dict_dl/de_Duden/soh_D.json

{
  "Sohar":{
    "definitions":{
      "in Anlehnung an den Pentateuch gestaltetes Hauptwerk der j\u00fcdischen Kabbala":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "hebr\u00e4isch; \u201eGlanz\u201c"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-215033",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Sohle":{
    "definitions":{
      "Boden eines Tals, Flusses, Kanals o. \u00c4.":[
        "eine kesse/hei\u00dfe Sohle aufs Parkett legen (umgangssprachlich: auffallend flott tanzen)",
        "sich <Dativ> etwas [l\u00e4ngst] an den Sohlen abgelaufen haben ( Schuh 1 )",
        "auf leisen Sohlen (ganz unbemerkt, still und heimlich: er machte sich auf leisen Sohlen davon)"
      ],
      "Boden, untere Begrenzungsfl\u00e4che einer Strecke, einer Grube":[
        "die Sohlen voller Blasen haben"
      ],
      "alle auf einer Ebene liegenden Strecken":[
        "sich <Dativ> die Sohlen nach etwas ablaufen/wund laufen ( Bein 1 )"
      ],
      "unmittelbar unter einem Fl\u00f6z liegende Gesteinsschicht":[
        "die Sohle des Stollens"
      ],
      "untere Fl\u00e4che des Schuhs, auch des Strumpfes":[
        "Sohlen aus Leder, Gummi",
        "d\u00fcnne, dicke Sohlen",
        "die Sohlen sind durchgelaufen",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Sohle des B\u00fcgeleisens (die Fl\u00e4che, mit der geb\u00fcgelt wird) hat einen Belag"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch sole, althochdeutsch sola, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch solum = Grund(fl\u00e4che), (Fu\u00df)sohle"
    ],
    "pronounciation":"\u02c8zo\u02d0l\u0259",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-052130",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[
      "eine kesse/hei\u00dfe Sohle aufs Parkett legen (umgangssprachlich: auffallend flott tanzen)",
      "sich <Dativ> etwas [l\u00e4ngst] an den Sohlen abgelaufen haben ( Schuh 1 )",
      "auf leisen Sohlen (ganz unbemerkt, still und heimlich: er machte sich auf leisen Sohlen davon)",
      "sich <Dativ> die Sohlen nach etwas ablaufen/wund laufen ( Bein 1 )"
    ]
  },
  "Sohlenstand":{
    "definitions":{
      "Ausgangsstellung f\u00fcr den Sohlenumschwung, bei der man geb\u00fcckt und mit den Fu\u00dfsohlen auf der Stange steht und mit den H\u00e4nden die Stange fest greift":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-042033",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Sohlenumschwung":{
    "definitions":{
      "(am Reck oder am hohen Holm des Stufenbarrens ausgef\u00fchrter) Umschwung aus dem Sohlenstand":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-031246",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Sohlleder":{
    "definitions":{
      "Leder, das sich besonders zur Verarbeitung zu Schuhsohlen eignet":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8zo\u02d0lle\u02d0d\u0250",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-062211",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Sohn":{
    "definitions":{
      "Anrede an eine j\u00fcngere m\u00e4nnliche Person":[
        "der verlorene Sohn (1. gehoben; jemand, der in seinem Tun und Handeln, seinen Anschauungen o. \u00c4. nicht den [moralischen] Vorstellungen, Erwartungen seiner Eltern entspricht und deshalb f\u00fcr diese eine gro\u00dfe Entt\u00e4uschung bedeutet. 2. jemand, von dem man lange keine Nachricht hatte, den man lange nicht gesehen hat: [nach Lukas 15, 11 ff.] da kommt ja der verlorene Sohn!.)"
      ],
      "m\u00e4nnliche Person im Hinblick auf ihre leibliche Abstammung von den Eltern; unmittelbarer m\u00e4nnlicher Nachkomme":[
        "ein nat\u00fcrlicher, unehelicher Sohn",
        "der \u00e4lteste, j\u00fcngste, einzige, erstgeborene Sohn",
        "er ist ganz der Sohn seines Vaters (ist dem Vater im Wesen o. \u00c4. sehr \u00e4hnlich)",
        "sie wurde vom Sohn des Hauses (vom erwachsenen Sohn der Familie) zu Tisch gef\u00fchrt",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er ist ein echter Sohn der Berge (im Gebirge geboren und aufgewachsen und von diesem Leben gepr\u00e4gt)",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a dieser gro\u00dfe Sohn (ber\u00fchmte Einwohner) unserer Stadt",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a Sohn Gottes (christliche Religion; Titel Jesu Christi)",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a Vater, Sohn (christliche Religion; Gott in Gestalt Jesu Christi) und Heiliger Geist",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a Sohn des Himmels (fr\u00fchere Bezeichnung f\u00fcr den Kaiser von China)"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch sun, son, althochdeutsch sun(u), eigentlich = der Geborene"
    ],
    "pronounciation":"zo\u02d0n",
    "synonyms":[
      "Erbe",
      "Kind",
      "Nachkomme",
      "Nachfahre"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-022523",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[
      "der verlorene Sohn (1. gehoben; jemand, der in seinem Tun und Handeln, seinen Anschauungen o. \u00c4. nicht den [moralischen] Vorstellungen, Erwartungen seiner Eltern entspricht und deshalb f\u00fcr diese eine gro\u00dfe Entt\u00e4uschung bedeutet. 2. jemand, von dem man lange keine Nachricht hatte, den man lange nicht gesehen hat: [nach Lukas 15, 11 ff.] da kommt ja der verlorene Sohn!.)"
    ]
  },
  "sohlen":{
    "definitions":{
      "besohlen":[
        "die Stiefel m\u00fcssen [neu] gesohlt werden"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "niederrheinisch (13. Jahrhundert) solen"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "anflunkern",
      "anl\u00fcgen",
      "anschwindeln",
      "aufbinden"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-230841",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "Sohlpressung":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Druck, den ein Bauwerk mit seinem Fundament auf den Boden aus\u00fcbt; Bodenpressung":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-171028"
  },
  "Sohlbank":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "unterer waagerechter Abschluss der Fenster\u00f6ffnung in der Mauer":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-120715"
  },
  "Sohlenleder":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Leder, das sich besonders zur Verarbeitung zu Schuhsohlen eignet":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8zo\u02d0l\u0259nle\u02d0d\u0250",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-155830"
  },
  "sohin":{
    "type":"Adverb",
    "definitions":{
      "somit, also":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "also",
      "folglich",
      "infolgedessen",
      "logischerweise"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-213403"
  },
  "Sohnespflicht":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "[rechtlich festgelegte] Pflicht des Sohnes seinen Eltern gegen\u00fcber":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-014232"
  }
}