      "gesucht"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-031654",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "gezwungen":{
    "definitions":{
      "unfrei, unnat\u00fcrlich wirkend; gek\u00fcnstelt":[
        "ein gezwungenes Wesen, Benehmen",
        "sie lachten etwas gezwungen",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "eigentlich 2. Partizip von",
      "zwingen"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "gemacht",
      "gequ\u00e4lt",
      "gesucht",
      "gewollt"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-183123",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "gezwungenermaszen":{
    "definitions":{
      "einem Zwang, einer Notwendigkeit, Verpflichtung, Forderung folgend":[
        "den Rest des Heimwegs legten sie gezwungenerma\u00dfen zu Fu\u00df zur\u00fcck",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "",
      "-ma\u00dfen",
      ""
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "notgedrungen",
      "unfreiwillig"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-175241",
    "type":"Adverb",
    "wendungen":[]
  },
  "gez_":{
    "type":"Abk\u00fcrzung",
    "definitions":{},
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-144952"
  },
  "gezeichnet":{
    "type":"\n Betonung \n \n \n gez ei chnet \n \n \n",
    "definitions":{
      "zeichnen (2, 3a)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-195840"
  },
  "Gezaenk":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zanken; z\u00e4nkisches Streiten":[
        "das Gez\u00e4nk geht mir auf die Nerven",
        "h\u00f6rt endlich auf mit eurem ewigen Gez\u00e4nk!"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ts\u025b\u014bk",
    "synonyms":[
      "Auseinandersetzung",
      "Differenz",
      "Kollision"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-202149"
  },
  "Gezeitenkraftwerk":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Kraftwerk, bei dem die durch den unterschiedlichen Wasserstand der Gezeiten sich ergebende Energie zur Stromerzeugung ausgenutzt wird":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-225522"
  },
  "Geziefer":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Ungeziefer":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Sch\u00e4dling",
      "Ungeziefer",
      "Schadorganismus"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "r\u00fcckgebildet aus",
      "Ungeziefer"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-011341"
  },
  "gezahnt":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "vgl. z\u00e4hnen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-024600"
  },
  "Gezicke":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "[st\u00e4ndiges] Zicken":[
        "dein pubert\u00e4res Gezicke nervt mich!"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-043932"
  },
  "Gezeitenhub":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Unterschied zwischen dem niedrigsten Wasserstand bei Ebbe und dem h\u00f6chsten Wasserstand bei Flut; Tidehub":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-120233"
  },
  "Gezeitentafel":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "kalendarische Tabelle der t\u00e4glichen Zeiten der Tide (a)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-121721"
  },
  "Gezeitenwechsel":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Wechsel von Ebbe und Flut":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-223654"
  },
  "Geziere":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "[dauerndes] Sichzieren; geziertes Benehmen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-100244"
  },
  "geziehen":{
    "type":"\n Betonung \n \n \n gez ie hen \n \n \n",
    "definitions":{},
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-124439"
  },
  "Gezerre":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zerren, Hin-und-her-Zerren":[
        "das Gezerre des Hundes",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Gezerre um die Erbschaft stie\u00df ihn ab"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-161456"
  },
  "geziemend":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "dem Takt, der H\u00f6flichkeit, der R\u00fccksicht auf die W\u00fcrde einer Person entsprechend":[
        "etwas in geziemender Weise, mit geziemenden Worten sagen"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8tsi\u02d0m\u0259nt",
    "synonyms":[
      "angemessen",
      "entsprechend",
      "geb\u00fchrend"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-173900"
  },
  "Gezwungenheit":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Unnat\u00fcrlichkeit, Gek\u00fcnsteltheit":[
        "die Gezwungenheit seines Lachens, Benehmens"
      ],
      "etwas gezwungen Wirkendes":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-173909"
  },
  "gezwirnt":{
    "type":"\n Betonung \n \n \n gezw i rnt \n \n \n",
    "definitions":{},
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-063020"
  },
  "GEZ":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{},
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-150907"
  },
  "Gezwitscher":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zwitschern":[
        "lautes Gezwitscher erf\u00fcllte das Vogelhaus"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8tsv\u026at\u0283\u0250",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-012346"
  },
  "Gezwinker":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zwinkern mit den Augen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-015240"
  },
  "Gezirpe":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zirpen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-020306"
  },
  "Gezisch":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zischen":[
        "das Brodeln und Gezisch des Wassers auf dem Herd"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-040602"
  },
  "Gezische":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zischen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-171713"
  },
  "Geziertheit":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "das Geziertsein":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Hochmut",
      "Hoffart"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-215259"
  },
  "Gezweig":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Gesamtheit von Zweigen":[
        "ein Baum mit starkem Gezweig"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Ge\u00e4st",
      "Astwerk",
      "Gestr\u00e4uch",
      "Strauchwerk"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-030559"
  },
  "Gezuengel":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "[dauerndes] Z\u00fcngeln":[
        "das Gez\u00fcngel der Schlange",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Gez\u00fcngel der Flammen"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-045122"
  },
  "gezinkt":{
    "type":"\n Betonung \n \n \n gez i nkt \n \n \n",
    "definitions":{},
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-062351"
  },
  "gezuengelt":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "mit sichtbarer Zunge dargestellt":[
        "einen gez\u00fcngelten L\u00f6wen im Wappen f\u00fchren"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-122640"
  },
  "Gezeitenstrom":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "durch die Gezeiten verursachte Str\u00f6mung im Meer":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-131227"
  },
  "gezogen":{
    "type":"\n Betonung \n \n \n gez o gen \n \n \n",
    "definitions":{},
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-131819"
  },
  "Gezuecht":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Gesindel":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Brut"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch gez\u00fchte, Kollektivbildung zu",
      "Zucht"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-184530"
  },
  "Gezischel":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zischeln":[
        "das Gezischel der Nachbarinnen"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-202358"
  },
  "Gezirp":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "[dauerndes] Zirpen":[
        "das Gezirp der Grillen wollte nicht enden"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-015959"
  },
  "Gezweige":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Gesamtheit von Zweigen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-044451"
  },
  "Gezumpel":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Knochen, Fleischreste und minderwertige Fleischteile":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu landschaftlich, besonders ostmitteldeutsch Zumpel = herabh\u00e4ngende Fetzen eines zerrissenen Kleidungsst\u00fccks, wohl verwandt mit",
      "Zopf",
      ",",
      "zupfen"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-045126"
  }
}