dict_dl/de_Duden/gab_D.json

207 lines
6.1 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Gabe":{
"definitions":{
"etwas, was jemand einem Bed\u00fcrftigen gibt; Almosen (1) ; Spende":[
"eine milde Gabe",
"um eine kleine Gabe bitten"
],
"etwas, was jemandem als Geschenk, als Aufmerksamkeit \u00fcberreicht, zuteilwird":[
"die Gaben unter den Christbaum legen",
"jemandem eine Gabe, etwas als Gabe mitbringen"
],
"in jemandem angelegte ungew\u00f6hnliche Bef\u00e4higung, Begabung f\u00fcr etwas":[
"seine Gaben verk\u00fcmmern lassen",
"er hat die Gabe des Erz\u00e4hlens",
"(ironisch) du hast die Gabe, \u00fcberall anzuecken",
"ein Mensch mit gl\u00e4nzenden Gaben"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch g\u0101be, zu",
"geben"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geschenk",
"Werbegeschenk",
"Widmung",
"Mitgebringe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-150615",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gabel":{
"definitions":{
"Essger\u00e4t (1) mit zwei oder mehr Zinken, das beim Essen zum Zerlegen, zum Aufnehmen oder Vorlegen von Speisen dient":[
"eine dreizinkige Gabel",
"mit Messer und Gabel essen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er isst mit der f\u00fcnfzinkigen Gabel (umgangssprachlich scherzhaft; mit den Fingern )"
],
"Ger\u00e4t mit zwei oder mehr Zinken und langem Stiel, das in der Landwirtschaft besonders zum Auf- und Abladen von Heu, Mist o. \u00c4. gebraucht wird":[
"den H\u00f6rer auf, in die Gabel legen",
"sie h\u00e4ngte den H\u00f6rer in die Gabel"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gabel(e); althochdeutsch gabala =",
"Gabel (2)",
"; urspr\u00fcnglich = gegabelter Ast"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Forke",
"Gaffel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-210311",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gabeldeichsel":{
"definitions":{
"aus zwei Stangen bestehende Deichsel, zwischen die ein einzelnes Zugtier eingespannt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-004006",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gabelung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abzweigung",
"Gabel",
"Scheideweg",
"Verzweigung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-091648",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gablung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abzweigung",
"Gabel",
"Scheideweg",
"Verzweigung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-034830",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"gabeln":{
"definitions":{
"mit der Gabel (1) aufspie\u00dfen [und irgendwohin bef\u00f6rdern]":[
"[sich] etwas auf den Teller gabeln"
],
"mit der Gabel (2) auf- oder abladen, aufnehmen [und irgendwohin bef\u00f6rdern]":[
"Heu [vom Wagen, auf den Wagen] gabeln"
],
"sich von einem Punkt aus teilen und gabelf\u00f6rmig verzweigen, auseinanderstreben":[
"die Stra\u00dfe gabelt sich an dieser Stelle",
"der Ast hat sich hier gegabelt",
"ein gegabelter Ast",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Entwicklung gabelt sich in zwei verschiedene Str\u00e4nge"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261a\u02d0bl\u0329n",
"synonyms":[
"abgehen",
"abzweigen",
"auseinandergehen",
"auseinanderlaufen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-032154",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Gabelschluessel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"flacher Schraubenschl\u00fcssel mit gabelf\u00f6rmiger \u00d6ffnung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261a\u02d0bl\u0329\u0283l\u028fsl\u0329",
"synonyms":[
"Maulschl\u00fcssel"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-070152"
},
"Gabelle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Steuer, Abgabe, besonders Salzsteuer in Frankreich 1341\u20131790":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"arabisch-italienisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-163513"
},
"Gabelknochen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gabelbein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203939"
},
"Gabelhirsch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Rothirsch, dessen Geweihh\u00e4lften nur je zwei spitze Enden haben":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261a\u02d0bl\u0329h\u026ar\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-204016"
},
"Gabelstuetze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"gegabelte St\u00fctze":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233122"
},
"Gabelstapler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kleineres, motorgetriebenes Fahrzeug, das an seiner Vorderseite mit einer Vorrichtung zum Aufnehmen und Verladen oder Stapeln von St\u00fcckgut ausgestattet ist":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261a\u02d0bl\u0329\u0283ta\u02d0pl\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-011521"
},
"Gabelbein":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"gabelf\u00f6rmig zusammengewachsener Schl\u00fcsselbeinknochen der V\u00f6gel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-024425"
}
}