dict_dl/de_Duden/kuh_D.json

{
  "Kuh":{
    "definitions":{
      "weibliche Person, \u00fcber die sich jemand \u00e4rgert":[
        "sie ist eine bl\u00f6de Kuh",
        "dumme Kuh!"
      ],
      "weibliches Hausrind (nach dem ersten Kalben)":[
        "eine gescheckte, st\u00f6rrische Kuh",
        "die Kuh kalbt, muht, gibt [keine] Milch, k\u00e4ut wieder",
        "die K\u00fche melken, auf die Weide treiben"
      ],
      "weibliches Tier von Rindern, Hirschen, Elefanten, Giraffen, Flusspferden u. a.":[
        "melkende Kuh (umgangssprachlich veraltend: eintr\u00e4gliches Unternehmen, eintr\u00e4gliche Quelle f\u00fcr jemanden; zu veraltet intransitiv melken = Milch geben)",
        "heilige Kuh (umgangssprachlich: etwas Unantastbares; etwas, was nicht angegriffen, woran nicht ger\u00fcttelt werden darf; nach der indischen Vorstellung von der Kuh als heiligem Tier)",
        "dastehen wie die Kuh vorm neuen Tor/vorm Scheunentor/vorm Berg (salopp: angesichts einer neuen Situation o. \u00c4. v\u00f6llig verdutzt, ratlos, \u00fcberfordert sein)",
        "von etwas so viel verstehen wie die Kuh vom Sonntag/vom Brezelbacken (salopp: nichts von einer Sache verstehen)",
        "die Kuh vom Eis bringen/holen/kriegen (umgangssprachlich: ein schwieriges Problem l\u00f6sen)",
        "die Kuh fliegen lassen (umgangssprachlich: ausgelassen und ausgiebig feiern)",
        "man wird so alt wie 'ne Kuh und lernt immer noch dazu ( salopp )"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch, althochdeutsch kuo = (weibliches) Rind, Herkunft ungekl\u00e4rt, vielleicht lautmalend"
    ],
    "pronounciation":"ku\u02d0",
    "synonyms":[
      "Muhkuh"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-210706",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[
      "melkende Kuh (umgangssprachlich veraltend: eintr\u00e4gliches Unternehmen, eintr\u00e4gliche Quelle f\u00fcr jemanden; zu veraltet intransitiv melken = Milch geben)",
      "heilige Kuh (umgangssprachlich: etwas Unantastbares; etwas, was nicht angegriffen, woran nicht ger\u00fcttelt werden darf; nach der indischen Vorstellung von der Kuh als heiligem Tier)",
      "dastehen wie die Kuh vorm neuen Tor/vorm Scheunentor/vorm Berg (salopp: angesichts einer neuen Situation o. \u00c4. v\u00f6llig verdutzt, ratlos, \u00fcberfordert sein)",
      "von etwas so viel verstehen wie die Kuh vom Sonntag/vom Brezelbacken (salopp: nichts von einer Sache verstehen)",
      "die Kuh vom Eis bringen/holen/kriegen (umgangssprachlich: ein schwieriges Problem l\u00f6sen)",
      "die Kuh fliegen lassen (umgangssprachlich: ausgelassen und ausgiebig feiern)",
      "man wird so alt wie 'ne Kuh und lernt immer noch dazu ( salopp )"
    ]
  },
  "Kuhantilope":{
    "definitions":{
      "in Afrika vorkommende hochbeinige Antilope mit schmalem K\u00f6rper und langem, horntragendem Kopf":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-024314",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Kuhbauer":{
    "definitions":{
      "Bauer":[
        "diese Kuhbauern in nach Stall riechenden Kleidern"
      ],
      "jemand, der als ungehobelt angesehen wird":[
        "dieser Kuhbauer!"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-073751",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Kuhbaum":{
    "definitions":{
      "im tropischen Amerika vorkommender Maulbeerbaum mit trinkbarem Milchsaft, der fr\u00fcher zu Kaugummi verarbeitet wurde":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-130953",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Kuhfladen":{
    "definitions":{
      "Kot von Rindern als flache, breiige Masse":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-120451",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "kuhaeugig":{
    "definitions":{
      "Kuhaugen habend":[
        "die kuh\u00e4ugige Hera in der Ilias"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "Lehn\u00fcbersetzung von griechisch bo\u00f5psis"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-030621",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "Kuhblume":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "volkst\u00fcmliche Bezeichnung f\u00fcr Sumpfdotterblume":[],
      "volkst\u00fcmliche Bezeichnung f\u00fcr L\u00f6wenzahn":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ku\u02d0blu\u02d0m\u0259",
    "synonyms":[
      "L\u00f6wenzahn",
      "Butterblume",
      "Hundslattich",
      "Kettenblume"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "wohl nach dem h\u00e4ufigen Vorkommen auf Weidefl\u00e4chen"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-010143"
  },
  "Kuhdung":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "von K\u00fchen, Rindern stammender Dung":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ku\u02d0d\u028a\u014b",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-035244"
  },
  "Kuhduenger":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Kuhdung":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-044222"
  },
  "Kuhmilch":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Milch von der Kuh":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ku\u02d0m\u026al\u00e7",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-105427"
  },
  "Kuhle":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "muldenartige Vertiefung, [flache] Grube":[
        "eine [tiefe] Kuhle in der Matratze"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Graben",
      "Grube",
      "Loch"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch kule, verwandt mit",
      "Keule"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-121245"
  },
  "Kuhdorf":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "kleines, abgelegenes Dorf, das keine Anregungen o. \u00c4. bietet":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Nest",
      "Dorf",
      "Flecken"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-185843"
  },
  "Kuhnagel":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "durch K\u00e4lte verursachte Schmerzen unter den Finger- und Zehenn\u00e4geln":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "Herkunft ungekl\u00e4rt"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-003841"
  },
  "Kuhleder":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Leder aus Kuhhaut":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-003929"
  },
  "Kuhreigen":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "(in den Alpenl\u00e4ndern, besonders in der Schweiz) alter Gesang der Kuhhirten mit einem Mittelteil, in dem die Namen der Rinder aufgez\u00e4hlt werden":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-022655"
  }
}