dict_dl/de_Duden/pfo_D.json

{
  "Pforte":{
    "definitions":{
      "[kleinere] T\u00fcr zum Garten, Hof, Vorplatz eines Hauses":[
        "eine kleine, schmale Pforte",
        "sie gingen durch die hintere Pforte",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (gehoben) die Pforten der H\u00f6lle"
      ],
      "bewachter Eingang eines Klosters, Krankenhauses o. \u00c4.":[
        "seine Pforten schlie\u00dfen (gehoben: den Betrieb einstellen, geschlossen werden)"
      ],
      "in geografischen Namen; Talsenke":[
        "sich an der Pforte melden"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch pforte, althochdeutsch pforta < lateinisch porta"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Eingang",
      "Tor",
      "T\u00fcr"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-101134",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[
      "seine Pforten schlie\u00dfen (gehoben: den Betrieb einstellen, geschlossen werden)"
    ]
  },
  "Pfosten":{
    "definitions":{
      "senkrecht stehendes, rundes oder kantiges St\u00fcck Holz besonders als st\u00fctzendes, tragendes Element":[
        "der Pfosten des Bettes, der T\u00fcr"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch pfost(e), althochdeutsch pfosto < lateinisch postis"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Pfahl",
      "Pfeiler",
      "Strebe",
      "Steher"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-234243",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[
      "zwischen den Pfosten stehen (bei einem Spiel als Torwart eingesetzt sein)"
    ]
  },
  "Pfote":{
    "definitions":{
      "Hand":[
        "nimm deine [dreckigen] Pfoten da weg!"
      ],
      "Klaue (1c)":[
        "sich <Dativ> die Pfoten verbrennen ( Finger 1 )",
        "jemandem auf die Pfoten klopfen ( Finger 1 )"
      ],
      "in Zehen gespaltener Fu\u00df verschiedener S\u00e4ugetiere":[
        "die linke, rechte Pfote des Hundes",
        "die Katze leckt sich die Pfoten"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "aus dem Niederrheinischen, mittelniederdeutsch p\u014dte, aus einer vorindogermanischen Sprache"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Pranke",
      "Pratze",
      "Tatze",
      "Klaue"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-192102",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[
      "sich <Dativ> die Pfoten verbrennen ( Finger 1 )",
      "jemandem auf die Pfoten klopfen ( Finger 1 )"
    ]
  },
  "Pfoertner":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "m\u00e4nnliche Person, die den Eingang eines Geb\u00e4udes, Geb\u00e4udekomplexes bewacht":[
        "sich beim Pf\u00f6rtner melden"
      ],
      "Schlie\u00dfmuskel am Magenausgang; Pylorus":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Concierge",
      "Portier",
      "Portiersfrau",
      "T\u00fcrsteher"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch p(f)orten\u00e6re"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-000011"
  },
  "Pfortader":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Vene, die n\u00e4hrstoffhaltiges Blut aus den Verdauungsorganen zur Leber leitet":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "Lehn\u00fcbersetzung von lateinisch vena portae (porta = Pforte); die Vene tritt an der \u201eLeberpforte\u201c in die Leber ein"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-062045"
  },
  "Pfoertnerloge":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Dienstraum des Pf\u00f6rtners, der Pf\u00f6rtnerin":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8pf\u0153rtn\u0250lo\u02d0\u0292\u0259",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-083449"
  },
  "Pfoetchen":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Verkleinerungsform zu Pfote (1, 2)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-104911"
  },
  "Pfoertchen":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Verkleinerungsform zu Pforte":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-182935"
  },
  "Pfoertnerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "weibliche Person, die den Eingang eines Geb\u00e4udes, Geb\u00e4udekomplexes bewacht":[
        "die Pf\u00f6rtnerin l\u00e4sst ihn in das Geb\u00e4ude"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Concierge",
      "Portier",
      "Portiersfrau",
      "T\u00fcrsteher"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-205918"
  },
  "Pfortenring":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Klopfring an einer Pforte":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8pf\u0254rtn\u0329r\u026a\u014b",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-231220"
  }
}