"in jemandes Sold (gehoben: in jemandes Dienst: im Sold Ihrer Majest\u00e4t)",
"in jemandes Sold stehen (gehoben: f\u00fcr jemanden arbeiten und daf\u00fcr bezahlt werden: er stand im Sold mehrerer Abwehrorganisationen)"
]
},
"Soldat":{
"definitions":{
"Angeh\u00f6riger der Streitkr\u00e4fte eines Landes":[
"ein einfacher, aktiver Soldat",
"Soldat auf Zeit (Zeitsoldat)",
"Soldaten einberufen, einziehen",
"bei den Soldaten (umgangssprachlich; beim Milit\u00e4r) sein"
],
"unterster Dienstgrad der Land- und Luftstreitkr\u00e4fte":[
"der wird Soldat, kommt zu den Soldaten (Skatjargon: diese Karte lege ich verdeckt ab)"
]
},
"history_and_etymology":[
"italienisch soldato, eigentlich = der in Sold Genommene, substantiviertes 2. Partizip von: soldare = in Sold nehmen, zu: soldo < sp\u00e4tlateinisch solidus,",
"Sold"
],
"pronounciation":"z\u0254l\u02c8da\u02d0t",
"synonyms":[
"Armeeangeh\u00f6riger",
"Armeeangeh\u00f6rige",
"K\u00e4mpfer",
"K\u00e4mpferin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-233746",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"der wird Soldat, kommt zu den Soldaten (Skatjargon: diese Karte lege ich verdeckt ab)"
]
},
"Soldatin":{
"definitions":{
"Angeh\u00f6rige der Streitkr\u00e4fte eines Landes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Armeeangeh\u00f6riger",
"Armeeangeh\u00f6rige",
"K\u00e4mpfer",
"K\u00e4mpferin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-022308",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Solesalz":{
"definitions":{
"aus Sole gewonnenes Salz":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104413",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Solidaritaet":{
"definitions":{
"(besonders in der Arbeiterbewegung) auf das Zusammengeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl und das Eintreten f\u00fcreinander sich gr\u00fcndende Unterst\u00fctzung":[
"Spenden f\u00fcr die internationale Solidarit\u00e4t"
],
"unbedingtes Zusammenhalten mit jemandem aufgrund gleicher Anschauungen und Ziele":[
"die Solidarit\u00e4t in, unter der Belegschaft w\u00e4chst"
"dr\u00fcckt aus, dass der Sprecher sich f\u00fcr die Wahrheit dessen, was er als Nachricht, Information o. \u00c4. weitergibt, nicht verb\u00fcrgt":[
"das Restaurant soll sehr gut sein",
"sie soll Million\u00e4rin sein"
],
"dr\u00fcckt aus, dass ein bestimmtes Verhalten geboten ist oder gew\u00fcnscht wird":[
"es soll sofort ein Arzt kommen!",
"man soll eine Kapsel vor den Mahlzeiten einnehmen"
],
"dr\u00fcckt aus, dass etwas Bestimmtes eigentlich zu erwarten w\u00e4re":[
"das sollte sie aber [eigentlich] wissen",
"du solltest dich sch\u00e4men"
],
"dr\u00fcckt aus, dass etwas Bestimmtes w\u00fcnschenswert, richtig, vorteilhaft o. \u00e4. w\u00e4re":[
"das sollte man verbieten",
"dieses Buch sollte man gelesen haben"
],
"dr\u00fcckt einen Wunsch, eine Absicht, ein Vorhaben aus; m\u00f6gen":[
"du sollst dich hier wie zu Hause f\u00fchlen",
"sollen (wollen) wir heute ein wenig fr\u00fcher gehen?",
"das soll uns nicht st\u00f6ren (davon wollen wir uns nicht st\u00f6ren lassen)",
"du sollst alles haben, was du brauchst (es sei dir zugestanden)",
"\u201eDer hat vielleicht geflucht!\u201c \u2013 \u201eSoll er doch! (umgangssprachlich; Das ist mir egal )\u201c",
"was solls? (Ausdruck der Gleichg\u00fcltigkeit gegen\u00fcber einer Sache, die sich doch nicht \u00e4ndern l\u00e4sst)"
],
"dr\u00fcckt etwas (von einem fr\u00fcheren Zeitpunkt aus gesehen) in der Zukunft Liegendes durch eine Form der Vergangenheit aus; jemandem beschieden sein":[
"er sollte seine Heimat nicht wiedersehen",
"es hat nicht sein sollen/hat nicht sollen sein"
],
"f\u00fcr den Fall, dass":[
"wenn du sie sehen solltest, [dann] sage ihr das bitte",
"(gehoben) ich versuche es, und sollte ich dabei alles verlieren (selbst auf die Gefahr hin, dass ich dabei alles verliere)"
],
"sich irgendwohin begeben sollen; irgendwohin gebracht, gelegt usw. werden sollen":[
"ich h\u00e4tte heute eigentlich in die/zur Schule gesollt",
"die K\u00fchltruhe soll in den Keller",
"er soll aufs Gymnasium (soll das Gymnasium besuchen)",
"wohin soll denn die neue Stadthalle? (wo soll sie denn gebaut werden?)"
],
"tun, machen sollen":[
"das solltest du aber",
"was soll [denn] das? (welchen Zweck hat das [denn]?)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch soln, suln, Vereinfachung der alten germanischen Form mit sk-, althochdeutsch sculan (gotisch skulan) = schuldig sein; sollen, m\u00fcssen"
"Punkt auf der Ekliptik, an dem sich die Sonne zur Zeit einer Sonnenwende befindet; (n\u00f6rdlicher oder s\u00fcdlicher) Wendepunkt der Sonne":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-215101"
},
"Solmisation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"unter Verwendung zum Singen geeigneter Silben entwickeltes System von T\u00f6nen (dem das System mit den Bezeichnungen c, d, e, f, g, a, h entspricht)":[
"absolute Solmisation (mit den Silben do, re, mi, fa, sol, la, si)",
"relative Solmisation (mit den Silben do, re, mi, fa, so, la, ti)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch solmisazione, zu den Tonsilben sol und mi des von Guido v. Arezzo im 11. Jahrhundert erstmals beschriebenen Tonsystems, dessen Silben aus einem mittelalterlichen lateinischen Hymnus an Johannes den T\u00e4ufer stammen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223709"
},
"Solokantate":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kantate, bei der Arien und Rezitative von nur einem Solisten gesungen werden":[]
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch sole (sp\u00e4tmittelhochdeutsch sul, sol) = Salzbr\u00fche zum Einlegen, verwandt mit",
"Salz"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-225028"
},
"Solarflugzeug":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Sonnenkraftflugzeug":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-000400"
},
"Solubilisation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Aufl\u00f6sung eines Stoffes in einem L\u00f6sungsmittel, in dem er unter normalen Bedingungen nicht l\u00f6slich ist, durch Zusatz bestimmter Substanzen":[]
"Person, die durch Eintrag ins Handelsregister zum Kaufmann wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-072518"
},
"solus_Christus":{
"type":"\n Betonung \n \n \n s o lus Chr i stus \n \n \n",
"definitions":{
"Grundsatz der Theologie Luthers, nach dem ausschlie\u00dflich Christus das Heil bedeutet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch = Christus allein"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-083547"
},
"Soli_Zuschlag_Steuer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-093257"
},
"Solmisationssilbe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Silbe der Solmisation":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-093620"
},
"Solipsistin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vertreterin des Solipsismus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu \u2191 \u2026ist"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-101413"
},
"Solebad":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Heilbad (1) mit Solquelle":[],
"Heilbad (2) in Sole":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-103359"
},
"Solequelle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Quelle, in deren Wasser Kochsalz gel\u00f6st ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Sole"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-103910"
},
"Sollizitant":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bittsteller":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-110821"
},
"Soll_Ist_Vergleich":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gegen\u00fcberstellung von erwarteten und tats\u00e4chlichen Kennzahlen, insbesondere von entstandenen Kosten (zur Feststellung von Abweichungen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-113534"
},
"Solothurner_Einwohner_Solothurn":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-124112"
},
"Soloselbststaendiger":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die ein Gesch\u00e4ft ohne einen Teilhaber oder eine Teilhaberin f\u00fchrt und keine Mitarbeitenden besch\u00e4ftigt":[
"schlecht bezahlte Soloselbstst\u00e4ndige",
"er hat lange als Soloselbstst\u00e4ndiger gearbeitet",
"die Versicherungspflicht f\u00fcr Soloselbstst\u00e4ndige und Kleinunternehmer"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-124352"
},
"Solarimeter":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Ger\u00e4t zur Messung der Sonnen- und Himmelsstrahlung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"-meter (1)",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145755"
},
"Solarheizung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sonnenheizung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-150042"
},
"Soloprogramm":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Programm f\u00fcr einen solistisch auftretenden K\u00fcnstler, eine solistisch auftretende K\u00fcnstlerin":[]
"auf den Sonnenlauf ausgerechnetes Horoskop f\u00fcr ein Jahr":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-180141"
},
"Soldatentod":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tod (eines Soldaten) auf dem Schlachtfeld, im Kampfeinsatz":[
"den Soldatentod sterben"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-180416"
},
"solvieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"aufl\u00f6sen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203444"
},
"Solfatare":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Exhalation 2 schwefelhaltiger hei\u00dfer Wasserd\u00e4mpfe in ehemaligen Vulkangebieten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch solfatara, zu \u00e4lter: solfo (heute: zolfo) = Schwefel < lateinisch sulfur; in die geologische Terminologie eingef\u00fchrt nach dem Namen der Solfatara di Pozzuoli in den Phlegr\u00e4ischen Feldern bei Neapel"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-205414"
},
"Soldo":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"italienische M\u00fcnze":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch soldo,",
"Soldat"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-212920"
},
"Solarien":{
"type":"\n Betonung \n \n \n Sol a rien \n \n \n",
"definitions":{
"Plural von Solarium":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-222226"
},
"Solenoid":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"zylindrische Metallspule, die bei Stromdurchfluss wie ein Stabmagnet wirkt":[]
"erkenntnistheoretische Lehre, die alle Gegenst\u00e4nde der Au\u00dfenwelt und auch sogenannte fremde Ichs nur als Bewusstseinsinhalte des als allein existent angesehenen eigenen Ichs sieht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch solus (",
"solo",
") und ipse = selbst"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-225045"
},
"solistisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Solisten betreffend":[],
"sich als Solist bet\u00e4tigend":[],
"f\u00fcr Solo (1) komponiert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-230422"
},
"Sollbudget":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Zusammenstellung der geplanten \u00f6ffentlichen Einnahmen und Ausgaben in systematischer Gliederung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-005424"
},
"Solospiel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"solistisches Spielen auf einem Musikinstrument":[]
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
