dict_dl/de_Duden/tax_D.json

{
  "Taxcard":{
    "definitions":{
      "\n":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8takska\u02d0\u0250\u032ft",
    "synonyms":[
      "Telefonkarte"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-041752",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Taxifahrer":{
    "definitions":{
      "(berufsm\u00e4\u00dfiger) Fahrer eines Taxis":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-122812",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Taxiway":{
    "definitions":{
      "Piste, die zur oder von der Start-und-Lande-Bahn f\u00fchrt":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "englisch taxiway, zu: to taxi = rollen und way = Weg"
    ],
    "pronounciation":"\u02c8t\u00e6ksiw\u025b\u026a\u032f",
    "synonyms":[
      "Piste",
      "Rollbahn",
      "Startbahn"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-015507",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "taxieren":{
    "definitions":{
      "(als Sachverst\u00e4ndiger) den [Zeit-, Markt]wert von etwas ermitteln, bestimmen; sch\u00e4tzen (1b)":[
        "ein Grundst\u00fcck, ein Haus taxieren, taxieren lassen",
        "das Gem\u00e4lde wurde auf 7 000 Euro taxiert"
      ],
      "pr\u00fcfend, kritisch betrachten, um sich ein Urteil zu bilden":[
        "etwas mit Kennerblick taxieren"
      ],
      "sch\u00e4tzen (1a)":[
        "den Wert, die Gr\u00f6\u00dfe von etwas taxieren",
        "die Entfernung auf 200 Meter, zu kurz, falsch taxieren",
        "ich taxiere ihn (sein Alter) auf etwa 45"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch taxer < lateinisch taxare = pr\u00fcfend betasten, (ab)sch\u00e4tzen, Iterativbildung zu: tangere,",
      "tangieren"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "absch\u00e4tzen",
      "bemessen",
      "berechnen"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-173635",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "Taxilenker":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Taxifahrer":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8taksil\u025b\u014bk\u0250",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-214002"
  },
  "Taxis_Taxi":{
    "type":"\n Betonung \n \n \n T a xis \n \n \n Lautschrift \n \n \n \n [\u2026ksi\u02d0s] \n \n \n \n",
    "definitions":{
      "Plural von Taxi":[]
    },
    "pronounciation":"\u2026ksi\u02d0s",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-232317"
  },
  "Taxiererin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Taxatorin":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-002823"
  },
  "Taxi":{
    "type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "(von einem Berufsfahrer gelenktes) Auto, mit dem man sich (besonders innerhalb einer Stadt) bef\u00f6rdern lassen kann":[
        "ein Taxi rufen, bestellen, nehmen",
        "in den Semesterferien f\u00e4hrt er Taxi (arbeitet er als Taxifahrer)",
        "er f\u00e4hrt sehr viel Taxi (nimmt sich oft ein Taxi)"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Mietauto",
      "Mietwagen",
      "Taxe",
      "Droschke"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch taxi, gek\u00fcrzt aus: taxim\u00e8tre, unter Einfluss von: taxe = Geb\u00fchr, zu griechisch t\u00e1xis = Ordnung und franz\u00f6sisch -m\u00e8tre < griechisch m\u00e9tron = Ma\u00df"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-011622"
  },
  "Taxilenkerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Taxifahrerin":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8taksil\u025b\u014bk\u0259r\u026an",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-020207"
  },
  "Taxibus":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Rufbus , der zu bestimmten Tageszeiten oder in bestimmten Gebieten den Linienverkehr ersetzt":[
        "den Taxibus rufen, anrufen",
        "auf Taxibus oder eigenes Auto angewiesen sein"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-043011"
  },
  "Taxgrenze":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Zahlgrenze":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-050742"
  },
  "Tax_free_Shop":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Duty-free-Shop":[]
    },
    "pronounciation":"t\u025bks\u02c8fri\u02d0\u0283\u0254p",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "englisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-054235"
  },
  "Taxis_Reaktion_Bewegung":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "durch \u00e4u\u00dfere Reize ausgel\u00f6ste Bewegungsreaktion von Organismen (z. B. Chemotaxis , Fototaxis )":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-060928"
  },
  "Taxistandplatz":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Standplatz von Taxis":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-064809"
  },
  "Taxizentrale":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Zentrale von Taxiunternehmen, von der aus die einzelnen Wagen eingesetzt werden":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8taksits\u025bntra\u02d0l\u0259",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-071020"
  },
  "Taxem":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "kleinste grammatisch-syntaktische Einheit ohne semantischen Eigenwert":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch-englisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-082819"
  },
  "Taxidermistin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "weibliche Person, die Tiere pr\u00e4pariert (1a)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-110008"
  },
  "Taxierer":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Taxator":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-121951"
  },
  "Taxen":{
    "type":"\n Betonung \n \n \n T a xen \n \n \n",
    "definitions":{
      "Plural von Taxis":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-123621"
  },
  "Taxidermist":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "m\u00e4nnliche Person, die Tiere pr\u00e4pariert (1a)":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-140856"
  },
  "Taxichauffeurin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Taxifahrerin":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8taksi\u0283\u0254f\u00f8\u02d0r\u026an",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-144512"
  },
  "Taxiunternehmer":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Inhaber eines Taxiunternehmens":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8taksi\u0294\u028ant\u0250ne\u02d0m\u0250",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-145019"
  },
  "Taxler":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Taxifahrer":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-151808"
  },
  "taxierbar":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "sich taxieren lassend":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "berechenbar",
      "voraussagbar"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-154222"
  },
  "Taxierung":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "das Taxieren":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Beurteilung",
      "Bewertung",
      "Einsch\u00e4tzung",
      "Wertung"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-162404"
  },
  "Taxes":{
    "type":"\n Betonung \n \n \n Tax e s \n \n \n",
    "definitions":{
      "Plural von Taxis":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-171457"
  },
  "Taxa":{
    "type":"\n Betonung \n \n \n T a xa \n \n \n",
    "definitions":{
      "Plural von Taxon":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-180254"
  },
  "Taxus":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Eibe":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch taxus"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-182559"
  },
  "Taxirufsaeule":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Rufs\u00e4ule, \u00fcber die man ein Taxi rufen kann":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-200313"
  },
  "Taxon":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Gruppe von Lebewesen (z. B. Stamm, Art) als Einheit innerhalb der biologischen Systematik":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch t\u00e1xis = Ordnung"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-210916"
  },
  "Taxameteruhr":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Taxameter":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-212518"
  },
  "taxfrei":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "geb\u00fchrenfrei":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu",
      "Taxe"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-223025"
  },
  "Taxator":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "als Sch\u00e4tzer t\u00e4tiger Sachverst\u00e4ndiger":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittellateinisch taxator"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-232304"
  }
}