dict_dl/de_Duden/wut_D.json

{
  "Wut":{
    "definitions":{
      "heftiger, unbeherrschter, durch \u00c4rger o.\u00a0\u00c4. hervorgerufener Gef\u00fchlsausbruch, der sich in Miene, Wort und Tat zeigt":[
        "aufgestaute, dumpfe, sinnlose Wut",
        "jemanden erfasst, packt j\u00e4he Wut",
        "eine wilde Wut stieg in ihr auf, erf\u00fcllte sie",
        "die Wut des Volkes richtete sich gegen den Diktator",
        "Wut auf jemanden haben",
        "seine Wut an jemandem, etwas auslassen, in sich hineinfressen",
        "in Wut kommen, geraten",
        "in heller Wut",
        "in seiner Wut wusste er nicht mehr, was er tat",
        "voller Wut",
        "vor Wut kochen, sch\u00e4umen",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a mit Wut (gro\u00dfem Eifer, Arbeitswut) machten sie sich ans Werk",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch, althochdeutsch wuot, zu althochdeutsch wuot = unsinnig"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "\u00c4rger",
      "Aufgebrachtheit",
      "Emp\u00f6rung",
      "Entr\u00fcstung"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220705-014821",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[
      [
        [
          "[eine] Wut im Bauch haben (umgangssprachlich: sehr w\u00fctend sein)"
        ],
        [
          "etwas mit Wut im Bauch tun (umgangssprachlich: etwas voller Wut tun)"
        ]
      ]
    ]
  },
  "Wutanfall":{
    "definitions":{
      "Anfall von Wut":[
        "einen Wutanfall bekommen, kriegen, haben",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8vu\u02d0t\u0294anfal",
    "synonyms":[
      "Explosion",
      "Koller",
      "Wutausbruch"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-224945",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Wutausbruch":{
    "definitions":{
      "pl\u00f6tzlich ausbrechende, heftige Wut":[
        "mit Wutausbr\u00fcchen reagieren",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8vu\u02d0t\u0294a\u028a\u032fsbr\u028ax",
    "synonyms":[
      "Explosion",
      "Gef\u00fchlsausbruch",
      "Tobsuchtsanfall",
      "Wutanfall"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-193133",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Wutgeheul":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "w\u00fctendes Heulen (1a)":[
        "in Wutgeheul ausbrechen"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-145648"
  },
  "Wutrede":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "w\u00fctend gehaltene Rede":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Ausbruch"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-185607"
  },
  "Wutbuerger":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "aus Entt\u00e4uschung \u00fcber bestimmte politische Entscheidungen sehr heftig \u00f6ffentlich protestierender und demonstrierender B\u00fcrger":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-201448"
  },
  "wutschaeumend":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "au\u00dfer sich vor Wut, gr\u00f6\u00dfte Wut erkennen lassend":[
        "wutsch\u00e4umend verlie\u00df er den Raum"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "aufgebracht",
      "emp\u00f6rt",
      "erbittert",
      "geladen"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-220259"
  },
  "wutzen":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "ferkeln (2)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-233701"
  },
  "Wutwaehler":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "m\u00e4nnliche Person, deren politische Wahlentscheidungen vor allem aus Wut und Entt\u00e4uschung resultieren":[
        "Wutw\u00e4hler als Z\u00fcnglein an der Waage",
        "auf die Stimmen von Wutw\u00e4hlern setzen"
      ],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-004533"
  },
  "wutentbrannt":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "von heftiger Wut ergriffen":[
        "wutentbrannt rannte sie hinaus"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "erbittert",
      "geladen",
      "wild"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-022219"
  },
  "Wutbuergerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "aus Entt\u00e4uschung \u00fcber bestimmte politische Entscheidungen sehr heftig \u00f6ffentlich protestierende und demonstrierende B\u00fcrgerin":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-081554"
  },
  "wutschen":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "sich schnell und beh\u00e4nde bewegen":[
        "aus dem Zimmer, durch die T\u00fcr wutschen"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "laut- und bewegungsnachahmend, wohl beeinflusst von",
      "wischen"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-082822"
  },
  "Wutbuergertum":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Gesamtheit der Wutb\u00fcrger und Wutb\u00fcrgerinnen":[
        "politikverdrossenes Wutb\u00fcrgertum",
        "mit dem Wutb\u00fcrgertum sympathisieren"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-094755"
  },
  "Wutwaehlerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "weibliche Person, deren politische Wahlentscheidungen vor allem aus Wut und Entt\u00e4uschung resultieren":[
        "sie bezeichnet sich selbst als Wutw\u00e4hlerin"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-172654"
  },
  "Wutz":{
    "type":"Substantiv, feminin, oder Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Schwein (1a)":[
        "die Wutz hat mich reingelegt",
        "du alte Wutz!"
      ],
      "Schwein (2a)":[
        "welche Wutz hat denn hier ihren Kaugummi hingeklebt?"
      ],
      "Schwein (2b)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Ferkel",
      "Sau",
      "Schmutzfink",
      "Schwein"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "lautmalend"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-204407"
  },
  "wutsch":{
    "type":"Interjektion",
    "definitions":{
      "Ausruf zur Kennzeichnung einer schnellen, pl\u00f6tzlichen Bewegung":[
        "wutsch, weg war sie!"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lautmalend"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-000114"
  },
  "Wutschrei":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "lauter, aus Wut ausgesto\u00dfener Schrei":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8vu\u02d0t\u0283ra\u026a\u032f",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-004953"
  }
}