dict_dl/de_Duden/tex_D.json

468 lines
13 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Tex_":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-003411",
"type":"Abk\u00fcrzung",
"wendungen":[]
},
"Texaner":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021943",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Text_Aeuszerung_Schrift":{
"definitions":{
"(als Grundlage einer Predigt dienende) Bibelstelle":[
"der Text des Liedes ist von Luther"
],
"St\u00fcck Text (1a) , Auszug aus einem Buch o. \u00c4.":[
"weiter im Text! (umgangssprachlich: Aufforderung, fortzufahren)"
],
"Unterschrift zu einer Illustration, Abbildung":[
"\u00fcber einen Text predigen"
],
"[schriftlich fixierte] im Wortlaut festgelegte, inhaltlich zusammenh\u00e4ngende Folge von Aussagen":[
"ein literarischer Text",
"der Text lautet w\u00f6rtlich: \u2026",
"einen Text entwerfen, abfassen, kommentieren, interpretieren, korrigieren, ver\u00e4ndern, verf\u00e4lschen, auswendig lernen, \u00fcbersetzen",
"der Schauspieler kann seinen Text (Rollentext) noch nicht richtig",
"schlagt euren Text (euer Buch mit dem Text) auf!",
"ein Buch mit vielen Bildern und wenig Text"
],
"zu einem Musikst\u00fcck geh\u00f6rende Worte":[
"der Lehrer teilte die Texte aus"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch text < sp\u00e4tlateinisch textus = Inhalt, Text, eigentlich = Gewebe der Rede < lateinisch textus = Gewebe, zu: textum, 2. Partizip von: texere = weben, flechten; kunstvoll zusammenf\u00fcgen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufdruck",
"Ausdruck",
"Ausformulierung",
"Diktat"
],
"time_of_retrieval":"20220706-112802",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"weiter im Text! (umgangssprachlich: Aufforderung, fortzufahren)"
]
},
"Text_Schriftgrad":{
"definitions":{
"Schriftgrad von 20\u00a0Punkt (ungef\u00e4hr 7,5\u00a0mm Schrifth\u00f6he)":[]
},
"history_and_etymology":[
"eigentlich = Schrift f\u00fcr besondere Texte"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-001940",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Textbuch":{
"definitions":{
"Buch, das den Text eines musikalischen Werks enth\u00e4lt; Libretto":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8t\u025bkstbu\u02d0x",
"synonyms":[
"Drehbuch",
"Libretto"
],
"time_of_retrieval":"20220707-062902",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Textil":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Tuch",
"Gewebe",
"Stoff",
"Zeug"
],
"time_of_retrieval":"20220706-131012",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Textilie":{
"definitions":{
"Gegenstand, besonders Kleidungsst\u00fcck aus textilem Material":[],
"textiles Material":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bekleidung",
"Gewebe",
"Kleidung"
],
"time_of_retrieval":"20220705-052123",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Textilien":{
"definitions":{
"Plural von ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bekleidung",
"Gewebe",
"Kleidung"
],
"time_of_retrieval":"20220705-042415",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Textkohaesion":{
"definitions":{
"textlicher Zusammenhang durch Verkn\u00fcpfung mit sprachlichen Mitteln, durch formale Mittel der Grammatik":[]
},
"history_and_etymology":[
"",
"Koh\u00e4sion",
""
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-043634",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"textkritisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit den Methoden der Textkritik [erstellt]":[]
},
"pronounciation":"\u02c8t\u025bkstkri\u02d0t\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-144052"
},
"tex":{
"type":"Abk\u00fcrzung",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-155604"
},
"Texasfieber":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Malaria der Rinder":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem US-Bundesstaat"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-181843"
},
"textlastig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zu viel Text enthaltend (z. B. Internetseite)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-004922"
},
"Texmex":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Richtung der popul\u00e4ren Musik mit texanischen und mexikanischen Stilelementen":[],
"f\u00fcr das texanisch-mexikanische Grenzgebiet charakteristisches Essen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-035605"
},
"Textabbildung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Abbildung, die nur einen Teil einer Seite einnimmt und von Text umgeben ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040400"
},
"Textkonstitution":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"formaler Aufbau eines Textes; Verkettung von S\u00e4tzen durch Elemente, die die syntaktischen und semantischen Zusammenh\u00e4nge erkennen lassen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-061420"
},
"Texas":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Bundesstaat der USA":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-082138"
},
"Textinterpretation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Interpretation eines Textes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8t\u025bkst\u0294\u026ant\u0250pretatsi\u032fo\u02d0n",
"synonyms":[
"Exegese",
"Ausdeutung",
"[Bibel]auslegung",
"Deutung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-092605"
},
"Textur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[innerer] Aufbau, Zusammenhang":[
"die dramaturgische Textur des St\u00fccks"
],
"r\u00e4umliche Anordnung und Verteilung der Teile, aus denen sich das Gemenge eines Gesteins zusammensetzt":[],
"gesetzm\u00e4\u00dfige Anordnung der Kristallite in Faserstoffen und technischen Werkst\u00fccken":[],
"Struktur, Gef\u00fcge der pflanzlichen Zellwand":[],
"Oberfl\u00e4chenstruktur eines grafisch dargestellten Objekts":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anlage",
"Aufbau",
"Gef\u00fcge"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch textura = Gewebe, zu: texere,",
"Text"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114146"
},
"Textanalyse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Analyse (1) eines Textes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8t\u025bkst\u0294analy\u02d0z\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-121919"
},
"Texturfaden":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"texturierter synthetischer Faden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-154559"
},
"Textlinguistik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zweig der Linguistik, der sich mit den \u00fcber den einzelnen Satz hinausgehenden Regularit\u00e4ten, mit dem Aufbau und Zusammenhang von Texten und mit Textsorten befasst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172435"
},
"Texturseide":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"texturierte synthetische Seide":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-184158"
},
"Textmarker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Marker (4)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-185625"
},
"Textmaske":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Maske (8) f\u00fcr die Eingabe von Text":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Maske"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-204036"
},
"Textsorte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sorte, Typus von Texten (z. B. Gespr\u00e4ch, Erz\u00e4hlung, Werbespruch)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8t\u025bkstz\u0254rt\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-214015"
},
"Tex":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Ma\u00dfeinheit f\u00fcr das Gewicht textiler Garne von je 1 000 m L\u00e4nge":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"textil"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-214141"
},
"Textnachricht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"per Mobilfunk oder \u00fcber einen Messengerdienst vermittelte geschriebene Nachricht":[
"eine Textnachricht vom Handy schicken",
"Textnachrichten erhalten, hinterlassen, am Festnetz vorlesen lassen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-214737"
},
"Textband_Buch_ohne_Bilder":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Band, in dem nur fortlaufender Text (ohne Bilder, Anmerkungen, Register usw.) untergebracht ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-220007"
},
"Texasseuche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Texasfieber":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-220859"
},
"Textabdruck":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Abdruck (1) eines Textes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8t\u025bkst\u0294apdr\u028ak",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-225835"
},
"texanisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Texas, die Texaner betreffend; von den Texanern stammend, zu ihnen geh\u00f6rend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-232922"
},
"Textilveredlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gesamtheit aller Verfahren (wie F\u00e4rben, Appretieren o. \u00c4.), durch die Textilerzeugnisse im Hinblick auf Gebrauch, Sch\u00f6nheit o. \u00c4. verbessert werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233812"
},
"Textkohaerenz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"syntaktisch-semantische Verkn\u00fcpfung von S\u00e4tzen zu einer Einheit, durch die ein Text konstituiert wird; semantischer Sinnzusammenhang eines Textes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"Koh\u00e4renz",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-023907"
2022-07-10 05:20:58 +00:00
},
"Textvergleich":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Vergleich von Texten unter bestimmten Gesichtspunkten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8t\u025bkstf\u025b\u0250\u032f\u0261la\u026a\u032f\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-051924"
}
}