dict_dl/de_Duden/bou_D.json

{
  "Boucle_Garn":{
    "definitions":{
      "Garn mit Knoten und Schlingen":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "von franz\u00f6sisch boucl\u00e9, 2. Partizip von: boucler = ringeln, zu: boucle = Ring, Schleife < lateinisch buccula = B\u00e4ckchen"
    ],
    "pronounciation":"bu\u02c8kle\u02d0",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-215012",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Boucle_Teppich_Gewebe":{
    "definitions":{
      "Gewebe aus ":[],
      "Haargarnteppich mit nicht aufgeschnittenen Schlingen":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch tapis boucl\u00e9 = mit einem sehr dehnbaren, gekr\u00e4uselten Zwirn gewebter Teppich"
    ],
    "pronounciation":"bu\u02c8kle\u02d0",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220705-035726",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Bouillon":{
    "definitions":{
      "durch Auskochen von Fleisch, Knochen und Suppengem\u00fcse gewonnene Fleischbr\u00fche":[
        "Bouillon mit Ei",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch bouillon, zu: bouillir = wallen, sieden < lateinisch bullire"
    ],
    "pronounciation":"b\u028al\u02c8j\u0254\u0303\u02d0",
    "synonyms":[
      "Br\u00fche",
      "Fleischbr\u00fche"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-232059",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Boule":{
    "definitions":{
      "dem Boccia \u00e4hnliches franz\u00f6sisches Kugelspiel":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch boule = Kugel < lateinisch bulla,",
      "Bulle"
    ],
    "pronounciation":"bu\u02d0l",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-194629",
    "type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Boulevard":{
    "definitions":{
      "meist von B\u00e4umen ges\u00e4umte, breite [Ring]stra\u00dfe, Prachtstra\u00dfe":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch boulevard < mittelniederl\u00e4ndisch bolwerc, vgl.",
      "Bollwerk"
    ],
    "pronounciation":"bul\u0259\u02c8va\u02d0\u0250\u032f",
    "synonyms":[
      "Allee",
      "Avenue",
      "Korso",
      "Prachtstra\u00dfe"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-213541",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Boulevardblatt":{
    "definitions":{
      "\n":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-070841",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Boulevardpresse":{
    "definitions":{
      "Gesamtheit der sensationell aufgemachten, in gro\u00dfen Auflagen erscheinenden, \u00fcberwiegend im Stra\u00dfenverkauf angebotenen Zeitungen":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Revolverpresse",
      "Sensationspresse",
      "Skandalpresse",
      "Asphaltpresse"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220708-020540",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Boulevardrandliteratur":{
    "definitions":{
      "billige Unterhaltungsliteratur":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-021536",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Boulevardzeitung":{
    "definitions":{
      "sensationell aufgemachte Zeitung, die besonders mit Gesellschaftsklatsch u.\u00a0\u00c4. ihre Leser unterh\u00e4lt":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Boulevardblatt",
      "Tabloid"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-015025",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Boulez":{
    "definitions":{
      "franz\u00f6sischer Komponist und Dirigent":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"bu\u02c8l\u025b\u02d0s",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-121603",
    "type":"Eigenname",
    "wendungen":[]
  },
  "Boullearbeiten":{
    "definitions":{
      "Einlegearbeiten aus Elfenbein, Kupfer oder Zinn (18. Jahrhundert)":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "nach dem franz\u00f6sischen Kunsttischler A. Ch. Boulle, 1642\u20131732"
    ],
    "pronounciation":"\u02c8bul\u2026",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-061329",
    "type":"Pluralwort",
    "wendungen":[]
  },
  "Bouquet":{
    "definitions":{},
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch bouquet, zu: bois = Holz, Wald, aus dem Germanischen"
    ],
    "pronounciation":"bu\u02c8ke\u02d0",
    "synonyms":[
      "Blumenstrau\u00df",
      "Gebinde",
      "Strau\u00df",
      "Gem\u00fcse"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-225619",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Bouteille":{
    "definitions":{
      "\n":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch bouteille < vulg\u00e4rlateinisch but(t)icula = F\u00e4sschen"
    ],
    "pronounciation":"bu\u02c8t\u025b\u02d0j(\u0259)",
    "synonyms":[
      "Flasche",
      "Pulle"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-172029",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "bouldern":{
    "definitions":{
      "ohne Seilsicherung an Kletter- oder Felsw\u00e4nden klettern":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "englisch, zu boulder = Felsbrocken"
    ],
    "pronounciation":"\u02c8b\u0254\u028a\u032fld\u0250n",
    "synonyms":[
      "klettern"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-235333",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "Boulognerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Einwohnerbezeichnung zu Boulogne-sur-Mer":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-151527"
  },
  "Boulogner_Adjektiv":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{},
    "pronounciation":"bu\u02c8l\u0254nj\u0250",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-164751"
  },
  "Boutique":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "kleiner Laden, besonders kleines Modegesch\u00e4ft, in dem modische Artikel, Kleidungsst\u00fccke o. \u00c4. angeboten werden":[]
    },
    "pronounciation":"bu\u02c8ti\u02d0k",
    "synonyms":[
      "Modegesch\u00e4ft"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch boutique < griechisch apoth\u1e17k\u0113,",
      "Apotheke"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-055641"
  },
  "Boulevardmagazin":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Magazin (4a) , dessen Beitr\u00e4ge sich im Wesentlichen aus gesellschaftlichem Klatsch, Sensationsmeldungen o. \u00c4. zusammensetzen":[],
      "Magazin (4b) , in dem \u00fcber aktuelle Ereignisse, Mode, prominente Pers\u00f6nlichkeiten u. \u00c4. berichtet wird":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-073329"
  },
  "Boulonnais":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "edles franz\u00f6sisches Kaltblutpferd":[]
    },
    "pronounciation":"bul\u0254\u02c8n\u025b\u02d0",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch; nach der historischen Landschaft um Boulogne-sur-Mer"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-100014"
  },
  "Bourrette":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "raues Gewebe in Taftbindung aus Abfallseide; Seidenfrottee":[]
    },
    "pronounciation":"bu\u2026",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch-franz\u00f6sisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-132154"
  },
  "Boudoir":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "elegantes Zimmer einer Dame":[]
    },
    "pronounciation":"bu\u02c8do\u032fa\u02d0\u0250\u032f",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch boudoir, eigentlich = Schmollwinkel, zu: bouder = schmollen, \u00fcbellaunig sein, wohl lautmalend"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-134338"
  },
  "bougieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "mit der Dehnsonde untersuchen, erweitern":[]
    },
    "pronounciation":"bu\u02c8\u0292i\u02d0r\u0259n",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-145322"
  },
  "boulevardesk":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "bunt, unterhaltsam":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-153740"
  },
  "bourgeois":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "den Bourgeois, die Bourgeoise, die Bourgeoisie betreffend, zur Bourgeoisie geh\u00f6rend":[]
    },
    "pronounciation":"b\u028ar\u02c8\u0292o\u032fa",
    "synonyms":[
      "angepasst",
      "b\u00fcrgerlich",
      "gro\u00dfb\u00fcrgerlich"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch bourgeois"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-163456"
  },
  "Bougierohr":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Kabelschutz\u00fcberzug":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-165155"
  },
  "Bougainvillea":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "(in mehreren Arten im tropischen und subtropischen S\u00fcdamerika vorkommender) zu den Wunderblumen (1) geh\u00f6render Strauch oder kleiner Baum mit rosa, gelblicher oder wei\u00dfer Bl\u00fctenh\u00fclle an einem roten, violetten oder wei\u00dfen Hochblatt":[]
    },
    "pronounciation":"bu\u0261\u025b\u0303\u02c8vilea",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "nach dem franz\u00f6sischen Seefahrer L.-A. de Bougainville (1729\u20131811)"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-210329"
  },
  "Bourbonvanille":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "aus bestimmten Anbaugebieten stammende, als besonders hochwertig geltende Vanille (2)":[]
    },
    "pronounciation":"bur\u02c8b\u0254\u0303\u02d0\u2026",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "nach dem alten Namen \u00cele Bourbon der Insel R\u00e9union, einem der Hauptanbaugebiete"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-231012"
  },
  "Bounce":{
    "type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "rhythmisch betonte Spielweise im Jazz":[],
      "per E-Mail verschickte Nachricht, die [bei fehlerhafter Adresse] an den Absender zur\u00fcckgesandt wird":[]
    },
    "pronounciation":"ba\u028a\u032fns",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "englisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-020626"
  },
  "Boulogner_Einwohner_Boulognes":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Einwohnerbezeichnung zu Boulogne-sur-Mer":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":"bu\u02c8l\u0254nj\u0250",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-045507"
  },
  "Bouteillenstein":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Moldavit":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu",
      "Bouteille",
      "; nach der flaschengr\u00fcnen Farbe und der glasigen Beschaffenheit"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-051616"
  }
}