dict_dl/de_Duden/bol_D.json

549 lines
16 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Bollerwagen":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"bollern"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Wagen",
"Handwagen",
"Leiterwagen",
"Wagerl"
],
"time_of_retrieval":"20220706-144352",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bollette":{
"definitions":{
"Zoll-, Steuerbescheinigung":[]
},
"history_and_etymology":[
"italienisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Zollerkl\u00e4rung",
"Zolldeklaration"
],
"time_of_retrieval":"20220708-080159",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bollwerk":{
"definitions":{
"Befestigung (2) ; Festung":[
"ein Bollwerk errichten",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein Bollwerk des Friedens, gegen den Kulturverfall"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u0254lv\u025brk",
"synonyms":[
"Bastei",
"Bastion",
"Befestigung",
"Befestigungsanlage"
],
"time_of_retrieval":"20220706-192952",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bollywood":{
"definitions":{
"Bezeichnung f\u00fcr die indische Filmindustrie":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch Bollywood, zusammengezogen aus: Bombay (Stadt in Indien) und",
"Hollywood"
],
"pronounciation":"\u02c8b\u0254liw\u028ad",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042127",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Bologna":{
"definitions":{
"italienische Stadt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"bo\u02c8l\u0254nja",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-111624",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Bologna_Prozess":{
"definitions":{
"(von europ\u00e4ischen Staaten angestrebte) Vereinheitlichung des europ\u00e4ischen Hochschulwesens":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach der italienischen Stadt, wo 1999 eine entsprechende Absichtserkl\u00e4rung unterzeichnet wurde"
],
"pronounciation":"bo\u02c8l\u0254nja\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-005309",
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Bologna_Reform":{
"definitions":{
"angestrebte Vereinheitlichung des europ\u00e4ischen Hochschulwesens; Bolognaprozess":[
"die Ziele der Bologna-Reformen",
"Auseinandersetzungen um die Bologna-Reform"
]
},
"history_and_etymology":[
"nach der italienischen Stadt, in der 1999 eine entsprechende Absichtserkl\u00e4rung unterzeichnet wurde"
],
"pronounciation":"bo\u02c8l\u0254nja\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-065852",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bolognese":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026n\u02c8je\u02d0z\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-023059",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bologneser_Adjektiv":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-032849",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Bologneser_Einwohner_Bolognas_Zwerghund":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"Zwerghund mit dichtem, gekr\u00e4useltem wei\u00dfem Haar":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach der italienischen Stadt Bologna"
],
"pronounciation":"bol\u0254n\u02c8je\u02d0z\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-234836",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bologneserin":{
"definitions":{
"weibliche Form zu Bologneser":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-050523",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bolometer":{
"definitions":{
"Strahlungsmessger\u00e4t mit temperaturempfindlichem elektrischem Widerstand":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-224957",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Boloskop":{
"definitions":{
"Ger\u00e4t zum Aufsuchen von Fremdk\u00f6rpern im K\u00f6rper":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-082616",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bolschewik":{
"definitions":{
"(bis 1952) m\u00e4nnliches Mitglied der Kommunistischen Partei Russlands bzw. der Sowjetunion":[],
"Kommunist":[],
"m\u00e4nnliches Mitglied des von Lenin gef\u00fchrten revolution\u00e4ren Fl\u00fcgels in der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Russlands vor 1917":[]
},
"history_and_etymology":[
"russisch bol'\u0161evik, zu: bol'\u0161e = mehr (da sie 1903 die Mehrheit der russischen Sozialdemokraten bildeten)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-215503",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bolschewikin":{
"definitions":{
"(bis 1952) weibliches Mitglied der Kommunistischen Partei Russlands bzw. der Sowjetunion":[],
"Kommunistin":[],
"weibliches Mitglied des von Lenin gef\u00fchrten revolution\u00e4ren Fl\u00fcgels in der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Russlands vor 1917":[]
},
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Bolschewik",
"russisch bol'\u0161evik, zu: bol'\u0161e = mehr (da sie 1903 die Mehrheit der russischen Sozialdemokraten bildeten)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-214059",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bolschewisierung":{
"definitions":{
"das Bolschewisieren, das Bolschewisiertwerden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021907",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bolschewist":{
"definitions":{
"Bolschewik (1\u20133)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042928",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bolschewistin":{
"definitions":{
"Bolschewikin (1\u20133)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-212105",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bolschoitheater":{
"definitions":{
"Opern- und Ballettb\u00fchne in Moskau":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015046",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Bolus":{
"definitions":{
"Gabe von [viel an] Medikamenten, Kontrastmittel oder Sondernahrung innerhalb kurzer Zeit":[],
"bestimmter Ton , der als Farberde sowie als Malgrund verwendet wird":[],
"gro\u00dfe, weiche Pille (1a)":[],
"unzerkautes Nahrungsst\u00fcck":[]
},
"history_and_etymology":[
"neulateinisch, zu griechisch b\u00f5los = Klumpen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-201753",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bolustod":{
"definitions":{
"Tod durch Ersticken an einem verschluckten Fremdk\u00f6rper (z. B. zu gro\u00dfen Bissen)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-191722",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bolzano":{
"definitions":{
"italienischer Name von Bozen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-190426",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Bolzen":{
"definitions":{
"Geschoss f\u00fcr die Armbrust, bestehend aus einem kurzen Holzstab und aufsetzbarer Eisenspitze":[],
"[erigierter] Penis":[],
"auf dem Ofen zum Gl\u00fchen gebrachte Einlage aus Stahl f\u00fcr B\u00fcgeleisen":[],
"dicker Metall- oder Holzstift besonders zum Verbinden von Metall- oder Holzteilen":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch bolz"
],
"pronounciation":"\u02c8b\u0254ltsn\u0329",
"synonyms":[
"Glied",
"Schwanz"
],
"time_of_retrieval":"20220707-180930",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bolzenschussapparat":{
"definitions":{
"Ger\u00e4t, mit dem Schlachttieren vor der Schlachtung ein Stahlbolzen in das Gehirn getrieben wird, um sie zu bet\u00e4uben":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030731",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bolzerin":{
"definitions":{
"Spielerin, die bolzt (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-031609",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"bollern":{
"definitions":{
"mit einem polternden Ger\u00e4usch rollen, fallen o. \u00c4.":[
"aufs Tor bollern"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch, zu mittelhochdeutsch boln,",
"B\u00f6ller"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-162638",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bolschewikisch":{
"definitions":{
"bolschewistisch":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-212330",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bolschewisieren":{
"definitions":{
"nach den Prinzipien des Bolschewismus (1) gestalten, einrichten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-222015",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bolschewistisch":{
"definitions":{
"den Bolschewismus betreffend, zu ihm geh\u00f6rend, auf ihm beruhend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011622",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bolzengerade":{
"definitions":{
"ganz gerade aufgerichtet":[
"er sa\u00df bolzengerade auf seinem Stuhl"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033032",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bolzen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"planlos, ohne System Fu\u00dfball spielen":[
"in der ersten Halbzeit wurde mehr gebolzt als gespielt"
],
"mit dem Fu\u00df irgendwohin treten, schie\u00dfen":[
"den Ball ins Aus bolzen"
],
"sehr intensiv, in \u00fcbertriebener Weise lernen, trainieren, betreiben":[
"vor der Pr\u00fcfung hat er noch einmal ordentlich gebolzt"
],
"eine sportliche Disziplin, besonders in der Leichtathletik ohne R\u00fccksicht auf die Technik und nur mit Anwendung von Kraft betreiben":[
"beim Kugelsto\u00dfen sollte man nicht bolzen"
],
"miteinander raufen":[
"die Jungen bolzen sich wieder"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"schie\u00dfen",
"kicken",
"treten"
],
"history_and_etymology":[
"urspr\u00fcnglich = heftig schlagen, zu",
"Bolzen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-160841"
},
"bolzgerade":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"ganz gerade aufgerichtet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-161004"
},
"Bolson":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"in Trockengebieten gelegenes, abflussloses, intramontanes Becken":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"spanisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-192917"
},
"bolometrisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mithilfe des Bolometers":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-052403"
},
"Bolzer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Spieler, der bolzt (1)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-072430"
},
"Bolzplatz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kleiner Platz zum Fu\u00dfballspielen, f\u00fcr den die Standards eines genormten Spielfelds nicht gelten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-082632"
},
"Bol":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"bestimmter Ton , der als Farberde sowie als Malgrund verwendet wird":[],
"unzerkautes Nahrungsst\u00fcck":[],
"Gabe von [viel an] Medikamenten, Kontrastmittel oder Sondernahrung innerhalb kurzer Zeit":[],
"gro\u00dfe, weiche Pille (1a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"neulateinisch, zu griechisch b\u00f5los = Klumpen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-152547"
},
"Bolzenschneider":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gro\u00dfer Seitenschneider zum Durchtrennen von sehr starkem Draht u. \u00c4.":[
"Bolzenschneider mit nachstellbaren Messern",
"einen Bolzenschneider am Tatort zur\u00fccklassen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-160112"
},
"Bolle_Zwiebel_Loch":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[gro\u00dfe] Zwiebel":[],
"Loch im Strumpf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Zwiebel",
"Schalotte",
"Zipolle"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bolle, althochdeutsch bolla, urspr\u00fcnglich = Knollenartiges"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-195541"
},
"Bolerojaeckchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Bolero (2b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-201054"
}
}