dict_dl/de_Duden/typ_D.json

134 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Typ":{
"definitions":{
"Individuum, das einem bestimmten Typ (1a) , Menschenschlag zuzuordnen ist; Typus (1b)":[
"ein hagerer, cholerischer, ruhiger, stiller, \u00e4ngstlicher Typ",
"er ist ein ganz anderer Typ als sein Bruder"
],
"Typus (2)":[
"der Typ ist serienm\u00e4\u00dfig mit G\u00fcrtelreifen ausgestattet",
"eine Maschine des Typs, vom Typ Boeing 707",
"ein Fertighaus \u00e4lteren, gleichen Typs"
],
"[junge] m\u00e4nnliche Person, zu der eine irgendwie pers\u00f6nlich geartete Beziehung besteht, hergestellt wird":[
"ein dufter, beknackter, netter, mieser Typ",
"dein Typ (Freund) wartet",
"einen Typ, einen Typen kennenlernen"
],
"durch bestimmte charakteristische Merkmale gekennzeichnete Kategorie, Art (von Dingen oder Personen); Typus (1a)":[
"der Typ des k\u00fchlen Karrieristen",
"die Typen der Reformation",
"er ist nicht der Typ, so etwas zu tun, der so etwas tut (es ist nicht seine Art, so etwas zu tun)",
"kein Typ f\u00fcr schnelle Entscheidungen sein",
"ich bin nicht der Typ daf\u00fcr, dazu",
"(umgangssprachlich) sie ist genau mein Typ (geh\u00f6rt zu jenem Typ Frauen, der auf mich besonders anziehend wirkt)",
"(salopp) dein Typ wird verlangt (jemand m\u00f6chte dich sprechen)",
"eine Partei neuen Typs",
"(salopp) dein Typ ist hier nicht gefragt (du bist hier unerw\u00fcnscht)",
"sie sind sich vom Typ [her] sehr \u00e4hnlich",
"Fehler dieses Typs",
"sie geh\u00f6rt zu jenem Typ [von] Frauen, der leicht aufgibt"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch typus < griechisch t\u00fdpos = Gepr\u00e4ge, Schlag, zu: t\u00fdptein = schlagen, hauen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Art",
"Gattung",
"Genre",
"Kategorie"
],
"time_of_retrieval":"20220706-114310",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Type":{
"definitions":{
"Drucktype":[
"eine originelle, merkw\u00fcrdige, ulkige Type"
]
},
"history_and_etymology":[
"nach franz\u00f6sisch type r\u00fcckgebildet aus: Typen (Plural)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Drucktype",
"Letter",
"Ausf\u00fchrungsart"
],
"time_of_retrieval":"20220706-163124",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Typhlon":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Blinddarm"
],
"time_of_retrieval":"20220705-063631",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Typus":{
"definitions":{
"Typ (1a)":[
"eine Partei neuen Typus"
],
"Typ (1b)":[
"er ist der Typus eines erfolgreichen Managers"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch typus < griechisch t\u00fdpos,",
"Typ"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gestalt",
"Mensch",
"Natur",
"Naturell"
],
"time_of_retrieval":"20220706-152007",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"typisch":{
"definitions":{
"einen [bestimmten] Typ (1a) verk\u00f6rpernd, dessen charakteristische Merkmale in ausgepr\u00e4gter Form aufweisend":[
"er ist ein typischer, der typische Berliner",
"ein typisches Beispiel, Produkt",
"dieser Fall ist typisch f\u00fcr die ganze Branche"
],
"f\u00fcr einen bestimmten Typ (1a) , f\u00fcr etwas, jemanden Bestimmtes charakteristisch, kennzeichnend, bezeichnend":[
"typische Merkmale, Symptome, Eigenarten",
"die typische gebeugte Haltung",
"typische Werke des Manierismus",
"eine typisch deutsche Eigenart",
"typisch Frau, Mann, Karin (umgangssprachlich, oft leicht abwertend; das ist charakteristisch f\u00fcr Frauen, M\u00e4nner, f\u00fcr Karin )",
"[das war mal wieder] typisch! (umgangssprachlich abwertend; es war nichts anderes [von ihm, ihr usw.] zu erwarten )",
"sie hat ganz typisch reagiert"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch typicus < griechisch typik\u00f3s = fig\u00fcrlich, bildlich"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausgesprochen",
"echt",
"klassisch",
"richtig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-093002",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
}
}