dict_dl/de_Duden/zen_D.json

690 lines
21 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Zensur":{
"definitions":{
"Benotung (besonders in Schule oder Hochschule)":[
"jemandem [in einer Pr\u00fcfung, f\u00fcr eine Klassenarbeit] eine gute Zensur geben",
"eine schlechte Zensur in Deutsch bekommen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (abwertend) Zensuren austeilen (in der Rolle einer Autorit\u00e4t Lob und Tadel austeilen)"
],
"Stelle, Beh\u00f6rde, die die Zensur aus\u00fcbt":[
"die Zensur hat den Film verboten, [f\u00fcr Erwachsene] freigegeben"
],
"von zust\u00e4ndiger, besonders staatlicher Stelle vorgenommene Kontrolle, \u00dcberpr\u00fcfung von Briefen, Druckwerken, Filmen o. \u00c4., besonders auf politische, gesetzliche, sittliche oder religi\u00f6se Konformit\u00e4t":[
"in diesem Staat findet eine Zensur nicht statt, gibt es keine Zensur der Presse",
"eine scharfe, strenge Zensur aus\u00fcben",
"etwas unterliegt der Zensur"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch censura = Pr\u00fcfung, Beurteilung, zu: censere,",
"zensieren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Benotung",
"Bewertung",
"Pr\u00e4dikat"
],
"time_of_retrieval":"20220707-084753",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Zentralafrikanerin":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-125938",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Zentralasien":{
"definitions":{
"Bereich der gro\u00dfen (zumeist zu China und der Mongolei geh\u00f6renden) Hochl\u00e4nder im Innern Asiens":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-045031",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Zentralbankchefin":{
"definitions":{
"Chefin einer Zentralbank":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-122559",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Zentralbehoerde":{
"definitions":{
"oberste Beh\u00f6rde":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"ts\u025bn\u02c8tra\u02d0lb\u0259h\u00f8\u02d0\u0250\u032fd\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-123438",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Zentrale":{
"definitions":{
"zentrale Stelle, von der aus etwas organisiert, verwaltet, geleitet, gesteuert wird":[
"die Zentrale einer Partei, einer Bank",
"das Gehirn ist die Zentrale f\u00fcr das Nervensystem",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Stadtpark wurde zur Zentrale (zum Mittelpunkt, Sammelpunkt) der Aussteiger"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Blickpunkt",
"Brennpunkt",
"Dreh- und Angelpunkt",
"Kern[st\u00fcck]"
],
"time_of_retrieval":"20220706-202231",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Zentralisation":{
"definitions":{
"das Zentralisieren; das Zentralisiertwerden, das Zentralisiertsein":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch centralisation, zu: centraliser,",
"zentralisieren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-051505",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Zentrifuge":{
"definitions":{
"Ger\u00e4t zur Trennung von Gemischen durch Ausnutzung der bei Drehbewegungen auftretenden Zentrifugalkraft":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch centrifuge; vgl.",
"zentrifugal"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schleuder",
"Dekanter"
],
"time_of_retrieval":"20220705-012055",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Zentrum":{
"definitions":{
"Mittelpunkt, Mitte":[
"das Zentrum eines Kreises, einer Kugel",
"das Zentrum eines Erdbebens, eines Gewitters",
"im Zentrum (Stadtzentrum) wohnen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a etwas steht im Zentrum des \u00f6ffentlichen Interesses"
],
"einem bestimmten Zweck dienende zentrale Einrichtung; Anlage, wo bestimmte Einrichtungen (f\u00fcr jemanden, etwas) konzentriert sind":[
"ein Zentrum f\u00fcr die Jugend"
],
"zentrale Stelle, die Ausgangs- und Zielpunkt ist; Bereich, der in bestimmter Beziehung eine Konzentration aufweist und daher von erstrangiger Bedeutung ist":[
"das industrielle Zentrum des Landes",
"die Stadt ist ein bedeutendes wirtschaftliches, kulturelles, geistiges Zentrum",
"die Zentren der Macht"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch zenter < lateinisch centrum = Mittelpunkt < griechisch k\u00e9ntron, eigentlich = Stachel(stab); ruhender Zirkelschenkel, zu: kente\u0129n = (ein)stechen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Blickpunkt",
"Brennpunkt",
"Dreh- und Angelpunkt",
"Kern[st\u00fcck]"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101356",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"zensieren":{
"definitions":{
"einer Zensur (2a) unterwerfen":[
"die Tageszeitungen werden in diesem Land scharf zensiert"
],
"mit einer Zensur (1) , Note bewerten":[
"einen Aufsatz mit \u201egut\u201c zensieren",
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a die Lehrerin zensiert streng, milde"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch censere = begutachten, sch\u00e4tzen, beurteilen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"benoten",
"beurteilen",
"bewerten"
],
"time_of_retrieval":"20220706-221601",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"zentral":{
"definitions":{
"das Zentrum, den Mittelpunkt (von, f\u00fcr etwas) bildend":[
"der zentrale Fluchtpunkt der Perspektive"
],
"im Mittelpunkt stehend und alles andere mitbestimmend, f\u00fcr alles andere von entscheidendem Einfluss, von bestimmender Bedeutung":[
"ein zentrales Thema, Problem, Anliegen",
"etwas ist von zentraler Bedeutung"
],
"im Zentrum [gelegen]":[
"ein zentraler Ort, Punkt",
"seine Wohnung ist zentral gelegen, liegt [sehr] zentral"
],
"von einer \u00fcbergeordneten, leitenden, steuernden Stelle ausgehend, die Funktion einer solchen Stelle aus\u00fcbend":[
"eine zentrale Planung",
"die zentralen Staatsorgane",
"(Medizin) das zentrale Nervensystem (Zentralnervensystem)",
"eine zentral geleitete Industrie"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch centralis = in der Mitte befindlich, zu: centrum,",
"Zentrum"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-052954",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"zentralafrikanisch":{
"definitions":{
"Zentralafrika betreffend, dazu geh\u00f6rend; aus Zentralafrika stammend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-124015",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"zentralasiatisch":{
"definitions":{
"Zentralasien betreffend, dazu geh\u00f6rend; aus Zentralasien stammend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-122935",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"zentralisieren":{
"definitions":{
"(durch organisatorische Zusammenfassung) einer zentralen Leitung, Verwaltung und Gestaltung unterwerfen":[
"die Wirtschaft, den Staat zentralisieren",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch centraliser, zu: central = zentral < lateinisch centralis,",
"zentral"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ballen",
"b\u00fcndeln",
"h\u00e4ufen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-062700",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"zentrifugal":{
"definitions":{
"auf der Wirkung der Zentrifugalkraft beruhend":[
"eine zentrifugale Bewegung",
""
],
"vom Zentrum zur Peripherie verlaufend (z.\u00a0B. von den motorischen Nerven)":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Zentrum",
"und lateinisch fugere = fliehen, meiden"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-014754",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"zentripetal":{
"definitions":{
"[sich] von der Peripherie zum Zentrum ziehend, zum Mittelpunkt hin gerichtet (z.\u00a0B. von den sensiblen Nerven)":[],
"auf der Wirkung der Zentripetalkraft beruhend":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Zentrum",
"und lateinisch petere = nach etwas streben"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-041053",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Zentralbewegung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bewegung eines K\u00f6rpers unter dem Einfluss einer Zentralkraft":[]
},
"pronounciation":"ts\u025bn\u02c8tra\u02d0lb\u0259ve\u02d0\u0261\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-155000"
},
"Zentralabitur":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"auf landesweit einheitlichen Pr\u00fcfungen basierendes Abitur mit einheitlicher Bewertung":[]
},
"pronounciation":"ts\u025bn\u02c8tra\u02d0l\u0294abitu\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165208"
},
"Zentralafrikanische_Republik":{
"type":"Substantiv, feminin (Eigenname)",
"definitions":{
"Staat in Zentralafrika":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8bl\u026ak",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-172241"
},
"Zentralbau":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bauwerk mit ann\u00e4hernd gleichen Hauptachsen bzw. mit Teilr\u00e4umen, die um einen zentralen Raum gleichm\u00e4\u00dfig angeordnet sind":[]
},
"pronounciation":"ts\u025bn\u02c8tra\u02d0lba\u028a\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-183651"
},
"Zentralbankchef":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Chef einer Zentralbank":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-190508"
},
"Zentralafrika":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"mittlerer Teil Afrikas":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-191338"
},
"Zentralbibliothek":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(im kommunalen Bibliothekswesen) Hauptbibliothek, die f\u00fcr die Zweig- oder Stadtteilbibliotheken die Erwerbung, Inventarisierung und Katalogisierung der B\u00fccher \u00fcbernimmt":[],
"zentrale Stelle einer Hochschulbibliothek, die die Anschaffung und Katalogisierung der B\u00fccher f\u00fcr die Bibliotheken einzelner Fachbereiche durchf\u00fchrt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-192244"
},
"zentralamerikanisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Zentralamerika betreffend, dazu geh\u00f6rend; aus Zentralamerika stammend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203230"
},
"Zentraleuropa":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Mitteleuropa":[]
},
"pronounciation":"ts\u025bn\u02c8tra\u02d0l\u0294\u0254\u026a\u032fro\u02d0pa",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-213740"
},
"zentralbeheizt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"durch eine Zentralheizung beheizt":[],
"durch Fernheizung beheizt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214800"
},
"Zentraleinheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"zentraler Teil eines Datenverarbeitungssystems":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003406"
},
"Zentralgenossenschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"gemeinsam von vielen Genossenschaften betriebenes wirtschaftliches Unternehmen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-024312"
},
"Zentralbank":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Notenbank, die zugleich Tr\u00e4ger der W\u00e4hrungspolitik eines Landes oder einer W\u00e4hrungsgemeinschaft ist":[]
},
"pronounciation":"ts\u025bn\u02c8tra\u02d0lba\u014bk",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-045800"
},
"Zentralhoch":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Hoch (2) , das seine geografische Lage nur wenig \u00e4ndert und eine gro\u00dfe r\u00e4umliche Ausdehnung besitzt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-071555"
},
"Zentralbankrat":{
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"definitions":{
"oberstes Organ der Deutschen Bundesbank, das besonders die W\u00e4hrungs- und Kreditpolitik bestimmt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-105700"
},
"Zenturie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"milit\u00e4rische Einheit von hundert Mann im altr\u00f6mischen Heer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch centuria, zu: centum = hundert"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112008"
},
"zentrumsnah":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nah am Zentrum besonders einer Stadt gelegen":[
"eine zentrumsnahe Wohnung",
"ein Haus in ruhiger und doch zentrumsnaher Lage",
"zentrumsnah gelegen sein"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112942"
},
"Zenit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gedachter h\u00f6chster Punkt des Himmelsgew\u00f6lbes senkrecht \u00fcber dem Standort des Beobachters bzw. \u00fcber einem bestimmten Bezugspunkt auf der Erde; Scheitel (2b) , Scheitelpunkt":[
"der Stern hat den Zenit \u00fcberschritten, steht im Zenit"
],
"[Zeit]punkt der h\u00f6chsten Entfaltung, Wirkung; H\u00f6hepunkt":[
"sie stand im Zenit ihres Ruhms"
]
},
"pronounciation":"tse\u02c8ni\u02d0t",
"synonyms":[
"Scheitel[punkt]",
"Gipfel[punkt]",
"Glanzpunkt"
],
"history_and_etymology":[
"italienisch zenit(h) < arabisch samt (ar-ra's) = Weg, Richtung (des Kopfes)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-135110"
},
"Zento":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Cento":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-140014"
},
"Zenitdistanz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(auf den Ort der Beobachtung bezogener) in Grad gemessener Abstand eines Sternes vom Zenit":[]
},
"pronounciation":"tse\u02c8ni\u02d0td\u026astants",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-141932"
},
"Zentralafrikaner":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-153929"
},
"Zenturio":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Befehlshaber einer Zenturie":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch centurio, zu: centuria,",
"Zenturie"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-163654"
},
"Zendawesta":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Awesta":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"persisch; \u201eKommentar-Grundtext\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-164448"
},
"zentralgeheizt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zentralbeheizt (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172744"
},
"zenital":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Zenit betreffend, auf den Zenit bezogen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181504"
},
"Zenbuddhismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Zen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-212214"
},
"Zentralismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Streben nach Konzentration aller Kompetenzen (im Staat, in Verb\u00e4nden o. \u00c4.) bei einer zentralen obersten Instanz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-221409"
},
"Zentralflughafen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Flughafen, der nach allen Flugrichtungen offen ist und allen Fluggesellschaften dient":[]
},
"pronounciation":"ts\u025bn\u02c8tra\u02d0lflu\u02d0kha\u02d0fn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-225233"
},
"Zentenar":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hundertj\u00e4hriger":[],
"[gew\u00e4hlter] Vorsteher der Zent (1) und Vorsitzender ihrer Gerichtsbarkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch zentener, althochdeutsch zenten\u0101ri < (mittel)lateinisch centenarius,",
"Zentner"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-230259"
},
"Zensus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Volksz\u00e4hlung":[],
"(besonders im Mittelalter) Abgabe, Pachtzins, Steuerleistung":[],
"(im alten Rom) Aufstellung der Liste der B\u00fcrger und Verm\u00f6genssch\u00e4tzung durch die Zensoren (2)":[]
},
"pronounciation":"\u2026zu\u02d0s",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch census, zu: censere,",
"zensieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-003214"
},
"Zentrumspartei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Partei, die politisch zwischen Rechts- und Linkspartei steht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-012208"
},
"Zenitteleskop":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"fast senkrecht aufgestelltes Teleskop, mit dem relative H\u00f6hen von Sternen in der N\u00e4he des Zenits (1) gemessen werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-013343"
2022-07-10 05:08:12 +00:00
},
"zentrovertiert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"selbstbezogen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"egoistisch",
"ichbezogen",
"selbstbezogen",
"selbsts\u00fcchtig"
],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch vertere,",
"Vers"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-043910"
}
}