dict_dl/de_Duden/buh_D.json

342 lines
8.5 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"buhlen":{
"definitions":{
"heftig um etwas werben, sich um etwas bem\u00fchen":[
"um die Gunst der W\u00e4hlerschaft buhlen"
],
"mit jemandem kosen, eine Liebschaft haben":[
"mit jemandem buhlen"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch buolen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anlocken",
"anwerben"
],
"time_of_retrieval":"20220707-011300",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Buhrufer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die durch Buhrufe ihr Missfallen ausdr\u00fcckt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-150244"
},
"Buhurt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mittelalterliches Ritterkampfspiel, Turnier":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-213422"
},
"Buhruf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ausruf des Missfallens":[
"der Redner wurde von Buhrufen unterbrochen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"buh"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-235138"
},
"Buhnenwurzel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Buhnenkrone":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031610"
},
"buhlerisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"unz\u00fcchtig":[
"buhlerisches Treiben"
],
"einschmeichelnd, werbend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einschmeichelnd",
"glatt"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-132042"
},
"Buhle_Geliebter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Geliebter":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Angebetete",
"Angebeteter",
"Flamme",
"Geliebte"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch buole, urspr\u00fcnglich Lallwort der Kindersprache und Anrede f\u00fcr einen nahen Verwandten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-185240"
},
"Buhle_Geliebte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Geliebte":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Flamme",
"M\u00e4tresse",
"Schatz"
],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch buole"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-204013"
},
"Buhnenkrone":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"oberes, dem Ufer zugekehrtes Ende der Buhne":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-003702"
},
"Buhlschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Liebesverh\u00e4ltnis":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch buolschaft"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-010420"
},
"Buh":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Buhruf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-012823"
2022-07-15 11:16:05 +00:00
},
"buh":{
"type":"Interjektion",
"definitions":{
"Ausruf des Missfallens":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-114145"
},
"Buhei":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Aufheben":[
"gro\u00dfes Buhei [um etwas] machen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufwand",
"Brimborium",
"Klamauk",
"Klimbim"
],
"history_and_etymology":[
"aus dem Westmitteldeutschen und Rheinischen, vielleicht gebildet aus den Ausrufen bu(h) und hei oder aus dem Niederl\u00e4ndischen (vgl. \u00e4lter niederl\u00e4ndisch boeha [heute: poeha] = L\u00e4rm, Tumult; Aufheben)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-115607"
},
"Buhmann":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(m\u00e4nnliche) Person, der [in der \u00d6ffentlichkeit] alle Schuld an etwas zugeschoben wird":[
"jemanden zum Buhmann machen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"buh"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-124754"
},
"Buhlerei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"best\u00e4ndiges Buhlen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Werbung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-155407"
},
"Buhruferin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die durch Buhrufe ihr Missfallen ausdr\u00fcckt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-081006"
},
"Buhne":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(senkrecht zur K\u00fcste oder zum Ufer verlaufender) dammartiger K\u00fcsten- oder Ufervorbau aus Pf\u00e4hlen, Steinen o. \u00c4. als Schutz vor Absp\u00fclung oder zur Anlandung (b)":[
"die Wellen brechen sich an den Buhnen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8bu\u02d0n\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch bune, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-221642"
},
"Buhlerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Buhle":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-234101"
},
"Buhnenkopf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\u00e4u\u00dferstes Ende einer Buhne":[]
},
"pronounciation":"\u02c8bu\u02d0n\u0259nk\u0254pf",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-012623"
},
"Buhldirne":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Dirne (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-034823"
},
"buhen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"durch Buhrufe sein Missfallen bekunden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausbuhen",
"auspfeifen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-064001"
},
"Buhnenbake":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bake auf einem Buhnenkopf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-004727"
},
"Buhfrau":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, der [in der \u00d6ffentlichkeit] alle Schuld an etwas zugeschoben wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-011147"
},
"Buhler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Buhle":[],
"jemand, der um etwas buhlt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch buol\u00e6re"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-064845"
},
"Buhnenfeld":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Uferbereich zwischen zwei Buhnen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-090515"
}
}