dict_dl/de_Duden/mos_D.json

569 lines
16 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Moschee":{
"definitions":{
"islamisches Gotteshaus":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch mosqu\u00e9e < italienisch moschea < spanisch mezquita < arabisch mas\u01e7id"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gotteshaus",
"Kirche"
],
"time_of_retrieval":"20220707-073158",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Moselaner":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die im Gebiet der Mosel wohnt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-085200",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Mosellaner":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die im Gebiet der Mosel wohnt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-055730",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Moselwein":{
"definitions":{
"an der Mosel angebauter Wein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-045213",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Moses_Bibelgestalt":{
"definitions":{
"Stifter der israelitischen Religion":[
"die f\u00fcnf B\u00fccher Mosis (des Moses) oder Mose"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-123921",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Moses_Schiffsjunge_Beiboot":{
"definitions":{
"Beiboot einer Jacht":[],
"j\u00fcngstes Besatzungsmitglied; Schiffsjunge":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach",
"Moses",
", der nach biblischer \u00dcberlieferung als S\u00e4ugling in einem kleinen Korb ausgesetzt wurde"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-225204",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Moshpit":{
"definitions":{
"im Publikum spontan gebildeter Kreis moshender Zuschauer (bei Punk-, Techno- und Heavy-Metal-Konzerten)":[
"vereinzelte, ausgedehnte Moshpits",
"sie fordert ihre Fans auf, Moshpits zu bilden"
]
},
"history_and_etymology":[
"englisch moshpit, zu to mosh = in einer bestimmten Weise [zu Rockmusik] tanzen (Herkunft ungekl\u00e4rt) und pit = Grube"
],
"pronounciation":"\u02c8m\u0254\u0283p\u026at",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-051224",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Moskauer_Einwohner_Moskau":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-120524",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Moskauer_aus_von_Moskau":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-195657",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Moskauerin":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011653",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Moskito":{
"definitions":{
"tropische Stechm\u00fccke, die gef\u00e4hrliche Krankheiten (z. B. Malaria) \u00fcbertragen kann":[
"die Moskitos bek\u00e4mpfen",
"von Moskitos gestochen werden"
]
},
"history_and_etymology":[
"spanisch mosquito, zu: mosca < lateinisch musca = Fliege"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Stechm\u00fccke",
"Gelse",
"Schnake"
],
"time_of_retrieval":"20220706-213346",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Moskitogitter":{
"definitions":{
"Gitter (1) , das zum Schutz gegen das Eindringen von Moskitos vor Fenster, T\u00fcren o. \u00c4. geh\u00e4ngt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-075148",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Moskwa_Moskau":{
"definitions":{
"russischer Name von Moskau":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015048",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Moslem":{
"definitions":{
"Anh\u00e4nger des Islams":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":[
"arabisch muslim, eigentlich = der sich Gott unterwirft"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Mohammedaner",
"Mohammedanerin",
"Muselman"
],
"time_of_retrieval":"20220708-083620",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Moslembruder":{
"definitions":{
"Angeh\u00f6riger der Moslembruderschaft":[
"den Moslembr\u00fcdern angeh\u00f6ren",
"der Sieg des Moslembruders bei der Pr\u00e4sidentschaftswahl in \u00c4gypten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-052652",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Moslembruderschaft":{
"definitions":{
"\u00e4gyptische politische Vereinigung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-200715",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Moslemin":{
"definitions":{
"Anh\u00e4ngerin des Islams":[]
},
"history_and_etymology":[
"Moslem",
"arabisch muslim, eigentlich = der sich Gott unterwirft"
],
"pronounciation":"m\u0254s\u02c8le\u02d0m\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-035655",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Moslime":{
"definitions":{
"Anh\u00e4ngerin des Islams":[]
},
"history_and_etymology":[
"Moslem",
"arabisch muslim, eigentlich = der sich Gott unterwirft"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-185045",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Most":{
"definitions":{
"zur G\u00e4rung bestimmter Saft aus gekelterten Trauben":[
"Most machen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch most = Obstwein < lateinisch (vinum) mustum = junger, neuer (Wein)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Traubenmost",
"Federwei\u00dfer",
"St\u00fcrmer",
"Sturm"
],
"time_of_retrieval":"20220707-011944",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Mostapfel":{
"definitions":{
"[saurer] Apfel zum Mosten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8m\u0254st\u0294apfl\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-023249",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Mostbroeckli":{
"definitions":{
"B\u00fcndner Fleisch":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-212951",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Mostert":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch mostert, musthart < altfranz\u00f6sisch mostarde = mit Most hergestellter Senf"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Mostrich",
"Senf"
],
"time_of_retrieval":"20220707-102500",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Mostkelter":{
"definitions":{
"bei der Gewinnung von Most verwendete Kelter":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kelter"
],
"time_of_retrieval":"20220706-220546",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Mostobst":{
"definitions":{
"Obst zum Mosten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-102647",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Mostrich":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Senf",
"Mostert"
],
"time_of_retrieval":"20220706-222314",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Mostviertel":{
"definitions":{
"Landschaft im Westen Nieder\u00f6sterreichs":[
"die sanften H\u00fcgel des Mostviertels"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041346",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"mosern":{
"definitions":{
"[st\u00e4ndig] etwas zu beanstanden haben und seinem \u00c4rger, seiner Unzufriedenheit durch [fortgesetztes] Schimpfen Ausdruck geben; n\u00f6rgeln":[
"\u00fcber das Essen mosern"
]
},
"history_and_etymology":[
"wohl aus der Gaunersprache, vgl. gaunersprachlich mossern = angeben, schwatzen; verraten < jiddisch massern = denunzieren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beanstanden",
"bem\u00e4ngeln"
],
"time_of_retrieval":"20220708-002020",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"mosleminisch":{
"definitions":{
"muslimisch":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-004752",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"moslemisch":{
"definitions":{
"die Muslime, ihren Glauben, ihren Herrschaftsbereich betreffend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"m\u0254s\u02c8le\u02d0m\u026a\u0283",
"synonyms":[
"islamisch",
"mohammedanisch",
"muselmanisch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-184527",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"mosten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"Most machen":[
"morgen wollen wir anfangen zu mosten"
],
"zu Most verarbeiten":[
"\u00c4pfel mosten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-150708"
},
"moshen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(zu Punk-, Techno- und Heavy-Metal-Musik) auf charakteristische Weise (u. a. mit Headbanging ) tanzen":[
"die Fans beginnen zu moshen",
"es wird gemosht, als w\u00e4re es das letzte Mal"
]
},
"pronounciation":"\u02c8m\u0254\u0283n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-152245"
},
"Mosul":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Stadt im Irak":[]
},
"pronounciation":"\u02c8m\u0254su\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-162150"
},
"Mosel_Fluss":{
"type":"Substantiv, feminin (Eigenname)",
"definitions":{
"linker Nebenfluss des Rheins":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165402"
},
"Mostschenke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lokal, in dem vor allem Most (3) ausgeschenkt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-170358"
},
"Moskowiter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung zu Moskau":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-171937"
},
"Moskitostich":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stich eines Moskitos":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-175500"
},
"Moschustier":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(in Asien heimisches, zu den Hirschen geh\u00f6rendes) Tier ohne Geweih, bei dem das m\u00e4nnliche Tier einen Moschusbeutel aufweist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-192608"
},
"Mostbirne":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Birne zum Mosten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8m\u0254stb\u026arn\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-192852"
},
"Moschusbeutel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Moschus enthaltender Beutel an der Bauchseite m\u00e4nnlicher Moschustiere":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-005430"
},
"Moschusochse":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(besonders im Nordpolargebiet heimisches) gro\u00dfes S\u00e4ugetier mit langhaarigem, fast schwarzem Fell, kurzen Beinen und hakenf\u00f6rmigen H\u00f6rnern, dessen m\u00e4nnliche Tiere w\u00e4hrend der Paarungszeit ein Sekret von durchdringendem Geruch absondern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122735"
},
"mosso":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"bewegt, lebhaft":[
"molto mosso (sehr viel schneller)",
"pi\u00f9 mosso (etwas schneller)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch, adjektivisches 2. Partizip von: muovere < lateinisch movere = bewegen"
],
"wendungen":[
"molto mosso (sehr viel schneller)",
"pi\u00f9 mosso (etwas schneller)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-134803"
},
"Moskau":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Hauptstadt von Russland":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-215124"
},
"Moschusboeckchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"in Afrika heimische, kleine Antilope mit Moschusdr\u00fcsen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-221331"
}
}