dict_dl/de_Duden/din_D.json

582 lines
18 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Diner_Essen":{
"definitions":{
"[festliches] Abend- oder Mittagessen mit mehreren G\u00e4ngen":[
"ein abendliches Diner",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch d\u00eener, Substantivierung von: d\u00eener = eine Hauptmahlzeit zu sich nehmen < altfranz\u00f6sisch disner, aus dem Vulg\u00e4rlateinischen, vgl.",
"dejeunieren"
],
"pronounciation":"di\u02c8ne\u02d0",
"synonyms":[
"Abendessen",
"Bankett",
"Essen",
"Festessen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-213503",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Diner_Restaurant":{
"definitions":{
"einfacheres [Schnell]restaurant, besonders in den USA":[]
},
"history_and_etymology":[
"amerikanisch diner, zu to dine = (zu Mittag oder Abend) essen"
],
"pronounciation":"\u02c8da\u026a\u032fn\u0250",
"synonyms":[
"Lokal",
"Restaurant"
],
"time_of_retrieval":"20220706-161701",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Ding_Gegenstand_Vorgang":{
"definitions":{
"Angelegenheit; Sache":[
"das Wesen, den Kern der Dinge erkennen"
],
"M\u00e4dchen, junge Frau":[
"es waren unerfreuliche Dinge vorgekommen",
"falls die Dinge sich so zugetragen haben",
"in Voraussicht der kommenden Dinge"
],
"Vorgang, Ereignis":[
"das ist ja ein Ding! (umgangssprachlich: Ausruf der \u00dcberraschung oder der Entr\u00fcstung)",
"ein Ding drehen (umgangssprachlich: etwas anstellen; ein Verbrechen begehen)",
"jemandem ein Ding verpassen (umgangssprachlich: 1. jemandem einen brutalen Schlag versetzen. 2. jemanden in unsanfter Form zurechtweisen, tadeln.)",
"krumme Dinger machen (umgangssprachlich: etwas Unerlaubtes, Rechtswidriges tun)",
"mach keine Dinger! (umgangssprachlich: Ausruf des Erstaunens, der \u00dcberraschung)",
"kein Ding (umgangssprachlich: kein Problem; nicht schwierig)",
"das ist ein Ding mit 'nem Pfiff (umgangssprachlich: das funktioniert auf \u00fcberraschende, merkw\u00fcrdige Weise)",
"gut Ding will Weile haben (etwas, was gut werden soll, braucht seine Zeit)"
],
"etwas, was in einer bestimmten Form, Erscheinung, auf bestimmte Art und Weise existiert und als solches Gegenstand der Wahrnehmung, Erkenntnis ist":[
"was ist denn das f\u00fcr ein Ding?",
"die Dinger taugen nichts, sind schon kaputt"
],
"etwas, was jemand (in absch\u00e4tziger Redeweise oder weil er die genaue Bezeichnung daf\u00fcr nicht kennt oder nicht gebrauchen will) nicht mit seinem Namen nennt":[
"aller guten Dinge sind drei (Ausspruch zur Rechtfertigung von etwas, was jemand ein drittes Mal tut, zum dritten Mal probiert)",
"jedes Ding hat zwei Seiten (jede Sache hat ihre gute und ihre schlechte Seite, hat Vor- und Nachteile)"
],
"nicht n\u00e4her bezeichneter Gegenstand, nicht n\u00e4her bezeichnete Sache":[
"pers\u00f6nliche, sch\u00f6ne, wertvolle Dinge",
"N\u00e4gel und \u00e4hnliche Dinge",
"auf so viele Dinge verzichten m\u00fcssen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch dinc, althochdeutsch thing, eigentlich = (Gerichts)versammlung der freien M\u00e4nner, dann = Rechtssache, Rechtshandlung; wahrscheinlich zu",
"dehnen",
"und urspr\u00fcnglich entweder = Zusammenziehung (von Menschen) oder = (mit einem Flechtwerk) eingefriedeter Platz (f\u00fcr Versammlungen)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gegenstand",
"Objekt",
"Sache",
"Dings[bums]"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101254",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"aller guten Dinge sind drei (Ausspruch zur Rechtfertigung von etwas, was jemand ein drittes Mal tut, zum dritten Mal probiert)",
"jedes Ding hat zwei Seiten (jede Sache hat ihre gute und ihre schlechte Seite, hat Vor- und Nachteile)",
"das ist ja ein Ding! (umgangssprachlich: Ausruf der \u00dcberraschung oder der Entr\u00fcstung)",
"ein Ding drehen (umgangssprachlich: etwas anstellen; ein Verbrechen begehen)",
"jemandem ein Ding verpassen (umgangssprachlich: 1. jemandem einen brutalen Schlag versetzen. 2. jemanden in unsanfter Form zurechtweisen, tadeln.)",
"krumme Dinger machen (umgangssprachlich: etwas Unerlaubtes, Rechtswidriges tun)",
"mach keine Dinger! (umgangssprachlich: Ausruf des Erstaunens, der \u00dcberraschung)",
"kein Ding (umgangssprachlich: kein Problem; nicht schwierig)",
"das ist ein Ding mit 'nem Pfiff (umgangssprachlich: das funktioniert auf \u00fcberraschende, merkw\u00fcrdige Weise)",
"gut Ding will Weile haben (etwas, was gut werden soll, braucht seine Zeit)",
"\u00fcber den Dingen stehen (sich nicht allzu sehr von etwas beeindrucken, ber\u00fchren, beeintr\u00e4chtigen lassen)",
"die Letzten/letzten Dinge (die religi\u00f6s-metaphysischen Vorstellungen von Tod und Ewigkeit)",
"ein Ding der Unm\u00f6glichkeit sein (unm\u00f6glich sein, sich nicht erledigen, ausf\u00fchren, einrichten lassen)",
"nicht jemandes Ding sein (umgangssprachlich: nicht jemandes Angelegenheit sein, jemandes Interesse finden)",
"der Dinge harren, die da kommen [sollen] (gehoben: abwarten, was geschehen wird; nach Lukas 21, 26)",
"unverrichteter Dinge (ohne etwas erreicht zu haben)",
"nicht mit rechten Dingen zugehen (merkw\u00fcrdig, unerkl\u00e4rlich sein; nicht legal geschehen, vor sich gehen)",
"vor allen Dingen (vor allem, besonders)",
"guter Dinge (gehoben: 1. fr\u00f6hlich und munter: sie ist immer guter Dinge. 2. voll Hoffnung, voll Optimismus: guter Dinge machte er sich an die schwierige Aufgabe.)"
]
},
"Ding_Versammlung":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-151959",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Dingenskirchen":{
"definitions":{
"Ortsname, der jemandem im Augenblick nicht einf\u00e4llt, den er nicht kennt oder nicht nennen will":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-010044",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Dings":{
"definitions":{
"wird in gesprochener Sprache als Ersatz f\u00fcr ein beliebiges Substantiv, oft einen Namen, verwendet (meist weil der sprechenden Person ein bestimmtes Wort gerade nicht einf\u00e4llt)":[
"gib mir mal das Dings da!",
"der Dings, der M\u00fcller, h\u00e4lt eine Rede",
"was hat die Dings gemeint?",
"sie fahren im Urlaub immer nach Dings, ich wei\u00df den Namen nicht mehr",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch dinges, partitiver Genitiv von: dinc,",
"Ding"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-221259",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Dingsbums":{
"definitions":{
"wird in gesprochener Sprache als Ersatz f\u00fcr ein beliebiges Substantiv, oft einen Namen, verwendet (meist weil der sprechenden Person ein bestimmtes Wort gerade nicht einf\u00e4llt)":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch dinges, partitiver Genitiv von: dinc,",
"Ding"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ding",
"Gegenstand",
"Sache",
"Teil"
],
"time_of_retrieval":"20220707-015008",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Dingsda":{
"definitions":{
"wird in gesprochener Sprache als Ersatz f\u00fcr ein beliebiges Substantiv, oft einen Namen, verwendet (meist weil der sprechenden Person ein bestimmtes Wort gerade nicht einf\u00e4llt)":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch dinges, partitiver Genitiv von: dinc,",
"Ding"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ding",
"Gegenstand",
"Sache",
"Teil"
],
"time_of_retrieval":"20220706-191705",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Dingskirchen":{
"definitions":{
"Ortsname, der jemandem im Augenblick nicht einf\u00e4llt, den er nicht kennt oder nicht nennen will":[
"sie wohnen in Dingskirchen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8k\u026ar\u2026",
"synonyms":[
"etwas",
"Ort"
],
"time_of_retrieval":"20220707-005251",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Dinner":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"englisch dinner < franz\u00f6sisch d\u00eener,",
"Diner"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abendessen",
"Bankett",
"Essen",
"Festessen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-042629",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Dino":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-025846",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Dinosaurier":{
"definitions":{
"nach dem Mesozoikum ausgestorbenes, oft riesiges Reptil":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a mit 72 ist er ein Dinosaurier in seinem Gewerbe",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu griechisch dein\u00f3s = gewaltig und sa\u0169ros,",
"Saurier"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fossil",
"Relikt"
],
"time_of_retrieval":"20220705-024439",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Dinosaurus":{
"definitions":{
"nach dem Mesozoikum ausgestorbenes, oft riesiges Reptil":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu griechisch dein\u00f3s = gewaltig und sa\u0169ros,",
"Saurier"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-072502",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"dingfest_machen":{
"definitions":{
"erfassen, festlegen":[
"wir wollen das Thema endlich dingfest machen"
],
"jemanden verhaften":[
"der gesuchte M\u00f6rder konnte endlich dingfest gemacht werden"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ergreifen",
"fassen",
"festnehmen",
"gefangen nehmen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-110206",
"type":"\n Betonung \n \n \n d i ngfest machen \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"dinghaft":{
"definitions":{
"real, gegenst\u00e4ndlich vorhanden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gegenst\u00e4ndlich",
"konkret",
"leibhaftig",
"materiell"
],
"time_of_retrieval":"20220706-222233",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"dinglich":{
"definitions":{
"das Recht an Sachen betreffend":[
"ein dinglicher Anspruch, Vertrag"
],
"gegenst\u00e4ndlich; real, konkret; in der Realit\u00e4t vorhanden":[
"etwas dinglich erfahren",
"\u2329substantiviert:\u232a alles Dingliche"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gegenst\u00e4ndlich",
"konkret",
"leibhaftig",
"materiell"
],
"time_of_retrieval":"20220706-211021",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"dingen":{
"type":"starkes und schwaches Verb",
"definitions":{
"gegen Lohn in Dienst nehmen, einstellen":[
"Gesinde dingen"
],
"gegen Bezahlung f\u00fcr die Erledigung einer Aufgabe verpflichten, engagieren":[
"einen Bergf\u00fchrer dingen"
],
"mit Geld f\u00fcr die Ausf\u00fchrung eines Verbrechens gewinnen":[
"einen M\u00f6rder dingen",
"ein gedungener Killer"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anheuern",
"anstellen",
"anwerben",
"berufen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch dingen, althochdeutsch ding\u014dn = vor Gericht verhandeln"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223638"
},
"Dingerchen":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015057"
},
"Dinggedicht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gedichttypus, bei dem ein Ding (1) Gegenstand der Beschreibung [und der symbolischen Ausdeutung] ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Ding"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031736"
},
"Dinger":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Plural von Ding":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034221"
},
"DIN_Format":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"in einer bestimmten DIN-Norm festgelegtes Papierformat":[
"das DIN-Format A4"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"DIN",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122844"
},
"Dinghaftigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Dinghaftsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-125659"
},
"Dingplatz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Thingplatz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Ding"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-153337"
},
"Dingo":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"australischer Wildhund von der Gr\u00f6\u00dfe eines kleineren Sch\u00e4ferhundes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch dingo, aus Darug (einer indigenen Sprache Australiens)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-192346"
},
"Dinggeld":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Handgeld":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"dingen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193528"
},
"DIN_A4_Format":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"genormtes Format DIN A4":[]
},
"pronounciation":"di\u02d0n\u0294a\u02d0\u02c8fi\u02d0\u0250\u032f\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-194221"
},
"dingfest":{
"type":"\n \u2592\u2592 \u2591\u2591\u2591 \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"jemanden dingfest machen (jemanden verhaften, festnehmen: der Einbrecher wurde dingfest gemacht; zu Ding , gebildet nach dem veralteten Gegenwort dingfl\u00fcchtig, mittelhochdeutsch dincfluhtic = sich dem Gericht entziehend)",
"etwas dingfest machen (etwas erfassen, festlegen: die Sachlage dingfest machen)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-203649"
},
"DIN_Industrienormen":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"DIN-Norm":[
"die DIN 5008",
"DIN A4 (das DIN-Format A4)",
"nach DIN (der einschl\u00e4gigen DIN-Norm entsprechend)"
],
"Einheit f\u00fcr die Lichtempfindlichkeit eines Films":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Kurzwort f\u00fcr:",
"D",
"eutsche",
"I",
"ndustrie-",
"N",
"orm(en)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-223044"
},
"DIN_A4_Blatt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Blatt Papier im genormten Format DIN A4":[]
},
"pronounciation":"di\u02d0n\u0294a\u02d0\u02c8fi\u02d0\u0250\u032f\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-224724"
},
"DIN_Norm":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"durch das Deutsche Institut f\u00fcr Normung festgelegte Norm; DIN":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-234040"
},
"Dinner_Cancelling":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Di\u00e4t, bei der nach einer bestimmten Uhrzeit bis zum n\u00e4chsten Tag nichts mehr gegessen werden darf":[]
},
"pronounciation":"\u02c8d\u026an\u0250k\u025bnts\u0259l\u026a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus",
"Dinner",
"und Cancelling, zu: to cancel,",
"canceln"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002946"
},
"Dingelchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Ding":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-004041"
},
"Din":{
"type":"Abk\u00fcrzung",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-013629"
},
"Dink":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"jemand, der in einer Partnerschaft lebt, in der beide Partner berufst\u00e4tig sind und keine Kinder haben, und der daher \u00fcber relativ viel Geld verf\u00fcgt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Kurzwort aus englisch",
"d",
"ouble",
"i",
"ncome,",
"n",
"o",
"k",
"ids = doppeltes Einkommen, keine Kinder"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-014121"
}
}