dict_dl/de_Duden/ado_D.json

{
  "Adonis_Juengling":{
    "definitions":{
      "sch\u00f6ner junger Mann":[
        "er ist ein Adonis",
        "ihr Freund war nicht gerade ein Adonis",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"a\u02c8do\u02d0n\u026as",
    "synonyms":[
      "Apoll",
      "Paris",
      "Beau",
      "Sch\u00f6nling"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-202446",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Adonis_Pflanze":{
    "definitions":{
      "\n":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220705-000722",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Adonis_Sagengestalt":{
    "definitions":{
      "sch\u00f6ner, von Aphrodite geliebter J\u00fcngling":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220705-042255",
    "type":"Eigenname",
    "wendungen":[]
  },
  "Adonisroeschen":{
    "definitions":{
      "(zu den Hahnenfu\u00dfgew\u00e4chsen geh\u00f6rende) Pflanze mit gefiederten Bl\u00e4ttern und gelben oder roten Bl\u00fcten":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "Adonis",
      "wurde von Aphrodite nach seinem Tod in eine Blume verwandelt"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220705-032242",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Adoption":{
    "definitions":{
      "das ":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch adoptio"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-045503",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Adoptivkind":{
    "definitions":{
      "adoptiertes Kind":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-084840",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Adoptivmutter":{
    "definitions":{
      "Mutter eines Adoptivkindes":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-064155",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "adoleszent":{
    "definitions":{
      "heranwachsend, in jugendlichem Alter stehend":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch adolescens, adjektivisches 1. Partizip von: adolescere = heranwachsen"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "jugendlich",
      "halbw\u00fcchsig",
      "unm\u00fcndig"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-233445",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "adoptieren":{
    "definitions":{
      "als eigenes Kind annehmen":[
        "ein Kind adoptieren"
      ],
      "\u00fcbernehmen, sich zu eigen machen":[
        "jemandes Namen adoptieren",
        "die amerikanische Lebensform adoptieren"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch adoptare, eigentlich = hinzuerw\u00e4hlen, aus: ad = (hin)zu und optare,",
      "optieren"
    ],
    "pronounciation":"ad\u0254p\u02c8ti\u02d0r\u0259n",
    "synonyms":[
      "annehmen",
      "\u00fcbernehmen"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-001714",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "Adoniskaefer":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "sehr kleiner Marienk\u00e4fer mit roten Fl\u00fcgeldecken, die mit kleinen schwarzen Punkten bedeckt sind":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Marienk\u00e4fer"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-152912"
  },
  "Adonisgarten":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Gef\u00e4\u00df mit k\u00fcnstlich getriebenen und schnell verwelkenden Pflanzen (das bei den antiken Adonisfesten eine besondere Rolle spielte)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-154449"
  },
  "Adoptivsohn":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "adoptierter m\u00e4nnlicher Nachkomme":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-180151"
  },
  "adorabel":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "anbetungsw\u00fcrdig":[
        "adorable Heilige"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch adorabilis"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-183517"
  },
  "Adoptivkaiser":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "durch Adoption zur Macht gelangter Herrscher der r\u00f6mischen Kaiserzeit":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-190939"
  },
  "Adoptivtochter":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "adoptierter weiblicher Nachkomme":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-203326"
  },
  "Adoptivvater":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Vater eines Adoptivkindes":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-235111"
  },
  "Adoleszenz":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Endphase des Jugendalters":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Jugend",
      "Reifezeit"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch adolescentia"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-003220"
  },
  "Adoptivschwester":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "M\u00e4dchen, das durch Adoption zum Geschwisterteil wird":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-053357"
  },
  "adorieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "verehren, anbeten":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "anbeten",
      "anhimmeln",
      "aufblicken",
      "aufschauen"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch adorare, eigentlich = jemanden anreden, zu: orare,",
      "Orakel"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-103331"
  },
  "Adorant":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "stehende oder kniende Gestalt, die mit erhobenen H\u00e4nden Gott anbetet oder einen Heiligen verehrt (in der christlichen Kunst)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch; \u201eAnbetender\u201c"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-125818"
  },
  "adossieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "anlehnen, abschr\u00e4gen, abdachen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch-franz\u00f6sisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-153630"
  },
  "Adoleszent":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Heranwachsender, Jugendlicher":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch adolescens (Genitiv: adolescentis)"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-182220"
  },
  "Adonai":{
    "type":"Eigenname",
    "definitions":{
      "Name Gottes":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Allm\u00e4chtiger",
      "Gott",
      "Sch\u00f6pfer"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "hebr\u00e4isch \u0103",
      "d",
      "\u00f4n",
      "a",
      "y = mein Herr"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-210935"
  },
  "adoucieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "vers\u00fc\u00dfen":[],
      "mildern":[],
      "bes\u00e4nftigen":[],
      "tempern":[],
      "(Farben) verwischen, verd\u00fcnnen":[]
    },
    "pronounciation":"adu\u02c8si\u02d0\u2026",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch-franz\u00f6sisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-212403"
  },
  "adonisch":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "sch\u00f6n [wie Adonis ]":[
        "adonischer Vers (antiker Kurzvers; Schema: \u2013\u23d1\u23d1 | \u2013\u23d1)"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "sch\u00f6n"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[
      "adonischer Vers (antiker Kurzvers; Schema: \u2013\u23d1\u23d1 | \u2013\u23d1)"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220709-234743"
  },
  "adossiert":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "mit der Blattunterseite der Abstammungs- oder Mutterachse des Seitensprosses zugekehrt (in Bezug auf das Vorblatt)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu franz\u00f6sisch adosser = anlehnen, zu: dos = R\u00fccken < lateinisch dorsum"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-052718"
  },
  "Adoration":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Anbetung, Verehrung":[],
      "dem neu gew\u00e4hlten Papst erwiesene Huldigung der Kardin\u00e4le (durch Kniefall und Fu\u00dfkuss)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Anbetung",
      "Verehrung"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "aus gleichbedeutend lateinisch adoratio"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-130422"
  },
  "Adobe":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "luftgetrockneter Lehmziegel":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "arabisch-spanisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-183420"
  },
  "Adolf":{
    "type":"Eigenname",
    "definitions":{
      "m\u00e4nnlicher Vorname":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-184459"
  },
  "Adoleszentin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Heranwachsende, Jugendliche":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "vgl.",
      "Adoleszent",
      "lateinisch adolescens (Genitiv: adolescentis)"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-034839"
  },
  "Adorno":{
    "type":"Eigenname",
    "definitions":{
      "deutscher Philosoph, Soziologe, Musiktheoretiker und Komponist":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-092747"
  },
  "Adossement":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "B\u00f6schung, Abschr\u00e4gung":[]
    },
    "pronounciation":"\u2026\u02c8m\u0251\u0303\u02d0",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch-franz\u00f6sisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-131021"
  },
  "Adoptivbruder":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Junge, der durch Adoption zum Geschwisterteil wird":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-013049"
  },
  "Adoptianismus":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Lehre, nach der Christus seiner menschlichen Natur nach nur als von Gott \u201eadoptierter\u201c Sohn zu gelten hat":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-023147"
  },
  "adornieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "schm\u00fccken, ausschm\u00fccken, verzieren":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch adornare"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-025220"
  },
  "Adonius":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "adonischer Vers":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch-lateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-052238"
  },
  "adoptiv":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "auf Adoption beruhend":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-071237"
  },
  "Adoptianer":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Anh\u00e4nger, Vertreter des Adoptianismus":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-173806"
  },
  "Adoptiveltern":{
    "type":"Pluralwort",
    "definitions":{
      "Eltern eines Adoptivkindes":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-104744"
  },
  "Adoptant":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "m\u00e4nnliche Person, die ein Tier bei sich aufnimmt":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-160116"
  },
  "Adoptionismus":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Adoptianismus":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-195736"
  },
  "Adoptantin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "weibliche Person, die ein Tier bei sich aufnimmt":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-030438"
  },
  "adoral":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "um den Mund herum, mundw\u00e4rts":[]
    },
    "pronounciation":"at\u0294o\u02c8ra\u02d0l",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch-neulateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-042225"
  }
}